林毅紅
(中南民族大學(xué) 博物館,湖北 武漢430074)
經(jīng)歷過三次國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄的評選,以及省、縣各級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的評選工作之后,比拼入選項(xiàng)目多少的熱情已經(jīng)慢慢褪去,地方政府的財政支持力度也開始減弱,隨著各地有影響的候選申報資源逐漸減少,今后的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)工作重點(diǎn)將轉(zhuǎn)向?qū)σ堰M(jìn)入各級名錄的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的切實(shí)保護(hù)與傳承的工作上。然而,由于特殊的政治與社會文化生態(tài)決定了我國今后的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作尚有諸多問題和阻力。[1]因此,在后申報時期,如何采取有效措施和管理方式,確保各級政府和社會各界對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的投入和持續(xù)關(guān)注,使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)健康可持續(xù)發(fā)展,是擺在我們面前的緊迫任務(wù)。
海南是黎族的聚居地,被稱為“黎族文化的沉積帶”,不僅有著豐富的物質(zhì)文化遺產(chǎn)的遺存,也有著浩如煙海的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的積淀。隨著文化強(qiáng)省戰(zhàn)略的實(shí)施,自2004年啟動非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作,全省的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查基本結(jié)束,建立了三級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄體系,名錄保護(hù)體系建設(shè)已初具規(guī)模。
自我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作啟動以來,就有不少學(xué)者撰文論述過其中存在的大大小小的各種問題:苑利的總結(jié)歸納認(rèn)為,我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)面臨理論準(zhǔn)備嚴(yán)重不足、活態(tài)保護(hù)意識匱乏、對保護(hù)意義認(rèn)識不足等理論性問題,及官方的過度干預(yù)、學(xué)術(shù)界的錯位干預(yù)、泛商業(yè)化傾向等操作性問題[2];王宏德等則提出了缺乏統(tǒng)一的思想認(rèn)識、缺乏整體的協(xié)調(diào)和引導(dǎo)、缺乏實(shí)踐工作的積極性、存在利益之爭等四大問題[3];高丙中提出了民間信仰被簡單地污名化的現(xiàn)象[4]……以上學(xué)者提到的問題在后申報時期有的得到解決,有的將長期繼續(xù)存在。老問題還未解決,一些處于隱性狀態(tài)的新問題也逐步彰顯。如果不盡快出臺相關(guān)政策和措施,我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承將畸形而艱難地前行,與我國博大精深、浩如煙海的豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)極不匹配,因此,在后申報時期將是攻堅戰(zhàn)和堡壘戰(zhàn),既要有追求,更要有堅守,既要追求創(chuàng)新發(fā)展,更要堅守源頭和本質(zhì)。歸納前人的研究結(jié)論與自己的思考,筆者認(rèn)為,后申報時期的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作將主要面臨以下幾個方面的問題。
由于這幾年的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目的申報與保護(hù)工作多流于一種單邊的自上而下的政府行為,我們所熱情規(guī)劃的保護(hù)工程極有可能會淪落為許多人所擔(dān)心的比拼入選國家名錄的項(xiàng)目數(shù)量的政治博弈與借項(xiàng)目爭取國家投入的經(jīng)濟(jì)博弈,而立項(xiàng)之后的保護(hù)工作卻成為政府?dāng)[設(shè),或因?yàn)橛媱澋牟磺袑?shí)際而長期擱淺。還有就是借入選名錄做旅游宣傳,將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)視為一種能取悅游客、在全球文化市場中產(chǎn)生剩余價值的商品而隨意開發(fā)。傳統(tǒng)的紡織技藝在現(xiàn)代紡織業(yè)的沖擊與城市化進(jìn)程快速發(fā)展的雙重夾擊下,生存空間越來越狹窄,與地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展矛盾日益尖銳。
傳統(tǒng)的非遺保護(hù)主導(dǎo)力量主要來自政府,其次是傳承人和民間團(tuán)體以及商業(yè)資本。一方面,由于整個社會對非遺認(rèn)識和重視程度不同,使國家的法規(guī)措施、智能資源以及搶救性保護(hù)資金難以落實(shí)到位;另一方面,保護(hù)理念過于保守僵化,要么死保,要么變味,在“合理保護(hù),傳承發(fā)展”這一指導(dǎo)思想的“度”掌握不夠。國務(wù)院先后公布兩批共1028項(xiàng)國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項(xiàng)目,國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人1488名,中央和省級財政已累計投入17.89億元用于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù),其中,每個項(xiàng)目運(yùn)作經(jīng)費(fèi)是10萬元,傳承人每年是8000元左右*中國城鄉(xiāng)規(guī)劃行業(yè)網(wǎng),http://www.china-up.com/newsdisplay.php?id=1416859。。這些搶救性保護(hù)資金對于依靠自身傳承脆弱的傳統(tǒng)手工藝是雪中送炭,但地方搶救性資金并未完全落實(shí),緩發(fā)、滯留非遺專項(xiàng)資金現(xiàn)象并不是個案。一些非遺的保護(hù)基金根本落不到藝人手上,國家支持非遺和傳承人的經(jīng)費(fèi),常常被用于建造華而不實(shí)的所謂文化館、非遺博物館、演示中心和文化生態(tài)園,成了政績工程。*中國新聞網(wǎng),http://www.chinanews.com/cul/2011/08-12/3252368.shtml。有些地方理念過于狹隘,認(rèn)為保護(hù)傳統(tǒng)技藝就是獨(dú)門絕技,秘不示人,自己關(guān)起門來傳承,對于外界、學(xué)界的宣傳與研究持懷疑態(tài)度。這種死保的態(tài)度,優(yōu)秀的文化遺產(chǎn)傳承渠道不暢,覆蓋面窄,使得本來就缺乏自覺性的原生態(tài)的傳承相當(dāng)脆弱,根本無力面對現(xiàn)代生存環(huán)境的沖擊。
目前,海南黎族傳統(tǒng)工藝開發(fā)屬于各自為陣的狀態(tài),總量低、規(guī)模小、沒有很好的創(chuàng)意、包裝和載體,很難成為文化產(chǎn)品,更談不上形成有一定影響力的品牌。瓊中錦繡吉貝有限公司、海南錦繡吉貝有限公司、黎錦坊等企業(yè),產(chǎn)業(yè)化雖有一定規(guī)模,但品牌影響力弱,還有就是各地建立的傳習(xí)所,由于沒有完全走入市場,離開政府的投入很難維持,而政府的投入非常有限,還需要去尋找自身發(fā)展路徑。所能維持主要靠訂單,訂單收購價格偏低,訂單量小,銷路也不好。國家級傳承人劉香蘭,在五指山成立了黎錦傳習(xí)所,最多時能招收60多名姐妹在傳習(xí)所織錦,市場的價格與 “手工”的價值并不對等,難以維持,舉步維艱,另外是大多傳承人和黎族婦女都還沒有產(chǎn)業(yè)開發(fā)意識,只是閑暇時織幾套放在家里壓箱底,以便結(jié)婚時和喪葬時穿傳統(tǒng)服裝,因此,海南目前的產(chǎn)業(yè)開發(fā)尚屬萌芽狀態(tài),起步階段。
傳統(tǒng)技藝迎合市場表現(xiàn)在兩個方面:一是化工材料取代傳統(tǒng)植物原材料,二是機(jī)械化取代手工藝。由于市場經(jīng)濟(jì)的沖擊,使許多機(jī)構(gòu)和組織逐步放棄了費(fèi)時費(fèi)力傳統(tǒng)技藝的保留,逐步走向以機(jī)器化生產(chǎn)代替純手工的生產(chǎn)。如海南省黎錦研究所,已經(jīng)用大型的斜織機(jī)取代傳統(tǒng)的據(jù)腰織機(jī),用現(xiàn)代提花技法和通經(jīng)斷緯織法替代黎族傳統(tǒng)的“通經(jīng)回緯”技藝,用化工的膨體紗材料取代傳統(tǒng)棉線,效率提高的同時,產(chǎn)品的范圍大大擴(kuò)大;保亭投入20萬設(shè)立“新達(dá)達(dá)”黎錦研究中心,通過計算機(jī)編排出黎族織錦創(chuàng)新圖案,為黎族織錦機(jī)器化生產(chǎn)提供了技術(shù)支持。此外,黎錦坊等私營企業(yè)也在走這條商業(yè)運(yùn)作模式。這些商業(yè)運(yùn)作模式,從原材料到產(chǎn)品,全部已經(jīng)變味,雖然獲得可觀的經(jīng)濟(jì)效益,但已經(jīng)背離了傳承發(fā)展傳統(tǒng)技藝的本質(zhì),表面是在傳承,實(shí)則破壞,片面強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)效益,而忽視手工技藝的“手工”價值,破壞傳統(tǒng)工藝的原真性。同時,過度商業(yè)包裝,導(dǎo)致紡染織繡技藝成為擺設(shè)[5]。
數(shù)字化保護(hù)手段,為傳統(tǒng)工藝的專業(yè)研究和為社會大眾提供服務(wù)提供了技術(shù)支撐。目前,海南各地方非遺保護(hù)中心大多停留在普查和錄入階段,對非遺的分類、鑒定、歸檔、整理工作還未完全建立,更沒有建立數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)進(jìn)行完整保存,原始的第一手資料大多散落在部分管理者或普查人員手中。相對走在前面的是五指山的文化保護(hù),但也只是剛剛起步,缺乏相關(guān)的專業(yè)人才以及數(shù)據(jù)保存技術(shù)使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn)原始數(shù)據(jù)傳承存在極大隱患。
20世紀(jì)80年代,特別近10年,隨著民族山區(qū)交通落后、信息閉塞的情況不斷改善,原生態(tài)民族民俗文化受到外來現(xiàn)代文化的巨大沖擊。一是喜歡并掌握黎族傳統(tǒng)紡、染、織、繡技藝的人越來越少,據(jù)海南省民族學(xué)會統(tǒng)計,二十世紀(jì)五十年代掌握黎錦技藝的黎族婦女約有五萬余人,七十年代掌握黎錦技藝的黎族婦女?dāng)?shù)量減少了一半,目前掌握傳統(tǒng)黎錦技藝的黎族婦女人數(shù)已不足千人,其中以中老年居多,年輕人只占極少數(shù)。二是隨著城市化進(jìn)程加快,更多的年輕人都崇尚現(xiàn)代文明,對民族傳統(tǒng)藝術(shù)失去興趣?,F(xiàn)有的傳承人大多是中老年人,他們一方面在意政府給自己多少補(bǔ)貼,另一方面在意自己的技藝由誰來繼承,傳女不傳男,傳內(nèi)不傳外的傳統(tǒng),限制了傳承發(fā)展。
黎族紡染織繡原材料主要包括海島棉、木棉、藍(lán)靛、黃姜等各種植物染料[6]。由于城市化進(jìn)程,大量土地被征用,原材料的匱乏,黎族婦女大多停止使用天然植物染色,而是直接去買化工染好的棉線或膨體紗,導(dǎo)致傳統(tǒng)工藝被大量的化纖材料替代,降低了傳統(tǒng)工藝的藝術(shù)品質(zhì)。染色工藝已經(jīng)瀕臨滅絕,花色品種也在簡化和變異??楀\手工技藝大不如從前,工藝無法與傳統(tǒng)的精美程度媲美,明顯粗糙。
國家目前對于未進(jìn)入傳承人體系的潛在群體未有任何措施,使其生存的環(huán)境和土壤并未形成傳承發(fā)展的氣候。非遺是在特定的文化生態(tài)環(huán)境下發(fā)生發(fā)展,如果失去這樣的土壤,單獨(dú)把某一個人或者某一項(xiàng)目保存下來,雖然很重要,但失去了生存繁衍的基礎(chǔ),就相當(dāng)于把“魚”移出其產(chǎn)生發(fā)展的環(huán)境“水”,變成“標(biāo)本”來保護(hù),這其實(shí)也是一種傷害。再加上一些傳承人在得到經(jīng)濟(jì)幫助后心態(tài)發(fā)生變化,或是安于享樂,或是追求金錢,還有為了確保自己的經(jīng)濟(jì)收入而拒絕傳授技藝,反而危及到遺產(chǎn)的傳承。我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中監(jiān)管制度的缺位,使各類隱憂日漸增多。因此,如果沒有相關(guān)的政策環(huán)境激發(fā)民間潛在的強(qiáng)大力量參與,僅憑幾個傳承人,是很難將這一技藝傳承下去的。這是傳承人和管理部門普遍遭遇的困惑。海南傳統(tǒng)紡染織繡傳承人命名和認(rèn)定的畢竟是極少數(shù),海南省第一批紡染織繡傳承人只有4人,分別是:五指山?jīng)_山鎮(zhèn)福建村的劉香蘭、樂東黎族自治縣千家鎮(zhèn)永益村的容亞美、五指山市民族研究所的符玉梅、保亭黎苗族自治縣番道村的周秋梅,到第二批增加了8個傳承人,合計12人。據(jù)調(diào)查,民間潛在的或者通過辦培訓(xùn)班產(chǎn)生的織繡能手大有人在,保亭黎苗族自治縣會紡染織繡傳承人799人,五指山07年會織錦的有2196人,能熟練掌握各種傳統(tǒng)圖案的有近千人,年齡最大82歲,最小的7歲,經(jīng)過培訓(xùn)、辦班學(xué)習(xí)的學(xué)員人數(shù)無法統(tǒng)計,應(yīng)該是一個龐大的群體,如果不能激發(fā)這個群體的活力和參與熱情,那么極少幾個傳承人很有可能變成“標(biāo)本”或者“化石”。
從申報成功的結(jié)果、數(shù)量、區(qū)域以及時間先后順序來看,基本能大致反映紡染織繡的價值水準(zhǔn)。但一個不容忽視的問題是,報批的結(jié)果和實(shí)際的價值并不完全一致。非遺評審采取地方申報和專家評審相結(jié)合的方法。由于普查人員個人的專業(yè)知識結(jié)構(gòu)不均衡,對非遺判斷存在差異,難免有遺漏和遺憾之處。普查成員多檔案館、文化館、博物館、圖書館等機(jī)構(gòu)抽調(diào)相接近的專業(yè)技術(shù)人員兼職,專業(yè)人才嚴(yán)重缺乏,影響到價值判斷的可信性。如流行于昌江和東方的美孚黎絣染技藝,是一種古老的“防染法”的工藝,無論是業(yè)界還是外界普遍認(rèn)為該工藝相對于其他少數(shù)民族染織技藝具有獨(dú)特性,且在海南染織工藝中,有一定的代表性,但在第一、二批國家級非遺名目中都是榜上無名,甚至省級都擦肩而過,直到第三批海南省級非遺名錄才列入;白沙的雙面繡技藝,工藝精湛細(xì)致,圖案精美絕倫,是黎族刺繡技藝的獨(dú)具一格的精品,在黎族內(nèi)部是公認(rèn)的具有較高的審美價值、歷史文化價值以及工藝價值,而這一獨(dú)特工藝在第一批海南省非遺名錄并未單列;三亞是著名的棉紡織基地,著名的棉紡織革新家黃道婆就是在崖州(三亞)生活近四十年,將崖州先進(jìn)的棉紡織工具和技藝帶到上海,推動中國棉紡織業(yè)的大發(fā)展,可見,三亞在歷史上都有先進(jìn)的紡織技藝,按理說,三亞申報,符合歷史與現(xiàn)實(shí)條件,但直到2011年,三亞紡織技藝才進(jìn)入非遺的拓展項(xiàng)目,與其悠久的歷史和現(xiàn)實(shí)也不相稱。
1.傳承人的推選機(jī)制官僚化。由于傳承人的評定帶有濃厚的官方色彩,缺乏對文化生產(chǎn)者的權(quán)利的關(guān)注[2]。黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝屬于是公共持有的技藝,掌握這門技藝的大有人在,但名額有限,加上被推選出的傳承人有國家補(bǔ)貼,也給予很高的榮譽(yù),這就使推選傳承人具有功利化的傾向。如何從手藝眾多的婦女中挑選傳承人,機(jī)制未健全。我們走訪調(diào)查得到一個令人啼笑皆非的結(jié)果是:被選中的傳承人有村長的丈母娘,有村支書的愛人,有婦聯(lián)主任,還有管理部門人員的親戚等等,使得未被推選上的技術(shù)能手心理不平衡,造成傳承人和民間織女群之間的鴻溝,使傳承官方色彩濃厚,違背了國家關(guān)于傳承人傳承的初衷。
2.傳承經(jīng)費(fèi)發(fā)放世俗化。非遺保護(hù)的核心是保護(hù)現(xiàn)狀與維護(hù)傳承機(jī)制,保護(hù)傳承人的利益至關(guān)重要?,F(xiàn)實(shí)中是地方政府并不真正重視傳承人權(quán)益的保護(hù)。一是只強(qiáng)調(diào)傳承人應(yīng)盡的義務(wù),而忽視傳承的應(yīng)有的權(quán)益;二是傳承人的國家補(bǔ)助未及時兌現(xiàn)。管理部門吃、拿、卡、要等現(xiàn)象并不是個案,大大挫傷了傳承人傳承的熱情和積極性,使傳承變成被動的、機(jī)械的表演,再加上經(jīng)費(fèi)不到位,傳承人并無心思真正傳承。
非遺的傳承核心就是人的問題,也就是傳承人如何傳承的問題,解決了這個問題,后繼有人,才能談傳承發(fā)展。
1.完善傳承人“準(zhǔn)入機(jī)制”,設(shè)立 “責(zé)任機(jī)制”和“退出機(jī)制”
首先,傳承人的選定要理清幾個關(guān)系:理清代表性傳承人與一般傳承人及與所在社群的關(guān)系;家族傳承關(guān)系中理清長門長子與技術(shù)優(yōu)秀者之間的關(guān)系;民間、專家評審與政府認(rèn)定之間的程序關(guān)系。完善“準(zhǔn)入機(jī)制”的關(guān)鍵問題去行政化和官僚化色彩,應(yīng)是自下而上的三級認(rèn)定程序,即民間認(rèn)定第一級、專家評審第二級,政府許可第三級。摒棄政府包辦代勞和一廂情愿式的認(rèn)定模式,使技藝優(yōu)秀者能真正從一般傳承人中脫穎而出。其次,對其責(zé)任和義務(wù)做出細(xì)密的規(guī)范,建立健全“責(zé)任機(jī)制”,不僅制定嚴(yán)格的傳承人標(biāo)準(zhǔn),提高傳承經(jīng)費(fèi)補(bǔ)助,政府要對經(jīng)費(fèi)的使用承擔(dān)指導(dǎo)、管理之責(zé),并監(jiān)督該項(xiàng)遺產(chǎn)傳承的狀態(tài)。更重要是,要建立傳承人“退出機(jī)制”,傳承人不是終身職業(yè),要能“進(jìn)”能“出”。
對于傳承人的保護(hù)和監(jiān)管,我們可以借鑒日本和韓國等發(fā)達(dá)國家的成熟做法。兩國設(shè)立了完備的“準(zhǔn)入機(jī)制”和“退出機(jī)制”。日本的遺產(chǎn)傳承人可以對經(jīng)費(fèi)有完全的使用權(quán),但要報告你傳承的技藝的工作記錄,當(dāng)傳承人不能履行傳承義務(wù)或者去世,則取消其稱號;韓國政府定期對各類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承狀態(tài)進(jìn)行審查,如果認(rèn)定該項(xiàng)遺產(chǎn)已不符合國家級的要求,政府就會解除它的稱號。從某種意義上講,日韓兩國以制度化的監(jiān)管強(qiáng)化了傳承人的責(zé)任心,從而較好地減少了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)遭人為毀壞的可能。*李韻《人民日報》2007年6月22日。
2.傳承人的扶持,多管齊下。對于傳承人的扶持,政府要給傳承人一些實(shí)質(zhì)性幫助。一是地方配套補(bǔ)貼要納入政府的財政預(yù)算,對于傳承人給予補(bǔ)貼。在民間,特別是貧困地區(qū),許多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的生活還十分艱苦,如果沒有經(jīng)濟(jì)的支撐,傳承傳統(tǒng)技藝顯然不現(xiàn)實(shí)。再次,相關(guān)部門要對傳承活動提供更好的發(fā)展平臺。通過短期培訓(xùn)、納入學(xué)校教育體系等方式,不僅擴(kuò)大傳承人的數(shù)量,也要作為一項(xiàng)就業(yè)技能培訓(xùn),使傳承人學(xué)有所用,多一門就業(yè)的渠道,解決農(nóng)村貧困問題。同時,一旦掌握這項(xiàng)技能的人增多,產(chǎn)品的銷路就成問題,這就需要管理部門,提供更多銷售平臺和銷售信息。最后,要為傳承人建立或完善經(jīng)濟(jì)保障和知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)機(jī)制。
3.推進(jìn) “民間織女群體”和“傳承村”的參與式保護(hù)。建立文化生態(tài)環(huán)境,要有良好的氛圍,形成較好的鄉(xiāng)土文化氛圍,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)才能一代接一代傳承下去。對于未被推選上的持有相關(guān)技藝的人,建議政府以“民間織女群體”和“傳承村”的方式參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承工作,使傳習(xí)所不流于形式和應(yīng)付檢查,真正使國家的專項(xiàng)資金發(fā)揮其效益。同時也避免影響到傳承群體原有的和諧,帶來負(fù)面效應(yīng)。用規(guī)模化的民間企業(yè)逐步取代以家庭為單位的手工作坊,維持傳承人的生活和再傳承的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ),可建立民間基金組織,提供物質(zhì)后援。非遺保護(hù)的巨大潛力和明顯優(yōu)勢就是較之以物為載體的物質(zhì)文化遺產(chǎn)的“不可替代性”和“唯一性”而言,傳承人的可培育性和可大量“復(fù)制”。因此,只要各方面關(guān)系理順,黎族傳統(tǒng)工藝這項(xiàng)世界級的急需保護(hù)的非遺項(xiàng)目還是后繼有人的。
1.產(chǎn)業(yè)化開發(fā),要彰顯 “手工價值”, 堅守源頭。傳統(tǒng)手工藝是我們寶貴的文化遺產(chǎn),是我們創(chuàng)新的源頭。當(dāng)高科技幾乎可以為我們生產(chǎn)一切消費(fèi)品時,手工藝品越發(fā)凸顯其價值:承載著一個民族的知識記憶,傳遞著人與人之間的溫情。
手工永遠(yuǎn)不會類似流水線式的批量生產(chǎn),不論何時何地,市場經(jīng)濟(jì)都遵從物以稀為貴的原則,數(shù)量決定其價值。黎族織錦近3000多年的悠久發(fā)展史,以及博大精深的民族文化底蘊(yùn),更鑄就了其獨(dú)特的藝術(shù)影響力,消費(fèi)者通常會更注重其品質(zhì)和藝術(shù)內(nèi)涵,而不會對其價格斤斤計較。實(shí)踐證明:越是有藝術(shù)性和民族性的傳統(tǒng)工藝,越能抵御市場變異的風(fēng)險,如貴州的苗族盛裝、彝族的漆器等,越是只注重實(shí)用性,抗擊市場風(fēng)險的能力越弱,甚至很快被淘汰。
著名學(xué)者馮驥才認(rèn)為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承不能一股腦都是搞產(chǎn)業(yè)化開發(fā),他認(rèn)為有幾條原則不能改變:一是經(jīng)典作品不能丟;二是地域性不能改變;第三是手工性,也就是人的成分不能丟,因?yàn)樗囆g(shù)是人用心靈和雙手創(chuàng)造、用生命情感表達(dá);第四是機(jī)器制作的東西沒有生命感。*中國新聞網(wǎng),http://www.chinanews.com/cul/2011/08-12/3252368.shtml。隨著時代前進(jìn),黎錦的實(shí)用性可能已經(jīng)不適應(yīng)今天的生活、生產(chǎn)方式,但其創(chuàng)造的本質(zhì)、其思維方式和表達(dá)方式依然是需要我們認(rèn)真研究的重要課題。其就地取材、多利用生態(tài)資源,很少污染環(huán)境,遵循綠色環(huán)保的創(chuàng)作法度,巧而得體、精而合宜的人文講究,獨(dú)運(yùn)匠心、宛若天成的藝術(shù)創(chuàng)意都是無法被現(xiàn)代生產(chǎn)方式所取代的卓越文化價值。彰顯“手工價值”,也能創(chuàng)造更多的就業(yè)機(jī)會,從根本上解除生產(chǎn)自動化引發(fā)的失業(yè)趨勢。只要海南能打破小打小鬧的分散局面,以產(chǎn)業(yè)形態(tài)集結(jié)手工勞動復(fù)興。生態(tài)整體性、文化連續(xù)性和人的完整性的深刻維護(hù),最終要取決于手工勞動產(chǎn)業(yè)形態(tài)的全面崛起。
2.保護(hù)棉紡織工藝的材料源頭:扶持原材料種植業(yè)和加工業(yè)。棉、麻以及各種染料是紡染織繡工藝的源頭,應(yīng)作為物質(zhì)文化來保護(hù),否則作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)紡染織繡技藝成為無源之水,無本之木。原材料一旦全部被石油化纖材料取代,黎錦就會失去民族藝術(shù)的文化底蘊(yùn)和藝術(shù)根基。保護(hù)原材料就像保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)一樣的重要。一是政府應(yīng)科學(xué)規(guī)劃土地,解決少數(shù)民族地區(qū)棉、麻、染色植物等原材料種植基地的土地征用問題,并依托種植大戶,專業(yè)合作社等生產(chǎn)主體建立原材料基地;二是積極促進(jìn)原材料產(chǎn)業(yè)化發(fā)展,延伸農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈,將海島棉、木棉、麻、藍(lán)靛、黃姜等原材料加工的農(nóng)副產(chǎn)品進(jìn)行系統(tǒng)開發(fā)和深度利用,重點(diǎn)培育一批產(chǎn)業(yè)關(guān)聯(lián)度大、帶動能力強(qiáng)、有一定市場競爭力的中型原材料加工企業(yè),鼓勵引進(jìn)國外先進(jìn)的棉紡織加工技術(shù),既突出其綠色環(huán)保,又有一定的實(shí)用價值的新型棉紡織原材料;三是支持企業(yè)與各研發(fā)機(jī)構(gòu)開展技術(shù)攻關(guān),使原材料的種植、加工產(chǎn)業(yè)持續(xù)健康發(fā)展。逐漸形成:種植天然原材料——科學(xué)加工天然材料——手工紡染織繡——傳統(tǒng)工藝品的作業(yè)鏈。
3.拓寬傳承保護(hù)技術(shù)措施:聯(lián)姻數(shù)字技術(shù),順應(yīng)信息發(fā)展
(1)建立傳統(tǒng)工藝數(shù)據(jù)庫,拓寬傳統(tǒng)工藝保護(hù)的技術(shù)手段。先進(jìn)的數(shù)字技術(shù)作為一種技術(shù)手段在各個領(lǐng)域已經(jīng)發(fā)揮了重要作用,如果傳統(tǒng)工藝的保護(hù)能充分利用數(shù)字技術(shù),對于繼承和光大優(yōu)秀文化遺產(chǎn), 推動文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展,有著十分重要的意義。數(shù)據(jù)庫是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化系統(tǒng)的核心,也是對文化資源進(jìn)行有效管理的基礎(chǔ)。搞好調(diào)查摸底是建立完備的數(shù)據(jù)庫的前提。海南非遺保護(hù)應(yīng)以申報非遺為契機(jī),在普查全省傳統(tǒng)工藝文化遺產(chǎn)資源的同時,注意利用數(shù)字技術(shù)搞好現(xiàn)有資料的整合, 加快傳統(tǒng)記錄媒介向數(shù)字媒介的轉(zhuǎn)化,特別是對傳統(tǒng)紡染織繡的各方言區(qū)分布狀況、種類、 數(shù)量、 生存環(huán)境、 保護(hù)現(xiàn)狀及存在問題,運(yùn)用數(shù)字高清攝像、錄音、拍照等方式對傳統(tǒng)紡染織繡工藝的制作流程、原材料的種植、加工與提取、工藝經(jīng)驗(yàn)、消費(fèi)習(xí)俗等進(jìn)行系統(tǒng)整理和研究。拓寬傳統(tǒng)的文字保存和各地方各自為陣的零散的、粗放的保存方式,防止傳統(tǒng)工藝的變異和流失。
(2) 開發(fā)數(shù)字應(yīng)用技術(shù),創(chuàng)新保護(hù)與傳播傳統(tǒng)工藝的新平臺。 開發(fā)數(shù)字應(yīng)用平臺,利用互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)行信息的發(fā)布和宣傳,可以擺脫物理場地的制約, 使豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資告別單純的收藏保護(hù)而在網(wǎng)上與公眾見面。
開發(fā)數(shù)字應(yīng)用技術(shù),特別是開發(fā)數(shù)字博物館的展示、宣傳和研究作用。通過互聯(lián)網(wǎng)平臺,任何人在任何時間、任何地點(diǎn)都能從網(wǎng)上方便獲得傳統(tǒng)工藝文化的信息,使海量存儲的文化資源得到最大限度的展示利用和共享,讓更多人通過互聯(lián)網(wǎng)這個共享平臺去深入了解少數(shù)民族工藝的生長、生存、發(fā)展環(huán)境,自覺加入到保護(hù)少數(shù)民族地區(qū)文化多樣化的環(huán)境當(dāng)中。同時,為了保護(hù)知識產(chǎn)權(quán),通過訪問限制、安全保護(hù)、專利付費(fèi)等形式使技藝持有者和創(chuàng)新者在國際旅游島建設(shè)中獲得合理的惠益,如技藝的持有者可以通過電子商務(wù),將自己的織繡作品在網(wǎng)上進(jìn)行展示、宣傳,利用電子商務(wù)模式,與支付寶、網(wǎng)上銀行等收費(fèi)系統(tǒng)進(jìn)行無縫銜接,通過數(shù)字化平臺,既讓外界了解了神秘的傳統(tǒng)手工藝的制作過程,也能足不出戶,購買到稱心如意的民族工藝品,拓寬傳承人的就業(yè)渠道。同時可促使企業(yè)根據(jù)市場消費(fèi)需求利用傳統(tǒng)工藝知識挖掘傳統(tǒng)工藝文化的精華,創(chuàng)造出具有較高文化品位的傳統(tǒng)手工藝品。改變非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)由傳統(tǒng)的母傳女的家族式脆弱傳承方式向現(xiàn)代的傳承的跨越,使技藝持有者和企業(yè)參與國際旅游島建設(shè),分享國際旅游島建設(shè)利益。
在經(jīng)歷了熱鬧的申報后,逐步進(jìn)入后申報時期的平靜與疲勞狀態(tài),需要我們?nèi)ビ^察、去思考,并提出相應(yīng)的對策和建議。上文對于海南黎族傳統(tǒng)紡染織繡工藝在保護(hù)與傳承過程中存在的問題分析與對策思考,正是基于這種考慮而做出的學(xué)術(shù)思辨的結(jié)果。社會發(fā)展不是一帆風(fēng)順的,如何在經(jīng)歷過早期的爆發(fā)式起跑之后,順利過渡到平順的發(fā)展期,保證其持續(xù)性發(fā)展,防止倒流的傾向,是今后相當(dāng)長的一段時間內(nèi)需要社會各界思考與實(shí)踐的問題。
參考文獻(xiàn):
[1] 劉志軍.后申報時期非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的憂與思[J].思想戰(zhàn)線,2011(5).
[2] 苑利.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學(xué)教程[J].北京:國際亞細(xì)亞民俗學(xué)會,2007:353-380.
[3] 王宏德,等.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)“熱”中的“冷”思考[M]//郝蘇民,等.搶救·保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn):西北各民族在行動.北京:民族出版社, 2006.
[4] 高丙中.作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究課題的民間信仰[J].江西社會科學(xué),2007(3).
[5] 張軍軍.“程式化進(jìn)程中的”非遺“保護(hù)與發(fā)展策略”[M]//閆廣林 .海南歷史文化.??冢耗戏匠霭嫔?2011.4.
[6] 海南省民族研究所.黎族服裝圖釋[M].??冢耗虾3霭嫔纾?011.5.