王子瑞
(南陽理工學(xué)院外國語學(xué)院,河南南陽473003)
地方院校商務(wù)英語教師專業(yè)化發(fā)展情況調(diào)查與研究
王子瑞
(南陽理工學(xué)院外國語學(xué)院,河南南陽473003)
本文對地方院校商務(wù)英語師資現(xiàn)狀,專業(yè)化發(fā)展需求及專業(yè)化發(fā)展途徑等,進行調(diào)研分析,提出相關(guān)建議。
地方院校;商務(wù)英語教師現(xiàn)狀;專業(yè)化發(fā)展探析
隨著中國外向型經(jīng)濟的不斷發(fā)展,社會對具有基本商務(wù)知識的英語專業(yè)人才需求量不斷加大,許多高校紛紛開設(shè)商務(wù)英語課程,而要真正培養(yǎng)出符合市場需要的合格的商務(wù)英語人才,師資是關(guān)鍵的一環(huán),因為教師專業(yè)技能的高低直接影響著教學(xué)效果的好壞。
本文從南陽市四所地方院校的商務(wù)英語教師入手,對其專業(yè)化發(fā)展情況進行了調(diào)查,包括師資現(xiàn)狀,專業(yè)化發(fā)展需求,發(fā)展途徑等方面,在此調(diào)查的基礎(chǔ)上還對部分商務(wù)英語專業(yè)的學(xué)生發(fā)放了問卷,調(diào)查其對師資的滿意度及對教師的希望,通過對以上數(shù)據(jù)分的分析,本文也提出了一些建議。
(一)研究對象。本研究以南陽理工學(xué)院、南陽師范學(xué)院、河南工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院、南陽廣播電視大學(xué)四所地方院校的商務(wù)英語教師為研究對象。該項調(diào)查于2010年10月開始進行,對上述四所院校的商務(wù)英語教師進行了問卷調(diào)查。發(fā)放調(diào)查問卷之前,首先向被調(diào)查者解釋本次調(diào)查的目的是為了全面地了解南陽市地方院校商務(wù)英語教師隊伍現(xiàn)狀,探究有效促進英語教師創(chuàng)新型專業(yè)化發(fā)展的途徑和策略;同時要求他們認真對待,如實客觀回答,并提出意見和建議。為了使他們消除顧慮,采用無記名的方式。一共發(fā)放問卷100份,全部回收,其中按要求回答的有效問卷98份。在問卷調(diào)查的基礎(chǔ)上,還分別對南陽理工學(xué)院、南陽師范學(xué)院等院校的一些老師和學(xué)生進行訪談。最后,為了全面地了解商務(wù)英語課程實際的教學(xué)情況,還對南陽理工學(xué)院外語系商務(wù)英語專業(yè)2009級共三個班級共92名學(xué)生進行了問卷調(diào)查。因此該調(diào)查結(jié)果有一定代表性。調(diào)查結(jié)果比較真實而客觀。
(二)研究方法。本項目組采用質(zhì)的研究方法與量化研究方法相結(jié)合的方式,運用文獻閱讀、問卷調(diào)查、個人訪談、參與性觀察和探索性實踐等多種方式進行資料收集和整理工作。并以此為基礎(chǔ)對調(diào)查問卷結(jié)果進行數(shù)據(jù)分析,并對訪談資料進行反復(fù)閱讀、主題辨認、歸納和核實等質(zhì)的研究。
師資狀況。具體情況見下面一覽表。
表1 師資情況一覽表
上表是對以上提到的四所南陽市地方高校商務(wù)英語專業(yè)的師資情況的調(diào)查結(jié)果,從表格可以看出專職教師比例為93.88%,兼職占6.12%,兼職老師所教的課程一般是對外貿(mào)易或財經(jīng)類。個別院校缺編率較高。從學(xué)歷上看,大部分教師為本科學(xué)歷,占63.27%,研究生學(xué)歷占33.67%(其中包括在職研究生),博士生僅占3.06%。從職稱上看,高級職稱者僅為12.38%,大部分為初、中級職稱??傮w上來看,學(xué)歷和職稱層次比較低。近年來,雖然各個學(xué)校加大了師資隊伍建設(shè)的力度,從各地各行業(yè)引進了一批高學(xué)歷高職稱且各方面都比較優(yōu)秀的人員充實教師隊伍,但仍跟不上商務(wù)英語教育發(fā)展規(guī)模與速度。
表格反映的另一個突出問題是,截至目前各高校具有“英語+商務(wù)”專業(yè)背景的教師比例普遍較低,僅占13.60%,且大都是畢業(yè)不久的年輕大學(xué)生,很少有實際的商務(wù)工作經(jīng)驗。從表格中可以看出各地方院校商務(wù)英語教師大部分由普通英語教師和國際貿(mào)易專業(yè)教師轉(zhuǎn)型而來的。其中普通應(yīng)用專業(yè)的許多教師都沒有對商務(wù)知識進行過專門學(xué)習(xí),雖然專業(yè)英語教學(xué)經(jīng)驗豐富,但是由于沒有系統(tǒng)的學(xué)習(xí)過商務(wù)知識,因此對商務(wù)英語這門學(xué)科未能深入的了解,完全依靠教師自己的理解現(xiàn)學(xué)現(xiàn)賣,進行教學(xué)。而畢業(yè)于國際貿(mào)易專業(yè)的教師,英語功底相對薄弱,很難熟練地用英語在課堂上講授專業(yè)知識,不得已不少教師干脆用漢語講述。
除此之外,通過調(diào)查還發(fā)現(xiàn)目前地方院校商務(wù)英語師資隊伍數(shù)量不足,年輕教師比例較大,專任教師中高職稱、高學(xué)歷教師所占比例偏低,缺乏有影響的專家和教授,結(jié)構(gòu)性矛盾比較突出。在學(xué)術(shù)研究方面,科學(xué)研究原創(chuàng)性、創(chuàng)新性不夠強,應(yīng)用研究較為薄弱,科研整體實力需提高。研究方向單一,學(xué)術(shù)學(xué)科帶頭人作用發(fā)揮不足,缺乏省級骨干教師和學(xué)科、學(xué)術(shù)帶頭人,學(xué)術(shù)研究氛圍不濃,教改科研成果較少。
商務(wù)英語教學(xué)改革的深入和對復(fù)合型商務(wù)人才需求的增加使很多商務(wù)英語教師產(chǎn)生了強烈的進修需求。63.5%的受訪教師強烈希望獲得“專業(yè)化發(fā)展”機會,由此可見絕大多數(shù)教師有著比較強烈而明確的自我發(fā)展意識和需求。
基于目前地方院校的商務(wù)英語師資現(xiàn)狀,還對學(xué)生進行了調(diào)查。首先,調(diào)查了學(xué)生對于目前師資隊伍的滿意度,結(jié)果顯示滿意的不到一半(40.32%),大多數(shù)學(xué)生對師資水平的評價僅僅是一般,這也從學(xué)生需求角度說明商務(wù)英語教師進行專業(yè)化發(fā)展的必要性。而表3顯示的是從學(xué)生角度反映的問題,英語語言文學(xué)專業(yè)出身的商務(wù)英語教師缺乏系統(tǒng)的商務(wù)知識,自然,教師的這種知識結(jié)構(gòu)也影響了他們的教學(xué)方法,因此學(xué)生希望教師能夠首先具有完備的商務(wù)知識,真正把商務(wù)融會貫通到英語中去,并在此基礎(chǔ)上改進教學(xué)方法。
通過本次調(diào)查可以看出加強地方院校商務(wù)英語專業(yè)專業(yè)化建設(shè)已經(jīng)成為各個高校面臨的一個重要問題。
(一)教師要樹立專業(yè)發(fā)展意識,努力成為復(fù)合型的商務(wù)英語教師。建立合格優(yōu)秀的師資隊伍是實現(xiàn)復(fù)合型商務(wù)人才培養(yǎng)的最強有力的保證。目前地方院校商務(wù)英語教師師資現(xiàn)狀是知識能力結(jié)構(gòu)的復(fù)合性和實踐性不足,即“雙師”素質(zhì)差,使其不能出色的完成復(fù)合型人才培養(yǎng)目標。因此筆者認為,復(fù)合型的商務(wù)英語教師必須認識自身不足,樹立專業(yè)發(fā)展意識,先使自身“復(fù)合”起來。教師應(yīng)積極參加企業(yè)實踐、到高等商務(wù)英語院系進修培訓(xùn)、網(wǎng)絡(luò)課程學(xué)習(xí)等,努力提高自身的專業(yè)素質(zhì)。另外商務(wù)英語教師要積極努力考取專業(yè)相關(guān)證書等。此外商務(wù)英語教師也不能只局限于教材一般化地完成教學(xué)任務(wù),而要通過繼續(xù)學(xué)習(xí)、終身學(xué)習(xí)的途徑不斷更新自己的知識結(jié)構(gòu),開展教學(xué)科研,提高計算機等基礎(chǔ)教育教學(xué)的創(chuàng)新能力,提高自身的專業(yè)素質(zhì),使自己處于學(xué)科前沿,成為復(fù)合型教師。
(二)教師注意提高自身學(xué)歷層次;同時院校要為教師提供培訓(xùn)進修機會。地方院校商務(wù)英語教師多為本科學(xué)歷,從專業(yè)發(fā)展的角度,教師要提高自身的學(xué)歷層次,進行該專業(yè)的碩士和博士研究生學(xué)習(xí),使自己不僅擁有有扎實的語言基礎(chǔ)和豐富商務(wù)知識,而且還具有較強的商務(wù)實際操作能力,這樣才能有效保證教學(xué)質(zhì)量,培養(yǎng)社會真正需要的應(yīng)用型商務(wù)人才。
地方院校結(jié)合其商務(wù)英語專業(yè)整體發(fā)展方向以及教師所承擔的教學(xué)任務(wù),可選送部分青年教師到一些以商務(wù)英語專業(yè)為特色的一流大學(xué)從事脫產(chǎn)學(xué)習(xí);也可在寒暑假組織教師到高職師資培訓(xùn)基地進行短期進修學(xué)習(xí),鼓勵教師在崗進修。有能力的地方院校還可選派骨干教師到國外進行訪學(xué)和考察,學(xué)習(xí)外國先進職業(yè)教育經(jīng)驗。
除了對商務(wù)英語教師外出培訓(xùn)外,還可以采用請進來的形式,邀請一些貿(mào)易專家,金融權(quán)威,營銷專家等給教師做相關(guān)方面的報告或講解專業(yè)知識。
(二)地方院校要注重專業(yè)梯隊和骨干教師隊伍建設(shè)。
地方院校要做好商務(wù)英語學(xué)術(shù)梯隊建設(shè),選好學(xué)術(shù)帶頭人,明確主攻方向和培養(yǎng)目標,以帶動教師的教學(xué)科研工作。對高職稱、高學(xué)歷教師在評先評優(yōu)、課題申報、科研資助、年終校內(nèi)津貼分配等方面給予政策傾斜,使其發(fā)揮好領(lǐng)頭羊作用,逐步建立一支高素質(zhì)、復(fù)合型的商務(wù)英語教師隊伍。開展青年教師讀書班活動,并定期向全系教師匯報讀書情況,進行心得交流,實施對青年教師一年一次的水平考核制度,促使青年教師不斷成長。
本文通過客觀分析目前我國地方院校商務(wù)英語教師專業(yè)化發(fā)展中存在的問題及挑戰(zhàn),提出了其專業(yè)發(fā)展的必要性和緊迫性,并在此基礎(chǔ)上提出了一些積極建議。教師只有專業(yè)化水平不斷發(fā)展,才能實現(xiàn)胡錦濤總書記所說的:“中國的振興靠教育,教育的振興靠教師”,也才能成長為一名合格優(yōu)秀的外語教師。
[1]駱愛鳳,葉張煌.高校在職外語教師職業(yè)發(fā)展情況調(diào)查與研究[J].外語界,2007年8月.
[2]駱愛鳳.江西高校在職外語教師職業(yè)發(fā)展情況調(diào)查與分析[J].東華理工學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版),2007年6月.
[3]葉瀾.教師角色與教師發(fā)展新探[M].北京:教育科學(xué)出版社,2004.
[4]陳習(xí)東.論高職院校商務(wù)英語專業(yè)師資隊伍的建設(shè)[J].武漢交通職業(yè)學(xué)院學(xué)報,2008年9月.
A Study and Survey of Professional Development Conditions for Business English Teachers in Regional Institutions
Wang Zi-rui
(Foreign Language Department of Nanyang Institute of Technology,Nanyang Henan 473000,China)
This paper conducts a survey on the current quality of business English teachers,their requirements and ways of professional development among business English teachers in regional institutions about their professional development.
regional colleges;business English teachers situation;ways of professional development
H319
A
1008—6772(2012)04—0116—02
2012-7-10
王子瑞(1984-),女,河南南陽人,南陽理工學(xué)院外國語學(xué)院教師,研究英語語言學(xué)、應(yīng)用語言學(xué)。
本文系南陽市2011年科技發(fā)展計劃項目《地方高校英語教師專業(yè)化發(fā)展策略研究》成果之一,項目號:2011RK011。