“自1976年以來(lái)，我定期訪問(wèn)中國(guó)。我從來(lái)沒(méi)有取消過(guò)去中國(guó)的行程，即使在2003年‘非典’盛行期間。
　　中國(guó)的開(kāi)放令全世界人民更好地了解中國(guó)，也使中國(guó)人民的生活得到了改善。
　　偉大的中國(guó)人民期待通過(guò)北京奧運(yùn)會(huì)，取得重大進(jìn)步。他們更期望我們的友誼，而不是我們的說(shuō)教。
　　西方?jīng)]有干涉中國(guó)統(tǒng)一的特權(quán)。
　　世界和平需要法中友誼。”
　　
　　2008年4月23日，法國(guó)前總理拉法蘭將自己寫(xiě)就的《去中國(guó)之前想說(shuō)的幾句話(huà)》譯成中文貼在博客上。
　　第二天，拉法蘭率領(lǐng)包括國(guó)會(huì)議員、參議員、企業(yè)家、學(xué)者等40多位成員組成的法國(guó)代表團(tuán)，出席了4月25日在北京舉辦的“中歐關(guān)系論壇”。
　　此前，北京奧運(yùn)火炬?zhèn)鬟f活動(dòng)在法國(guó)受阻，4月21日，巴黎市議會(huì)又決定授予分裂主義分子達(dá)賴(lài)“榮譽(yù)市民”稱(chēng)號(hào)，這些做法導(dǎo)致中法關(guān)系出現(xiàn)緊張氣氛。
　　在中法關(guān)系面臨考驗(yàn)的關(guān)鍵時(shí)刻，拉法蘭，這位在2003年中國(guó)發(fā)生“非典”時(shí)唯一一位訪問(wèn)中國(guó)的西方國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人（當(dāng)時(shí)他任法國(guó)總理），再次肩負(fù)使命，作為法國(guó)總統(tǒng)薩科奇的特使訪問(wèn)中國(guó)。
　　4月26日，在結(jié)束對(duì)中國(guó)訪問(wèn)的前一天，在北京和平賓館，本刊記者采訪了這位被人們稱(chēng)為“中法人民友誼的使者”的總統(tǒng)特使。
　　“我此行的重