他們愛扎堆兒,在課堂上很少發(fā)言,公共廚房占用時間最多……這就是德國媒體上對中國留學(xué)生的“典型寫照”。那么,中國留學(xué)生又是怎樣看待自己在德國的留學(xué)生活呢?
“德國媒體說的基本正確,但這也是各種原因造成的?!苯邮堋董h(huán)球時報》記者采訪時,柏林中國學(xué)生會的小李說,中國留學(xué)生普遍感覺在德國留學(xué)比英語國家遇到的困難更多。記者從位于波恩的德意志學(xué)術(shù)交流中心了解到,目前在德國高校求學(xué)的外國留學(xué)生近23.5萬人。其中,中國學(xué)生占了10%,成為德國最大的留學(xué)生群體。
中國留學(xué)生在德國的第一個困難恐怕就是德語?!吧洗髮W(xué)的中國留學(xué)生雖然都通過了DSH考試,但第一年基本聽不懂教授講的課。”小李說,雖然德國同學(xué)對中國學(xué)生比較友好,但也不能事事都去麻煩他們。而且,一般的德國民眾對不會熟練講德語的外國人缺乏耐心,使中國留學(xué)生逐漸縮小了活動圈子。一些德國函授、業(yè)余大學(xué)還打起那些能力相對較弱的中國學(xué)生的主意。總部位于埃森的德國經(jīng)濟管理學(xué)院有近200名中國留學(xué)生,此外沒有其他全日制在校大學(xué)生。德國《西德日報》這樣描繪那里的中國學(xué)生:“他們不會德語,沒有德國同學(xué),住在集體宿舍,整天抱怨學(xué)習(xí)環(huán)境和生活條件……”而每年4000歐元的學(xué)費也是一般德國高校的3倍。據(jù)稱,剛開始上課的時候,課堂里還請翻譯在一旁用中文轉(zhuǎn)達課程內(nèi)容。
學(xué)習(xí)時間太長也是很多中國留學(xué)生抱怨的問題。一般德國學(xué)生平均需要五六年取得碩士學(xué)位,而中國學(xué)生少說也得六七年。德國學(xué)生服務(wù)中心專家科曼對記者說,很多中國留學(xué)生難以適應(yīng)德國的大學(xué)教育制度。他們與德國學(xué)生之間缺乏聯(lián)系。不過,大學(xué)教授們對中國留學(xué)生印象普遍良好。布倫瑞克大學(xué)的富理克教授就對記者說,中國留學(xué)生學(xué)習(xí)很刻苦很認真,基礎(chǔ)知識很扎實。
德國聯(lián)邦教育部幾年前的一項調(diào)查報告顯示,外國留學(xué)生在德國中途輟學(xué)率高達50%。當(dāng)時中國留學(xué)生的畢業(yè)率也不足50%。但最新的數(shù)據(jù)顯示,去年有大概4000多名中國留學(xué)生拿到了畢業(yè)文憑,而每年申請到德國留學(xué)的中國學(xué)生一般有6000人。這說明中國留學(xué)生的畢業(yè)率有了顯著上升。當(dāng)然,仍有超過30%的中國學(xué)生中途回國。對此,一些不法分子開始打這些人的主意,頻頻在德國華人媒體上做廣告,銷售假冒的德國大學(xué)文憑。
受金融危機等因素影響,很多畢了業(yè)的中國留學(xué)生就業(yè)前景受到影響。德國聯(lián)邦勞工局的負責(zé)人尼爾斯告訴記者,德國外國人勞動法規(guī)定,只有德國人確實無法完成的工作,才能聘請外國人。德國企業(yè)因贏利不佳紛紛縮減招聘計劃,面臨日益稀缺的勞動崗位,中國留學(xué)生顯然不占優(yōu)勢。在這種情況下,僅今年前8個月,就有3名中國留學(xué)生因畢業(yè)后找不到工作自殺。但德國《商報》主編齊澤默認為:“德國企業(yè)其實非常需要優(yōu)秀的中國留學(xué)生,但他們的工作地點在中國。只有通過他們,才能逐步將更多的有關(guān)中國的知識帶入企業(yè)內(nèi)部?!睋?jù)記者了解,不管在德國還是中國,畢業(yè)后最吃香的專業(yè)是工程類,在德國第一年起薪就達4萬歐元以上;其次,從德國大學(xué)畢業(yè)的電子、計算機、經(jīng)濟、藝術(shù)等專業(yè)也不錯;社科類競爭力較差。
在接受記者采訪時,很多中國留學(xué)生表示,在德國留學(xué)也有很多優(yōu)勢。比如,德國大學(xué)學(xué)費總體便宜,目前一般每年學(xué)雜費約2000歐元,生活費在西歐也算低廉。德國綜合環(huán)境良好,大學(xué)質(zhì)量平均,沒有像美國那樣分等級。特別是德國企業(yè)有中國業(yè)務(wù)的較多,未來多了一種選擇……
近年來,隨著中國留學(xué)生數(shù)量的增多,德國大學(xué)也在漸漸提高門檻。比如,從今年7月開始,中國學(xué)生APS審核中的面試環(huán)節(jié)由一個叫“德適”(TestAS)的考試所取代?!暗逻m”考試內(nèi)容包括語言測試,核心測試也就是一般認知能力測試,而專業(yè)思維測試就是考查學(xué)生所選專業(yè)應(yīng)具備的能力,專業(yè)方向分為文科、工科、數(shù)學(xué)及經(jīng)濟學(xué)。其次,一些院校開始適量征收學(xué)費,學(xué)制也從原本單一的文理碩士改為英美學(xué)制——本科和碩士。總體來看,德國高等教育的門檻提高了,但同時也更加國際化?! 。ㄇ唷∧荆?/p>
三成中國學(xué)生拿不到德國文憑
在德國高校的課堂上,中德學(xué)生在認真地聽課。