李彬勇
2010年2月6日,晴。亭可馬里(Trincomalee)
8點(diǎn)半離開阿努地區(qū),沿A12公路奔赴東海岸的亭可馬里。此一帶為當(dāng)年猛虎組織占據(jù)之地,馬路更為破爛,途中軍人檢查亦更多,軍人神色較之先前所遇更為肅嚴(yán)。我們基本無礙,一個黑臉龐湊過來一瞧,黃皮膚外國人,朝我們一笑,而老D父女和司機(jī)則必須出示證件檢查。老D說,雖然戰(zhàn)事結(jié)束,但漏網(wǎng)者眾,猛虎們無身份證,易查。
猛虎出名緣于兩點(diǎn),一是其恐怖性,組織成員逾5千,半數(shù)為女性,性皆兇殘,無報酬,禁煙酒,一般不婚,隨身攜帶氰化物膠囊,一但被捉則吞囊自盡。二是其宗教性加民族性。泰米爾族信奉印度教,主要聚集在賈夫納半島和東部沿海地區(qū),其相當(dāng)一部分是19世紀(jì)中葉英國種植園主從印度南部招來的工人,英殖民者當(dāng)年推行分而治之的策略,使其與信奉佛教的僧加羅族結(jié)下積怨。印度恐其南部之泰米爾族起而響應(yīng),亦采取行動支持滅虎。內(nèi)戰(zhàn)19年,導(dǎo)致6萬多人喪生,180多萬人流離失所,國家基礎(chǔ)設(shè)施遭到嚴(yán)重破壞,巨額軍費(fèi)開支重挫蘭卡經(jīng)濟(jì),我將之謂為猛虎之痛。老D復(fù)做標(biāo)志性搖頭。
半路去一處溫泉,叫Hotw ell,7個小熱水井。像一公共場所,游人頗多,提水沖腳。我又與老D講,在中國,有如此人流的溫泉,必是建澡堂和會所的,配以按摩、休閑、餐飲、娛樂,哪能這般有錢不賺。老D作沉思狀,估計(jì)不甚明了。旋入亭可馬里,車沿中國灣開,一處有個小火車站,老D很興奮地指著“中國灣”站牌給我們看。亭可馬里系東部海港,中國古代商船到這里距離最近,除商貿(mào)易貨,還有人留下與蘭卡人通婚繁衍,故有一華人街區(qū)。有興趣去瞧一下。結(jié)果逗了幾圈,問了多人,說早沒人了,因戰(zhàn)爭全部搬離了。再到灣邊看中國人建的全蘭卡最長的伊拉克橋(乃小橋一座,伊拉克捐錢,兩年前建成)。拍了橋和依舊在用的渡口的照片。
在一小巷里吃午飯,遇一墨爾本的澳洲鬼佬,我也算曾在墨城寄居,故閑聊一通。他是N次來蘭卡的,屬夸張性的偏喜原始。問我手抓飯什么感覺,我答,妙,飯為上蒼和大地之恩賜,用手直接抓吃,當(dāng)然離神靈近嘍。他驚訝,開玩笑,誰不會海侃。
老D則和我說鄭三保。鄭和當(dāng)年七下西洋都途經(jīng)蘭卡,登陸數(shù)次,據(jù)說亦包括此處。我想起靜空法師曾講,鄭和航海,雖然船艦龐大,但卻是和平之旅,友誼之旅,不像后來的西方列強(qiáng)搞殖民掠奪——這乃是中華文化仁義精神的偉大體現(xiàn)和象征。老法師所言應(yīng)該不差。鄭和第二次登陸蘭卡,曾遭攻擊,遂怒而將整個王室都擄往中國?!睹魇贰份d,“六年九月,再往錫蘭山。國王亞烈苦奈兒誘和至國中,索金幣,發(fā)兵劫和舟。和覘賊大眾既出,國內(nèi)虛,率所統(tǒng)兩千余人,出其不意攻破其城,生擒亞烈苦奈兒及其妻子官屬。劫和舟者聞之,還自救,官軍復(fù)大破之。九年六月獻(xiàn)俘于朝。帝赦不誅,釋歸國。”
鄭和另一件有影響的活動,是他帶了那塊著名的“鄭和布施碑”。隨鄭和出訪的費(fèi)信著《星槎勝覽》有記:“永樂七年,皇上命正使太監(jiān)鄭和等赍捧詔敕、金銀供器……織金寶幡,布施于寺,及遣石碑。”這塊石碑分別用中文、泰米爾文、波斯文刻文。碑文說的是,鄭和等受明代皇帝派遣,下西洋時到蘭卡巡禮圣跡,向婆羅門教、伊斯蘭教神靈敬獻(xiàn)祭品,布施香禮。老D說蘭卡有學(xué)者認(rèn)為,鄭和航海之后,中國回返封閉,海上輝煌如曇花一現(xiàn)?,F(xiàn)在,幾乎所有蘭卡人都知道葡人、荷人和英人來到過這里,而知道鄭和的人已經(jīng)很少。這不能不說是中國留給蘭卡,乃至整個世界的一個遺憾。盛衰常事,一理難以度盡,我答。
不過,我卻想到現(xiàn)在在蘭卡最南端開工的漢班托特(Ham bantota)港。我們給錢我們建(總投資超10億美元,一期總造價3.6億美元,其中85%的資金為中國進(jìn)出口銀行提供的買方信貸,工程計(jì)劃2022年峻工,由中國港灣建設(shè)集團(tuán)籌建)。此為何圖?此處又為何處?乃印度洋通向馬六甲海峽的咽喉樞紐,自古就有“東方十字路口”之稱,為中東、歐洲、非洲至東亞大陸海運(yùn)航線必經(jīng)之地,戰(zhàn)略態(tài)勢重要。中國進(jìn)口石油的80%經(jīng)由此地,今日非明朝,印度洋之藍(lán)海,不爭反被制,再不容錯失。
下午游亭可馬里一印度寺廟,建筑風(fēng)格繁縟,同樣赤腳踏燙砂。然后北上Nilaveli,下午4點(diǎn)許抵一Beachhotel,算是三星的,入酒店的路幾不成路,酒店則是靠海小別墅,綠樹匝地,印度洋碧波翻滾,上有小飛機(jī)往返俯飛。與老D父女一起在金沙上沖玩,沙妮被浪打翻在沙灘,死活不肯下水(海灘沒有蘭卡女性嬉水)。我和內(nèi)子往洋中小游了段距離,隨后與沙妮在游泳池中再游了會,晚上仍是自助餐。
此夜算是住得稍舒服了些,但仍沒有電視看。
2010年2月7日,晴??堤幔↘andy)
8點(diǎn)半離店,沿A6公路行駛,軍警頗多。經(jīng)過一大水庫,乃是昔日某王子所建,有一塑像,大耳,濃胡子,丑容貌。依舊見巨大的亞洲象,牛羊閑走,野狗伏路。偶見一樹,不知怎么腦子里突然聯(lián)想到幼時看的連環(huán)畫,是峻青的小說,好像叫《交通站的故事》,華三川繪畫。冷落一農(nóng)舍,大樹矗立,老農(nóng)人姜老三最后依樹持刀站著死去。面包車?yán)^續(xù)顛簸,此段幻影尚未消散,又見路邊一中年男子,靜靜地立著,容貌極似車禍死去的一位四川老弟,實(shí)在是希奇古怪,且越看越像。我心頭一驚,莫非亡者在這處佛土輪回再生了?那么,兄弟,你為何不回你的故土?為何不與你的妻兒重聚?一切因果,興許都難了然敘之。
我的長于上海郊區(qū)的情狀與此有點(diǎn)相近的少年時光。我的冥冥中某些難于平復(fù)的哀痛。我昏昏欲睡,恍然如夢。不長的200公里不到的路,暈暈中居然開了5個多小時,含喝茶和午餐及參觀木雕工藝品、辣椒園。下午3點(diǎn)半終于抵達(dá)蘭卡第二大城Kandy(康提)。
康提是個好名稱,可以聯(lián)想到康橋,聯(lián)想到提香,詩歌與油畫。康提當(dāng)然也是個好地方,記得孔憲德夫婦曾受邀到蘭卡游學(xué),回滬后就只對康提贊不絕口。我和內(nèi)子皆期盼著一覽此城風(fēng)光。車?yán)@上一羊腸小道,居然是個英式賓館,名Thilanka,三星,樹木蔥蘢,在半山坡。入房,走到陽臺,時近黃昏,眼底一片濃墨畫似的山谷美景。老D隔著陽臺與我講,康提峽谷為群山所包圍,旁該國最長的河流M ahaveliRiver而建(335公里,發(fā)源于中部山地Adam’s Peak,于Trincom alee注入印度洋),是錫蘭封建王朝最后一座都城。老D講康提是他們的文化之都,古老,漂亮,向?yàn)橛稳怂姁邸?/p>
傍晚5點(diǎn)去河邊的劇院看民族舞蹈加雜耍表演,外國人多。后步行到末代王宮參觀“佛牙寺”。佛牙寺是Kandy最著名的建筑,供奉著釋尊的佛牙舍利(猛虎組織在1998年1月試圖炸毀該寺,遂被斯政府宣布為非法組織)。毫無疑問,這個所在應(yīng)是蘭卡佛教徒朝圣的圣地。沙妮說每年7月底8月初為佛牙節(jié),Kandy城傾城游行慶祝,人盛裝,大象也披紅掛綠,載歌載舞,虔誠向佛祖示敬。無怪前幾日蘭卡國慶慶祝儀式也在此舉辦。
一樣,只是外國人得買票,且貴,附送一小DVD碟片。人極多,殿堂極輝煌。我們有幸,正遇開放日,排隊(duì)入內(nèi)近距離瞻仰佛牙所在寶龕。沙妮又帶去看一室,里面的禮佛珍品皆為中國捐贈。老D又問我感覺如何,答曰:島國佛土,以此為勝。
回店,內(nèi)子又在酒店內(nèi)的珠寶店中購多枚碧璽寶石。
2010年2月8日,晴。康提——科倫坡
早起,見一猴子蹲在陽臺上。內(nèi)子想到峨眉山的刁鉆猴子,竟不敢喂食。
8點(diǎn)半離店,去150年前英國人建的皇家植物園游覽。大,可稱是世界上最好的熱帶植物園。園內(nèi)有4000多種植物品種,一年四季鮮花盛開。在巨樹下留影。這也是殖民者有意或無意的饋贈。去茶廳喝茶,想買包當(dāng)?shù)仄放茻煶?,無,Dunhill,蘭卡產(chǎn)。
老D又特意熱情地帶我們?nèi)ニ?dāng)年就讀的Peradeniya大學(xué)參觀?;▓@校園,號稱南亞最大的學(xué)府。見到他的兩位女同學(xué),皆知性,有風(fēng)度。沙妮玩笑說啊老爸有問題,回去得向媽媽匯報,老D也笑,往日必是快樂的。
隨后離開Kandy赴大象孤兒院看大象。院內(nèi)有野生大象幾十頭,它們或?yàn)殛J入人類的莊園被捕獲,或?yàn)槭ナ澄飦碓炊?,最后蘭卡人在當(dāng)?shù)亟ù藢iT圈養(yǎng)大象的公園。園子不美,門票奇貴,靠收外國人的錢養(yǎng)活這些大象。聽到有游人叫,不會吧,我們可不是來看恐龍啊。
院外有大河,大象一天走過來洗4次澡。我看到有一頭象腿斷了,老D說是被地雷炸的。于河邊餐廳吃飯,邊看大象洗澡,帶表演性。紀(jì)念品街買兩只牛皮三角折椅。下午返科倫坡。在市區(qū)某國營旅游品商店買數(shù)塊蠟染布。店前有廣場,上豎一紀(jì)念碑,老D說那是為打猛虎陣亡的印度兵所建。有群孩子在碑前玩板球。
晚上在老D家吃披薩,聊家常,會賬。我送他的字已在樓上樓下掛起。與他在字旁合影。餐后沙妮彈幾曲練習(xí)節(jié)奏的電子琴,全體鼓掌。
2010年2月9日,晴??苽惼?/p>
在蘭卡的最后一天。老D全家陪我們外出,內(nèi)子穿上了在上海定做的蘭卡裙子。先去老D朋友的珠寶小作坊,內(nèi)子選了顆藍(lán)寶石裸石。又到第一天去的寶石公司,象征性買幾顆碧璽。到Raja珠寶店,定制的藍(lán)寶石和祖母綠戒指均已做好,極棒的工藝,又返退了7400盧比,還送兩顆小碧璽禮品,直讓我們感覺良好。與老板Raja合影。
中午在月亮河海鮮飯店請老D一家并一路為我們開車的師傅一起吃中餐,聊作答謝宴。此店為一顧姓的上海兄弟所開。他鄉(xiāng)遇見,也覺親近,講現(xiàn)在唯一可做的應(yīng)是買地,漲。飯后開車看科倫坡名勝。英帝國的總督大廳臨海而建,炮臺群佇立海邊,英式鐘樓四處可見,英人留下的海邊老賓館裝修一新,另見蘭卡最高的30余層的兩幢圓樓,Hilton等5星賓館,我國使館,我國援建的圓形大展館等,也算是對科倫坡有了個整體的感覺。
路經(jīng)海岸大道,老D指一街面房子,是他們的祖宅,他有一半,現(xiàn)屬于沙妮哥哥,出租?,F(xiàn)在的別墅屬沙妮(蘭卡人結(jié)婚須女方出房)。路上,沙妮做IT的哥哥下車去買了兩張CD,是送我們的禮品。為蘭卡經(jīng)典老歌,一為 Pandith,一為Clarence。蘭卡音樂舒而悠揚(yáng),我喜。聰明的大男孩。
回老D家,小息,吃飯,聊來日再見等。夜11點(diǎn),老D父女送我們?nèi)C(jī)場,依然有軍警檢查,老D父女買了票(類似我們的火車站臺票),直送我們進(jìn)關(guān)方罷。一片真情,令人動容。