計(jì)算機(jī)名詞審定委員會(huì)召開(kāi)審定工作會(huì)議

本刊訊 2009年 12月 24日,計(jì)算機(jī)名詞審定委員會(huì)在中科院計(jì)算所召開(kāi)第一次審定工作會(huì)議。計(jì)算機(jī)名詞審定委員會(huì)主任陸汝鈐院士,副主任劉群、陳左寧,委員邵維忠、羅曉沛、石純一等,以及全國(guó)科技名詞委張永濤編輯參加會(huì)議。

會(huì)議進(jìn)一步研討了此次計(jì)算機(jī)名詞審定工作框架。由于學(xué)科框架本身爭(zhēng)議較多,會(huì)議所采納的二、三級(jí)學(xué)科分類只是按照分工原則確定,并非最終框架。會(huì)議還以三級(jí)學(xué)科負(fù)責(zé)人為基礎(chǔ)確定了通訊委員,由二級(jí)學(xué)科負(fù)責(zé)人在會(huì)后與各三級(jí)學(xué)科負(fù)責(zé)人溝通,對(duì)外統(tǒng)一以計(jì)算機(jī)名詞審定委員會(huì)名義聯(lián)系工作。與會(huì)代表還對(duì)第二版已審定公布的計(jì)算機(jī)名詞進(jìn)行了研討,第三版計(jì)算機(jī)名詞的審定工作將以第二版工作為基礎(chǔ)展開(kāi)。

按照陸汝鈐主任的要求,會(huì)議對(duì)各分支學(xué)科提交的術(shù)語(yǔ)釋義樣條進(jìn)行了研討。此外,會(huì)議還提出了開(kāi)發(fā)和利用術(shù)語(yǔ)采集與分析系統(tǒng)自動(dòng)抽取候選術(shù)語(yǔ)的具體設(shè)想。

(張永濤)