中英文作者名的著錄方法

醫(yī)學(xué)期刊的論文中，引用英文文獻(xiàn)的比例很高，但有不少作者將英、美人的姓名搞錯(cuò)。英、美人姓名的習(xí)慣寫法是：名-名-姓，“名”可以有1個(gè)、2個(gè)或3個(gè)，但“姓”只有1個(gè)。將書籍或期刊中的姓名著錄到參考文獻(xiàn)時(shí)，要將次序調(diào)整為姓-名-名?！靶铡毙枰獙懭Q；“名”需要縮寫，即大寫其第一字母，不用縮寫點(diǎn)。例如：John Qumcy Public寫為Public JQ.

（本刊編輯部）