長(zhǎng)篇神話小說《西游記》是由明吳承恩在民間傳流的唐僧取經(jīng)故事和有關(guān)話本、雜劇的基礎(chǔ)上再創(chuàng)作而成的。作者運(yùn)用浪漫主義的創(chuàng)作方法,歌頌了孫悟空不畏強(qiáng)暴、戰(zhàn)勝困難的頑強(qiáng)精神,豐富了人們的精神生活,成為一部家喻戶曉的名著。
吳承恩與中國歷史上許多大文學(xué)家一樣,在文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作上是以社會(huì)實(shí)踐作基礎(chǔ)的,社會(huì)活動(dòng)當(dāng)然離不開飲食。因此,在我國古典小說中大都對(duì)飲食文化有著妙筆生花的描寫。比如,《紅樓夢(mèng)》以細(xì)膩的筆觸描寫王侯貴家食饌?cè)伲端疂G傳》和《金瓶梅詞話》以敘述市井民食見長(zhǎng),《西游記》則以寫農(nóng)村鄉(xiāng)里山野家食和寺院齋食而獨(dú)具一格。這也從一個(gè)方面反映了當(dāng)時(shí)人民的社會(huì)生活。
《西游記》所記食饌大多為齋席素宴,特別是將明代齋筵描述的相當(dāng)詳盡,既有尋常齋供,又有齋宴(齋席);其中有五菜五果的席面,也有十菜十果席;既有“員外郎”招待唐僧的家辦素筵,也有“老鼠精”妖辦素席,還有“唐太宗”為唐僧接風(fēng)的“天廚”御齋,更有“王母娘娘”蟠桃勝會(huì)的“仙筵”,豐富多彩,美不勝收。
在第八十二回里寫道:“妖精挽著三藏……唐僧跟他進(jìn)去觀看,果然見那:盈門下,繡纏彩結(jié)。滿庭中,香噴金猊。擺列著黑油壘鈿桌,朱漆篾絲盤。壘鈿桌上,有異樣珍饈;篾絲盤中,盛稀奇素物。林檎、橄欖、蓮肉、葡萄、榧、柰、榛、松、荔枝、龍眼、山栗、風(fēng)菱、棗兒、柿子、胡桃、銀杏、金橘、香橙,果子隨山有。蔬菜更時(shí)新:豆腐、面筋、木耳、鮮筍、蘑菇、香蕈、山藥、黃精。石花菜、黃花菜,青油煎炒;扁豆角、豇豆角,熟醬調(diào)成。王瓜、瓠子,白果、蔓菁。鏇皮茄子鵪鶉做,剔種冬瓜方旦名。爛煨芋頭糖拌著,白煮蘿卜醋澆烹。椒姜辛辣般般美,咸淡調(diào)和色色平?!边@里的時(shí)果十八味,蔬鮮二十品,均為明時(shí)人間所食,但比一般人家的“五果五菜”席面規(guī)格要高。
再看“女王”席,要比山妖喜筵排場(chǎng)大得多:有美樂侑食,有美女侍候,有多官陪席,有珍奇器皿。
再看“天廚”御筵有:“爛煮蔓菁、糖燒香芋、蘑菇甜美,海菜清奇。幾次添來姜辣筍,數(shù)番辦上蜜調(diào)葵。面筋椿樹葉,木耳豆腐皮。石花仙茶,蕨粉干薇?;ń分笕R菔,芥末拌瓜絲。幾盤素品還猶可。數(shù)種奇稀果奪魁。核桃柿餅,龍眼荔枝。宣州繭栗山東棗,江南銀杏兔頭梨。榛松蓮肉葡萄大,榧子瓜仁菱米齊。橄欖林檎,蘋婆沙果。慈菇嫩藕,脆李楊梅,無般不備,無件不齊。還有蒸酥蜜食兼嘉饌,更有美酒香茶與異奇。說不盡百味珍饈真上品,果然是中華大國異西夷?!?br/> 這里不僅向讀者介紹了當(dāng)時(shí)的多種素席,而且還寫了進(jìn)食程序:糖果、小菜、水果、閑食,四行之后是湯飯卷饅主食。而且有美酒香茶。
關(guān)于茶的記載見第十三回:“長(zhǎng)老請(qǐng)齋。這是老身與兒婦,親自動(dòng)手整理的些極潔極凈的茶飯?!钡谑兀骸澳抢仙唤蝎I(xiàn)茶?!?br/> 《西游記》告訴我們,明代素席(實(shí)際葷席也如此),很重視果品,有時(shí)果多于菜,輔以茶酒,與現(xiàn)代有較大區(qū)別。
自唐代中葉至清中葉的約十個(gè)世紀(jì)里,宴飲成了一種歷史文化表象。在肴饌花色品種不斷增加的同時(shí),審美品位漸趨提高,直至清以后的飲宴程序總體上表現(xiàn)為首茶飲、次酒飲、再次菜肴,最后為主食的順序。以至在現(xiàn)代的宴會(huì)上依然如故。為什么會(huì)有先上茶,再上酒,再上菜,再上飯,再上湯,最后再加水果盤這樣一個(gè)順序傳承下來呢?
原來,自中唐以后,茶事的規(guī)范確立到晚期品茶的精致,中國茶藝得到淋漓盡致的展示;而酒事雖歷史很長(zhǎng),但蒸餾酒的飲用直到元代才因蒙古貴族的偏好而成為社會(huì)之習(xí)的,故而酒文化形態(tài)的充分展示要晚于茶事。
但是,這樣流行的宴席進(jìn)食順序其實(shí)并不科學(xué)。首先,飯前飲茶容易沖淡胃液,影響對(duì)食物的消化。再有就是食水果之后很快就會(huì)進(jìn)入腸道消化,而魚肉等則需經(jīng)胃消化四五個(gè)小時(shí)。如果食魚肉在先,食水果在后,則水果被托在魚肉之上緩慢發(fā)酵,不但無利反而有害健康?,F(xiàn)代中式餐飲菜肴中吸收了不少諸如西餐、泰餐、越南菜等文化元素,增加了果品成分。《西游記》告訴我們,果蔬吃得合理有序,才有助于身體健康。
除果蔬外,《西游記》中所記飲食甚多,有的雖名曰仙宴、妖宴,其實(shí)皆為人間煙火;寫的是唐朝,實(shí)際是明代平民家食,比較真實(shí)地反映了當(dāng)時(shí)江淮農(nóng)村的飲食風(fēng)貌。
在第十回中,《鷓鴣天》詞寫漁翁飲食說:“仙鄉(xiāng)云水足生涯,擺櫓橫舟便是家?;钇术r鱗烹綠鱉,旋蒸紫蟹煮紅蝦。青蘆筍,水荇芽,菱角雞頭更可夸。嬌藕老蓮芹葉嫩,慈菇茭白烏英花?!睂懗隽嗽S多食品,其中至今亦為美食。
活剝鮮鱗 即袁枚所謂“現(xiàn)殺現(xiàn)烹,現(xiàn)熟現(xiàn)食”之魚肴。
烹綠鱉常熟有綠毛背甲鱉。明代烹鱉法:“先取生鱉,殺出血,作沸湯微 ,滌退薄膚,易水烹糜爛,解析其肉,投熬油中,加原汁清者再烹。用醬、赤砂糖、胡椒、川椒、蔥白、胡荽調(diào)和?!?br/> 旋蒸紫蟹明人蒸蟹法:“蟹口刀開為方穴,從腹中探去穢”,“內(nèi)屑豬脂肪、蔥白、花椒、鹽,架鍋(加少水)蒸。俱宜姜醋、橙醋。”
煮紅蝦明人以鹽水烹蝦,殼色變紅,稱紅蝦。
青蘆筍即春蘆葦初生之芽,狀如細(xì)筍。明人有油醬炒蘆筍法及醋燒蘆筍法。天津的津菜也有用青蘆筍者,名叫龍須菜。
水荇芽荇菜,水生植物。春時(shí)嫩芽可食。先秦稱荇菹,明人稱為水蘋。其法,采嫩芽,洗凈,油炒,加調(diào)味品。
烏英花墨綠水草,一莖三葉。“入夏生水澤中,生熟皆可食。六月不可用。”
有趣的是,在八十二回寫妖宴時(shí),提到了“鏇皮茄子鵪鶉做”一菜。這“鵪鶉茄”本為明人之法,因食之有鵪鶉香味,故得名。其制法為:“撿嫩茄切作細(xì)縷,沸湯焯過,挖干,用鹽、醬、花椒、蒔蘿、茴香、甘草、陳皮、杏紅、紅豆,研細(xì)末拌勻,曬干蒸過,收之,用時(shí)以滾湯泡軟,蘸香油炸之?!贝藶樵缙谥仰摺?br/> 兩漢魏晉南北朝時(shí)有“ 茄子”一菜。茄子要選嫩的。用竹刀、骨刀破為四瓣。滾水焯去腥,細(xì)切蔥白,熬油起香,加香醬清,擘蔥白與茄同下銅鐺,燉至成熟,下椒、姜末調(diào)味。
隋唐宋有糖蒸茄、糟茄、淡茄干。淡茄干系用煮過夏茄片,曬干于熱瓦上,藏之正二月,拌和調(diào)味品供食。此為900年前之脫水鲞菜。
宋代就有鵪鶉茄,其法是將嫩茄切細(xì)縷,用沸湯焯,控干。用鹽、醬、花椒、蒔蘿、茴香等研末拌勻、曬干,蒸過收藏。用時(shí)滾湯泡軟,蘸香油炸。此為素法。明法承之。到了清代則增加葷料,改絲為丁,名曰茄鲞,食之有魚鮮味。
《紅樓夢(mèng)》寫的茄鲞,其原料、配食均為佳肴,自是貴胄珍饈,且不無作者夸飾之辭。其實(shí),明代的蒸茄餅雖不是九蒸九曝,也有五蒸六曝之程序。所以有版本《紅樓夢(mèng)》不寫“茄鲞”而書“茄胙”的。
茄鲞之法,還可于元代食譜窺其端倪。元人《居家必用事類全集》有造菜鲞法與《紅樓夢(mèng)》之茄鲞法用料雖不同,但工藝程序相近,看來雪芹并非全杜撰也。
清代山東有“茄鲞”一菜,見丁宜曾1752年的《農(nóng)圃便覽》。但名稱相同,配方工藝卻不同。天津人亦有夏日曬茄鲞冬日食用之習(xí),但名稱不叫茄鲞,筆者疑為昔水西莊之遺風(fēng)。
《西游記》不但告訴我們?cè)S多的古代美食,還教會(huì)我們認(rèn)領(lǐng)悟食之道。
《易經(jīng)·隨卦》說,“君子以身晦入宴息”。有人理解為“君子在晚上休息,小人在白天休息?!笔遣粚?duì)的。這句話其實(shí)是講,人們?nèi)粘I钪械某院壤鏊囊粯佣茧x不開寒來暑往,晝夜交替的自然規(guī)律。遵守者便為“君子”,違逆者便是“小人”。孫悟空把廁所稱為“五谷輪回之所”,說的便是吃喝拉撒睡都不能違規(guī)。這就叫“道在屎尿”。大圣的話雖是粗了一點(diǎn),“話糙理不粗”講的卻是大道理。
《西游記》的故事里充滿了我國傳統(tǒng)文化中哲世觀的陰陽說影響,強(qiáng)調(diào)“順?biāo)臅r(shí)而適寒暑,節(jié)陰陽以調(diào)剛?cè)??!币甑健鞍采碇荆刭Y于食”。以“調(diào)陰陽”來節(jié)制生活飲食,以節(jié)制喜怒哀樂來養(yǎng)胃養(yǎng)脾健身,以及“食味不可偏嗜”等養(yǎng)生保健之理,至今讀來,都是有益于人們身心康健的。
林語堂先生幽默地把人類歷史的演進(jìn)形象地比喻為《西游記》。他說:“人類歷史的演進(jìn)和那些半人類的動(dòng)物到西天參圣的形成是多么相似啊——孫悟空好似代表人類的智能,豬八戒代表智慧和圣道。在這個(gè)由人類到神佛的參拜旅程中,人性脆弱的本能、憤怒、復(fù)仇、暴躁、肉欲、不寬恕,尤其是自大和不謙遜的本能不斷地暴露出來。人類技巧(每)增高時(shí),破壞力也同時(shí)加高,(甚至要)……敲開天門,粗野無禮地把看門人推開,要求和天神同等并列”(林語堂《生活的藝術(shù)》)。這和我們自以為是,暴殄天物、大吃大喝、破壞生態(tài)環(huán)境的嘴臉是何等相似啊。
《西游記》說的是一個(gè)艱苦求佛的故事,講的卻是求道的大道理。其實(shí),生活中本來就充滿了“道”。天有天道,人有人道,官有官道,商有商道,食自然也有食道。
我們每天開門七件事,“柴米油鹽醬醋茶”,都是為了一個(gè)“吃”字。其實(shí)“吃”就是為“道”。嬰兒落地的第一聲哭是要吃,長(zhǎng)大了忙于肚子吃飽、吃好、吃健康,到老了患了不治之癥,兒女們能盡力的也是滿足老人的一口吃——其實(shí)已經(jīng)吃不下去了。在斯時(shí),“吃”是生命對(duì)生命的互相安慰和依賴。這些,在表面上看來無非都是為了一個(gè)“吃”字。但是當(dāng)您深讀《西游記》之后,就會(huì)深思,人生的忙忙碌碌主要是為了“做吃”和“做了吃”,而人生又豈止為一個(gè)“吃”字了得?
(下期預(yù)告:《水滸傳》與古代飲食)