陳 靜
(福州市博物館 福建 福州 350001)
福州多山,也多石頭。唐代到現(xiàn)代福州保存的摩崖題刻、碑刻有1000多條,其中保存不少福州風(fēng)俗,有的已經(jīng)消失,有的還延續(xù),這對我們研究福州風(fēng)俗史提供不可多得的實物資料。我不自量力,希圖從現(xiàn)存的福州石刻中勾稽一些福州風(fēng)俗的資料,個人見聞有限,掛一漏萬,在所難免,希望拋磚引玉,逐漸完善。
一、一段石刻反映一段習(xí)俗史。鼓樓區(qū)閩王廟,原是唐閩王王審知故居,土墻壁內(nèi)鑲嵌一塊花崗石質(zhì)的石碑,豎刻隸書四字“乞土勝地”。據(jù)民國《閩侯縣志》卷二十二“風(fēng)俗”記載:“《游宦紀聞》:‘三山之俗,立春前一日,出土牛于鼓山之前’傾城出觀,云看牛,則一歲利市?!堕}小紀》:‘會城迎春,必于忠懿王廟前乞土,作土牛始成?!鞑軐W(xué)佺詩:‘馬從太守分驂去,牛向前王乞土來?!侨?,啖春蔬、春餅,宋蔡襄詩:‘春盤食菜思三九?!皱脑姡骸嗑鹿┍P餅面圓?!痹瓉砉糯诹⒋呵耙蝗眨胤焦侔l(fā)動春耕,抬土牛游行,造土牛時必須到忠懿王廟(閩王廟)內(nèi)取點土,據(jù)說只有這樣,土牛方能制成,于是閩王廟內(nèi)才有這塊“乞土勝地”碑,這段習(xí)俗從宋一直流傳至清。土牛迎到東門春牛亭,還搞一個祭祀儀式,這個春牛亭在晉安區(qū)第一中心小學(xué)前面,50年前還在,立有幾塊石碑,現(xiàn)拓為三八路。
二、修橋鋪路是中華民族的美德之一,至今仍是善舉,受人稱贊。福州自宋代以后就有不少石刻記載此事,當然其中也有為了祈求父母延壽或冥福等。
福州馬尾區(qū)閩安鎮(zhèn)城隍頂(以下地名均省略“福州”二字)摩崖石刻有“眾緣鋪砌石路一條,時元祐二年(1087)仲□□十有六日,□□□□□右班殿直監(jiān)閩安鎮(zhèn)□□□?!盵1](石刻內(nèi)容引自黃榮春著《福州摩崖石刻》,頁 362。下略書名,只注頁碼)
鼓山鎮(zhèn)東山佛舍嶺一石有兩段摩崖石刻“大觀戊子年(1108)募緣□題,及禮佛會收□二百余貫,鋪砌古嶺并□洋官路一條二千余丈,至宣和五年癸卯(1123)畢工,共成勝事,庶□不朽之功,利濟薦亡之福。十一月初三日謹記。大乘化士僧海務(wù)、居惠、居讚。同化鄭興、陳□、鄭□、高僅、張問、張滿、鄭才、陳生、林忻、王八妹、林三娘?!盵2](頁327)有超度之意。
鼓山鎮(zhèn)牛山村后山摩崖石刻有“當境蕭鄰開石階一條,使船海道,并父母乞保平安,各延景福。政和乙未歲(1115)十有一月日□。”[3](頁327)此為父母延壽。
馬尾區(qū)亭江鎮(zhèn)盛美村狀元帽摩崖石刻有“當山募緣砌階六十丈,糜金三百緡,自院之外門至官道傍,時紹興己未(1139)夏畢工,爰紀于石?!盵4](頁363)
馬尾區(qū)亭江鎮(zhèn)東岐村觀音巖陰刻一座寶塔內(nèi)摩崖石刻有“僧義璋、妙寶募緣建會坪田畝,結(jié)基鋪路計二百二十丈,慶元丁巳(1197)鳩工,開禧丁卯(1207)告畢,爰紀于石。”[5](頁360和頁 388)
馬尾區(qū)君竹村登龍嶺摩崖題刻有“林顯與室吳四娘舍錢三十貫□□□修道路,愿延景福。時慶元五年(1199)正月日謹志。”[6](頁367)此為自家延壽。
北峰宦溪鎮(zhèn)捷坂村獨屏盾山摩崖石刻有“孝義里林仙才與室許四娘舍鋪路壹仟丈,陳達與室王三娘舍鋪路壹佰丈,勸首林益之□□,庚申慶元伍年(1199)六月。”[7](頁376)按慶元伍年干支為己未,此處有誤。
鼓山更衣亭石壁摩崖石刻有“比丘善文紹定癸巳(1233)砌二十丈。”[8](頁104)
北峰壽山鎮(zhèn)芙蓉洞旁摩崖石刻有“當山賜紫僧師賢,謹抽囊資叁拾肆貫文,是舍鋪巖前路貳佰丈,奉為四恩三有及自集祈平保安,愿延廷華。己未年四月。”[9](頁377)此無年號,但為宋刻無疑?!八亩魅小睘榈兰艺Z。道家認為人們應(yīng)報之恩有四種:一天地恩、二君主恩、三父母恩、四師長恩。三有包括有情、有識、有緣,修道之人要做到。
馬尾區(qū)亭江鎮(zhèn)東岐村碼頭摩崖石刻有“瀛州大道。岐陽江福境信士黃天裕舍造崎頭道、魁龍道□壹拾壹丈伍尺并寶塔壹座,求后嗣子昌盛,壽命延長,吉祥如意?!酢酢酢酢酢跞陨犴毾率芬粭l壹佰丈。嘉靖肆拾伍年歲次丙寅(1566)蒲月吉旦立。乾隆歲在丁未(1787)桂月,黃道繡等繼承祖志,捐資重修?!盵10](頁360)此為子孫延壽。又有“道光十七年(1837)蒲月谷旦,黃應(yīng)容等重整魁龍道?!盵11](頁360)東岐村為黃姓聚居地,故為黃姓捐資。
于山北麓觀巷登山石路邊摩崖石刻有“于山:天君殿后門階座至呂祖宮口止。民國甲戌年(1934),善長清河張重修,道納鄭至輝敬頌。”[12](頁183)善長為信眾的頭目,姓張,清河是張姓的郡望。
鼓山白云洞摩崖石刻有“居士陳培錕捐洋五十元,倡修由寺到山路。葉良鑒廿元、郭則壽十元、郭輔衷十元、蔣質(zhì)莊廿元、程慕賢卅元、陳□伊三十元,文經(jīng)募五十元?!盵13](頁183)陳培錕(1877-1964),福州人。此為民國間的事。
鼓山靈源洞石階邊摩崖石刻有“到鼓山建路。勝堂?!盵14](頁210)當亦民國間刻的。
三、古人對有字的紙十分愛惜,因為木刻印刷十分不容易,造紙工藝復(fù)雜,印刷品很少,愛惜字紙,顯得對知識的尊重。福州字紙爐有對聯(lián)云“:字正千金惜,爐真萬古傳。”古時福州建有很多字紙爐,今已蕩然無存。近年,有人在福州鼓山鎮(zhèn)遠洋村重建字紙爐。于山九仙觀山門旁摩崖石刻有“奉勸:敬惜字紙,戒殺放生?!盵15](頁289)不亂殺動物,保護環(huán)境,古人早已注意到了。臺江區(qū)淮安村邊摩崖石刻有“放生”[16](頁356)二大字。現(xiàn)在不少人還買龜、鳥、魚等放生。
四、閩人喜建廟,今日仍然如此。馬尾區(qū)閩安鎮(zhèn)城隍頂有4段摩崖石刻,其中兩段為宋刻,一段僅“龍門”二字,還有一段是“歲次乙丑臘春日重建斯廟,勸緣鎮(zhèn)典□□?!盵17](頁362)此為宋刻,“臘春日”指立春在前年十二月里,即福州人常說的“年里春”,宋代“乙丑臘春日”只有紹興十五年乙丑(1145)才有。
五、古時福州遇旱,往往玩祈雨的把戲,自宋至清,祈雨不絕。福州最有名的祈雨故事,要算婦嬰保護神陳靖姑。“元和二年(807)天大旱,藍潭(巖石)發(fā)火井沒泉。靖姑脫胎去祈雨,真身避體下江中,頭帶法額手執(zhí)劍,左手龍角腰縛裙?!焙笤忾L坑鬼暗害,得道古田縣臨水宮。今倉山區(qū)龍?zhí)督顷惥腹闷碛晏幭慊鸩粩?,為旅游勝地。這個故事至今閩劇、評話盛演不衰。鼓山鎮(zhèn)鱔溪摩崖石刻有“守劉瑾、倅張知古、令葉宗古、法椽雷堯,元豐六年癸亥(1083)季春十六日祈雨,至此靈淵?!盵18](頁 325)
鼓山絕頂峰摩崖石刻有“紹定壬辰(1232)夏六月不雨,至于秋七月。遍走群祀,未效。大帥番陽李公以石鼓閩重鎮(zhèn),其下眾水所匯,必然出云為風(fēng)雨,乃命屬吏南昌徐鹿卿致禱。丙申,詣寺齋宿。丁酉黎明,登屴崱,禮畢而雨。是夕大雨,戊戌又大雨,己亥雨止。槁者獲,涸者流。刊而識之,侈神之休?!盵19](頁104)
鼓山靈源洞摩崖石刻有“福防分府歐陽示為曉諭事:照得鼓山喝水巖奉祀觀音大士石像,每因鄉(xiāng)民求雨爭迎滋事,茲本分府增塑金像兩尊,嗣后各鄉(xiāng)求雨只許迎請金身,不得再迎石像,其各遵照,特示?!?頁15“5)清代福州府在閩縣東南設(shè)海防分府,鼓山為其轄地?!盵20](頁155)
六、福州人喜歡詛咒,至今不變。有名的要算清初的福州人、《古今圖書集成》編者陳夢雷揭露李光地背信棄義、貪功賣友的《告都城隍文》(見陳夢雷《閑止草堂集鈔》)。鼓山鎮(zhèn)鱔溪摩崖石刻有:“切見古人因為此水不均,經(jīng)官陳告,乃設(shè)石限為定。至洪武二十五年(1392)間被洪水沙石填壓,以致水利不均。今二境鄉(xiāng)人黃興宗、陳旼廣等鳩集眾人,將原限公同均分。今后毋得潛塞,如是故違之人,合家遭瘟疫之報。時永樂二十年(1422)六月日立?!盵21](頁325)這比陳夢雷要早200多年。
七、梵語“南無”含祈求、恭敬的意思,普遍的有“南無阿彌陀佛”,阿彌陀佛亦稱無量壽佛,據(jù)說,有功德的人死后會被阿彌陀佛接引到西方極樂世界去享福。因此人們對阿彌陀佛等菩薩十分崇拜又很敬畏,無處不有阿彌陀佛,祈求保佑,此風(fēng)至今不變。
福州自宋代以來這樣標語式的石刻很多。鼓山靈源洞[22](頁 210)、更衣亭東西側(cè)[23](頁213)、大羅漢臺[24](頁214)、半山亭[25](頁221)、茶亭[26](頁 221)、白云洞[27](頁112)、龍脊[28](頁223)、二天門[29](頁224)都有摩崖石刻“南無阿彌陀佛”。均無年代。北峰嶺頭摩崖石刻有“南無阿彌陀佛。寧受地獄苦,得聞諸佛名;不受無量樂,而不聞佛名。若人欲了知,三世一切佛;應(yīng)觀法界性,一切唯心造。不能了自心,云何知正道;彼由顛倒慧,增長一切惡。林寵敬書。”[30](頁380)林寵,字異卿,閩縣(今福州市)人。明天啟間秀才,擅寫楷書。
倉山區(qū)懷安村石岊山摩崖石刻有“南無阿彌陀佛。康熙乙酉(1705)孟冬……永定凈業(yè)弟子張?zhí)戾\……”[31](頁356)
鼓山更衣亭摩崖石刻有“阿彌陀佛牢記。衲合西敬?!盵32](頁21“2)阿彌陀佛。如心佛亦爾,如佛眾生然,心佛及眾生,是之無差別。持名弟子德明敬奉,持名弟子法香書?!盵33](頁213)鼓山大羅臺摩崖石刻有“無量壽”[34](頁215)鼓山靈源洞摩崖石刻有“無量壽佛”[35](頁115),鼓山更衣亭摩崖石刻有“南無無量壽佛”。[36](頁214)
其次祈求觀世音菩薩的也很多,鼓山二天門和北峰宦溪鎮(zhèn)摩崖石刻都有“南無大悲觀世音菩薩”[37][38](頁224、頁382),鼓山更衣亭摩崖石刻“南無觀世音菩薩”[39](頁215)。
鼓山羅漢臺摩崖石刻有“南無昊天護塵諸大菩薩?;是蹇滴跞荒耆沙介L夏,楚竟陵讀易樓學(xué)人董汴敬書。”[40](頁15“6)觀世音菩薩、南無釋迦牟尼佛、金剛不壞佛、寶光佛、龍尊王佛、精進軍佛、精進喜佛、寶光佛、寶月光佛、現(xiàn)無愚佛、寶月佛、無垢佛、離垢佛、勇施佛、清凈佛、清凈施佛、娑留那佛、水天佛、堅德佛、旃檀功德佛、無量掬光佛、光德佛、無憂德佛、那羅延佛、功德華佛、蓮華光游戲神通佛、財功德佛、德念佛、善名稱功德佛、紅炎帝幢王佛、善游步功德佛、斗戰(zhàn)勝佛、善游步佛、周匝莊嚴功德佛、寶華游步佛、寶蓮華善住娑羅樹王佛、普賢菩薩?!盵41](頁157)
八、古代中國婦人受人歧視,有諸多限制,甚至出現(xiàn)溺死女嬰的現(xiàn)象,這在福州石刻中也有表現(xiàn)。烏石山望耕臺摩崖石刻有“王石。女人不上。”[42](頁44)雖無年代,但可推斷為清代以前刻的,因為民國以后,婦女與男人已趨平等。近年,倉山區(qū)臺嶼村發(fā)現(xiàn)一塊民俗石碑,現(xiàn)藏倉山區(qū)博物館,碑用花崗石刻的,中間直書“奉。永禁溺女?!眱蛇呅∽挚獭肮饩w元年(1875)”和“楊崎保嬰局公立”?!皸钇椤币沧鳌瓣栣?,為嚴復(fù)的家鄉(xiāng)?!坝澜缗北?,各地都有,福州保存到現(xiàn)在的已經(jīng)很少了。
九、古時福州村頭巷尾屋前祠旁等多豎立一塊“石敢當”石碑,據(jù)說可以辟邪。于山碑廊有一塊我國最早的石敢當碑,“文革”期間發(fā)現(xiàn)于倉山區(qū)江邊村。碑用花崗石刻的,橫刻“石敢當”三字,直刻“奉佛弟子林進暉,時維紹興載,命工砌路一條,求資考妣生天界?!薄敖B興”為宋高宗趙構(gòu)年號,前后32年(1131—1162)。據(jù)南宋王象之《輿地紀勝》記載,唐大歷5年(770)“縣令鄭押字記”石銘說:“石敢當,鎮(zhèn)百鬼,厭災(zāi)殃。官吏福,百姓康。風(fēng)教盛,禮樂張。”不知何時,有人又加上“泰山”二字,作“泰山石敢當”,流傳更廣,清福州王廷俊《樵隱筆記》記載,石敢當為古時勇士名字,山東泰安人。泰安在泰山下面,故有此說。過去福州“泰山石敢當”碑很多,今日已罕見,鼓樓區(qū)西門高橋保存一塊清代的“泰山石敢當”碑。近年,有人也新刻“泰山石敢當”石碑立在鼓樓區(qū)孝義巷內(nèi)拐彎處。
十、鄉(xiāng)規(guī)民約碑各地不一樣,很有特色,文獻記載少,民間不重視,毀棄的很多,保存下來的已不多了。閩侯縣南嶼鎮(zhèn)際上村口古榕樹下,豎有一塊石碑,上橫刻“奉憲”二字,下豎刻“福州府侯官縣正堂周示:嚴禁乞丐、麻瘋、軍流(?)徒犯不許入鄉(xiāng)□□。同治元年(1862)臘月吉日立?!保ㄕ掌姟陡V萃韴蟆?006年2月20日25版)北峰壽山鄉(xiāng)上坂村有一塊清代石碑,原文抄件沒有找到,一時無法補抄,原文大意說:近年發(fā)現(xiàn)有人將已死的乞丐尸體丟在別人門前,進行敲詐勒索,官方立碑嚴禁。際上村立碑,不許乞丐、麻瘋等人入村,大概為了避免制造麻煩。
鼓樓區(qū)文儒坊墻上鑲嵌一塊石碑,為城市里巷的“公約”碑,碑也是花崗石刻制的,碑文說:“坊墻之內(nèi)不得私行開門并奉祀神佛、搭蓋遮蔽、寄頓物件,以防疏虞。三社官街禁排列木材等物。光緒辛巳年(1881),文儒坊公約。”此碑主要預(yù)防火災(zāi)發(fā)生,其次避免影響交通,有礙觀瞻。這里應(yīng)刻提一下“不得私行……奉祀神佛”,原來福州各條坊巷口多在墻上開個公共的神龕,供奉神佛,可點香火,據(jù)說這能夠讓人敬畏,不敢隨地大小便,歹人不敢作惡、侮辱婦女、偷竊搶奪等。這種設(shè)施,我們在鼓樓安民巷口、閩山巷口還可以看到。
有人違反了鄉(xiāng)規(guī)民約怎么辦呢?臺江區(qū)城門鎮(zhèn)謝坑村泰山廟戲臺旁有兩塊花崗石質(zhì)的捐錢碑,一塊《同治陸年(1867)重修泰山廟》內(nèi)刻有“泰山廟原為清凈之所,豈容褻慢!如再敢安頓木胄楻(按即方形的大稻桶)、水車、煙屏以及什物等,定必拆毀徏除。廟內(nèi)椅桌作物,不得私借。如敢私借,察出,罰戲全臺,無違。特諭?!保ㄒ嘁姟陡V萃韴蟆?003年2月18日《城門發(fā)現(xiàn)罰戲碑——為罕見的福州民俗古文物》)泰山廟是公共場所,私人不能亂占用放東西,違反者定遭拆毀扔掉。泰山廟經(jīng)常演出福州戲,同時全鄉(xiāng)聚餐,椅桌是公物,個人無權(quán)借出,違反者要出錢請戲班,讓全村人看一本戲。措施十分強硬。
鼓山鎮(zhèn)遠東村鳳洋金將軍廟內(nèi)戲臺東側(cè)也有一塊清道光二十一年(1841)的罰戲碑。花崗石質(zhì)的石碑上額大書《鋪路碑》三字,碑文羅列了程、孫、徐、馮、陳、吳、李、倪、阮、柯等各姓的捐錢鋪路的姓名和捐款數(shù)目,最后附刻一段文字:“一、公禁路邊不得私創(chuàng)火堆、住集糞草,不遵規(guī)者,先罰后撤(拆),罰戲壹臺?!贝吮沂玖巳N民俗:一、出錢鋪路,做善事。二、鄉(xiāng)規(guī)民約,注意防火,搞好環(huán)境衛(wèi)生。三、違反鄉(xiāng)規(guī)民約要罰戲壹臺。
福州現(xiàn)存石刻保存很多歷代民俗的信息,影響至今,十分寶貴,也是不可多得的文物。許多石刻還未被我們發(fā)現(xiàn),藏在深山人未識。即使被我們發(fā)現(xiàn)了的石刻,不知什么時候又毀滅了,令我們深感痛心,比如,以前臺江區(qū)中亭街觀岐巷河邊立有一塊“禁倒垃圾”之類的石碑,隨著城市建設(shè),河也填了,碑也沒了,諸如此類不一而足。因此,紀錄、發(fā)現(xiàn)、保護、研究石刻刻不容緩,這里當然不單單因為關(guān)系民俗,我們應(yīng)該動手去做。
參考資料:
[1]~[42]黃榮春著《福州摩崖石刻》,福建美術(shù)出版社出版,1999年.