如何減緩中國(guó)的土壤酸化問(wèn)題

從2005年開(kāi)始,中國(guó)就開(kāi)始控制電廠和其他一些工業(yè)污染源排放的含硫污染物,特別是二氧化硫的排放.估計(jì)到2010年,二氧化硫的排放將減少10%.嚴(yán)格控制其排放是因?yàn)槎趸蚴菍?dǎo)致酸雨和土壤酸化的一個(gè)重要誘因.但是,研究發(fā)現(xiàn)NOx和NH3等化合物的排放也會(huì)導(dǎo)致土壤酸化.

雖然中國(guó)采取措施,意欲到2010年減少10%的二氧化硫排放總量,但是這些措施似乎并不能完全抑制土壤酸化問(wèn)題.如果持續(xù)現(xiàn)狀的話,電廠和機(jī)動(dòng)車礦物油燃燒排放的NOx,到2010年將會(huì)增加30%.而且,從2005年到2020年,畜牧業(yè)和農(nóng)業(yè)中 NH3的排放將會(huì)增加 57%.由于硫和氮的綜合排放,會(huì)導(dǎo)致中國(guó)境內(nèi)土壤酸化面積依然保持在28%(到2010年).

土壤酸化的總體趨勢(shì)主要取決于中國(guó)政府在未來(lái)幾十年間污染物排放控制的政策.對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō),目前 NOx和NH3污染物的排放已經(jīng)成為非常緊迫的問(wèn)題.

中國(guó),像美國(guó)一樣正在考慮如何限制農(nóng)業(yè)生產(chǎn)過(guò)程中NH3的排放問(wèn)題.NH3排放是非常難以控制的,一方面是因?yàn)檗r(nóng)業(yè)區(qū)分布廣泛,另一方面是目前可用于直接捕獲NH3的技術(shù)非常缺乏.

另外一個(gè)影響中國(guó)地區(qū)大氣污染排放和土壤酸化的因素是能源需求和使用問(wèn)題.世界范圍內(nèi)的經(jīng)濟(jì)衰退減緩了工業(yè)生產(chǎn)和進(jìn)出口貿(mào)易的速度,是近期二氧化硫排放減少的原因.

李青青 譯自《Environmental Science and Technology》, November, 1:8005 (2009)