国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

筆墨也傳情 無(wú)聲勝有聲

2010-12-29 00:00:00王中曉


  “三分詩(shī),七分讀”,學(xué)習(xí)詩(shī)詞最便捷有效的途徑是朗讀,把頗具神韻的無(wú)聲語(yǔ)言變成有聲語(yǔ)言。然而,僅有感性認(rèn)識(shí)是不夠的,詩(shī)詞更需要體驗(yàn),需要感悟,需要鑒賞,需要富有藝術(shù)表現(xiàn)力的語(yǔ)言理性而明確地表達(dá)。這就需要用筆墨傳達(dá)出詩(shī)情詞境,也就是邊讀邊用書面文字記錄:記錄的不僅是閱讀詩(shī)詞的成果,更是閱讀的心里軌跡,尤其是閃現(xiàn)思想火花的靈感。蘇霍姆林斯基說(shuō):“孩子的智慧出在手指尖上。”此話很有道理:寫,“逼”著學(xué)生思考;寫,“帶”著學(xué)生思考;寫,“跟”著學(xué)生思考。用筆“讀”詩(shī)詞,是學(xué)生和詩(shī)詞、和作者進(jìn)行的深層對(duì)話,能收到“此時(shí)無(wú)聲勝有聲”的效果。
  
  一、圈點(diǎn)勾畫,把握朗讀要領(lǐng)
  學(xué)生朗讀詩(shī)詞時(shí)往往有這樣的表現(xiàn):平淡、呆板,像和尚念經(jīng)。要想使朗讀達(dá)到“心領(lǐng)神會(huì)”的境界,教師必須結(jié)合古典詩(shī)歌的特點(diǎn),在方法上予以點(diǎn)撥。因此,適當(dāng)?shù)娜c(diǎn)勾畫可以幫助學(xué)生迅速把握朗讀要領(lǐng)。
  首先,要分辨節(jié)奏的快慢??梢杂谩?”劃分詩(shī)詞的節(jié)奏,同時(shí)用“/”的長(zhǎng)與短分別表示節(jié)奏的慢與快。朗讀時(shí)則可以體會(huì)舒緩節(jié)奏傳達(dá)的纏綿深沉之情、急促節(jié)奏傳達(dá)的豪邁激昂之情。最后,還要知曉讀音的輕重??梢杂谩啊ぁ睒?biāo)出重音,用“-”標(biāo)出需要輕讀的音節(jié)。重讀的音短促干脆,切合詩(shī)人奮發(fā)激昂之情;輕讀的音輕婉柔和,切合詩(shī)人深沉悱惻之感。
  例如,對(duì)于謙《石灰吟》的朗讀可進(jìn)行如下的圈點(diǎn)勾畫:
  千錘/萬(wàn)鑿//出深山,
  烈火/焚燒//若等閑。
  粉骨/碎身//全不怕,
  要留/清白//在人間。
  這樣的勾畫看起來(lái)繁瑣(通常不一定要對(duì)全詩(shī)每句都進(jìn)行勾畫),但在朗讀的初始階段卻是必要的;即使是在熟練朗讀時(shí),對(duì)個(gè)別詞句進(jìn)行這樣的圈點(diǎn)也能起到有意識(shí)的導(dǎo)讀作用。
  
  二、解詞譯句,細(xì)讀理解內(nèi)容
ez9ophgF3OymBOQE265E3Q==  要讀懂詩(shī)詞,就必須準(zhǔn)確解釋詩(shī)詞中的詞語(yǔ),并能流暢翻譯詩(shī)句。詩(shī)詞用語(yǔ)精練含蓄,語(yǔ)言跳躍性很強(qiáng),唯有嘗試著“泡一泡”、“填補(bǔ)空白”才能深入理解詩(shī)詞內(nèi)容。讀詩(shī)時(shí)除了需要隨手動(dòng)筆注釋詞語(yǔ)外,最好的做法是用筆將原詩(shī)詞翻譯成類似現(xiàn)代散文詩(shī)形式的語(yǔ)句。當(dāng)然,也可以進(jìn)行多種形式的改寫,如把《村居》改寫為現(xiàn)代散文,把《示兒》改寫為一篇?dú)v史故事等。
  例如,可以對(duì)《望洞庭》進(jìn)行如下的翻譯:
  明澈的湖水,皎潔的月光,青翠的君山,透明的湖水,
  相映成趣。 渾然一體。
  平靜的湖面朦朧一片,宛如一只碩大的銀盤,
  似一面沒(méi)有擦拭的銅鏡。擺放著一顆玲瓏的青 螺。
  如果能堅(jiān)持把每一首詩(shī)詞都改寫成一首首現(xiàn)代詩(shī)文,那么詩(shī)詞的妙處自能在改寫中意會(huì),任何講解也都顯多余。因?yàn)椋g詩(shī)或改寫是對(duì)原詩(shī)詞深度學(xué)習(xí)和內(nèi)化的過(guò)程。
  
  三、個(gè)性解讀,抒寫心靈感悟
  新課標(biāo)指出:要“注重個(gè)性化的閱讀,充分調(diào)動(dòng)自己的生活經(jīng)驗(yàn)和知識(shí)積累,在主動(dòng)積極的思維和情感活動(dòng)中,獲得獨(dú)特的感受和體驗(yàn)”。詩(shī)詞是個(gè)性化的智慧成果,當(dāng)然更需要個(gè)性化的解讀,需要用筆抒寫自己獨(dú)特的心靈感悟。個(gè)性化解讀的角度有很多,可以針對(duì)詩(shī)詞的形象、作者的情感,還可以針對(duì)詩(shī)詞的技巧、語(yǔ)言等;不追求面面俱到,但要求用心感悟、視角新穎,寫出一己之見(jiàn)。
  例如,在閱讀朱熹詩(shī)時(shí),學(xué)生動(dòng)筆寫下了這樣的文字:
 ?、僮x書破萬(wàn)卷,下筆如有神(宋麗讀《觀書有感》)
  清澈的河水需要奔騰不息的水源,知識(shí)的獲得需要書本的滋潤(rùn)。在學(xué)習(xí)的道路上,我們應(yīng)該博覽群書,厚積薄發(fā),這樣,我們筆下的事物才能栩栩如生,給讀者留下深刻的印象。
  ②察微知著(黃家榮讀《觀書有感》)
  古代大學(xué)者朱熹能從平常的方塘中悟出深?yuàn)W的讀書道理,這與他善于觀察、思考是密不可分的。我們也應(yīng)該像他那樣,做一個(gè)生活的有心人,把自己隨時(shí)所見(jiàn)、所聞、所感記錄下來(lái),養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣。
  在這樣各具特色的解讀中,我們自然而然地走進(jìn)了朱熹的內(nèi)心世界,朱熹想說(shuō)的和沒(méi)有說(shuō)出的都已經(jīng)“絲毫畢現(xiàn)”在這一份份傾注了飽滿熱情的心靈感悟中。這是跨越時(shí)空的情感交流,是讀者和作者、和詩(shī)文的深層對(duì)話。
  
  四、默寫摘抄,積累名句知識(shí)
  新課標(biāo)要求1—6年級(jí)學(xué)生背誦古今優(yōu)秀詩(shī)文160篇

兴安县| 安义县| 台南市| 东丰县| 灵武市| 双桥区| 浮梁县| 长武县| 上犹县| 改则县| 山阴县| 蕲春县| 疏附县| 安图县| 治县。| 镇原县| 清流县| 淅川县| 玉山县| 宜丰县| 乐清市| 海城市| 图们市| 高阳县| 玛多县| 峡江县| 正蓝旗| 崇信县| 沙田区| 开远市| 麻江县| 青岛市| 祁连县| 宁安市| 武定县| 玉屏| 建湖县| 新邵县| 商河县| 晋江市| 福建省|