本刊記者:馬曉靜
說(shuō)起北京養(yǎng)豬育種中心,將其比作養(yǎng)豬行業(yè)內(nèi)的“泰山北斗”可是說(shuō)是實(shí)至名歸,從1991年北京養(yǎng)豬育種中心(以下簡(jiǎn)稱(chēng)為中心)成立到現(xiàn)在,中心已經(jīng)在養(yǎng)豬行業(yè)摸爬滾打了近20年,一路走來(lái),經(jīng)歷了養(yǎng)豬行業(yè)太多的風(fēng)風(fēng)雨雨,始終不變的是這個(gè)國(guó)家級(jí)重點(diǎn)種豬育種基地一直致力于培育中國(guó)自己的優(yōu)秀種豬,為國(guó)人提供綠色健康的豬肉產(chǎn)品。2009年7月,北京華都種豬繁育有限責(zé)任公司并入北京養(yǎng)豬育種中心實(shí)行統(tǒng)一管理,歸于首都最大的農(nóng)業(yè)國(guó)企——北京首都農(nóng)業(yè)集團(tuán)有限公司旗下,中心的發(fā)展又開(kāi)始了新的里程。
圖1 北京市市長(zhǎng)郭金龍為北京首都農(nóng)業(yè)集團(tuán)有限公司揭牌
2010年3月15日,北京首都農(nóng)業(yè)集團(tuán)有限公司(簡(jiǎn)稱(chēng)首農(nóng)集團(tuán))在北京成立。作為北京最大的農(nóng)業(yè)國(guó)企,首農(nóng)集團(tuán)整合了北京三元集團(tuán)有限責(zé)任公司、北京華都集團(tuán)有限責(zé)任公司、北京市大發(fā)畜產(chǎn)公司等三家最具影響力的農(nóng)業(yè)公司,其資產(chǎn)總額也達(dá)到150億元。在經(jīng)濟(jì)實(shí)力、資產(chǎn)實(shí)力各方面都有很大的增強(qiáng),融資渠道也會(huì)更多。
首農(nóng)集團(tuán)的業(yè)務(wù)發(fā)展將圍繞六大產(chǎn)業(yè)鏈條開(kāi)發(fā),包括:牛奶、鴨、雞、蛋、豬、肉牛。推進(jìn)資源和業(yè)務(wù)整合,推進(jìn)產(chǎn)業(yè)升級(jí),實(shí)現(xiàn)“從農(nóng)場(chǎng)到餐桌”的鏈接。發(fā)展一批市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力強(qiáng)的現(xiàn)代農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群。重點(diǎn)做好三個(gè)基地的建設(shè),一是農(nóng)業(yè)的高新技術(shù)研發(fā)示范基地;二是建設(shè)優(yōu)良的種畜種群和安全開(kāi)發(fā)生產(chǎn)基地;三是優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品的加工配送和應(yīng)急保障基地。新的首農(nóng)集團(tuán)將有更完整的產(chǎn)業(yè)鏈條,使日益形成的農(nóng)牧業(yè)、食品加工業(yè)產(chǎn)業(yè)格局更為充實(shí)和圓滿(mǎn)。
原隸屬于北京三元集團(tuán)的北京育種中心和北京華都種豬繁育有限公司的合并架構(gòu)起——首農(nóng)集團(tuán)六大產(chǎn)業(yè)鏈條之一的“豬”產(chǎn)業(yè)鏈條的核心,結(jié)束了原來(lái)兩家企業(yè)過(guò)去十幾年的競(jìng)爭(zhēng)格局,實(shí)現(xiàn)了優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),減少了內(nèi)耗、降低了成本、提高了效率和市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。合并后的新中心將建立種豬繁育——商品豬生產(chǎn)——生豬屠宰加工為一體的生產(chǎn)模式,以完善的生豬產(chǎn)業(yè)鏈條為發(fā)展核心,打造中國(guó)養(yǎng)豬領(lǐng)域的新坐標(biāo)。
合并后的的新中心構(gòu)建了國(guó)內(nèi)原種豬資源最豐富的品種資源庫(kù),匯集了美系、英系、法系、丹系、達(dá)蘭配套系、臺(tái)系等多個(gè)品種的原種豬,分別飼養(yǎng)在密云、延慶、昌平等區(qū)縣。擁有中荷畜牧培訓(xùn)示范中心、種豬性能測(cè)定站、種公豬站及多家二原種豬場(chǎng),存欄基礎(chǔ)母豬7 000多頭,每年能向社會(huì)提供“中育”、“華都”牌種豬30 000余頭,年推廣血統(tǒng)純正、品種齊全、性能優(yōu)秀、安全健康的種豬精液30萬(wàn)劑。
美系原種豬場(chǎng)生產(chǎn)基地:銀冶嶺原種豬場(chǎng),建于2004年,位于北京密云縣境內(nèi),基礎(chǔ)母豬存欄600頭,飼養(yǎng)的美系原種豬從美國(guó)直接引進(jìn),飼養(yǎng)品種有美系大白、長(zhǎng)白、杜洛克。
法系原種豬場(chǎng)生產(chǎn)基地:有北京長(zhǎng)城丹玉種豬有限公司和西邵原種豬場(chǎng),分別位于北京延慶縣和密云縣,總飼養(yǎng)純種法系母豬1 000余頭,飼養(yǎng)的法系原種豬從法國(guó)直接引進(jìn),飼養(yǎng)品種有法系大白、長(zhǎng)白。
英系原種豬生產(chǎn)基地:SPF豬育種管理中心,位于海淀區(qū)聶各莊,飼養(yǎng)純種的英系種豬。同時(shí)SPF豬育種管理中心還是全國(guó)唯一一家從事SPF豬系統(tǒng)研究和開(kāi)發(fā)的推廣單位。
丹系原種生產(chǎn)基地:南口種豬場(chǎng)原飼養(yǎng)丹系長(zhǎng)白、大白,2010年集團(tuán)投資2 000萬(wàn)元改造南口原種豬場(chǎng),改造后,經(jīng)生物安全凈化,將從丹麥引進(jìn)原種豬。
此外,中心還利用優(yōu)秀的遺傳資源,培育出具有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的新品種配套系——中育豬配套系。
2010年3月14日,北京養(yǎng)豬育種中心與大連海興畜牧養(yǎng)殖場(chǎng)及河南省輝縣市萬(wàn)鑫養(yǎng)殖有限公司技術(shù)合作簽字協(xié)議,在北京圓山大酒店隆重舉行。“北京養(yǎng)豬育種中心旅順?lè)N豬合作生產(chǎn)基地”及“北京養(yǎng)豬育種中心河南省輝縣市種豬生產(chǎn)合作基地”也將在當(dāng)?shù)芈涑?,這預(yù)示著中心“以北京為中心,以外阜為基地”的戰(zhàn)略格局構(gòu)建,邁向了新的臺(tái)階。具體的合作方式,通過(guò)外派專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員的方式為合作企業(yè)提供生產(chǎn)管理及疫病防治等方面的服務(wù)。在這之前,中心就已在承德地區(qū)建立起年出欄10萬(wàn)頭的養(yǎng)殖基地。由于承德地區(qū)優(yōu)越的地理環(huán)境和飼料原料的嚴(yán)格控制,生產(chǎn)出的商品豬達(dá)到有機(jī)豬標(biāo)準(zhǔn)。為生產(chǎn)健康、綠色肉食產(chǎn)品提供了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。根據(jù)集團(tuán)的發(fā)展戰(zhàn)略,還將在北京的延慶縣、河北張家口地區(qū)建設(shè)8個(gè)規(guī)模為3 000頭的二元基礎(chǔ)母豬種豬場(chǎng)、2個(gè)年出欄10萬(wàn)頭的大型生豬養(yǎng)殖場(chǎng),以及與之配套的全價(jià)配合飼料加工廠,以公司加農(nóng)戶(hù)的形式帶動(dòng)周邊農(nóng)民發(fā)家致富,促進(jìn)企業(yè)科學(xué)發(fā)展。
圖2 北京養(yǎng)豬育種中心與海興畜牧飼養(yǎng)場(chǎng)合作簽約儀式
圖3 北京華都陽(yáng)光食品有限責(zé)任公司一期工程啟動(dòng)儀式
5月8日,“北京華都陽(yáng)光食品有限責(zé)任公司一期工程啟動(dòng)儀式”在延慶加工基地隆重舉行,標(biāo)志著首都農(nóng)業(yè)集團(tuán)將加快豬業(yè)產(chǎn)品加工基地的建設(shè)步伐,進(jìn)一步完善豬產(chǎn)業(yè)鏈。將依托延慶、承德、張家口地區(qū)等生豬生產(chǎn)基地,憑借先進(jìn)的屠宰生產(chǎn)設(shè)備和技術(shù),年屠宰加工生豬達(dá)50萬(wàn)頭,可生產(chǎn)SPF豬、有機(jī)豬等健康特色肉食產(chǎn)品,年加工熟食制品3 000 t。至此,“種豬繁育——商品豬生產(chǎn)——生豬屠宰加工”的產(chǎn)業(yè)鏈已經(jīng)打造完成,對(duì)于突出和發(fā)揮首農(nóng)集團(tuán)豬業(yè)特色,有效提高產(chǎn)業(yè)附加值,實(shí)現(xiàn)豬產(chǎn)業(yè)鏈的多點(diǎn)盈利具有重要意義。真正做到了為市場(chǎng)提供安全、放心的特色豬肉產(chǎn)品,為保障首都食品安全和應(yīng)急供應(yīng)提供重要保障。
新中心的建立,把三項(xiàng)工作作為重點(diǎn),第一是育種工作,第二是豬群疫病凈化,第三是低碳環(huán)保養(yǎng)豬??茖W(xué)技術(shù)是第一生產(chǎn)力,這是永恒真理,對(duì)任何行業(yè)來(lái)說(shuō)都適用,養(yǎng)豬行業(yè)更不例外。新中心更加明白,自己的發(fā)展更離開(kāi)科學(xué)技術(shù),把最先進(jìn)的科研成果轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力,運(yùn)用到養(yǎng)豬生產(chǎn)中來(lái),是推動(dòng)自身發(fā)展的捷徑。
中心經(jīng)過(guò)多年的發(fā)展,已經(jīng)建成一套完整的四級(jí)種豬良種繁育體系。四級(jí)種豬良種繁育體系由原種場(chǎng)(核心群)、擴(kuò)繁場(chǎng)(繁殖群)和商品場(chǎng)(生產(chǎn)群)以及終端商品豬飼養(yǎng)場(chǎng)組成,整個(gè)繁育體系的重點(diǎn)是原種場(chǎng)(核心群)。繁育體系的四級(jí)總體目標(biāo)一致,就是為顧客提供優(yōu)質(zhì)、安全、綠色豬肉,但各自的性質(zhì)不同,生產(chǎn)任務(wù)不同,從上到下,呈金字塔形狀排列,優(yōu)秀基因的流向同樣從金字塔的頂端指向底端,不能反向,終端商品豬的品質(zhì)是檢驗(yàn)整個(gè)繁育體系最好的依據(jù)。談到未來(lái)豬育種的方向,北京養(yǎng)豬中心主任曾浩認(rèn)為,育種目標(biāo)主要應(yīng)涵蓋以下兩個(gè)方面的內(nèi)容:一是如何挖掘種群生產(chǎn)性能的遺傳潛力;二是如何保證最大可能地實(shí)現(xiàn)這些遺傳潛力,即如何降低養(yǎng)豬生產(chǎn)成本、提高產(chǎn)品數(shù)量和質(zhì)量,獲得最大的經(jīng)濟(jì)效益。目前豬育種的主要目標(biāo)除繼續(xù)提高生長(zhǎng)速度、繁殖性能、產(chǎn)肉量,優(yōu)質(zhì)肉質(zhì)和抗病成為了豬育種的新目標(biāo),完整的四級(jí)種豬良種繁育體系的建立,有利于育種新目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。
關(guān)于豬的傳染病這一塊的內(nèi)容,曾浩主任認(rèn)為未來(lái)中心的豬主要傳染病的凈化,主要包括豬瘟、偽狂犬的凈化,藍(lán)耳病和口蹄疫的有效免疫,制定科學(xué)合理的免疫程序,種豬質(zhì)量的提高不是靠疫苗和獸藥的大量使用來(lái)實(shí)現(xiàn)的,營(yíng)養(yǎng)和管理是根本,目前中心建有自己的預(yù)混料生產(chǎn)基地,從美國(guó)進(jìn)口優(yōu)質(zhì)苜蓿,從國(guó)外進(jìn)口大麥來(lái)提高飼料品質(zhì),添加益生菌和中草藥提高動(dòng)物免疫力,同時(shí)在飼料中添加高品質(zhì)DDGS降低飼料成本。
養(yǎng)豬業(yè)對(duì)環(huán)境所造成的污染是不爭(zhēng)的事實(shí),環(huán)保是當(dāng)前和未來(lái)一段時(shí)間養(yǎng)豬業(yè)面臨的最棘手的問(wèn)題。前幾年甚至一些地區(qū)發(fā)布了“禁養(yǎng)令”,但是禁養(yǎng)是極端的做法,中國(guó)人的餐桌上是離不開(kāi)豬肉的,中國(guó)的養(yǎng)豬業(yè)是必須要存在和發(fā)展下去的,如何繼續(xù)生存和發(fā)展,是一個(gè)難題,對(duì)于這個(gè)問(wèn)題,中心也一直走在養(yǎng)豬行業(yè)的前列,中心的絕大部分豬場(chǎng)目前都已建立了自己的沼氣設(shè)備或污水處理設(shè)施,達(dá)到了豬場(chǎng)有害物質(zhì)的最低排放。河北承德基地目前已采用“豬—沼—菜”這一生態(tài)養(yǎng)豬的新模式,實(shí)現(xiàn)了種植、養(yǎng)殖的有機(jī)結(jié)合。
圖4 北京養(yǎng)豬育種中心與聯(lián)飛翔科技公司合作簽約儀式
2009年9月中心與北京聯(lián)飛翔科技股份公司簽約,通過(guò)對(duì)豬的飲用水品質(zhì)和環(huán)境進(jìn)行改善,進(jìn)一步提高種豬健康水平,通過(guò)對(duì)豬飲用水進(jìn)行活化及殺菌處理、負(fù)離子除菌凈化新風(fēng)系統(tǒng)及排風(fēng)系統(tǒng)、負(fù)離子顆粒材料對(duì)地面及墻壁進(jìn)行處理等多種措施,達(dá)到改善養(yǎng)豬生產(chǎn)環(huán)境、降低豬舍有害氣體濃度、減少豬只環(huán)境應(yīng)激、隔絕病原微生物在空氣中傳播的目的,對(duì)促進(jìn)豬只健康生長(zhǎng),提高豬群整體健康度,為市民提供高度安全的“綠色”豬肉均具有重要意義。
人才是企業(yè)之本,也是企業(yè)未來(lái)發(fā)展的最重要的核心資源之一。隨著養(yǎng)豬業(yè)的不斷發(fā)展,科技的不斷進(jìn)步,市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)愈來(lái)愈激烈,企業(yè)對(duì)人才素質(zhì)的要求也愈來(lái)愈高,市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)最終體現(xiàn)在人才的角逐上。誰(shuí)擁有一支高素質(zhì)的人才隊(duì)伍,誰(shuí)就有了成功的基礎(chǔ)。歸根結(jié)底,企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)也就是人才的競(jìng)爭(zhēng)。
在人才管理方面,中心一直高瞻遠(yuǎn)矚,從來(lái)沒(méi)有因?yàn)樽约菏丘B(yǎng)殖企業(yè),就打算從人才成本這里節(jié)省資金,一直積極引進(jìn)優(yōu)秀人才,目前中心的人才隊(duì)伍中本科以上學(xué)歷的已經(jīng)超過(guò)120人,曾主任說(shuō):“關(guān)于人才管理,引進(jìn)人才是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,引進(jìn)人才后最重要的是留住人才,培養(yǎng)人才。對(duì)于留住人才,培養(yǎng)人才的問(wèn)題,中心針對(duì)各個(gè)崗位,都制定了靈活而明確的標(biāo)準(zhǔn),勤奮、合作、能力、忠誠(chéng)是最重要的,只要能符合標(biāo)準(zhǔn)的人才,都積極引進(jìn),提供一個(gè)公平、公正的平臺(tái),同時(shí)放手給管理人員充分的權(quán)限,選拔人才合理使用。”
圖5 北京養(yǎng)豬育種中心2009年拓展訓(xùn)練
圖6 北京養(yǎng)豬育種中心員工技術(shù)培訓(xùn)
中心企業(yè)文化的核心理念,也就是最根本的價(jià)值觀是:人本、創(chuàng)新、學(xué)習(xí)、執(zhí)行。以人為本是中心企業(yè)文化的一部分,相信員工、理解員工、支持員工、依靠員工是中心管理者對(duì)自己的要求。堅(jiān)持企業(yè)與員工共同成長(zhǎng),堅(jiān)持從員工中發(fā)掘人才,培養(yǎng)人才,為員工創(chuàng)造公平、和諧的工作環(huán)境,為優(yōu)秀人才提供施展才華的舞臺(tái)。在生活中中心還積極開(kāi)展各種福利活動(dòng),組織員工參加各種文體比賽,良好的企業(yè)氛圍更提高了員工工作的積極性。平時(shí)根據(jù)崗位的要求和員工的實(shí)際情況,給員工提供適當(dāng)?shù)呐嘤?xùn)機(jī)會(huì),比如參加一些學(xué)術(shù)會(huì)議,請(qǐng)一些專(zhuān)家來(lái)場(chǎng)指導(dǎo)新技術(shù)和新技能,提高員工的知識(shí)和技能水平,通過(guò)不斷的學(xué)習(xí)和培訓(xùn)使員工覺(jué)得自己每一天都在成長(zhǎng)。協(xié)助員工完成人生職業(yè)規(guī)劃,如工作知識(shí)及專(zhuān)業(yè)技能的提高,工作待遇的提升,從低級(jí)的崗位或職務(wù)向高級(jí)的崗位或職務(wù)升遷,從簡(jiǎn)單工作向復(fù)雜工作過(guò)渡,以及自身價(jià)值的實(shí)現(xiàn)等。使職工有了奮斗目標(biāo),不斷成長(zhǎng)進(jìn)步。
談到未來(lái)種豬市場(chǎng)的營(yíng)銷(xiāo)工作,曾浩主任認(rèn)為:“目前國(guó)內(nèi)種豬市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)越來(lái)越激烈,越來(lái)越多的外資和國(guó)內(nèi)其他行業(yè)的資本,投入到種豬生產(chǎn)中,都想在種豬生產(chǎn)這一領(lǐng)域分一杯羹,在這種市場(chǎng)條件下,賣(mài)方市場(chǎng)掌握話(huà)語(yǔ)權(quán)的時(shí)代早已一去不復(fù)返,營(yíng)銷(xiāo)策略顯得越來(lái)越重要了,酒香也怕巷子深,種豬質(zhì)量再好,如果不積極的宣傳,打造出自己的品牌,在市場(chǎng)中占有越來(lái)越多的市場(chǎng)份額,只能淪為空談?!?/p>
圖7 溫家寶總理陪同荷蘭農(nóng)業(yè)大臣范阿爾森參觀中心
中心秉承“以人為本、海納百川、不斷創(chuàng)新、信譽(yù)至上”的經(jīng)營(yíng)理念,在品牌建設(shè)上,多年來(lái)已經(jīng)摸索出了一套成功的營(yíng)銷(xiāo)模式,更加務(wù)實(shí)和注重服務(wù),除利用傳統(tǒng)的行業(yè)雜志、網(wǎng)絡(luò)媒體,積極的宣傳企業(yè),刊登企業(yè)的廣告外,還在一些養(yǎng)豬業(yè)密集的二線(xiàn)城市電視臺(tái)發(fā)布廣告,同時(shí)積極參加各種會(huì)議,既宣傳了企業(yè),又結(jié)識(shí)了很多養(yǎng)豬業(yè)的同行,交流經(jīng)驗(yàn)。當(dāng)然中心作為一家國(guó)企,從未忘記自己的社會(huì)責(zé)任,始終堅(jiān)持“以市場(chǎng)需求為出發(fā)點(diǎn),以農(nóng)民致富為落腳點(diǎn)”的指導(dǎo)思想,為養(yǎng)豬者謀利益,為客戶(hù)謀發(fā)展,作為一個(gè)企業(yè)來(lái)說(shuō)宣傳當(dāng)然很重要,但是在這樣一個(gè)養(yǎng)豬業(yè)買(mǎi)方市場(chǎng)的時(shí)代,營(yíng)銷(xiāo)的根本是服務(wù),中心的服務(wù)式營(yíng)銷(xiāo),目標(biāo)就是與客戶(hù)共贏,從中心引進(jìn)種豬,在引種前即可來(lái)場(chǎng)學(xué)習(xí),中心提供引種前期的豬種知識(shí)的詳細(xì)講解、為豬場(chǎng)布局規(guī)劃出謀劃策、豬場(chǎng)人員技術(shù)培訓(xùn),引種期間提供全面的技術(shù)資料、運(yùn)輸協(xié)助,引種后的過(guò)渡期及各階段的飼養(yǎng)要點(diǎn),只要種豬運(yùn)到目的地,售后服務(wù)會(huì)立即到位,為客戶(hù)解決生產(chǎn)實(shí)際中的技術(shù)難題,服務(wù)式營(yíng)銷(xiāo)在提供優(yōu)良種豬的同時(shí),大力推廣養(yǎng)豬技術(shù),提高客戶(hù)的技術(shù)水平,真正地為自己的客戶(hù)謀利益,同時(shí)根據(jù)合作的不同客戶(hù),采用不同的服務(wù)方式,對(duì)于新客戶(hù),積極為他們講授育種知識(shí),幫助客戶(hù)成長(zhǎng)。對(duì)于多年合作的忠誠(chéng)客戶(hù)和誠(chéng)信客戶(hù),銷(xiāo)售部門(mén)重點(diǎn)鎖定,為他們提供最優(yōu)惠的政策,最便捷的服務(wù),正是因?yàn)榉?wù)式的營(yíng)銷(xiāo)模式,有針對(duì)性的營(yíng)銷(xiāo)策略,中心擁有了越來(lái)越多的大客戶(hù)、重點(diǎn)客戶(hù)、誠(chéng)信客戶(hù)。對(duì)于未來(lái)的客戶(hù)發(fā)展,中心選定了養(yǎng)豬連鎖企業(yè)為目標(biāo),未來(lái)幾年中心將展開(kāi)更高水平、更高檔次的服務(wù),立足北方,面向全國(guó),為客戶(hù)帶來(lái)更切實(shí)的利益。
談到未來(lái)的發(fā)展,曾浩主任說(shuō),自從中心和華都實(shí)現(xiàn)合并以來(lái),完善的豬產(chǎn)業(yè)鏈架構(gòu)已初步形成,未來(lái)幾年的發(fā)展戰(zhàn)略可以總結(jié)為四句話(huà)“以完善產(chǎn)業(yè)鏈為主線(xiàn),以北京為核心,以河北為基地,以外埠為延伸,將養(yǎng)豬中心建成國(guó)內(nèi)一流的大型種豬育種生產(chǎn)和食品加工企業(yè)”。
如今的北京養(yǎng)豬育種中心,一方面可以說(shuō)成績(jī)卓著,另一方面也面臨著國(guó)內(nèi)外大型原種豬場(chǎng)的激烈競(jìng)爭(zhēng),“不畏浮云遮望眼,只緣身在最高層?!蔽羧盏墓猸h(huán)已成為歷史,如今的中心人正在腳踏實(shí)地構(gòu)想著未來(lái)的發(fā)展藍(lán)圖?!皢?wèn)蒼茫大地,誰(shuí)主沉浮”中心人正在以前所未有的氣魄壯大著世界養(yǎng)豬業(yè)中的民族力量!他們?cè)谝宰约旱膶?shí)際行動(dòng)描繪著中國(guó)養(yǎng)豬業(yè)的華彩篇章!相信北京養(yǎng)豬育種中心會(huì)越走越好。因?yàn)槲衣?tīng)到了他們鏗鏘有力的聲音:“追求卓越?jīng)]有止境,發(fā)展才是永恒的話(huà)題!”