孫 峰

（牡丹江市圖書(shū)館 黑龍江 牡丹江 157000）

隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展進(jìn)步，信息技術(shù)（Information Technology，簡(jiǎn)稱IT，是主要用于管理和處理信息所采用的各種技術(shù)的總稱。它主要是應(yīng)用計(jì)算機(jī)科學(xué)和通信技術(shù)來(lái)設(shè)計(jì)、開(kāi)發(fā)、安裝和實(shí)施信息系統(tǒng)及應(yīng)用軟件。它也常被稱為信息和通信技術(shù)（Information and Communications Technology，ICT）。主要包括傳感技術(shù)、計(jì)算機(jī)技術(shù)和通信技術(shù)）的產(chǎn)生及在圖書(shū)館中的應(yīng)用，使得圖書(shū)館的服務(wù)更加便捷、快速、高效。由此衍生出了很多圖書(shū)館概念上的新名詞，從表現(xiàn)形式上看包括：電子圖書(shū)館、虛擬圖書(shū)館、數(shù)字圖書(shū)館、無(wú)墻圖書(shū)館與全球圖書(shū)館等，都是就技術(shù)層面上而言的。過(guò)去圖書(shū)館是“書(shū)上架”，現(xiàn)代圖書(shū)館是“書(shū)上網(wǎng)”，通過(guò)網(wǎng)絡(luò)就可同時(shí)實(shí)現(xiàn)多人借閱、異地借閱。圖書(shū)館不僅是社會(huì)文獻(xiàn)信息中心，也是為教學(xué)和科研服務(wù)的教育學(xué)術(shù)性機(jī)構(gòu)。如何將一些先進(jìn)的信息技術(shù)結(jié)合運(yùn)用到圖書(shū)館的管理和服務(wù)中，用這些技術(shù)來(lái)促進(jìn)日常工作，改變圖書(shū)館的傳統(tǒng)單一的服務(wù)模式，致力于營(yíng)造以知識(shí)導(dǎo)航為服務(wù)觀念的發(fā)展環(huán)境，不再只局限于向讀者提供館藏文獻(xiàn)，還包括提供所有網(wǎng)絡(luò)上的可利用的文獻(xiàn)，協(xié)助教學(xué)和科研是目前我們圖書(shū)館的工作重點(diǎn)。

一、傳統(tǒng)圖書(shū)館與數(shù)字圖書(shū)館的關(guān)系

(一)傳統(tǒng)圖書(shū)館與數(shù)字圖書(shū)館的優(yōu)缺點(diǎn)對(duì)比

1.傳統(tǒng)圖書(shū)館的優(yōu)點(diǎn)：

（1）可以長(zhǎng)久保存文獻(xiàn)。

（2）無(wú)須借助閱讀工具即可閱讀圖書(shū)。

（3）開(kāi)展讀者交流活動(dòng)和學(xué)術(shù)講座方便。

2.傳統(tǒng)圖書(shū)館的缺點(diǎn)：

（1）印刷型文獻(xiàn)體積過(guò)大，占用空間多。

（2）圖書(shū)館的開(kāi)放和利用受限制。

（3）信息傳遞慢。

（4）資源共享困難。

3.數(shù)字圖書(shū)館的優(yōu)點(diǎn)：

（1）數(shù)字圖書(shū)館的資源豐富、文獻(xiàn)信息密度大、體積小。

（2）數(shù)字圖書(shū)館的利用不受時(shí)空限制。

（3）數(shù)字圖書(shū)館信息傳遞速度快。

（4）資源共享性好。

（5）資源利用率高。

4.數(shù)字圖書(shū)館的缺點(diǎn)：

（1）文獻(xiàn)信息受知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)限制。

（2）數(shù)字圖書(shū)館的利用受一定條件限制，必須網(wǎng)絡(luò)連接。

（3）內(nèi)容容易失真，安全性差。

(二)傳統(tǒng)圖書(shū)館與數(shù)字圖書(shū)館之間的關(guān)系

數(shù)字圖書(shū)館和傳統(tǒng)圖書(shū)館之間是繼承的關(guān)系，是對(duì)傳統(tǒng)圖書(shū)館的發(fā)展。從某種意義上說(shuō)，今天的現(xiàn)代化離不開(kāi)昨天的傳統(tǒng)，現(xiàn)代和傳統(tǒng)之間并無(wú)天然隔閡。今天的圖書(shū)館是昨天圖書(shū)館的發(fā)展，明天的圖書(shū)館也必是今天圖書(shū)館的繼承。數(shù)字圖書(shū)館不可取代傳統(tǒng)圖書(shū)館，兩者是相輔相成、共存互補(bǔ)、不可分割的有機(jī)整體。無(wú)論圖書(shū)館單詞前用什么定語(yǔ)來(lái)修飾，歸根結(jié)底它們都是圖書(shū)館所包含的一種形式，都是圖書(shū)館服務(wù)與時(shí)俱進(jìn)、日臻完善的表現(xiàn)。

二、信息技術(shù)在圖書(shū)館管理中的應(yīng)用

(一)信息技術(shù)在圖書(shū)館服務(wù)方面的應(yīng)用

在圖書(shū)館，期刊在眾多種類的文獻(xiàn)中占有相當(dāng)重要的地位。新技術(shù)、新成果大多首先在期刊上發(fā)表，據(jù)統(tǒng)計(jì)，80%的文獻(xiàn)信息來(lái)自于期刊。期刊是圖書(shū)館中最活躍的因素。圖書(shū)館的參考咨詢、文獻(xiàn)檢索、定題服務(wù)以及館際互借服務(wù)等工作都是以期刊作為主要信息源和工作對(duì)象的。另外，圖書(shū)館開(kāi)始有針對(duì)性的開(kāi)展信息導(dǎo)航服務(wù)、網(wǎng)上咨詢、文獻(xiàn)傳遞、建立電子閱覽室等服務(wù)。通過(guò)向讀者提供在線咨詢服務(wù)，實(shí)時(shí)解答讀者的疑難問(wèn)題，大大提高了讀者信息獲取的效率。

(二)信息技術(shù)在圖書(shū)館內(nèi)部管理上的應(yīng)用

計(jì)算機(jī)作為人類創(chuàng)造的先進(jìn)工具之一，在圖書(shū)館管理工作中也得到了廣泛的應(yīng)用。如在圖書(shū)編目、圖書(shū)采購(gòu)、情報(bào)檢索、流通管理等方面,幾乎絕大部分工作都可以利用計(jì)算機(jī)形成了一套完整的計(jì)算機(jī)管理系統(tǒng),既避免了大量的重復(fù)勞動(dòng),又方便了圖書(shū)館工作人員,大大促使了服務(wù)質(zhì)量和服務(wù)效率的提高。多媒體技術(shù)的發(fā)展在圖書(shū)館的應(yīng)用前景廣闊,它能同時(shí)采集、處理、編輯、存儲(chǔ)和展示多個(gè)不同類型的信息,集數(shù)字、文字、聲音、靜態(tài)圖像、動(dòng)態(tài)圖像為一體,創(chuàng)造計(jì)算機(jī)與使用者之間、使用者與使用者之間雙向交談的操作環(huán)境,大大提高了信息傳遞的效率，從而對(duì)工作效率有著較大幅度的提升。

三、數(shù)字資源共享在圖書(shū)館信息建設(shè)中的問(wèn)題與解析

從體制上看，目前存在著各自為政、只想分享他人的資源、自有資源不想提供給他人的獨(dú)占思想。在傳統(tǒng)技術(shù)條件下的信息資源共享是文獻(xiàn)載體的共享，而文獻(xiàn)的異地傳播需要花費(fèi)相當(dāng)?shù)臅r(shí)間和費(fèi)用，當(dāng)共享的這種交易成本超過(guò)預(yù)期收益或文獻(xiàn)定價(jià)時(shí)，共享行為就不會(huì)發(fā)生，所以此時(shí)的信息資源只是在一定區(qū)域和部門(mén)中的共建共享。而在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下，信息異地傳播的成本將極大降低，幾乎可以忽略不計(jì)，所以這種傳統(tǒng)的資源共享觀念遠(yuǎn)沒(méi)能發(fā)揮出網(wǎng)絡(luò)跨時(shí)空資源共享的優(yōu)勢(shì)?，F(xiàn)在所謂的“共享”，實(shí)際上只是一種稍高層次的重復(fù)浪費(fèi)，這也是造成各地區(qū)和部門(mén)間條塊分割、自成體系的一個(gè)重要原因。只有建立專門(mén)的直線機(jī)構(gòu)，通過(guò)對(duì)信息化建設(shè)進(jìn)行統(tǒng)一管理，才能避免數(shù)字資源重復(fù)建設(shè)、各自為戰(zhàn)的局面，進(jìn)而解決人力資源和硬件資源浪費(fèi)的惡性循環(huán)問(wèn)題。

從技術(shù)角度來(lái)看，圖書(shū)館實(shí)現(xiàn)全國(guó)數(shù)字信息資源共享并非是件不可實(shí)現(xiàn)的難題。關(guān)鍵在于能否將龐大的進(jìn)行科學(xué)整合過(guò)的數(shù)字信息資源，通過(guò)安全的、穩(wěn)定的、高速的載體提供給各類讀者，使讀者進(jìn)行便捷的信息檢索與瀏覽。信息資源的載體是由硬件和軟件組成的，可以根據(jù)實(shí)際需要來(lái)進(jìn)行升級(jí)和更新，而對(duì)信息資源的科學(xué)整合則是解決實(shí)現(xiàn)信息資源共享的首要問(wèn)題。信息資源整合絕非是將一些信息資源進(jìn)行簡(jiǎn)單的堆積，《中國(guó)圖書(shū)館圖書(shū)分類法》是我國(guó)目前通用的類分圖書(shū)的工具，讀者掌握了這部分類法的有關(guān)知識(shí)，便能迅速、有效地查尋全國(guó)各圖書(shū)館的館藏，同樣，圖書(shū)館的數(shù)字信息資源要讓讀者能夠快捷、高效地在網(wǎng)絡(luò)上查尋到所需信息，就需要有科學(xué)的、完善的數(shù)字資源分類法為基礎(chǔ)，使數(shù)字信息資源得以最準(zhǔn)確和有效的組織。圖書(shū)館通過(guò)數(shù)字資源分類法整合的數(shù)字信息應(yīng)該是規(guī)范化的，即從數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)、信息類別、文件格式、文件類型等方面都應(yīng)有統(tǒng)一的分類標(biāo)準(zhǔn)，這樣才能使紛繁復(fù)雜的數(shù)字信息以清晰、明朗、便捷的形式提供給讀者查尋、瀏覽。在信息資源共享過(guò)程中，系統(tǒng)優(yōu)化是關(guān)鍵，必須選擇那些有必要且有價(jià)值的信息資源進(jìn)行共享，否則只能造成共享整體水平的下降。

四、信息技術(shù)對(duì)圖書(shū)館發(fā)展的重要作用

互聯(lián)網(wǎng)已經(jīng)成為科學(xué)研究和技術(shù)開(kāi)發(fā)不可缺少的工具?；ヂ?lián)網(wǎng)上信息傳遞的快捷性和交互性，使身處世界任何地方的研究者都可以成為研究伙伴，在網(wǎng)上進(jìn)行實(shí)時(shí)討論、協(xié)同研究，甚至使用網(wǎng)上的主機(jī)和軟件資源，來(lái)完成自己的研究工作。信息網(wǎng)絡(luò)為各種思想文化的傳播，提供了更加便捷的渠道，大量的信息通過(guò)網(wǎng)絡(luò)滲入到社會(huì)各個(gè)角落，成為當(dāng)今文化傳播的重要手段。電子出版以光盤(pán)、磁盤(pán)和網(wǎng)絡(luò)出版等多種形式，打破了以往信息媒體紙介質(zhì)一統(tǒng)天下的局面。信息技術(shù)的發(fā)展將不可避免的對(duì)原有的圖書(shū)館服務(wù)思想和服務(wù)體系帶來(lái)沖擊。信息技術(shù)的應(yīng)用使圖書(shū)館工作變得更加便利和高效，使數(shù)字資源共享更容易實(shí)現(xiàn)，只有傳統(tǒng)的方式與現(xiàn)代的信息技術(shù)相結(jié)合，人和機(jī)器相協(xié)調(diào)，才能為讀者提供更加優(yōu)質(zhì)的服務(wù)，才能滿足人們?nèi)找嬖鲩L(zhǎng)的信息資源需求，才能使圖書(shū)館發(fā)展更具生命力。信息技術(shù)對(duì)圖書(shū)館管理及服務(wù)的影響是深遠(yuǎn)的，隨著數(shù)字化技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展，圖書(shū)館將成為高度發(fā)達(dá)的信息集散地，圖書(shū)館必然將朝著更為現(xiàn)代化的方向發(fā)展。

[1]http://www.libnet.sh.cn/sztsg/keven/pkedulib/lzh.pdf《傳統(tǒng)圖書(shū)館、數(shù)字圖書(shū)館、復(fù)合圖書(shū)館及其關(guān)系》，劉茲恒，北京大學(xué)信息管理系.

[2]百度百科：baike.baidu.com.

[3]計(jì)算機(jī)信息技術(shù)在圖書(shū)館管理中的應(yīng)用探討，任云，無(wú)錫工藝職業(yè)技術(shù)學(xué)院摘自科技資訊，2008(10).