陳光興

農(nóng)業(yè)是人類社會最古老的產(chǎn)業(yè)，早在原始社會便誕生和形成了。按歷史時期來劃分，大約可將其劃分為原始農(nóng)業(yè)、古代（奴隸社會和封建社會的）農(nóng)業(yè)、近代（資本主義早期的）農(nóng)業(yè)、現(xiàn)代（產(chǎn)業(yè)革命后武裝起來的）農(nóng)業(yè)；若按生產(chǎn)手段和經(jīng)營方式、目的來劃分，則可將其一分為二，即分為傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)和現(xiàn)代農(nóng)業(yè)。原始和古代農(nóng)業(yè)，都屬于傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)，近代農(nóng)業(yè)是傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)向現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的過渡，它既存在著傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的因素、特征，又存在著現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的因素、特征。近代農(nóng)業(yè)的上述情況在今日廣大發(fā)展中國家普遍存在。筆者認(rèn)為，嚴(yán)格意義上講，現(xiàn)階段中國屬于上述情況中的近代農(nóng)業(yè)中的傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的范疇，從總體上而言，我國農(nóng)業(yè)現(xiàn)階段仍然屬于傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)。

一、傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的特征及其表現(xiàn)

傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)雖然自原始社會便產(chǎn)生了，后來又延續(xù)了數(shù)千年的歷史，并在不同的國家、民族、地區(qū)，以及在這些不同的國家、民族、地區(qū)的不同時期，表現(xiàn)出許多不同的形態(tài)、特點和差異，但是，作為與現(xiàn)代農(nóng)業(yè)相對的農(nóng)業(yè)類型，它卻具有如下一些基本特征：

1.它是一種與自然經(jīng)濟(jì)或產(chǎn)品經(jīng)濟(jì)相聯(lián)系的農(nóng)業(yè)，而不是同商品經(jīng)濟(jì)相聯(lián)系的農(nóng)業(yè)。經(jīng)營和從事這種農(nóng)業(yè)的人，其生產(chǎn)的主要目的，是為了滿足自身及其家人消費(fèi)的需要，而不是滿足市場的需要。這種農(nóng)業(yè)也生產(chǎn)剩余產(chǎn)品，并將其中一部分轉(zhuǎn)化為商品，但是擁有這種剩余產(chǎn)品的人，將其剩余產(chǎn)品出售時，是為了換回和購買自己需要的其他產(chǎn)品，而不是為了實現(xiàn)產(chǎn)品的交換價值。這樣一來，傳統(tǒng)經(jīng)濟(jì)與自然經(jīng)濟(jì)這種密切相聯(lián)系的關(guān)系，就使其產(chǎn)品的商品率，始終保持在較低的水平。

2.生產(chǎn)的物質(zhì)技術(shù)手段落后，主要是依靠人力、畜力和各種手工工具以及一些簡單機(jī)械。依靠和使用著這些落后的生產(chǎn)工具和生產(chǎn)技術(shù)維持著簡單再生產(chǎn)，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)率低下，農(nóng)業(yè)的產(chǎn)量增長緩慢，農(nóng)業(yè)得不到很好的發(fā)展，這從而又反過來阻礙了農(nóng)業(yè)技術(shù)的進(jìn)步以及生產(chǎn)工具的創(chuàng)新。于是，傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的自身發(fā)展陷入惡性循環(huán)之中。

3.崇尚世代相傳的實際經(jīng)驗，墨守古老的經(jīng)營和生產(chǎn)技術(shù)。這導(dǎo)致了傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)不僅進(jìn)步極為緩慢、常常千百年不變的維持舊貌，而且還使它對新東西產(chǎn)生排斥或接收困難，而在當(dāng)代則表現(xiàn)為對現(xiàn)代科技知識的接受、吸取和推廣的困難。傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的保守性，也主要表現(xiàn)在這一點上，這又導(dǎo)致了科技人才與傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的失之交臂。在不包括任何現(xiàn)代化因素的傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)中，一般農(nóng)戶的經(jīng)營與生產(chǎn)，說得極端一點，連文盲都可以完全勝任。這就是為什么在傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)居統(tǒng)治地位的廣大農(nóng)村地區(qū)，農(nóng)民的文化素質(zhì)還普遍很低，文盲的比例還很高的一個重要原因。

4.經(jīng)營規(guī)模過小，并常常呈現(xiàn)小農(nóng)經(jīng)濟(jì)一統(tǒng)天下或居統(tǒng)治地位的局面。在中國，從古代農(nóng)業(yè)起，以一家一戶為經(jīng)營單位的小農(nóng)，并在農(nóng)業(yè)中居統(tǒng)治地位，即使擁有大量地產(chǎn)的地主或封建貴族，一般都是將自己的地產(chǎn)分割為小塊租給農(nóng)民耕種，而不是集中起來從事大規(guī)模生產(chǎn)。

5.內(nèi)部的分工程度非常低，甚至在許多地方和在許多情況下無專業(yè)分工。在傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的典型代表小農(nóng)經(jīng)濟(jì)中，一戶小農(nóng)，它幾乎要種植其所在地已經(jīng)種植過的所有農(nóng)作物，生產(chǎn)自己需要的大部分日常生活用品；除從事種植業(yè)外，還要飼養(yǎng)家禽家畜，從事各種手工業(yè)，甚至還自己建房修房。

6.傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)還有促使其生產(chǎn)者多生多育并偏重男性的特征。這是由于這種農(nóng)業(yè)主要是依靠人力、特別是依靠男性勞動力來維持和進(jìn)行的。于是，從事傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的農(nóng)戶，一般都會追求生育更多的子女、尤其是兒子，以便增加更多的勞動力。然而，更多的勞動力需要更多的糧食，在生產(chǎn)率低下的傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)中，勞動力的邊際收益是遞減的，從而會使得糧食分配出現(xiàn)不足，這就會導(dǎo)致農(nóng)村地區(qū)的貧困現(xiàn)象產(chǎn)生并惡化。

以上關(guān)于傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)特征及其表現(xiàn)的分析是對于傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)在一般意義上、一般階段的表現(xiàn)的分析。然而，現(xiàn)階段其是否仍然符合我國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的特征，這還是個問題。正如前面所言，我們現(xiàn)階段的農(nóng)業(yè)總體上屬于傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)，但是其具有的特征更表現(xiàn)出一些近代農(nóng)業(yè)的新特點。下面是這些新特點結(jié)合原來六點特征的具體表現(xiàn)：

第一，我國傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)與自然經(jīng)濟(jì)相聯(lián)系的同時，也與商品經(jīng)濟(jì)相互作用。經(jīng)營和從事傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的人，其生產(chǎn)的主要目的，一方面是為了滿足自身及其家人消費(fèi)的需要；另一方面，這種農(nóng)業(yè)生產(chǎn)剩余產(chǎn)品，并將其中一部分轉(zhuǎn)化為商品，實現(xiàn)產(chǎn)品的交換價值的同時，獲得更多的經(jīng)濟(jì)效益，提高生活水平。這樣一來，傳統(tǒng)經(jīng)濟(jì)與自然經(jīng)濟(jì)、商品經(jīng)濟(jì)這種密切相聯(lián)系的關(guān)系，就使其產(chǎn)品的商品率有所增加。但是，這種增加的幅度還是比較小的，所以，我國的傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的商品率仍然比較低。

第二，在生產(chǎn)的物質(zhì)技術(shù)手段方面，我國農(nóng)業(yè)生產(chǎn)以人力、畜力、小型機(jī)械以及一些大型機(jī)械為主。這與前文的人力、畜力和各種手工工具以及一些簡單機(jī)械相比，有所進(jìn)步。機(jī)械化的農(nóng)具越來越為農(nóng)民所接受，由此，農(nóng)業(yè)的生產(chǎn)率會得到提高。但是，在許多地區(qū)，大規(guī)模使用機(jī)械農(nóng)具的現(xiàn)象還不是很普遍，這一方面是由于機(jī)械農(nóng)具的投資費(fèi)用過高，農(nóng)民難以支付；另一方面由于農(nóng)民知識文化水平有限，往往難以駕馭機(jī)械農(nóng)具。

第三，崇尚世代相傳的實際經(jīng)驗，墨守古老的經(jīng)營和生產(chǎn)技術(shù)的現(xiàn)象在一些較為落后的地區(qū)仍然存在。但是，在更為普遍、更為開放的地區(qū)，這一特點的表現(xiàn)沒有那么明顯。普遍意義上而言，農(nóng)民雖然在土地上進(jìn)行著一年又一年重復(fù)的農(nóng)業(yè)耕作，但是一旦有什么新的技術(shù)、新的農(nóng)作物品種推廣出來，農(nóng)民往往也是比較樂于去接受并且加以利用的。與此同時，農(nóng)民也更加注重自身科學(xué)文化素質(zhì)的提高，他們樂于去主動學(xué)習(xí)新的技術(shù)、新的知識，同時大力支持自己的子女好好學(xué)習(xí)，接受義務(wù)教育?，F(xiàn)階段，我國農(nóng)村地區(qū)的文盲率有很顯著的下降就是一大表現(xiàn)。

第四，經(jīng)營規(guī)模在家庭聯(lián)產(chǎn)承包責(zé)任制的基礎(chǔ)上仍然以小規(guī)模經(jīng)營為主，往往體現(xiàn)出一家一戶的經(jīng)營規(guī)模。雖然我國現(xiàn)在擺脫了小農(nóng)經(jīng)濟(jì)占統(tǒng)治地位的局面，但是我國農(nóng)業(yè)經(jīng)營規(guī)模仍然很小，一家一戶式的生產(chǎn)方式相當(dāng)普遍，農(nóng)民往往只是在自己的“一畝三分地”上耕作。

第五，傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)內(nèi)部的分工較低，在許多地區(qū)也出現(xiàn)無專業(yè)分工的現(xiàn)象。一家一戶，往往會生產(chǎn)該地區(qū)適宜耕種的多種農(nóng)作物，同時還會飼養(yǎng)家禽家畜，從事各種手工業(yè)，甚至還自己建房修房。這些特征也是小農(nóng)經(jīng)濟(jì)遺留下來的產(chǎn)物，這樣勢必會影響農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的效率，根據(jù)比較優(yōu)勢理論，專業(yè)分工低往往會導(dǎo)致生產(chǎn)以及消費(fèi)更少的農(nóng)產(chǎn)品，農(nóng)民的生活水平也會受到影響。

第六，現(xiàn)階段我國傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的勞動力結(jié)構(gòu)特征表現(xiàn)為由于二元經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的存在，過多的農(nóng)村男性剩余勞動力轉(zhuǎn)移到城市，農(nóng)村勞動力往往變成以婦女、老人以及兒童為主要農(nóng)業(yè)生產(chǎn)者。這樣的勞動力結(jié)構(gòu)特征一方面給農(nóng)村地區(qū)以及轉(zhuǎn)移城市地區(qū)的社會保障帶來考驗，并且會造成一些社會問題；另一方面，這種不合理的農(nóng)村勞動力結(jié)構(gòu)往往會對農(nóng)業(yè)生產(chǎn)帶來不利影響。婦女、老人以及兒童這些在一般人眼中都是屬于比較弱勢的群體（此處沒有歧視女性的意思，只是一般在農(nóng)村地區(qū)，女性被認(rèn)為較為弱勢的，女性的話語權(quán)很受限制），他們對于一些權(quán)益的爭取較為弱勢，此外，對于新的農(nóng)業(yè)技術(shù)以及新的農(nóng)產(chǎn)品的接受能力也很低，這往往會阻礙農(nóng)業(yè)的技術(shù)改革、技術(shù)進(jìn)步，從而限制了農(nóng)業(yè)的發(fā)展。

二、對傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的改造

美國著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家西奧多·W·舒爾茨（Theodore.W.Schultz）認(rèn)為，發(fā)展中國家的經(jīng)濟(jì)增長，有賴于農(nóng)業(yè)的迅速穩(wěn)定增長，而傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)不具備迅速穩(wěn)定增長的能力，出路在于把傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)改造為現(xiàn)代農(nóng)業(yè)。

傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)如何轉(zhuǎn)向現(xiàn)代農(nóng)業(yè)，進(jìn)而實現(xiàn)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化是現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)發(fā)展理論的一個重要主題。很多著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家都對農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)型問題進(jìn)行過研究與闡述。現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)發(fā)展理論對農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)型問題的研究，最全面、最權(quán)威的成果，應(yīng)該是美國經(jīng)濟(jì)學(xué)家西奧多·W·舒爾茨教授。他在20世紀(jì)60年代完成的《改造傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)》一書中，在書中，如何把傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)改造成為一個高生產(chǎn)率的經(jīng)濟(jì)部門是這本書研究的中心問題。為此，他從三個方面進(jìn)行了具體分析：①傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的特征是什么；②傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)為什么不能成為經(jīng)濟(jì)增長源泉；③如何改造傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)。在舒爾茨看來，傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)是一種特殊類型的經(jīng)濟(jì)均衡狀態(tài)，本質(zhì)上是一種生產(chǎn)方式長期沒有發(fā)生變動和基本維持簡單再生產(chǎn)的長期停滯的小農(nóng)經(jīng)濟(jì)。他同時提出，改造傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的關(guān)鍵是要引進(jìn)新的現(xiàn)代農(nóng)業(yè)生產(chǎn)要素，為了使現(xiàn)代生產(chǎn)要素能被引入傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)中，需要就以下三個方面進(jìn)行努力：①從技術(shù)要素考慮，建立一套適合傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)改造的制度和技術(shù)保障；②從供給和需求兩方面為引進(jìn)現(xiàn)代生產(chǎn)要素創(chuàng)造條件；③對農(nóng)民進(jìn)行人力資本投資。

以上是舒爾茨對于傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)變的論述，美國康奈爾大學(xué)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)系教授約翰·梅爾按照農(nóng)業(yè)技術(shù)的性質(zhì)，把傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)向現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的轉(zhuǎn)變過程劃分為傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)、低資本技術(shù)農(nóng)業(yè)和高資本技術(shù)農(nóng)業(yè)三個階段。第一階段是傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)階段。在這個階段中，農(nóng)業(yè)技術(shù)基本上是停滯的，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的增長取決于傳統(tǒng)要素供給的增加。第二階段是低資本技術(shù)農(nóng)業(yè)發(fā)展階段。這實際上就是勞動密集型技術(shù)進(jìn)步階段。梅爾認(rèn)為，正是這個階段，農(nóng)業(yè)對經(jīng)濟(jì)的全面發(fā)展起關(guān)鍵作用。這個階段農(nóng)業(yè)發(fā)展主要依賴于勞動密集型或者資本節(jié)約型的技術(shù)創(chuàng)新和使用，且以提高土地生產(chǎn)率為重點。第三階段是高資本技術(shù)農(nóng)業(yè)發(fā)展階段，亦即資本密集型技術(shù)進(jìn)步階段。在這個階段，農(nóng)業(yè)部門的相對重要性大大下降，資本積累已經(jīng)足以支持非農(nóng)產(chǎn)業(yè)部門的迅速發(fā)展，資本在農(nóng)業(yè)部門中的運(yùn)用日益集約化，人地比例逐漸下降，農(nóng)場平均規(guī)模擴(kuò)大，勞動成本變得越來越高昂，用機(jī)器代替勞動可以節(jié)約農(nóng)業(yè)生產(chǎn)成本。因此，第三階段農(nóng)業(yè)發(fā)展的基本特征是資本以大型機(jī)器的形式替代勞動力。

根據(jù)以上介紹和分析，我認(rèn)為，我國傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)很有向現(xiàn)代農(nóng)業(yè)過渡和轉(zhuǎn)變的必要，而現(xiàn)階段正處于向現(xiàn)代農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)變的第二階段，即低資本技術(shù)農(nóng)業(yè)發(fā)展階段。對于傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的改造我們既要充分認(rèn)識到這是一項長期而復(fù)雜的工程，同時也要堅信我們必將會實現(xiàn)農(nóng)業(yè)的現(xiàn)代化。

那么，究竟如何改造傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)，使其順利過渡到現(xiàn)代農(nóng)業(yè)，實現(xiàn)農(nóng)業(yè)的現(xiàn)代化呢？結(jié)合西方國家的傳統(tǒng)經(jīng)驗以及我國具體的國情，我覺得可以從以下幾個方面著手。

第一，從長期來看，改革土地制度，將土地適當(dāng)集中推行規(guī)模經(jīng)營。隨著我國農(nóng)業(yè)由傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)向現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的不斷演進(jìn)，我們終究會走到這樣一步：把我國現(xiàn)在分散經(jīng)營的全部土地，逐漸集中起來交由數(shù)量很少的農(nóng)村家庭或其他農(nóng)業(yè)經(jīng)營者去進(jìn)行規(guī)模經(jīng)營。不管人們對此是持歡迎或是持反對的態(tài)度，其結(jié)果都是無法改變的，這是由其現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的根本特征要求決定的。

第二，實現(xiàn)傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)向現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的轉(zhuǎn)變主要依靠現(xiàn)代農(nóng)業(yè)技術(shù)的改造與創(chuàng)新。首先，要千方百計地推進(jìn)農(nóng)業(yè)機(jī)械化，大力鼓勵集體購置各種大型農(nóng)機(jī)具和興辦農(nóng)機(jī)隊之類的營業(yè)性機(jī)構(gòu)，為廣大農(nóng)戶進(jìn)行服務(wù)。其次，政府著力引導(dǎo)、規(guī)劃、組織和給予必需的財政支持，以使農(nóng)業(yè)機(jī)械化的推進(jìn)工作順利進(jìn)行，并保證農(nóng)機(jī)的購置、維修、使用的價格合理，保證農(nóng)機(jī)生產(chǎn)的質(zhì)量、品種齊全與流通的順暢。再次，大力發(fā)展現(xiàn)代農(nóng)用生物技術(shù)、化學(xué)技術(shù)以及其他現(xiàn)代農(nóng)用技術(shù)，并積極普及與推廣這些技術(shù)，這其中增加對相關(guān)農(nóng)業(yè)科學(xué)研究的投入是必不可少的。最后，正確處理現(xiàn)代農(nóng)業(yè)技術(shù)與傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)技術(shù)的關(guān)系，確定和選擇適合我國國情的農(nóng)業(yè)技術(shù)發(fā)展和推廣戰(zhàn)略。

圖1 農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的職能與環(huán)節(jié)

第三，加強(qiáng)農(nóng)業(yè)合作組織的建設(shè)，建立社會化的農(nóng)業(yè)服務(wù)體系。西方國家以及日本的成功經(jīng)驗告訴我們，農(nóng)業(yè)合作組織在現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的發(fā)展過程中能夠起到無法替代的積極作用。我國農(nóng)戶經(jīng)營規(guī)模狹小，技術(shù)信息落后，進(jìn)入市場困難，農(nóng)業(yè)效益不高，發(fā)展社會化服務(wù)體系是當(dāng)前農(nóng)業(yè)經(jīng)營機(jī)制改革的緊迫課題。為此，我國在現(xiàn)代農(nóng)業(yè)建設(shè)中應(yīng)將農(nóng)業(yè)合作組織的建設(shè)作為一個重點，農(nóng)業(yè)合作組織是提供農(nóng)業(yè)社會化服務(wù)的組織，將其作為農(nóng)戶進(jìn)入市場并形成規(guī)模經(jīng)營的良好媒介。農(nóng)業(yè)社會化服務(wù)主要提供技術(shù)、生產(chǎn)作業(yè)、供銷、信貸和保險等服務(wù)。

第四，推進(jìn)農(nóng)業(yè)的產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營，規(guī)范農(nóng)產(chǎn)品市場，走綜合發(fā)展之路。在農(nóng)業(yè)市場與產(chǎn)業(yè)的關(guān)系方面，逐步形成一個簡約而清晰的系統(tǒng)，大約包括4個集約的職能和12個專業(yè)化環(huán)節(jié)（如圖1所示）。

第五，發(fā)展農(nóng)村教育，提高農(nóng)民素質(zhì)，促使我國農(nóng)業(yè)生產(chǎn)者實現(xiàn)“自我革命”。農(nóng)業(yè)作為現(xiàn)代社會的一大基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)，表現(xiàn)在農(nóng)業(yè)從業(yè)人員身上，有兩個不同于傳統(tǒng)社會的農(nóng)業(yè)的顯著特點：一是其從業(yè)人員在社會三大產(chǎn)業(yè)中的比重最少；二是就業(yè)者已不是舊式農(nóng)民，而是素質(zhì)很高的新型的農(nóng)業(yè)勞動者和經(jīng)營者。面對現(xiàn)代農(nóng)業(yè)科技含量很高的復(fù)雜技術(shù)，必須要求高素質(zhì)的新型農(nóng)業(yè)勞動者，為此，我們要提高農(nóng)民文化素質(zhì)，大力發(fā)展農(nóng)村教育，保證教育資源的公平性。必須使普通教育、農(nóng)業(yè)科技普及與專門教育同時并重與密切結(jié)合。

第六，加大政府財政的投入，促進(jìn)農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)?，F(xiàn)代農(nóng)業(yè)的發(fā)展要求農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施必須與其相配套，農(nóng)田水利設(shè)施、道路設(shè)施、灌溉設(shè)施等等方面都要做到建設(shè)完善的地步，為此，政府財政的大力支持是很有必要的。

第七，完善農(nóng)村地區(qū)的社會保障體系以及醫(yī)療保障體系?，F(xiàn)代農(nóng)業(yè)必須有現(xiàn)代化的農(nóng)民、現(xiàn)代化的農(nóng)村，三者相互作用才會相得益彰。完善對于農(nóng)民的社會保障，是保證農(nóng)民權(quán)益的重要內(nèi)容，是建設(shè)社會主義新農(nóng)村的要求。因此，建設(shè)現(xiàn)代農(nóng)業(yè)也少不了社會保障體系的保證。

三、結(jié)束語

農(nóng)業(yè)發(fā)展的幾個階段告訴我們，發(fā)展中國家的經(jīng)濟(jì)增長，有賴于農(nóng)業(yè)的迅速穩(wěn)定增長，而傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)不具備迅速穩(wěn)定增長的能力，出路在于把傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)改造為現(xiàn)代農(nóng)業(yè)?，F(xiàn)階段，我國傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的特征表現(xiàn)還是很顯著的，對此，我們應(yīng)該引起重視，建設(shè)現(xiàn)代化的農(nóng)業(yè)，把傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)改造成為現(xiàn)代農(nóng)業(yè)應(yīng)當(dāng)成為我國農(nóng)業(yè)發(fā)展的長遠(yuǎn)目標(biāo)。這樣的過程可能比較漫長，但是，我們應(yīng)該堅信只要我們能夠給予農(nóng)業(yè)發(fā)展足夠的重視和支持，農(nóng)業(yè)的現(xiàn)代化就會盡早實現(xiàn)。