武利茹
“賀歲片”這一說(shuō)法是由素有“東方好萊塢”之稱的香港傳人內(nèi)地的。所謂賀歲片,是指在元旦、春節(jié)期間上映的電影。尋求歡樂(lè)和放松,是觀眾在逢年過(guò)節(jié)、尤其是春節(jié)期間普遍的心理需求,這就決定了賀歲片的風(fēng)格:輕松,幽默,具有強(qiáng)烈的觀賞性和娛樂(lè)性,因此其題材多與百姓節(jié)日期間喜慶、祝福的生活與習(xí)俗相關(guān),形式多是娛樂(lè)性、消遣性較強(qiáng)的喜劇片和動(dòng)作片。攝制賀歲片,是相對(duì)不久以前出現(xiàn)的電影現(xiàn)象??蛇h(yuǎn)在前蘇聯(lián)時(shí)代,盡管還沒(méi)有賀歲片這個(gè)概念,但電影《命運(yùn)的捉弄》可以稱作是一部完整意義上的賀歲大片。這部影片攝制于1975年,當(dāng)年12月21日正式上映,獲得巨大成功。此后前蘇聯(lián)和俄羅斯的主要電視頻道在每年的12月31日播放這部經(jīng)典影片,已經(jīng)成為一種傳統(tǒng),每年都保持極高的收視率。
一、俄羅斯影壇不老的賀歲片神話——《命運(yùn)的捉弄》
《命運(yùn)的捉弄》是俄羅斯著名導(dǎo)演艾利達(dá)爾·梁贊諾夫的三部曲之一。1975年12月21日該片在全蘇聯(lián)上映以后,就成了俄羅斯觀眾歡度新年不可缺少的一部分。它曾在電影院線上映過(guò)37次,在電視臺(tái)播放過(guò)56次。很多觀眾對(duì)片中的經(jīng)典對(duì)白倒背如流。每到新年,俄羅斯的電影院都要放映《命運(yùn)的捉弄》。它算得上全球最強(qiáng)悍的賀歲片。
《命運(yùn)的捉弄》講了這樣一個(gè)故事:新年前夜的莫斯科,四個(gè)好友在公共浴室洗澡辭舊迎新,喝得酩酊大醉,快要結(jié)婚的中年醫(yī)生熱尼亞被三個(gè)朋友錯(cuò)送上了一架飛往列寧格勒的航班。不想列寧格勒有著與莫斯科一樣的街道、房子和門(mén)牌號(hào),熱尼亞“回到家”,拿自己的鑰匙打開(kāi)了房間的門(mén),其實(shí)這是女教師娜嘉的家。一連串陰錯(cuò)陽(yáng)差之后,已經(jīng)向女友求婚的熱尼亞遇到了即將出嫁的中年女教師娜嘉,熱尼亞和女友分了手,娜嘉的未婚夫也離她而去。兩人在新年夜由誤會(huì)到了解、相愛(ài),最終有情人終成眷屬。影片描繪的命運(yùn)的頑皮,所諷刺的前蘇聯(lián)住宅的千篇一律,都讓人慨嘆,雪夜的節(jié)日氣氛更讓人溫暖。
1演員
扮演熱尼亞的演員安德烈·米亞戈科夫、扮演娜嘉的波蘭演員芭芭拉·布雷利斯卡、扮演娜嘉未婚夫伊波利特的尤里·亞科夫列夫在此之前已經(jīng)是成名的演員,在此之后更是成為家喻戶曉的明星,而片中的諸多經(jīng)典對(duì)白也成為流行語(yǔ),進(jìn)入現(xiàn)代俄語(yǔ)。影片中還有多首電影插曲,分別由謝爾蓋·尼基金和阿拉·普加喬娃演唱。憂傷而又抒情的電影插曲為這部經(jīng)典悲喜劇增色不少。
2導(dǎo)演
粱贊諾夫是俄羅斯電影大師,在俄羅斯,他被昵稱為。每一只狗都認(rèn)識(shí)的人”。梁贊諾夫擅長(zhǎng)在悲哀的現(xiàn)實(shí)中發(fā)現(xiàn)美,讓人在笑中閃著淚,在絕望時(shí)心懷希望。他常在自己的影片中客串小角色。有人問(wèn)他為什么不當(dāng)演員。他回答:“我沒(méi)有演員的天賦,只能做導(dǎo)演?!贝饲傲毁澲Z夫因出色執(zhí)導(dǎo)《愛(ài)車(chē)》和《老強(qiáng)盜》等影片已經(jīng)家喻戶曉,在《命運(yùn)的捉弄》獲得成功后,又分別在1977年和1982年執(zhí)導(dǎo)了《辦公室的故事》和《兩個(gè)人的車(chē)站》兩部杰作??梢哉f(shuō),這幾部經(jīng)典影片奠定了梁贊諾夫在俄羅斯乃至世界上的電影藝術(shù)大師地位,而這些影片也以真誠(chéng)、浪漫和悲喜交加的強(qiáng)大藝術(shù)感染力深深影響了幾代俄羅斯人。
二、俄羅斯影壇2007年的賀歲片——《命運(yùn)的捉弄》續(xù)集
2005年,俄羅斯第一頻道宣布,由拍攝科幻驚悚片《守夜人》和《守日人》而聲名大振的俄羅斯著名導(dǎo)演季穆?tīng)枴e克瑪姆別托夫拍攝《命運(yùn)的捉弄》續(xù)集。作為新時(shí)代的賀歲片,《命運(yùn)的捉弄》續(xù)集中有眾多明星出場(chǎng),《命運(yùn)的捉弄》的主要演員都參加了續(xù)集攝制,熱尼亞和娜嘉都由原來(lái)的演員扮演,包括梁贊諾夫影片中出飾娜嘉的芭芭拉·布雷利斯卡,熱尼亞的扮演者米亞戈科夫,娜嘉未婚夫伊波利特的扮演者雅科夫列夫,男女主角都是俄羅斯的一線明星,《守夜人》和《守日人》中的主角康斯坦丁·哈賓斯基在《命運(yùn)的捉弄》續(xù)集中出飾男主角科斯佳,女主角由著名歌手博亞爾斯基的女兒伊麗莎白·博亞爾斯卡婭扮演,配角有電視連續(xù)劇中《兄弟連》中飾演黑幫大哥成名的謝爾蓋·別茲魯科夫,甚至還有粱贊諾夫本人。梁贊諾夫還為《命運(yùn)的捉弄》續(xù)集題寫(xiě)了片名。俄羅斯電視一臺(tái)為這部續(xù)集投資了500萬(wàn)美元。據(jù)統(tǒng)計(jì),影片在俄羅斯首映前一天的預(yù)售票總額已超過(guò)100萬(wàn)美元。
2007年12月21日,《命運(yùn)的捉弄》續(xù)集在全俄羅斯各大城市同時(shí)公映。在很多城市,這部影片的首映門(mén)票提前多日就被預(yù)售一空。莫斯科的75家電影院同時(shí)上映,很多影院在不同的放映廳循環(huán)放映,據(jù)說(shuō)目前票房情況良好。無(wú)論影片的藝術(shù)成就如何,《命運(yùn)的捉弄》續(xù)集因其票房?jī)r(jià)值已使影片的商業(yè)利潤(rùn)得到了保證。
《命運(yùn)的捉弄》續(xù)集繼續(xù)講述命運(yùn):娜嘉和熱尼亞終因性格不合分手,娜嘉回到了列寧格勒(前蘇聯(lián)解體后改稱圣彼得堡)。30年過(guò)去了,熱尼亞的兒子科斯佳為了給爸爸一個(gè)新年的驚喜,來(lái)到圣彼得堡娜嘉的那所公寓尋找父親當(dāng)年的情人娜嘉,但卻意外地遇到了娜嘉的女兒娜奇卡,兩人也由誤解到相互了解而至相愛(ài)。
當(dāng)然,這完全是另一部電影,另一個(gè)劇本,另一個(gè)導(dǎo)演,另一個(gè)演出陣容,另一個(gè)時(shí)代。影片公映后,批評(píng)的聲音蓋過(guò)了贊揚(yáng)的聲音。很多人認(rèn)為《命運(yùn)的捉弄》續(xù)集里人物心理變化不合乎邏輯,劇情發(fā)展帶有明顯的模仿痕跡,主人公的形象刻畫(huà)不夠清晰鮮明,影片的思想深度和藝術(shù)感染力遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及梁贊諾夫的原版,影片中還出現(xiàn)了令人莫名其妙的特技鏡頭處理。這再次證明了電影藝術(shù)的一個(gè)定理:可以創(chuàng)作出不朽的經(jīng)典影片,但卻不能創(chuàng)作出經(jīng)典的續(xù)集。
三、在低谷中艱難發(fā)展的俄羅斯電影
俄蘇電影學(xué)派曾是世界電影藝術(shù)中巍然屹立、獨(dú)樹(shù)一幟的重要流派。它以鮮明的思想性、精湛的藝術(shù)性、宏大的史詩(shī)性和較高的觀賞性在世界的電影史上占有重要的地位,孕育出“俄國(guó)電影之父”亞歷山大·漢榮科夫(1877~1945),以創(chuàng)立“蒙太奇理論”而聞名于世的謝爾蓋·愛(ài)森斯坦(1898~1948)等一大批永垂青史的電影藝術(shù)大師。但是,前蘇聯(lián)解體,政局的動(dòng)蕩和經(jīng)濟(jì)的急劇惡化,給俄羅斯電影事業(yè)造成極大的重創(chuàng)。曾經(jīng)高達(dá)30萬(wàn)人的俄羅斯電影大軍大批流失,最低時(shí)電影從業(yè)者不1210萬(wàn)。鼎盛時(shí)期(前蘇聯(lián))39個(gè)電影制片廠大多悄然謝幕,僅有的少數(shù)電影廠也入不敷出,面臨生存危機(jī)。隨著電影廠數(shù)量銳減,俄羅斯電影從創(chuàng)作生產(chǎn)到市場(chǎng)發(fā)行一度陷入了困境。俄蘇電影留給我們的更多的是遙遠(yuǎn)的記憶和模糊的背影。放眼當(dāng)今國(guó)際影壇,在歐美電影勢(shì)頭強(qiáng)勁、亞洲電影迅速崛起的多元文化圖景中,似乎很難在銀幕上傾聽(tīng)到來(lái)自俄羅斯的聲音。俄羅斯電影陷入低谷之中。
但是,經(jīng)過(guò)眾多導(dǎo)演的不懈努力與傾力合作以及俄羅斯政府對(duì)俄羅斯電影的扶持政策,在低谷中艱難發(fā)展的俄羅斯電影終于逐漸呈現(xiàn)出蓬勃發(fā)展的局面。一些享有國(guó)際聲譽(yù)的俄羅斯電影導(dǎo)演,如“俄羅斯的斯皮爾伯格”之譽(yù)的尼·米哈爾科夫,被稱為“改革與公開(kāi)化時(shí)期的塔爾科夫斯基”的亞·索庫(kù)洛夫,以“含笑的眼淚”在影壇上安
步當(dāng)車(chē)的亞·羅果什金,以特立獨(dú)行我行我素而引人注目的安-岡察洛夫斯基等,大批有才華的俄羅斯電影青年導(dǎo)演們?yōu)槎砹_斯電影的復(fù)蘇做出不懈的努力,使俄羅斯電影開(kāi)始展現(xiàn)出勃勃生機(jī)。
2003年:俄羅斯電影《回歸》《最后一列火車(chē)》等在國(guó)際電影節(jié)連連獲獎(jiǎng)。
2004年:俄羅斯電影《守夜人》在俄羅斯國(guó)內(nèi)公映時(shí),票房第一次完全超過(guò)同時(shí)期上映的美國(guó)好萊塢大片,在俄羅斯保持的1490萬(wàn)美元的票房紀(jì)錄?!妒匾谷恕芬云嬖幍那楣?jié)和充滿想象力的特效掀起多年來(lái)俄羅斯難得一見(jiàn)的觀影熱潮,成為國(guó)產(chǎn)影片救市之作。這部成本只有420萬(wàn)美元的影片在俄本土票房收入達(dá)到1600萬(wàn)美元,而其海外票房高達(dá)1500~-美元??梢哉f(shuō)是(前)蘇聯(lián)解體后俄羅斯第一部具有國(guó)際制作水準(zhǔn)的影片,堪稱俄羅斯電影史上的一個(gè)商業(yè)奇跡。
2005年:俄羅斯電影《第九突擊隊(duì)》和《土耳其式開(kāi)局》擊敗同期上映的美國(guó)影片《星球大戰(zhàn)3》和《世界大戰(zhàn)》,以2560萬(wàn)美元和1850萬(wàn)美元分獲票房榜冠亞軍。
2006年:俄羅斯電影《守日人》在短短一個(gè)月內(nèi)狂收2970萬(wàn)美元票房,迅速刷新了俄羅斯國(guó)產(chǎn)電影票房紀(jì)錄,莫斯科各大影院前甚至出現(xiàn)了“一票難求”的場(chǎng)面。
2007年:俄羅斯電影《驅(qū)逐》男主角康斯坦丁·拉朗尼柯在第60屆戛納國(guó)際電影節(jié)上獲得最佳男演員獎(jiǎng)。
2008年:俄羅斯電影在國(guó)際電影節(jié)上頻頻獲獎(jiǎng)。
2008年6月22日第11屆上海國(guó)際電影節(jié)在上海大劇院落下帷幕,令人矚目的金爵獎(jiǎng)最佳影片由俄羅斯電影《生疏的親情》(又名《陌生的親情》)憑借影片中展現(xiàn)的一種特殊的父女情打動(dòng)了觀眾并最終獲得。這部影片是俄羅斯導(dǎo)演弗拉基米爾·考特的處女作。穆哈是維拉·穆琪娜的昵稱,一個(gè)16歲大的高中生,生活在俄羅斯當(dāng)?shù)氐哪硞€(gè)小鎮(zhèn)。自從母親過(guò)世后,便獨(dú)自一人生活。她學(xué)習(xí)拳擊,從不向他人求助也不懂得寬恕他人的錯(cuò)誤。一天,一個(gè)陌生男子介入了她的生活,并且告訴她自己是她的父親。自此,穆哈才明白,原來(lái)自己的生父并不像母親說(shuō)的那樣被活活燒死在坦克里,而是在此之前從未出現(xiàn)過(guò)罷了。陌生男子名叫費(fèi)奧多·穆琪恩,是一個(gè)貨車(chē)司機(jī)。他用穆哈母親留下的鑰匙開(kāi)門(mén)進(jìn)屋,擅自使用衛(wèi)生間內(nèi)的牙刷,硬是在穆哈的家里住了下來(lái)。而這已足夠讓穆哈與之為敵。2008~-9月7日第65屆威尼斯電影節(jié)閉幕。頗具詩(shī)意且打動(dòng)了很多人的俄羅斯影片《紙兵》(又名《紙戰(zhàn)士》)表現(xiàn)不俗,摘得了最佳導(dǎo)演銀獅獎(jiǎng)和最佳攝影兩項(xiàng)大獎(jiǎng)。
2008年10月10日為期10天的第33屆印度國(guó)際電影節(jié)10日晚在新德里閉幕,一部描寫(xiě)婦女命運(yùn)的俄羅斯影片“致艾爾莎的信”獲得電影節(jié)的最佳影片獎(jiǎng)—金孔雀獎(jiǎng)。
第1屆意大利羅馬國(guó)際電影節(jié)在經(jīng)過(guò)九天的漫長(zhǎng)角逐后,終于于2008年10月21日在意大利首都羅馬落下帷幕,根據(jù)莎士比亞著名悲劇《哈姆雷特》改編、由俄羅斯備受爭(zhēng)議的舞臺(tái)劇導(dǎo)演基里爾·謝列布連尼科夫執(zhí)導(dǎo)的一部俄羅斯現(xiàn)代電影《犧牲者游戲》(又名《扮演受害者》)打動(dòng)了由50名普通影迷組成的評(píng)委會(huì),捧得本屆電影節(jié)最高獎(jiǎng)項(xiàng)——最佳影片“馬可·奧雷利奧”獎(jiǎng)?!稜奚哂螒颉肥且徊繃@一名欲揭開(kāi)父親死亡之謎的年輕學(xué)生展開(kāi)的家庭黑色喜劇片,探索了年輕一代的彷徨和迷茫。影片主人公是一名學(xué)生,靠在警方重現(xiàn)犯罪兇殺現(xiàn)場(chǎng)時(shí)扮演受害人謀生。他總是從一個(gè)謀殺現(xiàn)場(chǎng)到另一個(gè)謀殺現(xiàn)場(chǎng),生活在一種瘋狂荒謬的狀態(tài)下。突然有一天,過(guò)世的父親托夢(mèng)告訴他一個(gè)可怕的事實(shí)——他父親是被妻子與情人合謀毒死的,他的價(jià)值觀從此坍塌了。
基里爾·謝列布連尼科夫獲獎(jiǎng)后非常激動(dòng)。他說(shuō),《犧牲者游戲》是“一部專門(mén)為俄羅斯和俄羅斯人拍攝的影片?!痹撚捌鶕?jù)普萊斯亞科夫兄弟的作品改編?;餇枴ぶx列布連尼科夫說(shuō):“我們?nèi)哉J(rèn)為這部影片能夠改變?nèi)藗兊乃季S方式和道德觀。我想影片藝術(shù)地再現(xiàn)了當(dāng)今俄羅斯人心中的各種想法:恐怖、希望和動(dòng)蕩?!?/p>
2008年10月26日第21屆東京電影節(jié)閉幕式舉行,各大獎(jiǎng)項(xiàng)揭曉。最佳影片金麒麟獎(jiǎng)由德國(guó)、哈薩克斯坦、波蘭、瑞士、俄羅斯五國(guó)合拍的《圖爾潘》斬獲,俄羅斯導(dǎo)演尼基達(dá)·米哈爾科夫獲黑澤明獎(jiǎng),其最負(fù)盛名的作品就是獲得奧斯卡最佳外語(yǔ)片的《烈日灼人》。該片曾獲戛納電影節(jié)大獎(jiǎng),它是一份新俄羅斯電影人交給世界的宣言書(shū),是新俄羅斯電影藝術(shù)家們探索新的電影發(fā)展道路的標(biāo)志,它給遭受重創(chuàng)的俄羅斯電影人以希望,給在漫漫長(zhǎng)夜守候俄羅斯電影的人們以曙光。
經(jīng)過(guò)眾多導(dǎo)演的不懈努力與傾力合作,俄羅斯電影逐漸呈現(xiàn)出蓬勃發(fā)展的局面,并以其細(xì)膩的心理刻畫(huà)、完美的拍攝畫(huà)面和史詩(shī)性描寫(xiě)的和諧統(tǒng)一向世界展示了自己的風(fēng)采。正是這些藝術(shù)大師們?yōu)橥平槎砹_斯本土電影、介紹俄羅斯傳統(tǒng)藝術(shù)的手法、交流俄羅斯文化等方面做出了不可忽視的貢獻(xiàn),向世界展示著俄羅斯電影的獨(dú)特魅力??梢灶A(yù)見(jiàn),俄羅斯電影會(huì)有更為輝煌和燦爛的未來(lái),會(huì)為世界奉獻(xiàn)出更多的藝術(shù)佳作。