摘 要: 聽力理解屬于語言輸入的一種形式,是日常人們進(jìn)行交際的重要手段,一直是外語教學(xué)關(guān)注的焦點。本文旨在研究英語專業(yè)學(xué)生所采用的聽力動機(jī)和策略及兩者之間的關(guān)系,希望能為促進(jìn)英語教學(xué)改革和學(xué)生英語聽力提高提供依據(jù)。
關(guān)鍵詞: 英語專業(yè)學(xué)生 聽力動機(jī) 聽力策略 兩者關(guān)系
1.理論研究背景
西方關(guān)于聽力動機(jī)和聽力策略的研究是建立在學(xué)習(xí)動機(jī)和學(xué)習(xí)策略的理論框架之上的。根據(jù)O’Malley和Chamot(2001)對學(xué)習(xí)動機(jī)和學(xué)習(xí)策略的定義及分類,聽力動機(jī)可以分為三類:興趣動機(jī)、工具動機(jī)和綜合動機(jī);聽力策略可分為四類:元認(rèn)知策略、認(rèn)知策略、交際策略和情感策略。本研究旨在考察以下兩個問題:(1)英語專業(yè)學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中經(jīng)常使用的聽力動機(jī)和聽力策略有哪些,以及兩者之間的關(guān)系;(2)如何正確使用聽力動機(jī)和聽力策略來促進(jìn)英語學(xué)習(xí)者的聽力水平的提高。
2.研究設(shè)計
本研究的受試對象是英語專業(yè)二年級學(xué)生60人。問卷調(diào)查的對象既包括男性又包括女性,其中男性16人,占26.7%,女性44人,占73.3%。在這60人中,自認(rèn)為英語水平很好的有12人,占20.0%,自認(rèn)為英語水平一般的有44人,占73.3%,自認(rèn)為英語水平很差的有4人,占6.7%。研究過程采用的主要工具是一份調(diào)查問卷。調(diào)查問卷包括三部分。第一部分是調(diào)查者的基本情況。第二部分是關(guān)于聽力動機(jī)的7個問題。第三部分是關(guān)于聽力策略的10個問題。其中二、三部分,每個問題都包括三個答案:從來沒有使用過、有時會使用和經(jīng)常使用。所有的60份問卷都是有效問卷。收集的數(shù)據(jù)被輸入計算機(jī),經(jīng)過SPSS 13.0的分析,得到關(guān)于聽力動機(jī)和聽力策略的平均值和方差。SPSS也分析得出兩者的T檢驗和相關(guān)系數(shù)。
經(jīng)過SPSS可靠性分析,我們分別得出聽力動機(jī)和策略不同問題的alpha值:興趣動機(jī)(0.5125)、綜合動機(jī)(0.3487)、工具動機(jī)(0.6312)、元認(rèn)知策略(0.7929)、認(rèn)知策略(0.5027)、情感策略(0.6078)和交際策略(0.0938)。其中綜合動機(jī)和交際策略的alpha值都小于0.500,不具有統(tǒng)計學(xué)意義。
3.研究結(jié)果和討論
此部分旨在研究英語專業(yè)學(xué)生經(jīng)常使用的英語聽力動機(jī)和聽力策略,以及兩者之間的關(guān)系。
3.1聽力動機(jī)
在這三種不同的聽力動機(jī)(興趣動機(jī)、綜合動機(jī)和工具動機(jī))中,綜合動機(jī)的平均值是最高的,工具動機(jī)的平均值是最低的。這個結(jié)果顯示英語專業(yè)學(xué)生最常使用綜合動機(jī)來取得聽力能力的提高。
3.2聽力策略
上表顯示,在四種不同的聽力策略中,情感策略的平均值最高,認(rèn)知策略的平均值次之,元認(rèn)知策略的平均值再次之,交際策略的平均值最低。這說明學(xué)習(xí)者最頻繁使用的聽力策略是情感策略,極少有學(xué)習(xí)者依靠交際策略來提高英語聽力。
3.3聽力動機(jī)和聽力策略的關(guān)系
經(jīng)過SPSS分析,本文還得出了三種不同的聽力動機(jī)和四種不同的聽力策略之間的相關(guān)性。首先經(jīng)過T檢驗,我們發(fā)現(xiàn)三種聽力動機(jī)存在顯著差異,相伴概率都小于0.05。興趣動機(jī)和綜合動機(jī)的相關(guān)系數(shù)是0.170。工具動機(jī)和綜合動機(jī)的相關(guān)系數(shù)是0.183。興趣動機(jī)和工具動機(jī)之間不存在相關(guān)性。說明綜合動機(jī)和工具動機(jī)相關(guān)性大。經(jīng)過T檢驗,我們也可以發(fā)現(xiàn)四種聽力動策略相伴概率都小于0.05。元認(rèn)知策略和交際策略之間存在顯著的正相關(guān)性(0.561*)。而其他三對策略之間的相關(guān)系數(shù)不顯著,證明其相關(guān)性不大。
此外還可以看出聽力動機(jī)和聽力策略之間存在著緊密的關(guān)系。興趣動機(jī)和認(rèn)知策略、興趣動機(jī)和情感策略及興趣動機(jī)和交際策略之間相關(guān)性顯著。綜合動機(jī)和情感策略、綜合動機(jī)和交際策略之間都存在著顯著的正相關(guān)性。而工具動機(jī)和元認(rèn)知策略、工具動機(jī)和認(rèn)知策略及工具動機(jī)和情感策略之間存在顯著的負(fù)相關(guān)性。
4.結(jié)語
在對研究結(jié)果進(jìn)行討論和分析后有三個主要的發(fā)現(xiàn):(1)在三種聽力動機(jī)中,最經(jīng)常使用的是綜合動機(jī)。(2)在四種聽力策略中,情感策略使用次數(shù)最頻繁,很少有學(xué)習(xí)者使用交際策略。(3)聽力動機(jī)和聽力策略之間存在密切的聯(lián)系。聽力動機(jī)越強(qiáng)的學(xué)生使用的聽力策略越多。綜合動機(jī)和情感策略呈現(xiàn)顯著的正相關(guān)性。由于交際策略的可信度分析沒有達(dá)到統(tǒng)計學(xué)上的意義,綜合動機(jī)和交際策略之間的關(guān)系不進(jìn)行分析。
通過此次調(diào)查,我們可以得到如下的啟示:在外語教學(xué)過程中,尤其是聽力教學(xué)過程中,學(xué)習(xí)者應(yīng)該使用除了綜合動機(jī)之外的其他動機(jī),教師也應(yīng)該在教學(xué)過程中培養(yǎng)學(xué)習(xí)者使用交際策略的習(xí)慣。在聽力教學(xué)過程中,教師應(yīng)該向?qū)W生介紹一些恰當(dāng)?shù)倪m合于他們的聽力策略,這樣能提高他們的策略意識,從而在一定程度上達(dá)到提高聽力的目的。
參考文獻(xiàn):
?。?]O’Malley,J.M. & Chamot,A.U.Learning Strategies in Second Language Acquisition.Shanghai:Shanghai Foreign Language Educational Press,2001.
[2]Rost Michael.Teaching and Researching Listening.Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2005.
?。?]文秋芳,王海嘯.大學(xué)生英語學(xué)習(xí)觀念與策略的分析.洛陽:解放軍外語學(xué)院學(xué)報,1996,(4).
注:本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內(nèi)容請以PDF格式閱讀原文