夏 葦
(宿遷市教育局中小學(xué)教學(xué)研究室, 江蘇 宿遷 223800)
構(gòu)建充滿人文素養(yǎng)的英語課堂
夏 葦
(宿遷市教育局中小學(xué)教學(xué)研究室, 江蘇 宿遷 223800)
人文素養(yǎng)是英語新課程極其重要的培育目標(biāo)之一。新課程改革背景下的英語教學(xué)中仍缺乏對(duì)其應(yīng)有的重視,現(xiàn)狀堪憂。在英語課堂中可以通過依托教材內(nèi)容、借助合理評(píng)價(jià)、利用影視媒介、精選學(xué)習(xí)方式等途徑對(duì)學(xué)生進(jìn)行人文素養(yǎng)的培育。
英語教學(xué);人文素養(yǎng);培養(yǎng);措施
人文素養(yǎng)是指做人應(yīng)具備的基本品質(zhì)和基本態(tài)度,主要是指在先進(jìn)的人文科學(xué)、人文氛圍滋養(yǎng)熏陶下而建立起來的思想觀念、價(jià)值取向、人格模式、道德境界、審美情趣、思維方式、學(xué)識(shí)才華等精神收獲的總和。在英語課堂教學(xué)中滲透人文教育、對(duì)學(xué)生進(jìn)行人文素養(yǎng)的培育顯得尤為重要。
我國傳統(tǒng)的語言教學(xué)模式長期以來受結(jié)構(gòu)主義理論和行為主義理論的影響,一直處于以教師為中心、以傳授語言知識(shí)為重點(diǎn)的教學(xué)模式下,導(dǎo)致了缺乏人文精神的“文化失語癥”和“語言工具”現(xiàn)象。體現(xiàn)在當(dāng)前中學(xué)英語課堂教學(xué)大多是以教師停留在分析語法現(xiàn)象和語言點(diǎn)、解釋詞義、強(qiáng)調(diào)搭配關(guān)系這一工具主義語言觀的層面上,許多教師更看重“教術(shù)”,而非“教人”,關(guān)心“怎樣做”,而不是“為什么”。眾多英語研究者熱衷于歸納一些速成方法,而缺乏對(duì)英語教學(xué)終級(jí)價(jià)值的追求。英語的教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)措施和教學(xué)環(huán)節(jié)等都受限于一系列月考、統(tǒng)考等,英語的教與學(xué)變成了只重認(rèn)識(shí)教育、輕情感教育和性格養(yǎng)成,重應(yīng)試教育、輕素質(zhì)提升,重知識(shí)灌輸、輕應(yīng)用能力訓(xùn)練。在整個(gè)過程中,以樹人育人為宗旨的教育已淪為高難度的知識(shí)訓(xùn)練,英語教學(xué)成了簡單的工具授受關(guān)系。這種忽略人文素養(yǎng)的結(jié)果經(jīng)常會(huì)導(dǎo)致學(xué)生的高分低能,這種把語言視為工具的教學(xué)是缺乏靈魂的教學(xué)。
在實(shí)際英語教學(xué)中,可以從以下幾個(gè)方面入手,培育學(xué)生的人文素養(yǎng),促進(jìn)他們的全面發(fā)展。
教材對(duì)學(xué)生素質(zhì)的形成和發(fā)展具有積極作用。教材傳遞人類文化遺產(chǎn)和科研成果,教師應(yīng)對(duì)教材內(nèi)容點(diǎn)進(jìn)行總結(jié)、分析、分類,確定英語教學(xué)中的人文教育采掘點(diǎn),培養(yǎng)學(xué)生的人文精神、探究精神和實(shí)踐精神。而現(xiàn)行的英語教材是在新課程改革背景下,依據(jù)新課程標(biāo)準(zhǔn)編寫而成,內(nèi)容貼近現(xiàn)代生活,富有較強(qiáng)的時(shí)代氣息,許多課文滲透著思想情感的教育,對(duì)學(xué)生的身心發(fā)展會(huì)產(chǎn)生較強(qiáng)的感染作用,有助于提高他們的人文素質(zhì),擴(kuò)大他們的國際視野,增強(qiáng)他們的愛國情懷,提高他們的社會(huì)責(zé)任感和歷史使命感。
例如:有關(guān)于敘述航天英雄楊利偉的文章,分別在教材北師大版必修模塊一第22頁、譯林版必修模塊二第58頁、外研版必修模塊二第43頁有所呈現(xiàn)。教師在教授某一版本教材的課文時(shí),可把其他版本教材中的文章印發(fā)給學(xué)生,作為泛讀材料,同時(shí)比較敘述的異同,加深對(duì)英雄人物的進(jìn)一步理解,這樣就可以很自然地讓學(xué)生思考一個(gè)問題,即為什么多個(gè)版本要納入這樣的題材。學(xué)生可以展開討論,結(jié)果更多地體現(xiàn)在:(1)“神舟”五號(hào)載人飛船成功發(fā)射是中國航空史上一個(gè)非常重要的里程碑,也是中國邁入盛世的里程碑,有著極其重要的現(xiàn)實(shí)意義。(2)題材具有時(shí)代性,有利于向國外介紹我國在航空科技方面的最新發(fā)展。(3)選擇中國航天史上這一偉大事件,有利于激發(fā)學(xué)生熱愛科學(xué)、探究科學(xué)的熱情,有利于培養(yǎng)愛國主義情感,有利于增強(qiáng)民族自信心。此外,新教材中也含有如水稻專家袁隆平、奧運(yùn)明星李寧和許海峰、Abraham Lincoln,Madam Curie,Helen Keller等,這些人物的成功,靠的不僅僅是智慧,更為重要的是他們的勇氣、意志和信心學(xué)生通過這些單元的學(xué)習(xí),感受偉大人物的人格魅力,領(lǐng)悟其中的情感因素,而領(lǐng)悟也恰是培養(yǎng)人文素養(yǎng)的一條重要途徑。
評(píng)價(jià)是英語課程的重要有機(jī)組成部分,也是實(shí)現(xiàn)課程目標(biāo)的重要保障。評(píng)價(jià)理念落后是制約英語課程改革與發(fā)展的一個(gè)重要問題,完整的評(píng)價(jià)體系應(yīng)包括對(duì)學(xué)生的階段成績和發(fā)展?fàn)顟B(tài)的評(píng)價(jià),特別是對(duì)學(xué)生日常學(xué)習(xí)的過程中的表現(xiàn),所取得的成績以及所反映出的情感、態(tài)度、策略等方面的發(fā)展作出評(píng)價(jià),激勵(lì)學(xué)生增強(qiáng)信心,從而培養(yǎng)他們的自主學(xué)習(xí)的能力。
在教學(xué)實(shí)踐中,教師接觸最多的是課堂和學(xué)生的作業(yè),因此除了面對(duì)面的鼓勵(lì)之外,經(jīng)常利用作業(yè)評(píng)語這一工具來對(duì)學(xué)生進(jìn)行激勵(lì)是有必要和有效的。在批改學(xué)生作業(yè)的時(shí)候,不但要指出作業(yè)中存在的問題和錯(cuò)誤,還要適當(dāng)?shù)?、有針?duì)性地批注一些評(píng)語,提示學(xué)生學(xué)習(xí)的目標(biāo),幫助他們樹立學(xué)習(xí)的信心,激發(fā)他們的好奇心,最終激發(fā)起學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。如:可以用“Please be self-confident”(請(qǐng)樹立起自信心)、“Trust yourself”(相信你自己的能力)、“No pains ,no gains”(不勞無獲)等來鼓勵(lì)學(xué)生。與此同時(shí),要充分肯定學(xué)生的每一個(gè)優(yōu)點(diǎn)和每一次進(jìn)步,如對(duì)有進(jìn)步的學(xué)生批注“Please keep it”(請(qǐng)繼續(xù)保持)、“Congratulations on your progress”(祝賀你取得了進(jìn)步)等;對(duì)于基礎(chǔ)較差的學(xué)生要采取積極鼓勵(lì)的方法,盡量去發(fā)掘他們的閃光點(diǎn),如不時(shí)地用“I appreciate your handwriting very much”(我很欣賞你的書法)、“Your exercise book is very neat”(你的作業(yè)非常整潔)等評(píng)語來讓他們意識(shí)到自己的優(yōu)點(diǎn)和價(jià)值;對(duì)于學(xué)習(xí)不主動(dòng)的學(xué)生的批評(píng),在評(píng)語中也要有所表現(xiàn),這樣的批評(píng)比直接面對(duì)面的批評(píng)要更委婉一些,在一定程度上保護(hù)了他們的自尊心。
多媒體運(yùn)用于課堂教學(xué),大大提高了英語教學(xué)的效果。而教學(xué)手段的改進(jìn)及其對(duì)教學(xué)的良好影響,也同時(shí)為有效實(shí)施素質(zhì)教育提供了條件,因而也有益于陶冶學(xué)生的情操,提升學(xué)生的審美情趣,在教師的因勢利導(dǎo)下,這樣教學(xué)中的人文素養(yǎng)就會(huì)多起來,課堂也才能有更多的靈性和生命力。
例如:譯林版教材必修模塊一第一單元“Growing Pains”主要講述學(xué)生在成長中如何處理同家長關(guān)系的話題。在教授該單元時(shí),可利用周末給學(xué)生播放美國ABC拍攝的情景喜劇“Growing Pains”,通過觀看,讓學(xué)生明白在人生的成長過程中,煩惱在所難免,關(guān)鍵在于學(xué)會(huì)如何處理,特別是與家人或同學(xué)的相處,幫助學(xué)生有效地建立與他人的良好關(guān)系,避免遇到問題或煩惱時(shí)的情緒激化。此外,主人公樂天豁達(dá)的性格也會(huì)潛移默化地影響和感染學(xué)生,有利于學(xué)生健康人格的培養(yǎng)。
再如:譯林版教材選修模塊七第四單元是有關(guān)于“Public transport”,該單元文章主要內(nèi)容是司機(jī)和行人為避免交通事故各自應(yīng)該注意哪些事項(xiàng)。筆者給學(xué)生選擇播放了中國國內(nèi)交通規(guī)則及一些事故,同時(shí)也播放了發(fā)達(dá)國家公民自覺遵守交通規(guī)則方面的視頻資料。學(xué)生在觀看后內(nèi)心產(chǎn)生了很大的震撼,不僅在于中西方公民對(duì)待交通規(guī)則素質(zhì)上的差異,而且學(xué)生自身也感覺應(yīng)遵守社會(huì)公德,尊重他人生命,珍惜自己生命。
除了上述借助視頻媒介外,還可以把音樂運(yùn)用到教學(xué)之中,因?yàn)樗俏幕囊徊糠?,而西方音樂是西方文化最直觀的反映,它是反映西方生活的最好形式之一。它所涉及的主題對(duì)每種文化來說都極為普遍——愛情、死亡、自然、戰(zhàn)爭、節(jié)日等,都能引起人們的共鳴。
例如:在教授譯林版教材必修模塊五第一單元“Getting along with others”時(shí),就可以采用經(jīng)典的蘇格蘭老歌《友誼天長地久》。通過學(xué)生聽歌、教師提問,使得授課方式輕松自然,課堂氣氛融洽,學(xué)生體會(huì)加深,從而更愿意主動(dòng)參與到課堂教學(xué)活動(dòng)中來,有效地激活學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。
新教材的使用,促使英語學(xué)習(xí)更應(yīng)講究學(xué)習(xí)方式,不同的內(nèi)容可用的方式也不盡相同,所以,課堂上,任課教師應(yīng)靈活處理講授內(nèi)容,指導(dǎo)學(xué)生采用合理有效的方式進(jìn)行學(xué)習(xí),這有利于學(xué)生在活動(dòng)中學(xué)習(xí)、在主動(dòng)中發(fā)展、在合作中增知、在探索中創(chuàng)新。同時(shí),在考慮學(xué)習(xí)方式時(shí),還要注重學(xué)生人文素養(yǎng)的培育、精神生活的提升。
以譯林版高中英語教材模塊五第三單元Reading為例,本篇文章以“Science versus nature”為題,授課中采用小組合作學(xué)習(xí)的方式,把學(xué)生分成小組,每組4~5人,給每組提供一套問題,如“Which is more important,science or nature? ”“If you were a journalist,you would interview one manager.And what questions will you ask him?”要求學(xué)生課后搜集這方面的素材,在課堂上,給每組提供10分鐘的時(shí)間以便所有成員都能充分準(zhǔn)備,然后由教師隨機(jī)選擇一名學(xué)生來回答某個(gè)問題或一系列問題。如上述的第二個(gè)問題,若這位“manager”回答以考慮人的生存而不兼顧nature的環(huán)境,則可以進(jìn)一步讓同學(xué)進(jìn)行討論,也同時(shí)鼓勵(lì)其他同學(xué)針對(duì)于其回答提出些后續(xù)問題,以便進(jìn)一步獲取更多的信息,也可讓小組內(nèi)其他成員添加答案。
通過上面的活動(dòng),學(xué)生在合作中形成了競爭,積極性更高,通過互助對(duì)問題有了更深層次的看法,鼓勵(lì)其他同學(xué)的回答,激發(fā)了他們高水準(zhǔn)的思維能力和解決問題的技能。更為重要的是,由于這樣的交流,讓學(xué)生能夠清楚地認(rèn)識(shí)科學(xué)發(fā)展和社會(huì)倫理道德誰更為重要及如何處理好兩者之間的關(guān)系,有利于增強(qiáng)學(xué)生認(rèn)清事實(shí)及今后走入社會(huì)工作中思考問題的大局意識(shí)。
當(dāng)然,我們也可以利用課堂來培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維能力。教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生少說“I don’t want to be sick anymore.”而是說“I want to be healthy.”這兩句的差別在于前者的重心放在了sickness上,而后者則是在health上。類似的,再如:“I don’t want to fail in English class.”可以改成“I want to succeed in English class.”讓學(xué)生盡量多地練習(xí)由消極觀點(diǎn)轉(zhuǎn)化成積極觀點(diǎn)的句子,并且請(qǐng)他們說出把消極習(xí)慣改成積極習(xí)慣的原因。作為對(duì)該項(xiàng)活動(dòng)的跟蹤,進(jìn)一步討論學(xué)生從積極思維中所獲得的益處。
總之,隨著時(shí)代的發(fā)展和新課程理念的深入,人文素養(yǎng)的培養(yǎng)已經(jīng)成為學(xué)科教育的有機(jī)組成部分。所以,作為英語教師應(yīng)該樹立“以人為本”的理念和科學(xué)發(fā)展觀,不斷提升自身的人文素養(yǎng)和教學(xué)藝術(shù),在教學(xué)實(shí)踐中開動(dòng)腦筋,既要教會(huì)學(xué)生求知,更要教會(huì)學(xué)生做人。
[1]中華人民共和國教育部.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))[M].北京:人民教育出版社,2003.
[2]吳巧紅.英語教學(xué)中人文素養(yǎng)迷失的探討[J].教學(xué)與管理,2006(6).
[3]陳佑清.英語新課程理論與實(shí)踐[M].上海:上海外語教育出版社,2006.
[4]張晉萍.學(xué)生主體性在英語課堂教學(xué)中的體現(xiàn)[J].教學(xué)與管理,2003(1).
[5]楊行勝.四種版本教材必修部分選取的中國題材分析[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2008(6).
夏 葦(1966-),女,江蘇宿遷人,中學(xué)高級(jí)教師,主要從事課程與教學(xué)研究。本文系江蘇省教育科學(xué)“十一五”規(guī)劃立項(xiàng)課題“中學(xué)英語教學(xué)中培育學(xué)生人文素養(yǎng)的研究”[蘇教科規(guī)領(lǐng)(2008)1號(hào)]階段性成果之一。
符 潔)