吳在慶 李芊 高瑋

許渾卒于“咸通二年或稍后”說辨誤
——兼答羅時(shí)進(jìn)君

吳在慶 李芊 高瑋

張祜之卒約在大中十三年(859)，如至咸通十一年(870)才十二年虛，到咸通十三年才十四年虛，均遠(yuǎn)不能稱“未二十年”。此即可證《后序》非“咸通三年前后”撰，反之可證張祜大中八年卒可信。張祜既卒于大中八年、杜牧大中六年底卒，二人去世均在大中十年前，而《后序》謂包括兩人在內(nèi)諸人之卒至《后序》撰時(shí)“才二、三年”，則《后序》大中十年作又再得確證?！短圃婎愡x后序》若撰于大中十年，則詩人許渾與侍御史許渾并非一人。如此，羅時(shí)進(jìn)君的詩人許渾“咸通二年或稍后”卒的觀點(diǎn)不能成立。

許渾;杜牧;張祜;卒年;《后序》

我們?cè)凇吨兄輰W(xué)刊》2007年第6期《詩人許渾生卒年新說及晚唐兩許渾考辨》(下簡(jiǎn)稱《新說考辨》)①中論辨了羅時(shí)進(jìn)《唐詩演進(jìn)論·許渾年譜稿》(下簡(jiǎn)稱《年譜稿》)②等文所主張的許渾貞元四年生，咸通二年或稍后卒，與顧陶《唐詩類選后序》(下簡(jiǎn)稱《后序》)約咸通三年前后撰為誤，并涉及他因誤讀某些詩文、史載而導(dǎo)致的論證疏失。此后羅時(shí)進(jìn)君又發(fā)表《晚唐詩人許渾卒年應(yīng)如何考訂——與吳在慶、高瑋商榷》(下簡(jiǎn)稱《如何考訂》)③，堅(jiān)持其大多數(shù)觀點(diǎn)，并重申:“我在《許渾年譜稿》將其卒年訂于‘咸通二年或稍后’，說得略為寬泛些，是采取較為審慎的態(tài)度”。在其自辯及批評(píng)我們時(shí)，存在所批非我原意而自樹靶子的情況。今謹(jǐn)就若干分歧再做考論。

一

顧陶編《唐詩類選》，并撰《唐詩類選序》(下簡(jiǎn)稱《前序》和《后序》)，兩序均是考訂許渾等一批作家卒年的關(guān)鍵文獻(xiàn)?！逗笮颉吩?“近則杜舍人牧、許鄂(慶按:“鄂”，應(yīng)為“郢”之訛)州渾，洎張祜、趙嘏、顧非熊數(shù)公，并有詩句播在人口，身沒才二、三年，亦正集未得。絕筆之文，若有所得，別為卷軸，附于二十卷之外，冀無見恨。若須待見全本，則撰集必?zé)o成功?！ㄖ菥捶剑帕χ軅?，興比之間，獨(dú)與前輩相近。亡歿雖近，家集已成，三百首中間，錄律韻八篇而已?！雹軗?jù)此，如知《后序》撰時(shí)，則可知上述諸人的大致卒年。但《后序》未署作年，僅知《前序》于大中十年撰?！逗笮颉纷髂辏娿X《杜牧卒年再考辨——與羅時(shí)進(jìn)同志書》⑤，梁超然《唐才子傳校箋·李敬方箋證》⑥早就認(rèn)為撰于大中十年。我們?cè)凇缎抡f考辨》也論證《后序》和《前序》均大中十年撰，并以此為許渾非卒于咸通二年或稍后的佐證之一。對(duì)此《如何考訂》卻認(rèn)為是“先預(yù)立《后序》作于大中十年”，再“來訂他們的卒年”，是“應(yīng)當(dāng)擯棄”的“先驗(yàn)的觀念”。讀者只要閱讀上述諸人的相關(guān)論著，自可判斷此言的真實(shí)性，無庸再辯。

《如何考訂》判定《后序》大中十二年之后作的“重要依據(jù)”是《唐詩紀(jì)事·楊牢》提及《后序》中有“刪定之初，如楊牢等十?dāng)?shù)公，時(shí)猶在世”語，而《千唐志齋藏石》收有《楊牢墓志》，其中記楊牢卒于“大中十二年正月二日”，據(jù)此認(rèn)為“《后序》作于大中十二年之后當(dāng)是不爭(zhēng)的事實(shí)?！笨上А笆聦?shí)”是建立在《唐詩紀(jì)事》引文有誤的基礎(chǔ)上，而且此誤早就被王仲鏞《唐詩紀(jì)事校箋·楊牢傳》的《校箋》所糾正，謂《后序》中原有“‘楊茂卿’，無‘楊牢’?！瓌t計(jì)氏以楊牢為茂卿，實(shí)誤。”⑦此后陳才智《元白詩派研究》也指出:“計(jì)有功以楊牢為茂卿，實(shí)誤，故不足為憑。”⑧

二

《如何考訂》提出:“如果出現(xiàn)了杜、許、張、趙、顧等人(甚至哪怕其中一兩位，但最好不要以孤證定論)確實(shí)卒于大中七、八年的過硬證明，那……《后序》與《前序》同作于大中十年之說便能成立。”其實(shí)在《新說考辨》中對(duì)于相關(guān)人卒年的考證雖限于篇幅較為簡(jiǎn)要，但諸人卒年的考證并不僅依靠《后序》作年立論，也非孤證?，F(xiàn)僅就杜牧、張祜卒年做一簡(jiǎn)要，卻非孤證的考證。

杜牧大中六年卒，繆鉞等先生已有充分的反復(fù)論證，為省篇幅，容不多贅，請(qǐng)讀者參讀吳在慶等人的《杜牧咸通元年卒說辨誤》(《四川大學(xué)學(xué)報(bào)》2011年第1期)。此文足以證明杜牧確實(shí)卒于大中六年，而非咸通元年。

再簡(jiǎn)要論證張祜卒年。張祜卒于大中八年事，筆者之一在《張祜卒年考辨》一文中即有論證⑨，今容不詳述，僅略引典籍以證?！缎绿茣に囄闹尽匪?張祜“大中中卒?！雹狻短圃娂o(jì)事·張祜》:“大中中，果卒于丹陽隱舍。”[11]晁公武《郡齋讀書志》卷四中:張祜“大中中，果終于丹陽隱舍，人以為讖?！盵12]《唐才子傳·張祜》:“大中中，果卒于丹陽隱居，人以為讖云?！盵13]以上記載均謂張祜大中中卒。大中(847—860)乃宣宗年號(hào)，凡十四年。則稱大中中，最宜時(shí)間應(yīng)是大中六至九年間。前已論張祜卒于大中八年，則與上述四則記載謂其大中中卒相符合，以此亦可合證張祜非大中十年后卒。

又，《全唐詩》卷六二六陸龜蒙《和過張祜處士丹陽故居并序》(下簡(jiǎn)稱《詩序》)略云:“(張祜)死未二十年，而故姬遺孕，凍餒不暇……友人顏弘至……訪其廬，作詩吊而序之，屬余應(yīng)和。余汩沒者……邀襲美同作。”又《全唐詩》卷六一四有皮日休《魯望憫承吉之孤為詩序邀予屬和……用塞良友》詩[14]。從上引知道，陸、皮之序、詩當(dāng)為同時(shí)先后之作，而作《詩序》距張祜之卒“未二十年”。據(jù)《杜牧咸通元年卒說辨誤》所考，皮、陸此次酬和約于咸通十一至咸通十三年春。今以張祜卒于大中八年算，則至咸通十一、十三年，分別為十七、十九年，這與陸龜蒙所說此時(shí)距張祜之卒“未二十年”恰合。

從張祜卒至陸龜蒙《詩序》撰時(shí)，其“死未二十年”。今設(shè)《后序》即撰于“咸通三年前后”，而張祜等人之卒，到《后序》撰時(shí)“才二、三年”。則即以前三年論，則張祜之卒約在大中十三年(859)，如至咸通十一年(870)才十二年虛，到咸通十三年才十四年虛，均遠(yuǎn)不能稱“未二十年”。此即可證《后序》非“咸通三年前后”撰，反之可證張祜大中八年卒可信。張祜既卒大中八年、杜牧大中六年底卒(顧陶得知杜牧之卒可能在大中七年了)，均在大中十年前，而《后序》謂包括兩人在內(nèi)諸人之卒至《后序》撰時(shí)“才二、三年”，則《后序》大中十年作又再得確證。

三

《新說考辨》指出并論證《年譜稿》許渾卒于咸通二年或稍后的一些論據(jù)以及論證之非，而《如何考訂》除對(duì)個(gè)別極為明顯的失誤保持緘默外，其余多堅(jiān)持己說，并多有發(fā)揮與反駁，這就不得不就其中的某些主要問題再事辨析。

許渾咸通二年或稍后卒(以下簡(jiǎn)稱“許渾新說”)的重要依據(jù)是《吳越備史》卷一的記載:“咸通中，京師有望氣者言錢塘有王者氣，乃遣侍御史許渾、中使許計(jì)賚璧來瘞秦望山之腹以厭之。使回，望氣者言，必不能止?！睋?jù)此，“許渾新說”認(rèn)為所謂“王者氣”事指“大中十三年以裘甫為首的浙東起義”，并將侍御史許渾前往“厭之”事定在咸通元年，據(jù)此證詩人許渾必卒咸通元年后。

我們?cè)凇缎抡f考辨》據(jù)有關(guān)史籍指出“王者氣”是指吳越王錢鏐事，而非裘甫。還指出《吳越備史》所記為“咸通中”，而“許渾新說”為牽合其許渾卒年以及《后序》作年說法，卻將其硬系在咸通元年。對(duì)此我們委婉指出:“以上據(jù)以考論詩人許渾的資料與論述疑竇頗多，難于憑信。”又具體指出其三點(diǎn)疑竇。但“許渾新說”依然將《吳越備史》的“咸通中”硬系于咸通元年，并作為“許渾新說”的堅(jiān)證。其實(shí)，僅就這點(diǎn)而言，“許渾新說”以及《后序》作于咸通三年前后說就存在矛盾。咸通凡十五年，于末年十一月改元乾符元年。因此最寬泛稱“咸通中”的適合年頭應(yīng)是約咸通五至十一年間，而以咸通七、八年為確當(dāng)，而決不能如“許渾新說”那樣硬將咸通元年視為咸通中。那么即以咸通七年侍御史許渾出差錢塘厭勝而論，如又堅(jiān)持把此許渾視為詩人許渾、固持《后序》作于咸通三年前后、許渾咸通二年或稍后卒，并認(rèn)同也《后序》作時(shí)詩人許渾等人之卒“才二、三年”，那么其間幾個(gè)觀點(diǎn)結(jié)論間的左支右絀，不是顯而易見嗎?這就表明這些觀點(diǎn)論述多有失誤。

2017年11月至12月生產(chǎn)調(diào)試期間對(duì)錫石浮選流程進(jìn)行了多次流程考察，下面結(jié)果為錫石浮選的理論回收率和作業(yè)回收率，測(cè)定主要結(jié)果見下表5：

既然堅(jiān)持侍御史許渾即詩人許渾，而侍御史許渾咸通中(以七年論，下同)尚出差錢塘厭勝，則與詩人許渾卒于咸通二年或稍后的“許渾新說”矛盾。既然固持《后序》作于咸通三年前后，而認(rèn)同作《后序》時(shí)杜牧、許渾等人之卒“才二、三年”，那么其一，所認(rèn)定的詩人許渾卒年距《后序》作年僅一年，與《后序》“才二、三年”有所不合;其二，許渾等人既卒于撰于咸通三年前后的《后序》之前，而尊文又認(rèn)為咸通中詩人許渾(即所認(rèn)為的侍御史許渾)尚出差錢塘，這豈非活見神仙!換個(gè)說法，如以尊文《后序》作于咸通三年前后為基點(diǎn)考慮，那么所認(rèn)為是詩人許渾的侍御史許渾，在咸通中就不能返魂奉命去錢塘厭勝，多年前他已去世了。也許上面將“咸通中”定在咸通七年顯得太精準(zhǔn)了些，那么就以最寬泛的咸通五年，甚至咸通四年來檢驗(yàn)上述“許渾新說”等幾個(gè)結(jié)論，不巧的是也同樣都不能自圓其說。

四

如前述最近已經(jīng)有學(xué)者以不同的資料與角度論證《后序》確實(shí)作于大中十年，再加上上述以“咸通中”侍御史許渾出差事檢驗(yàn)羅君的上述諸說，以證羅君諸說之矛盾不通，其實(shí)已經(jīng)無可懷疑地論證了詩人許渾卒于咸通二年或稍后、他即是侍御史許渾，以及相關(guān)論說(如我們認(rèn)為許渾卒于大中八年，故疑要么《聞邊將劉皋無辜受戮》詩非許渾詩，要么《新唐書·宣宗紀(jì)》記劉皋被殺事于大中十二年三月有誤，但羅君認(rèn)為兩者均不可懷疑)的失誤與其所要達(dá)到的目的之無濟(jì)于事。不過為了回答圍繞羅君所堅(jiān)持的“許渾新說”而做的辯解與反駁，我們還是得再費(fèi)點(diǎn)筆墨將相關(guān)的主要問題說明一下。

《如何考訂》對(duì)我們指出《吳越備史》中的侍御史許渾不是詩人許渾頗不以為然，堅(jiān)持二者同為詩人許渾，并做了種種辯解。以下，我們抉出其幾處辯解加以分析。

《如何考訂》說:“至于《新說》認(rèn)為許渾已歷官至郢州刺史，‘后又無貶官的記錄，則為何至咸通元年反被降為從六品下的侍御史呢’?我認(rèn)為，這涉及到唐代重視京官而產(chǎn)生的官場(chǎng)文化現(xiàn)象。許渾在大中末郢州刺史任滿后，并不能排除特授侍御史的可能性。正如晚唐崔嘏《授裴諗司封郎中依前充職制》所說:‘臺(tái)郎望美，詞苑地高?！话銇碚f，唐代六品以下官員由吏部注誥決定。但御史、拾遺、補(bǔ)闕、郎中、員外郎等臺(tái)省官員，雖然只有六品這一層級(jí)的品秩，但都須上報(bào)，由皇帝親自任命。且此類臺(tái)省官員往往正是由州刺史遷授?！苯又皂f應(yīng)物、許渾等多人由州刺史升任郎中或員外郎之例為證:“他們的京職品秩皆低于地方郡守，但京官‘班望頗重，中外要職，多由是遷’……如果認(rèn)為這樣的現(xiàn)象是‘降職’而不是擢升的話，是有違唐代官制常識(shí)的?！?/p>

唐代一般有重視京官的現(xiàn)象，這是從事唐代文史研究者的常識(shí)，不過說成“唐代重視京官”卻也太絕對(duì)了。實(shí)際上，這只是大多數(shù)時(shí)期如此，而此現(xiàn)象在盛唐張九齡建言后的一段時(shí)期就開始有所轉(zhuǎn)變，特別是肅宗、代宗以后，晚唐的宣宗時(shí)期就反而有“外重內(nèi)輕”的時(shí)風(fēng)。如清人趙翼即指出“可見唐初以至開元、天寶內(nèi)重外輕之風(fēng)也。及肅、代以后，京師凋敝，俸料寡薄，則有大反是者。……此距開元、天寶時(shí)不及三四十年，而外重內(nèi)輕相反一至于此，亦可以觀世變也!”[15]唐宣宗大中改元，為了改變內(nèi)重外輕的風(fēng)氣，下制曰:“古者郎官出宰，卿相治郡，所以重親人之官，急為政之本。自澆風(fēng)久扇，此道稍消，頡頏清途，便臻顯貴。治人之術(shù)，未嘗經(jīng)心，欲使究百姓艱危，通天下利病，不可得也。為政之始，思厚儒風(fēng)，軒墀近臣，蓋備顧問，如其不知人疾苦，何以膺朕眷求?今后諫議大夫、給事中、中書舍人，未曾任刺史、縣令，或在任有贓累者，宰臣不得擬議。”[16]顧炎武《日知錄·京官必用守令》亦據(jù)此有所說明[17]。除此之外，上引的這段強(qiáng)調(diào)要懂得常識(shí)的話，還有些也是不妥的，今析論之如下:

1.我們提出的疑問原本是“詩人許渾大中七八年已任虞部員外郎、郢州刺史……詩人許渾的歷官已如此，他在大中八年任四品下的郢州刺史后又無貶官的記錄，則為何至咸通元年反被降為從六品下的侍御史呢?”引文去掉許渾已任虞部員外郎這句話不知是有意或無意，但去掉它就造成了原意的改變。我們當(dāng)然也知道品級(jí)高的刺史也常入任品級(jí)稍低的朝中郎官，如虞部員外郎、郎中之類。但虞部員外郎和侍御史同為朝官，而前者品秩高于后者。這樣假設(shè)如《如何考訂》所說的許渾果由四品下的郢州刺史入任從六品下的侍御史，在這種情況下，如果考慮到他之前就擔(dān)任從六品上的虞部員外郎京官，那么以他這種任官資歷，又非貶官，又為何反任較之前已任的虞部員外郎品級(jí)低的同為京官的侍御史呢?這難道能讓人無惑?

3.《如何考訂》說:“但御史、拾遺、補(bǔ)闕、郎中、員外郎等臺(tái)省官員，雖然只有六品這一層級(jí)的品秩，但……此類臺(tái)省官員往往正是由州刺史遷授?！边@樣的說法也是存在問題的。第一，據(jù)《舊唐書·職官志》，拾遺的品級(jí)為從八品上;補(bǔ)闕的品級(jí)為從七品上;郎中的品級(jí)為從五品上;員外郎的品級(jí)從六品上;“御史”，唐代一般乃是御史臺(tái)三職之稱呼:即侍御史，從六品下;殿中侍御史，從七品下;監(jiān)察御史，正八品下。可見《如何考訂》上引五官名都非“六品這一層級(jí)的品秩”，最多只有員外郎和侍御史這分別為從六品上、下的官員可泛稱“六品這一層級(jí)的品秩”。第二，《如何考訂》說上述“此類臺(tái)省官員往往正是由州刺史遷授”，這話也不對(duì)。比如其中的御史(監(jiān)察御史、殿中侍御史、侍御史)、拾遺，補(bǔ)闕在正常情況下(如《如何考訂》所說的“而且只有循吏方獲此榮”)難道真會(huì)由州刺史“遷授”?如能這樣，那就請(qǐng)各自舉出幾個(gè)事例來證明。

4.《如何考訂》接著以多人由品級(jí)高的刺史入任品級(jí)稍低的郎中、員外郎之例，說明盡管侍御史的品秩不如刺史高，但因它是“京官‘班望頗重，中外要職，多由是遷’”，以此證明詩人許渾可由郢州刺史“擢升”侍御史。這樣的證明也是有問題的。郎官在唐代確實(shí)是“望美”之職，確實(shí)多有由刺史而遷授的。但是，并非所有的京官都是郎官，都是“望美”，如有刺史入任任何京官的情況，都可視為“擢升”。比如你所舉出的拾遺、補(bǔ)闕，御史，盡管都是京官，但誰會(huì)愿意由刺史入任它，并認(rèn)為是“擢升”呢?能找出這樣的幾個(gè)事例嗎?

五

我們認(rèn)為，詩人許渾和咸通中的侍御史許渾是不同的兩人;而《如何考訂》堅(jiān)持認(rèn)為同屬一人，其反駁的主要理由是:1.“當(dāng)然，我更傾向于許渾此次被派遣浙東，其‘侍御史’并非實(shí)授，只是因?yàn)樵S渾曾擔(dān)任過監(jiān)察御史這一臺(tái)省職位，便借以稱呼，這正是唐人尊稱京職的習(xí)慣。”2.“關(guān)于這個(gè)問題要特別提出一條材料，即范攄《云溪友議》卷上《南海非》關(guān)于許渾赴南海幕府與詩人方千里交往的記載:‘房君至襄州，逢許渾侍御赴弘農(nóng)公番禺之命，千里以情意相托，許具諾焉……’需要說明的是，許渾南海之行在開成元年(836)，其時(shí)尚未任監(jiān)察御史，也就是說，‘侍御’并非許渾赴南海時(shí)所帶京職。正因?yàn)槿绱?，《南海非》中的‘許渾侍御’之謂就特具參考價(jià)值了?！@里范攄對(duì)許渾以‘侍御’稱之，無論是尊稱，或者是對(duì)其最后特授官職的記錄，都說明咸通年間出現(xiàn)‘侍御史許渾’是很自然的事，這是一個(gè)真實(shí)歷史人物活動(dòng)的客觀反映?！?/p>

關(guān)于咸通年間的侍御史許渾決非詩人許渾的問題，我們上文所再次論述的《后序》作于大中十年，杜牧、張祜、詩人許渾等人均卒于是年之前，其實(shí)已經(jīng)完全可以否定《如何考訂》將這兩個(gè)“遙不相干的”許渾混為一人的所有論說了。不過上述的羅君之說實(shí)在令人難于贊同，真如羅君所說“在進(jìn)行晚唐詩壇人物研究時(shí)，這個(gè)同姓同名現(xiàn)象其實(shí)進(jìn)不了話題”(引號(hào)乃《如何考訂》語)，故不得不稍再論析。其顯然的矛盾、失誤如下:

首先，認(rèn)為“其‘侍御史’并非實(shí)授，只是因?yàn)樵S渾曾擔(dān)任過監(jiān)察御史這一臺(tái)省職位，便借以稱呼”。上文羅君為了論證的需要，極力證明詩人許渾確實(shí)有可能由郢州刺史“特授”侍御史，而今又反轉(zhuǎn)說“并非實(shí)授”，前后之說矛盾，截然不同。

其次，監(jiān)察御史與侍御史品級(jí)相差很遠(yuǎn)，稱呼也不同:后者“眾呼為端公”，前者如同殿中侍御史“眾呼亦為侍御”[19]。怎能因許渾曾任過監(jiān)察御史，就將其與侍御史等同，“便借以稱呼”?能這樣以“尊稱京職的習(xí)慣”而改易稱呼嗎?

最后，所特地提出的《南海非》的許渾侍御以及其事在開成元年等論說，這在《年譜稿》中早就有相同的更為詳細(xì)的考論，可惜均實(shí)在遠(yuǎn)離歷史事實(shí)。此事不在開成元年，許渾出差南海時(shí)也并不是未任監(jiān)察御史等等，其詳細(xì)論證可參見由巴蜀書社出版于1987年譚優(yōu)學(xué)的《唐詩人行年考續(xù)編·許渾行年考》會(huì)昌四年條，是書第148—150頁;還可參考由貴州人民出版社1994年出版的李立樸的《許渾研究》第83—84頁，以及將許渾南海之行事系于會(huì)昌四年的第93頁。盡管上述二書尚未對(duì)“弘農(nóng)公”云云有確實(shí)的解釋，但其他的論述則大致可信。

六

我們歡迎對(duì)于《新說考辨》的反批評(píng)，但《如何考訂》對(duì)我們的批評(píng)卻存在所批非我原意而自樹靶子的情況。此不一一指出，只就幾點(diǎn)稍加論析。

第一，我們?cè)凇缎抡f考辨》中說《東觀奏記》雖然大致按照時(shí)間先后順序記述，又以具體事例論證并強(qiáng)調(diào)無論是全書或是下卷，并非每條記事均嚴(yán)格地按照時(shí)間先后順序記事，也存在不少不按時(shí)間順序記錄的情況。這意在表明不能認(rèn)為記在某事之后的事件，其時(shí)間就一定在某事之后，并據(jù)此說:“可疑的是《新唐書》對(duì)楊玄價(jià)殺劉皋的大中十二年三月的時(shí)間系年。我們知道唐武宗以后的實(shí)錄等史料多亡缺，正如歐陽修《新唐書》卷五八《藝文志》二裴庭?！稏|觀奏記》三卷?xiàng)l下所說:‘大順中，詔修宣、懿、僖實(shí)錄，以日歷、注記亡缺，因摭宣宗政事奏記于監(jiān)修國史杜讓能?！虼苏缣锿⒅壬谄潼c(diǎn)校的《東觀奏記·點(diǎn)校說明》中所指出，歐陽修在撰《新唐書》時(shí)多據(jù)《東觀奏記》‘補(bǔ)充了許多不見于《舊唐書》的資料?！忠迦送貘Q盛之說以證實(shí)云:‘《新書·李玨傳》多取《東觀奏記》。他又說:‘《舊書》所無，《新書》增入者多取《東觀奏記》?！谄渌瑫r(shí)代的一些人物傳中，都或多或少地?fù)?jù)此補(bǔ)充了若干事實(shí)’?？梢姡缎绿茣逢P(guān)于楊玄價(jià)殺劉皋的記載乃取資于《東觀奏記》。《東觀奏記》關(guān)于此事的記載并未記年月?！睉?yīng)該說，《東觀奏記》的記載是較為嚴(yán)謹(jǐn)可靠的，因此在其明了所記事件的具體時(shí)間時(shí)，作者在許多條目的記載中，多有具體的年月記載，而未知道具體確年的，則未記年月。楊玄價(jià)殺劉皋的這一條就屬于后一種情況。那么，《新唐書》何以將未有年月的此事記在大中十二年三月呢?察其緣由，大概乃在于如《許渾卒年再考辨》(筆者今按，此文亦羅君文)一文所認(rèn)為的此書‘大致以年代先后為次’，這樣，楊玄價(jià)殺劉皋之事，《東觀奏記》既然記在第65條的“大中十二年后，藩鎮(zhèn)繼有叛亂”之事后的第67條中，那么也就按時(shí)間先后推斷此事于大中十二年三月了?！薄度绾慰加啞饭?jié)引了上文后說:“這里存在兩個(gè)需要辨析的問題:第一，《東觀奏記》對(duì)劉皋被殺事件有沒有可靠的依據(jù)?第二，《新唐書》的記載是否肯定取材于《東觀奏記》?……《新說》在質(zhì)疑《東觀奏記》的同時(shí)……再猜疑《東觀奏記》事件編年的不可信”云云。從上引我們的“《東觀奏記》的記載是較為嚴(yán)謹(jǐn)可靠的”等等論說中，《如何考訂》怎么會(huì)提出“需要辨析的”第一個(gè)問題?怎么得出說我們“在質(zhì)疑《東觀奏記》的同時(shí)……再猜疑《東觀奏記》事件編年的不可信”?這是我們文中的觀點(diǎn)嗎?至于問我們:“《新唐書》的記載是否肯定取材于《東觀奏記》?”我們說過“肯定取材”這樣的話嗎?我們所說的“乃取資于”，怎么就變成“肯定取材”了!再則，誰能確定《新唐書》的這一記載就完全沒有取資于《東觀奏記》?

第二，《如何考訂》說:“《新說》在質(zhì)疑《東觀奏記》的同時(shí)，又順勢(shì)提出《新唐書》關(guān)于這一事件‘時(shí)間記載只是根據(jù)上述情況(按，指《東觀奏記》下卷記載)推測(cè)出來的，其實(shí)并不可靠’。這似乎有些強(qiáng)加于《新唐書》了。要知道，《東觀奏記》下卷記載劉皋被殺事，是未記月份的，而《新唐書》卻確切記載為大中十二年‘三月’。難道《新唐書》的作者會(huì)先從《東觀奏記》中得到一個(gè)‘大中十二年’的大致時(shí)間，再編造一個(gè)‘三月’的具體月份嗎?如果這樣想象，對(duì)歐陽修和《新唐書》都太不嚴(yán)肅，太不尊重了?！蔽覀冋f過或冒出過歐陽修在“編造”的詞語與念頭嗎?“對(duì)歐陽修和《新唐書》都太不嚴(yán)肅，太不尊重了”，我們決不會(huì)這樣。又，所說的“要知道，《東觀奏記》下卷記載劉皋被殺事，是未記月份的”，事實(shí)上是《東觀奏記》既未記劉皋被殺的具體年份，也未記月份。至于所認(rèn)為的歐陽修負(fù)責(zé)《新唐書》“本紀(jì)、志、表的修撰，在很大程度上是得助于宋敏求的六朝實(shí)錄的;也只有按照實(shí)錄的體例，歷史事件才會(huì)精確到年月?！蔽覀儾]有否認(rèn)這一“得助”情況，但為歐陽修所利用的宋敏求的記在大中十二年三月的劉皋被殺事的《實(shí)錄》，誰又能否認(rèn)它也有取資于包括《東觀奏記》在內(nèi)的史料，誰又能肯定它的這一年月的來源不僅有可能取自于《東觀奏記》外的有明確年月記載的資料，或也有可能據(jù)《東觀奏記》的記載，同時(shí)結(jié)合其他相關(guān)資料而得出的呢?但不管如何得出這精確的年月，盡管《新唐書》較為嚴(yán)謹(jǐn)而為人取信，可它千慮一失之處還是難免的，此前人多有指出，故宋吳縝有《新唐書糾謬》，后有沈炳震《唐書宰相世系表訂訛》、羅振玉有《新唐書宰相世系表補(bǔ)正》等，近年傅璇琮先生《唐翰林學(xué)士傳論》對(duì)《新唐書》亦多有糾謬補(bǔ)充。因此在我們發(fā)現(xiàn)《新唐書》這一“大中十二年三月”的記載與我們現(xiàn)在所掌握的其他事件的時(shí)間確實(shí)存在矛盾時(shí)，就如上文所說，現(xiàn)在已有學(xué)者如我們一樣也考訂《后序》確實(shí)撰于大中十年，這也就是說，詩人許渾、杜牧等人在大中前數(shù)年已經(jīng)去世了，那么尊文又堅(jiān)持《聞邊將劉皋無辜被戮》詩為許渾作不能懷疑，在這種情況下，難道我們就不能對(duì)劉皋被殺的時(shí)間記在“大中十二年”提出懷疑嗎?尊文小標(biāo)題所提出的“《聞邊將劉皋無辜被戮》作于大中十二年的事實(shí)能夠否定嗎?”這又有多大的合理性?

第三，在《新說考辨》中，我們考證了許渾大中八年還有詩作，并論證《后序》撰于大中十年，故許渾應(yīng)卒于大中八年。因此在此文第二節(jié)之末說:“《后序》既然提到許渾、杜牧、張祜、趙嘏、顧非熊等人‘身沒才二三年’，則許渾等上述諸人之卒，據(jù)《后序》而論，就不可能卒于大中十年之后，而只能卒于大中十年前二三年間?！庇衷谌哪┱f:“據(jù)我們前考許渾卒于顧陶撰《唐詩類選后序》的大中十年前的二三年間的論斷，如果《聞邊將劉皋無辜受戮》為許渾詩無疑，則劉皋被殺事，必在大中十年前二三年間的詩人許渾去世之前?！钡@樣兩段話卻被《如何考訂》概括得走了樣:“在全文第二節(jié)末說:(許渾)‘只能卒于大中十年前二三年間。’全文結(jié)尾在考辨《聞邊將劉皋無辜受戮》這首詩的寫作時(shí)間后再一次表達(dá)了這個(gè)意見，并將‘只能’一詞換成‘必’字，意在強(qiáng)調(diào)這一結(jié)論的不可動(dòng)搖?！庇衷谥蟾纱喔某蛇@樣:“說‘大中十年前三年’許渾就去世，是和現(xiàn)存史料相悖的”。對(duì)照上下文，將我們的“許渾等上述諸人之卒……”改為“(許渾)‘只能卒于……”;將“則劉皋被殺事，必在大中十年前二三年間的詩人許渾去世之前”改為是針對(duì)許渾之卒年而說的;最后又干脆將“大中十年前二三年間”改為“大中十年前三年”，這樣的概括符合我們的原意嗎?根據(jù)這樣的概括而批評(píng)我們“這在邏輯上實(shí)在自相矛盾，讓人很難理解《新說》的文理所在”，也就失去了它的針對(duì)性。

注釋

①吳在慶、高瑋:《詩人許渾生卒年新說及晚唐兩許渾考辨》，《中州學(xué)刊》2007年第6期。下引此文以及它文均在首次出注，之后則不具注。②羅時(shí)進(jìn):《唐詩演進(jìn)論·許渾年譜稿》，江蘇古籍出版社，2001年，第214—273頁。下引此文均見此，不具注。③羅時(shí)進(jìn):《晚唐詩人許渾卒年應(yīng)如何考訂——與吳在慶、高瑋商榷》，《中州學(xué)刊》2009年第2期。下引此文均見此，不具注。④李昉等:《文苑英華》卷七一四，中華書局影印本，1966年，第3687頁。⑤《文史》第35輯，中華書局，1992年，第183—186頁。⑥[13]傅璇琮:《唐才子傳校箋》第三冊(cè)，中華書局，1990年，第230、180頁。⑦[11]王仲鏞:《唐詩紀(jì)事校箋》，巴蜀書社，1989年，第1473—1474、1420頁。⑧陳才智:《元白詩派研究》，社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2007年，第275頁。⑨吳在慶:《張祜卒年考辨》，《人文雜志》1985年第2期。⑩歐陽修、宋祁:《新唐書》，中華書局，1975年，第1612頁。[12]晁公武:《郡齋讀書志》，許逸民、常國武編《中國歷代書目叢刊》，現(xiàn)代出版社，1987年，第992頁。[14]彭定求等:《全唐詩》，中華書局，1960年。[15]趙翼:《陔余叢考·唐制內(nèi)外官輕重先后不同》，河北人民出版社，1990年，第314—315頁。[16]《舊唐書》卷十八下《宣宗紀(jì)》，中華書局，1975年，第616頁。按，顧炎武《日知錄集釋》卷九《京官必用守令》，岳麓書社，1994年，第332—333頁。[17]顧炎武著，黃汝成集釋，秦克誠點(diǎn)校:《日知錄集釋》卷九《京官必用守令》，岳麓書社，1994年，第332—333頁。[18]李昉等編《文苑英華》卷三八四，中華書局，1966年，第1959頁。[19]趙琳:《因話錄》，上海古籍出版社，1979年，第101—102頁。

責(zé)任編輯:行健

I206.2

A

1003—0751(2011)02—0207—05

2010—12—12

吳在慶，男，廈門大學(xué)人文學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師。

李芊，女，廈門大學(xué)人文學(xué)院博士生。

高瑋，女，廈門大學(xué)人文學(xué)院博士生(廈門361005)。