孫 展 蘇 琦
香港是一個自由的地方,是一個開放的社會,需要兼容不同的見解,還要表現(xiàn)客觀的立場.只有這樣才能反映香港的訴求。香港文化的中性價值很重要
2006年1月,金庸寫文章述說自己的一段往事。那是1966年,金庸決心創(chuàng)辦一本刊物,要守住中國文化的傳統(tǒng),“和文化大革命對著干”。彼時,中國內(nèi)地正是風(fēng)起云涌,誰都不知道在那種壓抑的氣氛下,創(chuàng)辦這樣一本刊物會是什么樣的后果,“當(dāng)年下決心出版這本雜志的時候,我是決定把性命送在這本刊物上的。”金庸說。
40多年過去了,金庸沒有為這本刊物送上性命,反而因此成就了一代報人的地位。而當(dāng)年的辦刊理想——恪守“獨立、自由、寬容”的信條,探索中國文化發(fā)展方向卻在一一實現(xiàn)。
這本雜志就是《明報月刊》。
在華文世界當(dāng)中,《明報月刊》被眾多學(xué)人親切地稱為“明月”,著名學(xué)者余英時評價說,“我一生投過稿的報刊不計其數(shù),但始終覺得《明月》最令我有親切之感。自由、獨立、中國情味大概是我對《明報月刊》最欣賞的幾點特色?!眲?chuàng)刊四十多年,《明月》的影響早已超越香港,成為華文世界舉足輕重的高端文化雜志。
1966年,《明月》創(chuàng)刊時,金庸親任總編輯,而后的歷任總編,如胡菊人、董橋、張健波、古德明、古兆申、邱立本等無不是文化界、出版界的翹楚。目前的《明月》總編潘耀明,則有香港文化界“宋江”之稱,這一方面說他為人敦厚,甘為香港文化人做嫁衣,另一方面也是說他有聚集各方才學(xué)的氣度。
1991年,潘耀明接手《明月》時,正是雜志最困難的時候。社會變化的大背景,新興讀者群口味的變幻,都對這個老牌的雜志造成沖擊?!敖鹩瓜壬挝耶?dāng)總編輯的同時,還交給我一個總經(jīng)理的位置,這也是一種雙重期許?!?/p>
十幾年來,《明月》調(diào)整風(fēng)格,更加貼近新讀者的閱讀趨向。實際上,從最早胡菊人時期的政論型雜志,到后來董橋時期的文化學(xué)術(shù)類刊物,再到如今的“泛文化”風(fēng)格,《明月》的每一步發(fā)展無不是切合當(dāng)時整個時代變化的脈絡(luò),但有一點——那就是保持中性的價值觀,守望中國文化,探手中國文化的出路的理念,卻一直沒有變。
在香港,《明報月刊》并不是發(fā)行量最大的雜志,經(jīng)濟(jì)收益也不是最好,但有了《明月》,沒有人能將香港稱作“文化沙漠”。
傳媒要有文化理念
中國新聞周刊:《明報月刊》的讀者以中產(chǎn)階級和受過高等教育的專業(yè)人士為主,這批讀者對香港的發(fā)展有何推動,《明月》又是通過什么方式影響自己的讀者?
潘耀明:香港過去一直是個自由社會,但不是民主社會,港督是委派的,香港政府的官員是港督委任的。從民主憲政方面講,香港很落后?;貧w以后,香港市民開始對民主比較關(guān)注,一方面是因為高等教育的普及,教育水平的提高使得香港居民對民主、憲政的訴求有了很大提高。另一方面,香港回歸前,一大批中產(chǎn)階級和受過高等教育的專業(yè)人士大量移民西方,后來又紛紛回流,這批人在外適應(yīng)了西方社會的民主理念,對香港本身的民主也有訴求。港人由過去的“政治冷感”變得更加積極,參與政治的意識提高很多。
《明月》讀者群主要是知識階層,為了應(yīng)這批讀者新的需求,《明月》一方面舉辦很多講座,對香港政治進(jìn)行討論,另一方面在雜志上發(fā)表??瑓R聚不同背景的學(xué)者,讓讀者看到更多不同觀點。這也是傳媒在其中起到的獨特作用。
中國新聞周刊:香港的媒體競爭壓力非常大,作為一本文化類雜志,如何在堅守辦刊理念和應(yīng)對市場競爭中找到平衡?
潘耀明:香港傳媒一直有兩個極端,一方面是小市民化,另一方面則是精英化。令人擔(dān)心的問題是,功利化、庸俗化的趨向越來越明顯。一些血淋淋的新聞被大肆報道,當(dāng)作報紙的頭條。這樣的新聞放在家庭中閱讀,對小孩子成長非常不利。有些報紙甚至還有色情版,這樣的傾向都令人擔(dān)憂。
金庸先生創(chuàng)辦明報,還是有老報人的風(fēng)骨,堅持傳媒要有文化理念,是社會公器,具有引導(dǎo)讀者的功能?!睹鲌笤驴纷鳛橐粋€文化品牌,不是以賺錢為目的。但由于它的受眾是受過高等教育的人群,所以也積累了一大批忠實的讀者和客戶。
中國新聞周刊:在香港媒體的定位和角色是怎樣?
潘耀明:無論政治局勢如何變化,香港的言論自由一直沒有受到太大的影響。問題在于各個媒體自身的操守。由于媒體的監(jiān)督,高官、商人都比較重視自己的行為,但媒體庸俗化的傾向,也造成一些公眾人物的個人隱私得不到保護(hù),這對知名人士本身很不公平。
但傳媒發(fā)展到一個極端,應(yīng)該有個反彈。英國有《太陽報》,但也有《泰晤士報》這樣的嚴(yán)肅媒體,美國也有《紐約時報》、《華盛頓郵報》這類負(fù)責(zé)任的大報,香港的媒體也會漸漸成熟起來。
中國新聞周刊:《明月》作為一個媒體,又是一個文化的匯聚地,對華文世界的文化發(fā)展起到怎樣的作用?
潘耀明:金庸先生當(dāng)時創(chuàng)辦《明月》時,是想創(chuàng)立一個人文的原點。《明月》也一直是這樣做的。在文革時期,《明月》發(fā)表了很多批判文革的文章,后來又有許多政論文章發(fā)表,讓人們對時局有了更清醒的認(rèn)識。
內(nèi)地改革開放后,有關(guān)傷痕文學(xué),《紅樓夢》的討論等等,《明月》都有參與,另外《明月》在保持對中國傳統(tǒng)文化的探討之外,還對西方文化的思潮進(jìn)行介紹,這對整個華文世界都有很大的影響。現(xiàn)在香港文化趨向市民化,作為出版人,一方面有傳統(tǒng)文化的情結(jié),還要面對市場的沖擊,處理稿件也要困難的多。
沒有文化底蘊(yùn),香港就沒有深度
中國新聞周刊:在一般人眼中,香港是一個經(jīng)濟(jì)社會,香港文化生存和發(fā)展的空間都非常狹小,如何能在經(jīng)濟(jì)增長的同時,也保持文化的持續(xù)發(fā)展?
潘耀明:香港文化越來越商品化,精英文化在商品社會有一種無力感。長期以來,香港本土的原創(chuàng)性文化得不到應(yīng)有的重視和關(guān)心,尤其是文藝創(chuàng)作方面。有人曾在討論會上,說倫敦、紐約等城市之所以成為國際金融中心,是因為人口達(dá)到了一千萬,香港也要朝這個方向發(fā)展,這個觀點非?;?。
實際上,紐約和倫敦的文化底蘊(yùn)都非常深厚,這和它們本土的法律、制度、人文素養(yǎng)等方面都有關(guān)系。很多人想將香港建設(shè)成國際性大都會,但無論是紐約、倫敦、巴黎還是東京,它們不僅僅是經(jīng)濟(jì)大都會,還是文化大都會。而香港與之相比,還有很大的距離。無論是本土作家,還是文學(xué)大師們在香港時期的創(chuàng)作,都是香港文化傳統(tǒng)的組成,政府要對此予以足夠的重視,沒有文化底蘊(yùn),香港就沒有深度。
中國新聞周刊:那么政府對發(fā)展文化應(yīng)擔(dān)當(dāng)什么樣的責(zé)任?
潘耀明:舉一個例子,有作家要將金庸先生的小說翻譯成法文,法國政府可以專門出錢贊助這樣的文化交流項目。而明報出版社出版“二千年文庫”,由諾貝爾文學(xué)獎評委和一些評論家選出華文世界的重要作家,卻得不到任何支持,只能出版四百本編號珍藏套裝,來彌補(bǔ)單行本的虧損。這樣的文化事業(yè),不僅僅是企業(yè)的責(zé)任,也應(yīng)該是政府的責(zé)任。
文化的發(fā)展是需要得到政府持續(xù)關(guān)注和扶助的。
中國新聞周刊:香港文化最應(yīng)該堅守的價值是什么?
潘耀明:香港文化的中性價值很重要。香港是一個自由的地方,是一個開放的社會,需要兼容不同的見解,還要表現(xiàn)客觀的立場,只有這樣才能反映香港的訴求。
1993《明月》曾做過一個特輯,當(dāng)時中英關(guān)系不協(xié)調(diào),為了探討中英政治和香港的前景,我們請了彭定康,也請了新華社分社副社長張浚生為《明月》撰稿,發(fā)表他們的見解。讀者可以看到,雖然見解不同,但他們都不希望將香港引向一個危險的邊緣。這個特輯大家都覺得很有價值。
龍應(yīng)臺女士講過,香港舞臺很小,香港的文化人很寂寞,不可能像內(nèi)地和臺灣一樣,引起廣泛的回應(yīng)和掌聲,但香港是個聚焦點,影響不一定在香港。香港可以利用它的優(yōu)勢,建立一種文化的中性價值觀。我非常贊成這樣的觀點。