編譯/祁美娟

達(dá)摩劍是少林名劍之一，在武林中久負(fù)盛名，據(jù)流傳的《達(dá)摩劍譜》記載有“仙人掌、交舞花、回頭望月、斜步插花、三起劍、藏龍、臥虎、出蛇、出洞、撲蛾”等109個(gè)招勢(shì)?，F(xiàn)世面上會(huì)練這些的人已不多。

此文內(nèi)容是我們根據(jù)1930年上海商務(wù)印書(shū)館發(fā)行的《達(dá)摩劍》一書(shū)進(jìn)行編譯整理的。原書(shū)是文言體，較難理解，為了通俗易懂，做了譯解，并按原照臨摹了線圖，現(xiàn)將其中兩路劍介紹如下。

【第一路】

第一式 達(dá)摩捏訣（圖1）

身首：向南直立，眼向前平看。

兩腳：靠攏并齊。

左手：第二、第三兩指并攏伸直，四、五兩指與大指向掌心勾屈，大指壓在四、五兩指之上（這叫做劍訣，以下通稱左訣），掌心向上，貼置于左肋旁。

右手：右臂垂直，指尖向下，虛握劍把，大指在劍把前面，其余四指在劍把后面，劍鋒（即劍尖）向上，兩刃向東西。

第二式 仙人指路（圖2）

左訣：作翻展勢(shì)，向前直推而出，訣指（即捏訣之兩指）向上，掌心向南。

注意：這一段的注解沒(méi)有提到兩腳和右劍，是因?yàn)檫@兩部分接承上式未動(dòng)。以下同此。

第三式 馬蹴落花（圖3）

左訣：收回訣指，如第一式置于左肋旁。

右劍：伸臂出劍，手與肩平，劍鋒向上。

兩腳：先以左腳前踏一步，作左前虛式，接著抬右腳，用行式前進(jìn)數(shù)步（三或五步）。

注一：虛式的姿勢(shì)是后腿作勾股形支持全身重量，前腳斜伸直，以腳尖點(diǎn)地，取浮勢(shì)，不要踏實(shí)。左腳在前為左前虛式，右腳在前為右前虛式。以下虛式均同此。

注二：行式，是技擊術(shù)中常用的行進(jìn)姿勢(shì)，類(lèi)似人走常步，唯身體微下蹲，走的時(shí)候腳尖先落地，舉步時(shí)作后踢姿勢(shì)，好像馬用后蹄踢人的樣子，這是防備敵人后襲而踢之的意思。以下同此。

第四式 二龍戲珠（圖4）

兩腳：待上式走到兩腳同在一條線上時(shí)，右腳即向西南邁出一步，作前弓式，左腳平開(kāi)一步，作后箭式。

左訣：平臂橫指正東，掌心向東，訣指向上。

右劍：下斬到與臂平行為止，劍鋒向西指，掌心向南。

身首：頭轉(zhuǎn)向西南，眼注視劍鋒。

注意：平斬劍的劍鐓與右腕下相抵，不可使劍鐓偏出抵空。因?yàn)槠綌氐膭Γ庠谌橙说纳现胁?。劍鋒動(dòng)作好像雞啄米一樣，一啄便揚(yáng)起，與刀術(shù)下砍的動(dòng)作不同。

第五式 撩陰（圖5）

身首：掉轉(zhuǎn)向東北。

兩腳：右腳隨轉(zhuǎn)身的動(dòng)作越過(guò)左腳，前進(jìn)一步，腳尖向東北，腿作前弓式。左腳在原地用腳尖向北斜移（略偏于東），作后箭式。

右劍：從身體的右邊由下往上撩起，撩到與臂平行為止，劍鋒指東，掌心向上。

左訣：待右劍已撩至定點(diǎn)，左訣即壓置于右肘上（偏里）。

第六式 二馬分鬃（圖6）

右劍：從下向后挽花，由上斬下，劍鋒向正東斬到與臂平行時(shí)，用力向下一啄，立即揚(yáng)鋒，向上直指。

左訣：右劍起花時(shí)，左訣即離開(kāi)右肘向左擺動(dòng)，待右劍斬到與臂平行時(shí)，再回來(lái)壓在右肘上（偏里）。

兩腳：劍起花時(shí)，提起右腳，劍到定點(diǎn)，即落地轉(zhuǎn)向正北，左腳也略向正北移轉(zhuǎn)，作騎馬式。

注一：凡擊劍法，不論哪個(gè)式子，眼睛都要注視劍鋒。

注二：此式原名叫做“二馬分鬃天斬劍”。所謂“天斬”，就是由上往下的意思。

第七式 古樹(shù)盤(pán)根（圖7）

右劍：倒鋒向西掠下，在前面挽花，再取上撩勢(shì)向正東回?cái)?，斬到與臂平行的時(shí)候，立即揚(yáng)鋒上指，掌心向北。

左訣：隨著劍的掠下動(dòng)作，左訣離開(kāi)右肘，向外翻掌經(jīng)面前直指西方，掌心向西，兩臂成側(cè)平舉狀。

兩腳：提左腳離地，向右后方退一步，雙腿斜交，作交叉步。

身：向正北。

第八式 鷂子翻身（圖8）

身首：由西轉(zhuǎn)南，再轉(zhuǎn)身回向正北，眼注視劍鋒。

右劍：倒鋒向后，隨轉(zhuǎn)體之勢(shì)，拖掠至正西，即以鋒向上至南方，用弓形下斬正東。斬到與臂平行時(shí)，劍鋒一啄即揚(yáng)。

左訣：引臂向上，迎面而下，再用卷上姿勢(shì)往西，待劍到定點(diǎn)，即隨步回指西方。

兩腳：由兩腿交叉式，用兩腳腳掌由西向正南轉(zhuǎn)移（這時(shí)兩腿已不成交叉），變?yōu)轵T馬式，即趁勢(shì)提起左腳，縱身向后旋轉(zhuǎn)，兩腳分先后跳起，向東懸空橫進(jìn)一步，兩腳同時(shí)落地，面向北方作騎馬式。（跳右腳時(shí)，懸空之左腳，不要急促放下，必待身體已經(jīng)掉轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)，右腳也已經(jīng)跳起來(lái)了，然后兩腳同時(shí)落下，方成跳步形勢(shì)。)

第九式 劈面（圖9）

右劍：回鋒橫過(guò)當(dāng)頭，指西，斜掠而下（掌心向內(nèi)），待劍鋒垂掠至右膝外時(shí)（此時(shí)成右前弓式），即隨轉(zhuǎn)體形勢(shì)，反肘撩上，經(jīng)過(guò)東方（掌心向外），再到正南（此時(shí)左腳已進(jìn)一步，轉(zhuǎn)身成騎馬式），仍反肘以掌心向上，斜置于右上方，劍鋒斜指東方。

左訣：劍鋒垂掠到右膝外時(shí)，引訣置于右肋下，在劍鋒撩上的時(shí)候即行離開(kāi)肋部，由面前上卷，隨著步勢(shì)轉(zhuǎn)動(dòng)，待劍斜置于右上方的時(shí)候，即橫指東方。

兩腳：劍已垂掠至右膝外時(shí)，成右前弓式，隨將右腳一跺，乘勢(shì)提起左腳，向東橫進(jìn)一步，轉(zhuǎn)身面向正南作騎馬式。

身首：隨步勢(shì)旋轉(zhuǎn)，正對(duì)南方。

第十式 定陽(yáng)針（圖10）

右劍：將劍鋒回向西方，引肘轉(zhuǎn)正下沉至肋部，轉(zhuǎn)掌心向內(nèi)，用勁向西南上方斜刺。

兩腳：劍鋒已回指西南上方后，即提起左腳，鞋底斜貼右腿，以右腳支持全身重量。

左訣：左腳提起時(shí)，即以訣指斜下向后一切，這個(gè)動(dòng)作要與劍的上刺式相響應(yīng)（切下至定點(diǎn)，再反掌置于左后方）。

首：眼注視西方劍鋒。

第十一式 橫江飛渡（圖11）

身首：轉(zhuǎn)向正東。

兩腳：左腳由上式向東南邁出一步落地，作左前弓式。右腳斜挺直作后箭式。

右劍：回劍橫掠，垂鋒斜下，至與臂平行時(shí)指向正東，掌心向上。

左訣：引訣指壓右肘（偏里）。

第十二式 掃龍（圖12）

右劍：在上式弓箭步未轉(zhuǎn)動(dòng)的時(shí)候，先以劍從下指北卷上，在面前挽花（挽花時(shí)劍鋒的最高點(diǎn)，只可與眉齊）后，緊隨步法的轉(zhuǎn)變，以垂鋒拖掠指西，至定點(diǎn)時(shí)，掌心向上，鋒仍西垂。

兩腳：在劍挽花時(shí)，左腳前弓不動(dòng)，待花至末勢(shì)時(shí)，即將右腳提起，越過(guò)左腳，向東直進(jìn)一步，右腳落地后，即以兩腳掌為軸，向左經(jīng)北方向西方施轉(zhuǎn)，轉(zhuǎn)到正西的時(shí)候，就變成左腳在前，右腳在后，作前虛式。

左訣：劍起花時(shí)，即離開(kāi)右肘，在面前向上畫(huà)半圈后，隨步勢(shì)指向西方，待劍至定點(diǎn)，即壓于右肘。

身首：隨步勢(shì)經(jīng)過(guò)北方轉(zhuǎn)向正西，眼注視劍鋒。

第十三勢(shì) 童子拜佛（圖13）

右劍：由下挑起，伸臂向上，提劍回鋒指后方。

左訣：屈肘引掌，上臂貼于胸前，掌心向右。

兩腳：右腿直立，左腿屈膝提起左腳，繃直腳面，極力內(nèi)屈，貼近右膝里劍，腳尖向下。

【第二路】

第十四式 旋風(fēng)抹脖（圖14）

右劍：由上式，在面前挽順勢(shì)大平花（劍勢(shì)由北而南。過(guò)頂時(shí)當(dāng)用平面劍旋轉(zhuǎn)），橫斬?cái)橙祟i部，至定點(diǎn)時(shí)，掌心向上，兩刃分向南北。

左訣：待右劍至定點(diǎn)，即壓于右肘。

兩腳：由上式，左腳著地，右腳接著前進(jìn)一步，再迅以左腳趨進(jìn)一步，兩腿作前弓后箭式。

注意：此式右腳只挽一花，而左右腳均須進(jìn)一步，是一花而兩步也，細(xì)心體會(huì)，才能手足相應(yīng)。

第十五式 虛式分金（圖15）

右劍：向右肋外，倒鋒掠下，向后挽逆花，反肘以劍鋒插下，直刺敵之右腳，掌心向外（北方），大指向地。

左訣：待劍至定點(diǎn)，壓于右肘。

兩腳：右腳先進(jìn)一步，屈膝站穩(wěn)，隨以左腳進(jìn)一步，作左前虛式。

第十六式 古樹(shù)盤(pán)根（圖16）

右劍：乘上式反肘勢(shì)，劍仍倒鋒，橫過(guò)左膝外指向東方（此時(shí)轉(zhuǎn)交叉步）后而上起，轉(zhuǎn)為正肘，用弓形劍式向西方下斬，至劍與臂平行時(shí)（至?xí)r已換了一個(gè)順勢(shì)大花），劍鋒一啄即揚(yáng)起，指上。

左訣：劍既動(dòng)，訣就離肘，經(jīng)面前上起，畫(huà)半個(gè)圈，回指東方，掌心向東。

兩腳：劍起動(dòng)時(shí)，右腳前進(jìn)一步，轉(zhuǎn)腳尖向南，再將左腳由北向西移半步，即以兩腳掌向東擰轉(zhuǎn)，使兩腿作交叉形，兩腳尖都轉(zhuǎn)向東而略偏于南。

身首：身隨步轉(zhuǎn)向東南，眼看西方劍鋒。

注一：此式就是圖七的正面姿勢(shì)，唯來(lái)勢(shì)去勢(shì)都不相同。

注二：步法中的交叉腿（也叫交叉步）有三種：如第一路第七式之古樹(shù)盤(pán)根，右腳不動(dòng)，只以左腳向后插進(jìn)，稱為插腿。這個(gè)式子，兩腳都動(dòng)，稱為偷步。像九品蓮臺(tái)的蹲身，則又稱為坐盤(pán)。三者都有左右之分，以在前的腳為名稱區(qū)別的標(biāo)準(zhǔn)，如左插腿、右插腿、左偷步、右偷步等等。

第十七式 翻身探果（圖17）

右劍：垂鋒，隨身步的拗轉(zhuǎn)姿勢(shì)，經(jīng)過(guò)南方（右側(cè)）反肘掠下，再向正東撩上，至劍與臂平行為止，掌心向上。

左訣：待劍至定點(diǎn)，壓于右肘。

兩腳：兩腳跟不離原地，以兩腳掌為軸，隨身體向東北方向擰轉(zhuǎn)，作右前弓式。

身首：于腳掌擰轉(zhuǎn)的同時(shí)，轉(zhuǎn)向東北。

注意：此式，全身與劍純用拗轉(zhuǎn)勢(shì)，全力注于劍鋒。

第十八式 金龍吐舌（圖18）

右劍：劍鋒下垂，隨右腳的退勢(shì)，向后掠去，掠過(guò)右腿外時(shí)，挽逆花而向上向前，劍行到東方時(shí)，即下斬以襲敵之腳部。

左訣：臂伸直，訣斜指背上方。

兩腳：右腳隨劍勢(shì)退一步，蹬直，腳尖向東南，左腳不離原地，轉(zhuǎn)腳尖向東，腿成弓式。

身首：上身作前傾勢(shì)，探身向東，眼注視劍鋒。

第十九式 探海屠龍（圖19）

兩腳：由上式，先提右腳，由南橫越過(guò)左腳（此時(shí)兩腳暫成交叉形），到東方落地（腳尖向西南），再舉起左腳，由后方移到東方（不要著地），懸空向下屈膝，翻腳閽向天，腳尖向東北（此時(shí)只有右腳作弓形，獨(dú)支全身重量）。

身首：隨步勢(shì)轉(zhuǎn)向西南，上體隨劍勢(shì)向前極力傾俯。

右劍：先用腕橫轉(zhuǎn)劍鋒，回指西南，反掌（掌心向西，大指向地）、屈肘、橫臂、豎肱、引貼于胸部，然后倒鋒刺向西南下方，襲擊敵人的腳背。

左訣：反肘置于背后，臂伸直，掌心向天，訣指東北斜上方。

第二十式 弓式分金（圖20）

兩腳：左腳由上懸空式，經(jīng)南方向西落地，作左前弓式，右腳在原地斜撐直，作后箭式，腳尖移對(duì)西方。

身首：隨步勢(shì)轉(zhuǎn)動(dòng)，正向西方。

右劍：隨左腳步勢(shì)，仍先倒鋒反肘，橫過(guò)右膝外，至北方再反肘用腕力在身右挽逆花，由上插下，刺敵人腳背。

左訣：待劍至定點(diǎn)，壓于右肘。

注意：這里的弓式分金式和上面的虛式分金式，只在起劍上略有不同。

第二十一式 餓虎撲羊（圖21）

身首：向后轉(zhuǎn)身向北，極力下蹲，使右臀部貼近左腳，頭向東方。

兩腳：右腳斜伸直，略如箭形，左腿屈膝，支持全身重量，略如弓形。唯此式用身體下蹲的蹲度很大，腳的負(fù)擔(dān)很重，故兩腳亦須下壓以適應(yīng)之（兩腳尖向北），這叫做仆腿。

右劍：向上畫(huà)半個(gè)圈即下斬，斬到東方最低要一啄即揚(yáng)，劍鋒斜指向上。

左訣：指西方，掌心向地。

第二十二式 定陽(yáng)針（圖22）

兩腳：身體向前起立，右腳獨(dú)支體重，左腿提起，左腳底附于右膝蓋里側(cè)。

右劍：右臂向懷中屈肘，橫置小臂于胸前，掌心向上，大指向東，劍往東北上方刺出。

左訣：反肘置背后，掌心向上，訣指西南方。

注意：這個(gè)完成姿勢(shì)，就是前面第十式定陽(yáng)針的背面，唯來(lái)勢(shì)有所不同。

第二十三式 橫江飛渡（圖23）

兩腳：左腳向西邁出一步，作左前弓式，右腿蹬直。

身首：隨步轉(zhuǎn)向正西。

右劍：掌心向上，順勢(shì)由北斜下橫掠而西，平斬?cái)橙搜俊?/p>

左訣：劍至定點(diǎn)，壓于右肘。

注意：此式從定點(diǎn)時(shí)的形象來(lái)看，好像與第十四式的旋風(fēng)抹脖相同，但其動(dòng)作全不相同，效用當(dāng)然也有所不同。

第二十四式 掃龍（圖24）

右劍：面向西時(shí)，先挽當(dāng)面花（花之高點(diǎn)不過(guò)眉），乘花的末勢(shì)，垂鋒，隨步向東方旋轉(zhuǎn)（兩刃分向南北）。

左訣：劍挽花時(shí)，離肘向左分離，待劍至定點(diǎn)，壓于右肘。

兩腳：劍在面前挽花的時(shí)候，腿仍然是左前弓式，隨劍花之末勢(shì)，右腳前進(jìn)一步，即以兩腳掌在原地由南向東旋轉(zhuǎn)，變成左前虛步（左腿斜伸直，腳虛著地，右腿屈膝前弓，承擔(dān)體重）。

身首：隨步勢(shì)，經(jīng)南方向東旋轉(zhuǎn)。