甄 珍
如何從《本土視野?摩梭文化叢書》中來解讀摩梭母系神話
甄 珍
隨著近年旅游開發(fā)的進(jìn)程和新的生產(chǎn)方式以及經(jīng)濟(jì)形態(tài)的涌入,永寧地區(qū)的摩梭文化在傳媒、商業(yè)以及經(jīng)濟(jì)的沖擊下經(jīng)受著巨大的沖擊。經(jīng)歷近20年的旅游發(fā)展與開發(fā),摩梭人的生活正經(jīng)歷著翻天覆地的變化,包括生活方式、生產(chǎn)方式、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)等方面,也包括對(duì)摩梭母系氏文化的傳聞造成的誤解而給當(dāng)?shù)厝嗽斐傻睦_與不安。2009年12月出版《本土視野?摩梭文化叢書》,是摩梭人自己寫的第一套叢書。這套叢書從摩梭人的角度詮釋了在摩梭的家屋社會(huì)體系下的母系氏制度與走婚習(xí)俗,由摩梭人自己來詮釋自我文化,這無論從理論上還是從歷史上具有十分重大的意義。
摩梭人 本土 文化
2010年2月5日,在麗江民族文化中心舉行了《本土視野?摩梭文化叢書》的發(fā)行式。這套以摩梭文化為主題的系列叢書全部由摩梭本民族的作者書寫,云南社科院著名學(xué)者、摩梭作家拉木?嘎土薩主編,由瀘沽湖省級(jí)旅游區(qū)管委會(huì)和麗江市瀘沽湖摩梭文化研究會(huì)共同策劃,總策劃為瀘沽湖管委會(huì)余麗軍主任和摩梭文化研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)曹建平,云南人民出版社出版。這套叢書從摩梭人的角度詮釋了在摩梭的家屋社會(huì)體系下的母系氏制度與走婚習(xí)俗,由摩梭人自己來詮釋自我文化,這無論從理論上還是從歷史上具有十分重大的意義。
該叢書是瀘沽湖景區(qū)重點(diǎn)支持的重點(diǎn)文化建設(shè)工程,由摩梭文化研究會(huì)策劃指導(dǎo),本土作家和編輯出版人員共同編寫而成。共四卷,《藏著的摩梭史——母系家園最后的蒗蕖玫瑰》作者楊建國(guó)、《格莊——一個(gè)摩梭村落的生存記錄》作者拉木?古薩、《受傷的沉默者——一個(gè)摩梭女人眼中的文化研究現(xiàn)象》作者楊麗芬、《天堂之愛——摩梭里面的情愛生活》作者拉木?嘎土薩。《本土視野》摩梭文化系列叢書宛若幾個(gè)滄桑的智者,用樸實(shí)和純真的語言,向前來麗江探尋摩梭文化的人士講述摩梭故事,拉開瀘沽湖的神秘面紗,講述風(fēng)物、探問習(xí)俗、解密歷史,力圖告訴大家一個(gè)真摩梭。
隨著近年旅游開發(fā)的進(jìn)程和新的生產(chǎn)方式以及經(jīng)濟(jì)形態(tài)的涌入,瀘沽湖地區(qū)的摩梭人在傳媒、商業(yè)以及經(jīng)濟(jì)的沖擊下經(jīng)受著巨大的沖擊。尤其是瀘沽湖沿岸的摩梭村落,在經(jīng)歷了近20年的旅游發(fā)展與開發(fā)之后,摩梭人的文化和生活逗經(jīng)歷了翻天覆地的變化,這些變化包括生活方式、生產(chǎn)方式、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)等方面,也包括對(duì)摩梭母系氏文化的傳聞造成的誤解而給當(dāng)?shù)厝嗽斐傻睦_與不安。
從1989年寧蒗旅游局局長(zhǎng)曹學(xué)文在瀘沽湖邊的第一家民居客棧“摩梭園”開始,到1992年瀘沽湖被國(guó)務(wù)院正式列為對(duì)外開放的旅游區(qū)至今,瀘沽湖沿岸的村落在旅游的帶動(dòng)下得到飛速發(fā)展,這使得原本以農(nóng)業(yè)生產(chǎn)為主的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)產(chǎn)生了變化,現(xiàn)在瀘沽湖沿岸大部分村莊主要的收入來源于旅游收入,而在離湖較遠(yuǎn)的未曾開放旅游的摩梭人聚居區(qū),依然是以農(nóng)業(yè)為主、養(yǎng)殖為輔的小農(nóng)生產(chǎn)方式,這就導(dǎo)致了摩梭文化區(qū)貧富差距的加大。在經(jīng)濟(jì)發(fā)展地區(qū),經(jīng)歷了長(zhǎng)時(shí)間的旅游開發(fā),和與主流社會(huì)的交往,但摩梭人并沒有失去對(duì)其民族文化的保護(hù)和發(fā)展,反而有了更多的民族文化自信心和自豪感,他們以自己是摩梭人為榮,在摩梭社區(qū)內(nèi),由于其獨(dú)特的母系制度,不存在虐待老人、性犯罪、人與人關(guān)系急劇變化和環(huán)境惡化等問題。
但是,與此同時(shí),主流文化也在某種程度上一點(diǎn)點(diǎn)蠶食摩梭文化,最明顯表現(xiàn)在對(duì)達(dá)巴文化的淡漠和外來物種引進(jìn)后對(duì)生態(tài)環(huán)境的破壞。至2008年,瀘沽湖邊區(qū)僅有一位達(dá)巴還活著,達(dá)巴的傳習(xí)也由原先的開放式制度漸漸轉(zhuǎn)變?yōu)楦缸娱g的承襲制度。在許多傳說中,一個(gè)高明的達(dá)巴可以有數(shù)個(gè)弟子,這些弟子經(jīng)過長(zhǎng)期的學(xué)習(xí),通過競(jìng)技的方式,有一人能夠傳習(xí)他的地位。但是,如今的達(dá)巴文化,無論是在傳言中還是在現(xiàn)實(shí)中,只能以父子傳習(xí)的方式艱難的生存著,一邊是主流文化的沖擊,另一邊是藏傳文化的侵蝕,達(dá)巴文化如同一個(gè)衰老而虛弱的神靈,顫顫巍巍的為摩梭人指著靈魂的歸宿——斯布阿納瓦。沒有斯布阿納瓦,摩梭就不再是摩梭,沒有斯布阿納瓦,摩梭人就找不到祖先,沒有斯布阿納瓦的摩梭,女兒國(guó)將變成新的亞特蘭蒂斯傳說。然而,失去了去斯布阿納瓦的領(lǐng)路人,摩梭人又該如何尋找到祖先居住的神殿?于是,一些摩梭族群內(nèi)的文化人開始漸漸醒悟,開始呼吁保護(hù)達(dá)巴文化,沿襲達(dá)巴文化的傳承。
在《天堂之愛》中,更是記錄了達(dá)巴在摩梭人生活中所起到的作用和進(jìn)行相對(duì)應(yīng)儀式的描述,如同一聲沉重的嘆息,古老的達(dá)巴傳說如同晝?nèi)招浅桨阍谀赶滴幕那旯偶胖袧u漸失去活的靈魂。
母系文化孕育了摩梭獨(dú)特的人文風(fēng)俗,在母系家屋文化發(fā)生的愛情總是充滿了傳奇,在大狼和海倫的愛情故事之前,就有無數(shù)的真真假假的故事發(fā)生在瀘沽湖畔,漸漸的,傳奇變成了流言,神話變成了笑話,人們?cè)趯?duì)摩梭的一知半解的猜測(cè)下虛構(gòu)出了一個(gè)充滿肉欲的、荒蠻的、沒有人倫道的德摩梭部落,在這個(gè)部落里,愛情就是脫光了一切羞澀與敏感的赤裸裸的肉欲,“女兒國(guó)”在那些投機(jī)取巧的人的炒作下變成了人們縱情獵艷之地,摩梭人在有色眼鏡的審視下淪落為一個(gè)奇特的符號(hào)。無論外界如何的誤讀與曲解,摩梭始終沒有辦法真正發(fā)出自己的聲音,他們?cè)趧e人想象和需要間變的光怪陸離。
研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)曹建平說:摩梭地區(qū)在旅游熱潮下,國(guó)內(nèi)外的媒體都把摩梭文化做為一個(gè)奇怪的存在推向世界。有的作家進(jìn)入那里,客觀描寫,也有的帶著有色眼鏡,尋找奇風(fēng)異俗。有人認(rèn)為是“女兒國(guó)”、也有人認(rèn)為是縱情獵艷之地。種種標(biāo)簽,讓摩梭人面目全非。
終于有一天,摩梭人開始發(fā)出自己的聲音,用對(duì)自己生活的經(jīng)歷和對(duì)歷史的考證來闡釋自我文化。
終于有一天,有那么幾個(gè)摩梭人打破一直以來的沉默,用他們的語言,講述摩梭的故事。
“我們以一個(gè)土生土長(zhǎng)的摩梭人,說出我們的生活、我們的文化、我們的觀點(diǎn)”。拉木?嘎土薩說,“同時(shí),記錄并反思,是我們的使命。通過我們的記錄和創(chuàng)作,讓后來的小摩梭人知道本民族真正的歷史文化,保護(hù)我們文化的原性,守住文化之脈、文化之根”。
在中國(guó),以往人類學(xué)的研究,多數(shù)都是站在“他者”的角度進(jìn)行對(duì)對(duì)象的描述,在這些描述和評(píng)論中,“他者”的角度占主導(dǎo)地位,并對(duì)對(duì)象對(duì)自我文化的看法和評(píng)價(jià)始終產(chǎn)生著影響,改變著其對(duì)自我文化的審視和批判。我們?cè)趯?duì)少數(shù)民族文化進(jìn)行收集和研究的過程中,往往以帶有偏見和鑒別的眼光去索取我們需要和想要的素材,而當(dāng)這些素材被提取后經(jīng)過加工和異化,再通過傳媒或者其他途徑返回到我們研究對(duì)象“他者”的時(shí)候,對(duì)其產(chǎn)生影響,而這些影響,會(huì)使得民族民間文化本身發(fā)生變化,這就是我們俗稱的“漢化”。在這樣的一種異化面前,我們應(yīng)該如何應(yīng)對(duì),如何保護(hù)是近年來許多摩梭和研究摩梭文化的學(xué)者一直在思考的問題,如何將“他者”的界限最大范圍內(nèi)消除?我們是否能夠站在少數(shù)民族們自己的觀點(diǎn)的角度來進(jìn)行研究?以及我們?cè)谘芯窟^程中要如何降低誤解和誤讀?
如果我們能夠把說話的權(quán)力,還給我們對(duì)面的“他者”,讓他們能夠以主人的身份解說自己的文化,這對(duì)記錄、保護(hù)和發(fā)展民族文化都是有十分重大的意義的。首先,在記錄少數(shù)民族文化上,能夠更精確和完整的記錄他們的生活、習(xí)俗和傳統(tǒng);其次,在保護(hù)本土文化的方面,許多少數(shù)民族的聚居地教育相對(duì)落后,讓他們記錄自己的文化,可以讓他們更多的觀察并審視自我文化,在主流文化的沖擊下,可以有取舍的保護(hù)自我民族文化精髓,從而達(dá)到保護(hù)和發(fā)展的目的;最后,從發(fā)展本民族文化的角度來說,沒有一成不變的文化,也沒有完全的原生態(tài),歷史中的文化形態(tài)總是在不斷的融合和變化中得以發(fā)展和傳播,如果不能很好的了解和觀察自我民族文化,就沒有辦法有取舍的保護(hù),必然將導(dǎo)致少數(shù)民族文化在主流文化的沖擊下漸漸被消解直至完全消失。
《本土視野?摩梭文化叢書》即是站在摩梭人自己的角度以自己的語言和方式對(duì)自我文化進(jìn)行描述和詮釋的一次嘗試,也是摩梭人在新一輪對(duì)摩梭文化的旅游宣傳中面對(duì)來勢(shì)洶洶的經(jīng)濟(jì)文化浪潮的應(yīng)對(duì),沒有理論的應(yīng)辯,沒有空泛的宣傳,只是以摩梭人的方式,樸實(shí)的文字,講述著真真實(shí)實(shí)的摩梭人的生活和歷史。
如同曹建平會(huì)長(zhǎng)在序言中所說:“也許這些作者的腳步有點(diǎn)兒歪歪斜斜,也許他們的視野不夠開闊,也許他們的思考不夠深邃,但我相信這是來自摩梭田野的一朵朵帶露的鮮花,我相信這是他們走村竄寨、腳到心得、得到的第一手資料,我相信會(huì)有更多有學(xué)問又有良知的年輕學(xué)者,對(duì)摩梭文化作出科學(xué)、客觀、公正的評(píng)價(jià)和闡釋,那么,我們今天的努力,即使是幼稚的,也是值得的?!?/p>
拉木?嘎土薩主編.本土視野?摩梭文化叢書[M].云南人民出版社,2009.1.
(甄珍:云南大學(xué)藝術(shù)學(xué),碩士。研究方向:音樂人類學(xué)。)