王玉琴
(寧夏回族自治區(qū)地方志辦公室 銀川 750021)
修志在用,修用并舉才能完全體現(xiàn)志書的價(jià)值,不斷增強(qiáng)地方志工作服務(wù)社會(huì)的功能必將成為地方志事業(yè)持續(xù)健康有序發(fā)展的重要支撐點(diǎn)?!兜胤街竟ぷ鳁l例》將組織開發(fā)利用地方志資源、開拓社會(huì)用志途徑規(guī)定為地方志工作機(jī)構(gòu)的法定責(zé)任,為讀志用志提供了法律保障。在第四次全國地方志工作會(huì)議上,國務(wù)委員劉延?xùn)|指出“做好方志資源的整合、共享與開發(fā)利用”;陳奎元同志指出“堅(jiān)持修志為用的原則,進(jìn)一步提高地方志工作服務(wù)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的能力,是地方志事業(yè)發(fā)展的出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)”;中國地方志指導(dǎo)小組常務(wù)副組長朱佳木強(qiáng)調(diào)“要像開采礦山、探尋寶藏那樣,把志書中的內(nèi)容,根據(jù)不同需要、運(yùn)用各種方法開發(fā)出來,使它們?cè)陬I(lǐng)導(dǎo)決策、黨和政府實(shí)際工作、科學(xué)研究和普及國情、地情知識(shí)中發(fā)揮作用”。讀志用志已成為地方志事業(yè)科學(xué)發(fā)展的必然要求,是充分發(fā)揮志書價(jià)值,提高地方志公共服務(wù)能力和水平的有效途徑之一。寧夏地方志辦公室依據(jù)《地方志工作條例》,結(jié)合《寧夏回族自治區(qū)〈地方志工作條例〉實(shí)施辦法》《寧夏回族自治區(qū)地方志工作發(fā)展規(guī)劃(2008年-2020年)》,組織力量編纂了《寧夏地方史話叢書》,在讀志用志方面進(jìn)行了大膽探索。
創(chuàng)新是對(duì)傳統(tǒng)的更好繼承和發(fā)展,隨著時(shí)代的不斷向前發(fā)展,任何事業(yè)都面臨著創(chuàng)新問題,地方志事業(yè)也不能例外,創(chuàng)新是促進(jìn)地方志事業(yè)持續(xù)健康發(fā)展的重要途徑,沒有創(chuàng)新就不能充分激發(fā)地方志事業(yè)活力?!皠?chuàng)新是一切學(xué)術(shù)性工作的生命,地方志工作同樣要提倡與時(shí)俱進(jìn)的精神,把方志辦切實(shí)建設(shè)成為創(chuàng)新型方志辦”。[1]社會(huì)進(jìn)入信息化時(shí)代,地方志工作已不是“一本志”“一本鑒”那么簡單,要發(fā)揚(yáng)探索精神,在編纂理念、篇目結(jié)構(gòu)、語言、文風(fēng)等方面有所創(chuàng)新。從實(shí)際情況來看,地方志三大功能中,“存史”較為突出,“資政”“育人”則相對(duì)較弱。地方志工作要與時(shí)俱進(jìn),讀志用志就必須擺脫傳統(tǒng)的路徑模式,開拓創(chuàng)新,在開發(fā)利用地方文化資源方面有新的突破,適應(yīng)社會(huì)發(fā)展需要,為經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展服務(wù)。
《寧夏地方史話叢書》是對(duì)寧夏多年的修志成果,特別是20世紀(jì)80年代社會(huì)主義新方志編修以來地方志書所積累資料的二次利用,是對(duì)志書成果的普及,是向人們傳播寧夏歷史文化的通俗讀物。盡管史話是對(duì)志書資料的二次利用,但它與志書在體例、文風(fēng)、寫法等方面有明顯不同,這是編寫的要領(lǐng),由于編纂者大都是從事修志工作的人員,長期受志書編纂體例的影響,如不能很好地把握寫法,就容易將史話寫成“簡志”,出現(xiàn)敗筆,造成人力、物力、財(cái)力的浪費(fèi)。寧夏地方志辦公室結(jié)合實(shí)際,在廣泛征求專家意見的基礎(chǔ)上,在史話結(jié)構(gòu)、文風(fēng)等方面進(jìn)行了創(chuàng)新,提出了具體要求:①在結(jié)構(gòu)上,史話突破志書的“篇章節(jié)體”以及年鑒的“條目體”,按照歷史時(shí)期,采用“一事一篇”“一人一篇”的寫法,將本地區(qū)、本行業(yè)歷史上的亮點(diǎn)反映出來(每分冊(cè)選擇30個(gè)左右的著筆點(diǎn))。在具體編寫過程中,還要注意科學(xué)性,既要總結(jié)事物發(fā)展規(guī)律,又要依特色、地域、重點(diǎn)等記述,避免“只見樹木不見森林”或“只見森林不見古樹名木”之嫌。②與志書“述而不論,寓觀點(diǎn)于記述之中”的記述方法不同,史話用通俗語言闡述觀點(diǎn),多種記述方法并用,注重圖文并茂。③內(nèi)容全面且重點(diǎn)突出、特色鮮明,但要依據(jù)歷史事實(shí)說話,以史料為基礎(chǔ),不能杜撰,有話則敘,無話則不說,切忌生搬硬套;④標(biāo)題設(shè)置能抓住讀者眼球,給人耳目一新的感覺。讀起來要朗朗上口,使人們?nèi)菀子洃洠菀捉庾x,容易宣傳,如《固原史話》既有“華胥履跡生伏羲”的美麗傳說,又有“元昊設(shè)伏好水川”的著名戰(zhàn)役;既有千古絕唱《北征賦》的抒情小賦,又有“不到長城非好漢”的著名篇章。總之,史話是對(duì)歷史事件、人物、史料進(jìn)行通俗化的記述,它強(qiáng)調(diào)真實(shí)性,更強(qiáng)調(diào)通俗化,也注重文學(xué)色彩的渲染,集知識(shí)性、權(quán)威性、趣味性、大眾性于一體。
叢書的編纂擺脫了傳統(tǒng)的、分散的讀志用志路徑模式,以新的角度、新的眼光將寧夏的地域文化資源加以系統(tǒng)化挖掘、提煉和整理,將傳統(tǒng)與創(chuàng)新相結(jié)合,將志書編纂與讀志用志相結(jié)合,突破地域、行業(yè)界限,有計(jì)劃、有系統(tǒng)地形成了地方特色鮮明,文化氣息濃厚的產(chǎn)品,增強(qiáng)了方志資源經(jīng)世致用的功能。
2009年3月,寧夏地方志辦公室組織召開了《寧夏地方史話叢書》編纂啟動(dòng)大會(huì),自治區(qū)黨委常委、宣傳部部長楊春光到會(huì)做了動(dòng)員講話。同時(shí)下發(fā)了《寧夏地方史話叢書編纂實(shí)施方案》,實(shí)施方案依據(jù)寧夏地域文化特點(diǎn)以及經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展實(shí)際,將叢書分為地域類31部,行業(yè)類19部,共計(jì)50部,但可根據(jù)實(shí)際情況隨時(shí)增加。對(duì)編纂領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)設(shè)置、書目及編輯出版責(zé)任分工、經(jīng)費(fèi)的來源與保障、審定出版程序及出版要求、編纂內(nèi)容及要求、編纂人員選定與培訓(xùn)、出版時(shí)間等都做了明確規(guī)定。2009年9月,首部史話《固原史話》公開出版,為了從整體上保證叢書風(fēng)格及體例統(tǒng)一,辦公室下發(fā)了《關(guān)于〈寧夏地方史話叢書〉審定出版程序及出版要求的有關(guān)說明》,對(duì)編纂內(nèi)容、審定程序、出版規(guī)定、出版時(shí)間等結(jié)合各分冊(cè)編纂實(shí)際進(jìn)行了調(diào)整與細(xì)化,在體現(xiàn)整套叢書規(guī)范統(tǒng)一的基礎(chǔ)上又充分保證了各單位因占有資料情況不同而在編纂形式上的靈活多樣性,避免了因過于追求形式的“一刀切”而影響叢書的創(chuàng)新性、靈活性。2011年,鑒于各部門、各行業(yè)編纂進(jìn)度的不均衡,下發(fā)了《關(guān)于加快推進(jìn)〈寧夏地方史話叢書〉編纂工作的通知》,整體推進(jìn)編纂進(jìn)度。截至2012年4月,已有5部正式出版,完成11部送審稿,全區(qū)各市縣(區(qū))基本上都啟動(dòng)了此項(xiàng)工作。
篇目是綱,綱舉目張,篇目的質(zhì)量決定了內(nèi)容的質(zhì)量??茖W(xué)設(shè)置篇目是體現(xiàn)叢書創(chuàng)新性的關(guān)鍵,只有篇目分類科學(xué)、歸屬得當(dāng),邏輯嚴(yán)密,在編寫過程中才能少走彎路且易于操作。由于長期受志書固有體例的影響,各單位上報(bào)的篇目幾乎無一例外地只是將已出版的志書進(jìn)行了字?jǐn)?shù)的壓縮,篇目、寫法還是沿用了以往志書,活脫脫一部“簡志”。鑒于此,圍繞“史話究竟怎么寫”,辦公室組織相關(guān)專家召開會(huì)議,對(duì)篇目的風(fēng)格及寫法進(jìn)行討論規(guī)范,確保編纂體例、風(fēng)格保持統(tǒng)一,減少各編纂單位的工作量,同時(shí)要求各單位在篇目擬定后需報(bào)送《寧夏地方史話叢書》編輯部審定,并且要按照審定后的篇目進(jìn)行編纂。此外,辦公室先后以文件形式將《固原史話》《彭陽史話》《興慶區(qū)史話》等篇目下發(fā),便于各編纂單位參考借鑒,達(dá)到事半功倍的效果。經(jīng)過精雕細(xì)琢,已確定的篇目整體上強(qiáng)調(diào)了科學(xué)性、創(chuàng)新性,突出了時(shí)代特色、地方特色、民族特色。
經(jīng)費(fèi)問題一直是制約地方志事業(yè)健康有序發(fā)展的“瓶頸”,長期以來,地方志工作機(jī)制是“一納入、五到位”,大部分志書都是依靠財(cái)政撥付出版經(jīng)費(fèi),志書出版后大部分是贈(zèng)閱交流,或依靠行政手段發(fā)行,市場(chǎng)機(jī)制的缺乏以及征訂渠道的單一直接導(dǎo)致志書發(fā)行量較少,讀者群沒有形成規(guī)模,由此造成大部分志書出版后往往是束之高閣“存史”,“養(yǎng)在深閨人未識(shí)”的局面,既造成了財(cái)力、人力的浪費(fèi),也使得志書功能未能完全發(fā)揮。
由于整套叢書編纂經(jīng)費(fèi)數(shù)額較大,一直沒有到位,辦公室克服“等”“靠”“要”的傳統(tǒng)被動(dòng)工作方法,將經(jīng)費(fèi)“化整為零”,由各承編單位自行籌措,確保編纂工作正常開展。與此同時(shí),辦公室領(lǐng)導(dǎo)主動(dòng)與各市縣(區(qū))主管地方志工作的領(lǐng)導(dǎo)溝通、協(xié)調(diào),闡明史話編纂的重大意義及廣闊的市場(chǎng)前景,積極爭取地方財(cái)政的支持。此外,辦公室積極運(yùn)作,與媒體尋求合作,部分史話已在《寧夏廣播電視報(bào)》、寧夏廣播電臺(tái)都市廣播頻率等重要媒體上進(jìn)行連載、連播,將地方志成果以讀者喜聞樂見的形式展示出來,讓地方歷史文化成果走進(jìn)尋常百姓家,通過市場(chǎng)打造史話的品牌效應(yīng),為今后發(fā)展史話產(chǎn)業(yè)打好基礎(chǔ)。
總之,地方志事業(yè)要健康、科學(xué)地向前發(fā)展,絕不能原地踏步、固步自封。要面對(duì)現(xiàn)實(shí),審勢(shì)度勢(shì),解放思想,轉(zhuǎn)變觀念,轉(zhuǎn)變作風(fēng),大膽探索勇于創(chuàng)新,拓寬地方志工作的新路子,搞活地方志,搞好地方志的二次創(chuàng)業(yè);要改革創(chuàng)新,絕不能墨守成規(guī),閉門修志;要轉(zhuǎn)變觀念,修用并舉,要讓地方志書從書架上“走下來”“走出去”“活起來”,在現(xiàn)實(shí)中得以運(yùn)用,不僅當(dāng)代人用,也為后代人用,使地方志成果所蘊(yùn)含的價(jià)值得到最大限度的釋放和升華。
[1]朱佳木.在全國省級(jí)方志工作機(jī)構(gòu)主任會(huì)議上的講話.中國地方志,2010(5):8.