周 琳,趙建國
(鄭州大學第一附屬醫(yī)院 消化科,鄭州450052)
結(jié)腸鏡檢查是診斷大腸疾病不可缺少的有效手段,在插入技術上分為雙人操作法和單人操作法。單人操作的優(yōu)點在于檢查過程中的協(xié)調(diào)性和隨意性明顯高于雙人操作,不僅節(jié)約人力資源,更能有效減輕患者痛苦及穿孔等并發(fā)癥的發(fā)生。隨著放大內(nèi)鏡、色素內(nèi)鏡以及內(nèi)鏡下治療等技術的進一步發(fā)展,已成為當今結(jié)腸鏡操作的主流趨勢[1]。該項操作技術性較高,對于初學者或既往已習慣雙人操作的醫(yī)師,不易掌握。近年來,鄭州大學第一附屬醫(yī)院逐漸開始推廣使用單人法操作結(jié)腸鏡,筆者通過指導青年醫(yī)師及進修醫(yī)師學習并完成結(jié)腸鏡單人操作技術,總結(jié)其中的教學要點如下。
在消化內(nèi)鏡的教學實踐中,應嚴格要求學習者掌握內(nèi)鏡診療技術的適應證、禁忌證及并發(fā)癥,降低并發(fā)癥發(fā)生率。禁忌證包括:①嚴重心肺功能不全、高血壓、休克、腹主動脈瘤、急性腹膜炎、重度潰瘍性結(jié)腸炎、腸穿孔者;②妊娠、精神病人或不能合作者。插入過程中的并發(fā)癥有穿孔、出血、腹部膨脹感、系膜撕裂等。為了預防穿孔等并發(fā)癥的發(fā)生,一定要告知初學者遵循“尋腔進鏡”的原則。對于有炎癥性腸病及憩室等腸壁脆弱的疾病,初學者應盡量避免對此類患者操作。
2.1 學習過程 單人腸鏡操作技術初學者一般需要3個月的時間,第1個月:見習的操作,教師要認真講解內(nèi)鏡操作的要領;第2個月:進行乙狀結(jié)腸鏡的檢查,了解其基本技術,在指導教師的帶領下進行實踐操作;第3個月:開始進行全大腸內(nèi)鏡檢查及其基本技術的實踐,教師要矯正不規(guī)范的操作。以10 min 為界限,過時由高級者替換。對于初學者建立自信心非常重要,避免選擇過于肥胖或消瘦、既往有腹部及盆腔手術史,便秘的患者。建議學員間相互學習交流,教師及時分析學員操作過程中的成敗原因,幫助其總結(jié)經(jīng)驗。
2.2 熟練運用軸保持短縮法日本學者工藤進英博士多年來從事單人法結(jié)腸鏡插入技術的研究,并提出“軸保持短縮法”的概念,即將移動度很大的乙狀結(jié)腸、橫結(jié)腸一開始便使之短縮,保持鏡身在直線狀態(tài)下最短的插入方法[2]。短縮法采用鉤住皺褶,通過吸引和退鏡的操作使腸管短縮套疊。這種方法是目前使用的各種插入法的基本技術,工藤認為軸保持短縮法是除非一人操作便不能進行的技術。保持內(nèi)鏡鏡身的直線狀態(tài),可以直接將手部的動作準確地傳遞到內(nèi)鏡前端,加快進鏡速度。教師在教學過程中應向?qū)W員強調(diào)結(jié)腸鏡單人操作檢查的精髓是短縮腸管,其方法包括少注氣、反復退鏡、輔以左右旋鏡、鉤拉[3]。必須盡可能地采用短縮法進行全過程的操作。
2.3 控制空氣 軸保持短縮法基本操作的要點在于適量地、靈活地調(diào)節(jié)腸腔內(nèi)的空氣量。初學者尚未熟悉找腔的方法,??孔庹仪?,甚至不自覺錯按注氣鈕,加上操作和觀察時間過長,腸腔積氣會愈來愈多,病人腹脹難忍,腸管擴張延長,拐角更為銳利,腸道移動順應性差且難以直線化,更增加插入的難度。應告知初學者吸氣可以使內(nèi)腔退向眼前,與此同時腸管發(fā)生縮短并相對變直,從而取得類似于推進內(nèi)鏡的同樣效果。
2.4 進退鏡與旋鏡的相互配合 雙人法采用的是送鏡一段距離后退拉,使腸管套疊在鏡身以后再進鏡的方法;單人法的軸保持短縮技術要求隨時隨地拉回內(nèi)鏡,發(fā)揮短腸優(yōu)勢,以退為進,始終讓內(nèi)鏡鏡身保持直線狀態(tài)的方法。由于單人法術者自行插鏡,容易辨別阻力的大小,及時發(fā)現(xiàn)襻曲形成。一旦出現(xiàn)腸鏡自由感差,進鏡時患者痛苦增加,可及時采用反復退拉鏡配合按壓腹部的方法。此外,單人法中拉鏡技術要求與旋鏡相互配合,使大腸中游離的腸管在拉鏡的過程中,因腸系膜、腸腔內(nèi)壁跟鏡身摩擦力、腸管本身張力等綜合因素的作用下,套在最短的鏡身上。初學者在開始結(jié)腸鏡檢查之前,應該回想一下胃鏡檢查經(jīng)驗,從感覺和技術上體會旋轉(zhuǎn)角度與角度的協(xié)調(diào)操作。
2.5 右旋進鏡后及時復位 初學者易犯右旋進鏡后不及時復位的錯誤,導致鏡身過度右旋翻轉(zhuǎn),腸襻形成推進困難,或出現(xiàn)鏡身在體外的纏繞,久之則出現(xiàn)鏡身的損害,給患者帶來痛苦及扭斷鏡身。在訓練過程中,需告知學習者反復體會及熟悉旋轉(zhuǎn)鏡身控制腸鏡左右方向的作用,尤其注意旋鏡后及時復位。
3.1 傳統(tǒng)模式 傳統(tǒng)的教育培養(yǎng)方法是從講課、見習到手把手傳授。初學者剛開始的操作往往較生疏,耗費時間相對較長,此時的重心在傳授操作技巧上,所選擇的病人病情應相對簡單、身體耐受性較好、年紀較輕、不伴有嚴重心、腦、肺等疾病。操作不順利時術者往往會產(chǎn)生急躁情緒,繼續(xù)進鏡會加大風險。此時,應幫助學員形成對個人技術的客觀評價,掌握求助上級醫(yī)師時機,并幫助學員及時分析原因。
3.2 結(jié)腸模擬器訓練 在歐洲三國開展的一項隨機單盲對照研究表明,初學者通過結(jié)腸鏡模擬器(人)進行學習和培訓,其操作技術高于接受以患者為基礎培訓的初學者。隨機分為2組,一組接受16 h 結(jié)腸鏡模擬器培訓;另一組的培訓在實際患者中進行。培訓后2組初學者均進行模擬器操作。結(jié)果顯示,模擬器組操作完成率更高、時間更短、技術水平也更高[4]。在我國僅在個別大的內(nèi)鏡中心配備該模擬環(huán)境。
3.3 仿真內(nèi)鏡操作系統(tǒng) 仿真內(nèi)鏡操作模型是最近幾年來新出現(xiàn)的計算機模擬教學系統(tǒng),采用了人體解剖視覺重現(xiàn)和力反饋技術,彌補了模擬人僅有不可變化的三維空間,而無力反饋的欠缺,現(xiàn)已引入國內(nèi)一些醫(yī)院[5]。國外學者Snyder 等[6]研究表明教師指導學員進行模擬系統(tǒng)訓練和學員依靠模擬反饋系統(tǒng)獨立進行模擬訓練效果一致。此技術可縮短培訓時間,減少患者痛苦,已成為傳統(tǒng)內(nèi)鏡教學不足的有益補充。在條件許可的情況下,培訓單位可考慮引進模擬人或仿真內(nèi)鏡操作系統(tǒng)供初學者練習,避免不必要的糾紛。
總之,單人結(jié)腸鏡是一門實用技能,同時也包含豐富的理論知識。操作練習之余,應提倡青年醫(yī)師在多閱讀有關文獻及圖譜,加深對結(jié)腸鏡的結(jié)構(gòu)、技術發(fā)展、應用進展等方面的認識,與實際工作相輔相成,不斷提高自身技術水平。
[1]王巧民,鄭邦海,賈 民,等. 結(jié)腸鏡單人操作技術臨床應用與評價[J].中華消化內(nèi)鏡雜志,2003,20(6):405 -406.
[2]工藤進英.結(jié)腸鏡插入法:從初學者到熟練者[M]. 東京醫(yī)學書院,1997.
[3]丁西平,王巧民,鄭幫海,等.單人操作結(jié)腸鏡檢查回腸末段體會[J].中華消化內(nèi)鏡雜志,2004,21(2):134 -135.
[4]Snyder CW,Vandromme MJ,Tyra SL,et al. Effects of virtual reality simulator training method and observational learning on surgical performance[J].World J Surg,2011,35(2):245 -252.
[5]白 楊,智發(fā)朝,杜慶峰,等.仿真結(jié)腸鏡運用系統(tǒng)反饋獨立訓練與教師指導訓練的比較研究[J]. 胃腸病學和肝病學雜志,2011,20(6):561 -563.
[6]Haycock A ,Koch AD,F(xiàn)amiliari P,et al. Training and transfer of colonoscopy skills:a multinational,randomized,blinded,controlled trial of simulator versus bedside training[J]. Gastrointest Endosc,2010,71(2):298 -307.