国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

來自拉美的報(bào)道

2011-12-29 00:00:00
今日中國·中文版 2011年12期


  日前,今日中國雜志社常務(wù)副總編輯唐書彪帶領(lǐng)我刊記者先后赴墨西哥、秘魯進(jìn)行采訪,本刊將陸續(xù)編發(fā)這組來自拉美的報(bào)道,以饗讀者。
  祝愿中國向上和向前發(fā)展——訪墨西哥前總統(tǒng)埃切維利亞/唐書彪 吳永恒
   10月31日,墨西哥前總統(tǒng)埃切維利亞在其寓所接受《今日中國》記者獨(dú)家采訪,埃切維利亞祝愿中國向上和向前發(fā)展。關(guān)心《今日中國》雜志的進(jìn)一步發(fā)展
   埃切維利亞1970年當(dāng)選為墨西哥總統(tǒng),1970 1976年執(zhí)政。在任職期間,他堅(jiān)定支持中華人民共和國恢復(fù)在聯(lián)合國的合法席位,積極推動(dòng)兩國關(guān)系發(fā)展并努力促成中墨建立外交關(guān)系。2004年,《今日中國》雜志拉美版在墨西哥出版發(fā)行,埃切維利亞—直給予共心和支持,他常年閱讀這本雜志,不時(shí)提出改進(jìn)意見。就在記者采訪他的前幾天,根據(jù)他的建議《今日中國》雜志開通了面向拉美青年讀者的門戶網(wǎng)站。
   這次采訪就是從《今日中國》雜志開始的。
   埃切維利亞:(指著最近一期紀(jì)念辛亥革命100周年的雜志,封面是孫中山先生)這本雜志的照片非常好。
  唐書彪:謝謝!這是我們民主革命的領(lǐng)導(dǎo)人。
  當(dāng)記者告訴埃切維利亞,明年是《今日中國》雜志創(chuàng)刊60周年,并請(qǐng)他對(duì)讀者說點(diǎn)什么時(shí),他說了本文開頭那段話。
   埃切維利亞:這本雜志在哪些拉美國家能看到?
   吳永恒:除了在墨西哥出版外,在秘魯還有一個(gè)辦事處,所有的拉美國家都能發(fā)行到。接下來的目標(biāo)是在委內(nèi)瑞拉和巴拿馬設(shè)點(diǎn)。
   埃切維利亞:這是—本杰出的雜志,可以(幫助包括墨西哥在內(nèi)的拉美讀者)最好地了解中國的情況。
   吳永恒:這本雜志還有一個(gè)面向拉美年輕人的網(wǎng)站剛剛開通。這也是您—直以來的期望。堅(jiān)定支持中國恢復(fù)在聯(lián)合國的合法權(quán)益
   埃切維利亞:你們的旅程都經(jīng)過哪些國家了?
   唐書彪:我們是專程到墨西哥來的。今天我們專程來拜訪您。您為中國和《今日中國》雜志做了很多工作。
   埃切維利亞:我做的很蟲希望還能再多做一些事。
   唐書彪:我們中國人民非常感謝您,也很尊敬您。
   埃切維利亞:謝謝您!我非常熱愛中國。我經(jīng)常地在讀這些雜志。
   唐書彪:謝謝您!我們(中國人民)都知道您為中國恢復(fù)在聯(lián)合國的合法權(quán)益、為推動(dòng)墨西哥和中國建立外交關(guān)系做了很多努力。
   埃切維利亞:當(dāng)時(shí)美國總統(tǒng)把電話打到總統(tǒng)府來了,他要求我投中國反對(duì)票。第二天,我就想他的想法和我們的想法不一樣。
   “投中國的票!支持中國!”這是埃切維利亞考慮很久的決定,是堅(jiān)定不移的。
   據(jù)知情人回憶,1971年,埃切維利亞率領(lǐng)墨西哥代表團(tuán)參加第26屆聯(lián)合國大會(huì),一到紐約他就在各種場合上說,要尊重中國的主權(quán),在國際事務(wù)中不能排除中國。他以墨西哥總統(tǒng)的身份在聯(lián)合國大會(huì)發(fā)言時(shí)表示,把中華人民共和國這個(gè)占世界四分之一人口的國家排除在聯(lián)合國組織之外是不可思議的。當(dāng)恢復(fù)中國在聯(lián)合國合法席位的提案通過后,墨西哥代表團(tuán)率先沖向中國代表,第一個(gè)向中國的代表們祝賀?!拔覀兙o緊地?fù)肀г谝黄?,我們太興奮了!”埃切維利亞說。
  唐書彪:您很勇敢。
  埃切維利亞:這對(duì)我來說是非常簡單的。我之前已經(jīng)想了很多了,這是一個(gè)深思熟慮的決定。中國是一個(gè)偉大的國家,取得了很多的進(jìn)展。
   唐書彪:您堅(jiān)定地支持中國,美國肯定不高興啊。
   埃切維利亞:肯定不高興,我們?cè)谀鞲缑刻於寄芨惺艿竭@一點(diǎn)。
   唐書彪:但是中國人很高興,很感謝您的支持。希望墨中友好事業(yè)后繼有人
   埃切維利亞:我和努尼奧在談我們想再去中國一次。中國的一些地方我還想再去看看,我要盡我所能為中國再做一些事情。你們來了努尼奧就把中國和墨西哥的國旗掛在這里。
   埃切維利亞曾7次訪問中國。努尼奧是埃切維利亞的代表,現(xiàn)任第三世界研究中心主任該研究中心出老總統(tǒng)創(chuàng)立。
   埃切維利亞:我當(dāng)總統(tǒng)是40年以前的事,當(dāng)時(shí)還很年輕。我當(dāng)時(shí)的主要目標(biāo)是:美、蘇兩國正在爭權(quán),我們要在這兩個(gè)大國之問往前走,往上走。我多次訪問中國,印象最深的有3次。
   他邊說邊遞過來一本2011年9月剛出版的畫冊(cè),一下子就翻到其中一頁,是1973年他訪問中國時(shí)同毛澤東主席會(huì)見時(shí)握手的照片。
   據(jù)毛澤東主席的西語翻譯、后來擔(dān)任過中國駐墨西哥大使的黃士康回憶,埃切維利亞總統(tǒng)一行,無論在北京,還是在上海,都受到場面感人的迎送。在北京十里長安街上,中墨兩國的國旗在各色彩旗的烘托下迎風(fēng)飄揚(yáng),夾道歡迎的熱情群眾里里外外圍了好幾層。車隊(duì)慢慢駛到天安門時(shí)停了下來,埃切維利亞總統(tǒng)在周恩來總理的陪同下走下禮車,向歡迎群眾頻頻揮手致意。群眾中竟有用西班牙語熱情歡呼:“歡迎您,墨西哥總統(tǒng)!”在上海,他們抵離時(shí)都已是深夜,而且剛下過滂沱大雨,地上還淌著雨水,仍有數(shù)千名群眾等候在機(jī)場上。他們載歌載舞,熱情地歡呼中墨兩國人民的友誼。這樣熱烈的場面使得不少墨西哥朋友感動(dòng)得熱淚盈眶。
   唐書彪:這是您1973年第一次訪問中國時(shí)的情景。歡迎您方便的時(shí)候再去中國。
   埃切維利亞:1978年,我又被邀請(qǐng)去中國參觀訪問,那時(shí)我已經(jīng)不做總統(tǒng)了,我和我的兒子、孫子一起去的,一共去了31個(gè)人,回來都很高興,這本書上登了這些事。
   埃切維利亞不止一次帶領(lǐng)兒孫到中國。1997年7月1日,他應(yīng)邀出席香港回歸中國儀式,也把孩子們帶上了。曾有記者問過他為什么要這么做,他當(dāng)時(shí)的回答是,他想讓孩子們都成為中國人民的朋友,讓墨中友好事業(yè)后繼有人,墨中友誼世代相傳。他說,通過這次中國之行,他們更加熱愛中國和中國人民,他們回到各自居住地后,紛紛給他發(fā)來電子郵件,談他們對(duì)這次中國之行的感想。他在倫敦學(xué)習(xí)的一個(gè)孫子在發(fā)給他的郵件中說,感謝你邀我們一起去中國,這次中國之行真是個(gè)非常神奇的經(jīng)歷,讓我們看到了你那么熱愛的中國和中國人民。
  對(duì)墨中關(guān)系提出三項(xiàng)建議
   埃切維利亞:應(yīng)該要加強(qiáng)墨中兩國的關(guān)系。我們的鄰居美國很強(qiáng)大,我們很弱小,把我們一半的領(lǐng)土搶走了。所以,我們把中國人當(dāng)做我們最好的朋友。我當(dāng)時(shí)有一個(gè)想法就是讓中國人移民到美國去。
   唐書彪:中國13億人,美國不敢讓那么多中國人到美國去。
   埃切維利亞:我知道。你問我我們北方的鄰居,我們對(duì)他們沒好感,但我們有非常杰出的朋友是中國。看到中國在進(jìn)一步發(fā)展,我們這些正常思維的人都認(rèn)為墨西哥和中國是很好的朋友。很多墨西哥人說要去歐洲,去澳大利亞,我對(duì)他們說你去中國吧。
   對(duì)墨西哥來說,應(yīng)該開更多的門,加深和中國的關(guān)系。我們需要和中國之間有更開闊的市場和更親密的國家關(guān)系。我們從中國進(jìn)口很多東西,但更多商品都是從美國過來的。我們從中國進(jìn)口很多,出口很少,我們應(yīng)該生產(chǎn)些能向中國出口的產(chǎn)品。比如說礦產(chǎn)品,中國在發(fā)展過程中很需要的。墨西哥有很多礦產(chǎn),礦業(yè)方面有很好的研究,應(yīng)該生產(chǎn)對(duì)中國有用的產(chǎn)品。
   吳永恒:我刊將在明年2月中墨建交40周年的時(shí)候采訪您。
   埃切維利亞:我們對(duì)中國很關(guān)心,希望和中國有更多的關(guān)系。應(yīng)該讓墨西哥各個(gè)州去了解中國,讓更多的州去了解中國。
   我們一直很關(guān)注一件事,為促進(jìn)中墨關(guān)系,我們希望有更多的中國青年來墨西哥學(xué)習(xí)西班牙語。
   吳永恒:我知道有很多中國大使由于您的原因在這里學(xué)過西班牙語。謝謝您!
  埃切維利亞:要讓更多年輕人來學(xué)習(xí),讓他們學(xué)好西班牙語,這對(duì)未來的關(guān)系發(fā)展是非常重要的。
  埃切維利亞健康狀況看起來很好,90歲了仍然思路清晰,對(duì)他傾注一生心力的墨中友好事業(yè)依舊掛念。對(duì)中國開放市場、加強(qiáng)州級(jí)交流、讓更多中國青年學(xué)習(xí)西班牙語,這是他對(duì)墨中關(guān)系提出的三項(xiàng)最新建議。在采訪中他多次表達(dá)對(duì)墨中關(guān)系現(xiàn)狀的關(guān)切,對(duì)中國大使在這里被耽誤了很長時(shí)間才遞交國書顯然有意見。埃切維利亞說,讓中國大使等了很長時(shí)間才遞交國書,而美國大使來的第二天就接見了。
  有趣的是,這次采訪最后竟然是以角色互換的方式來結(jié)束的。
  埃切維利亞:現(xiàn)在我是記者,輪到我來采仿你了。你喜歡墨西哥嗎?對(duì)墨中關(guān)系未來有信心嗎?
  唐書彪:我很喜歡墨西哥。您剛才的見解很好,對(duì)我們兩國改善和發(fā)展關(guān)系會(huì)有很大幫助。有您在,我們對(duì)兩國未來的關(guān)系很有信心。非常感謝您!祝您健康長

东丽区| 周至县| 平潭县| 江口县| 确山县| 扶余县| 互助| 南乐县| 平泉县| 吉水县| 色达县| 二连浩特市| 双柏县| 尚志市| 百色市| 楚雄市| 固原市| 芜湖市| 睢宁县| 象山县| 河北区| 麟游县| 华宁县| 通山县| 克山县| 囊谦县| 唐河县| 清水河县| 呼玛县| 增城市| 于田县| 安仁县| 蒲城县| 乌拉特前旗| 中阳县| 霍城县| 丰顺县| 柳江县| 平果县| 巴中市| 格尔木市|