編者按:為進(jìn)一步突出本刊特色，充實(shí)海外和港澳臺(tái)板塊內(nèi)容，11月16日下午，本刊在商務(wù)印書館組織召開了專題研討會(huì)。會(huì)議邀請(qǐng)了國家出版行政管理人員、出版界老前輩、出版社社長和作者四個(gè)方面的代表，就如何進(jìn)一步提高本刊質(zhì)量進(jìn)行了深入研討，大家在肯定雜志的辦刊方向的同時(shí)，也提出了很多意見和建議。為了使讀者更多地了解本刊的辦刊思路，加強(qiáng)與讀者的溝通，我們特將與會(huì)代表的發(fā)言擇要編發(fā)，同時(shí)希望廣大讀者也為我們多提意見和建議，以利于我們更好地服務(wù)于業(yè)界。

中國出版科學(xué)研究所副所長 魏玉山:

今天我們是請(qǐng)大家來為我們出謀劃策的，這個(gè)會(huì)的目的就是如何加強(qiáng)《出版參考》海外和臺(tái)港澳方面資訊的內(nèi)容。海外和臺(tái)港澳資訊應(yīng)該說是我們刊物的特色，但是現(xiàn)在出現(xiàn)了激烈的競(jìng)爭，業(yè)內(nèi)其他專業(yè)報(bào)刊，包括網(wǎng)絡(luò)媒體，也都在不斷加大海外和臺(tái)港澳方面的內(nèi)容，同時(shí)一些作者對(duì)小塊的資訊不太感興趣，原來一些很穩(wěn)定的作者已經(jīng)很少投稿，或者不投稿了，也有一些作者和稿件分流到其他刊物了。面對(duì)激烈的競(jìng)爭，我們就要不斷強(qiáng)化自身特色，在內(nèi)容上多下功夫。

目前，我們的海外信息無論是從渠道上看還是關(guān)注點(diǎn)上看，無論是從作者隊(duì)伍上看還是從稿件質(zhì)量上看，還都存在一些問題?！冻霭鎱⒖肌?988年創(chuàng)刊，再過兩年就二十周年了，從一個(gè)小刊物變成一個(gè)海內(nèi)外卓有影響的旬刊，成績固然可喜，但是我們還是需要進(jìn)一步努力。

中國版協(xié)副主席 海飛:

非常高興參加這個(gè)會(huì)議，《出版參考》是我工作的第一參考，感謝《出版參考》各位同仁所做的工作。

我非常同意《出版參考》應(yīng)該在海外板塊加大分量?，F(xiàn)在改革與開放是并進(jìn)的，往海外轉(zhuǎn)是一個(gè)很好的方向。沒有深化改革也就沒有進(jìn)一步的開放，中國的出版已經(jīng)融入了世界出版。我過去一直看《參考消息》，但是這幾年不訂了，現(xiàn)在看人民日?qǐng)?bào)社辦的《環(huán)球時(shí)報(bào)》，聽說它的發(fā)行量已經(jīng)超過了《參考消息》，成為人民日?qǐng)?bào)社的主要經(jīng)濟(jì)支柱。我們可以參考借鑒它的成功經(jīng)驗(yàn):第一，他有龐大的記者力量，我們做不到，但是可以考慮發(fā)展兼職，它有深層次的報(bào)道，第一手資料很精彩。第二，需要選聘外語非常好的網(wǎng)絡(luò)人才。世界已經(jīng)網(wǎng)絡(luò)化，好的人才可以馬上把網(wǎng)上的資源拿來用。第三，要把握幾個(gè)事不能漏:世界出版方面的大事不能漏、新事不能漏、趣事不能漏、奇事不能漏。第四，舉辦活動(dòng)。活動(dòng)是辦報(bào)辦刊通行的辦法，非常重要。

我衷心希望《出版參考》越辦越好。

新聞出版總署對(duì)外交流與合作司處長 王華:

我們一直很支持《出版參考》?？偸饘?duì)外交流與合作的各項(xiàng)工作中，有很多內(nèi)容可以提供，比如我們每年都會(huì)舉辦20多個(gè)活動(dòng)，國際出版論壇已經(jīng)辦到第三屆，而且是作為重要工作來做的。9月還舉辦了第二屆海峽兩岸圖書交易會(huì)，赴臺(tái)人數(shù)達(dá)到300多人?！冻霭鎱⒖肌穼?duì)于我們各項(xiàng)活動(dòng)的宣傳都做得非常好。

我認(rèn)為《出版參考》關(guān)注的內(nèi)容可以再擴(kuò)展一些，比如中國加入世貿(mào)，國家在新聞出版方面做了一些承諾，現(xiàn)在正在逐步兌現(xiàn)，《出版參考》對(duì)此可多關(guān)注。還有網(wǎng)上銷售等都可以是我們關(guān)注的內(nèi)容。

按照中央的“走出去”戰(zhàn)略，11月總署召開了“走出去”工作會(huì)，我建議，《出版參考》可以開辟一個(gè)“走出去”的專欄，結(jié)合這個(gè)戰(zhàn)略做些文章。

作者代表 魏龍泉:

我是《出版參考》的老通訊員了，經(jīng)常寫一些小東西。《出版參考》是我們了解國外出版行業(yè)的一個(gè)窗口和橋梁。

《出版參考》現(xiàn)在資訊不少，但是覺得研究方面的東西少了些。我想我們可以抓住一些題目，進(jìn)行深入研究。比如“集團(tuán)化”、“圖書俱樂部”、“大字書”、“海外發(fā)行”、“連鎖書店”等問題，這些都是《出版參考》應(yīng)該重點(diǎn)研究和報(bào)道的問題。

作者代表、新聞出版總署版權(quán)管理司 于平安:

我非常喜歡這本雜志，經(jīng)常投稿，與雜志社的編輯也已經(jīng)建立了比較好的合作關(guān)系。

我在總署工作，掌握和了解出版業(yè)的情況比較多，但由于我不太了解雜志對(duì)哪方面的稿件感興趣，所以主題怎么定，需要與編輯有更多的溝通。建議雜志的編輯對(duì)作者多一些具體的指導(dǎo)?，F(xiàn)在《出版參考》編輯人手較少，很辛苦，建議雜志社可以增加一些人手。

最后也希望在新的一年里，《出版參考》海外板塊的編輯工作能有更大的進(jìn)步。

中國版協(xié)原常務(wù)副秘書長潘國彥:

我曾經(jīng)是《出版參考》的老作者，寫過一些文章，但是最近一段時(shí)間，幾乎不怎么寫了，不是說不關(guān)心這個(gè)刊物了，而是感到缺少第一手資料。

現(xiàn)在《出版參考》是我國出版界唯一的海內(nèi)外資訊交流平臺(tái)，每期海外和港澳臺(tái)的內(nèi)容都很多。要進(jìn)一步提高質(zhì)量，我認(rèn)為應(yīng)該從以下幾個(gè)方面入手:一是關(guān)于我們出版界當(dāng)前的熱點(diǎn)、重點(diǎn)問題的論文應(yīng)該多發(fā)一些;二是信息要增強(qiáng)實(shí)效性;第三是資料庫建設(shè)，一方面可以點(diǎn)題來要，一方面可以利用現(xiàn)有資料，我們現(xiàn)在這方面關(guān)注不夠。

在內(nèi)容上，我建議:一是研究重點(diǎn)問題，比如說定價(jià)制度、教科書制度、各國的版權(quán)制度等，都是可以深入研究的話題;二是可以分批介紹國外大的出版商、世界上大的出版社團(tuán);三是對(duì)臺(tái)港澳出版結(jié)構(gòu)的研究，比如臺(tái)灣有號(hào)稱6000多家出版社，經(jīng)?；顒?dòng)僅有600家，實(shí)際上出書的可能只有60家，香港實(shí)際出書的也不多，澳門實(shí)際出書的就更少。

中信出版社社長 王 斌:

我80年代開始當(dāng)編輯，對(duì)《出版參考》感情很深，關(guān)于如何提高雜志質(zhì)量，我談三點(diǎn)看法:

1.定位要清晰。成熟的市場(chǎng)應(yīng)該是一報(bào)一刊，但是我們這個(gè)不成熟的出版市場(chǎng)卻容下了多報(bào)多刊，競(jìng)爭比較激烈，因此刊物定位必須明確，給誰看。我個(gè)人認(rèn)為，國際化的一些研究可能對(duì)當(dāng)今出版業(yè)的改革有非常強(qiáng)的借鑒意義，是不是可以將這個(gè)作為一個(gè)特色？欄目不在多，而在有特色。

2.內(nèi)容方面要有主導(dǎo)性觀點(diǎn)。在編輯編稿的過程中容易被作者拽著跑，這樣的作品未必生命力持久。稿源的問題，由誰寫，還是需要研究。

3.關(guān)于改版問題，要慎重。如果內(nèi)容、資訊信息量不夠，雜志做得很豪華，就跟其他雜志一樣變成了垃圾雜志。所以雜志的出版形式應(yīng)該服從你的定位，服從你的目標(biāo)讀者。

本刊編委會(huì)副主任、中國版協(xié)國際合作出版促進(jìn)會(huì)副長長 常振國:

我們做出版，一般人的習(xí)慣總是不分析自己，忽視自己的特點(diǎn)來分析別人的特點(diǎn)。我覺得《出版參考》最重要的就是信息，最有特色的是海外和臺(tái)港澳的信息。這些信息如何獲得？我們出版界每年出去那么多人，我們應(yīng)該有自己的想法，給他們帶著題目去寫，而不是他們帶回來什么就是什么。這些題目應(yīng)該是既有資訊的，也有深度的，不能總是談一個(gè)老問題。我們要找重點(diǎn)人物、重點(diǎn)話題，篇幅不宜太長，表明觀點(diǎn)就行。要站在一個(gè)點(diǎn)上，往下挖，不要往上看，往上看眼就花了。

刊物改版的問題，我覺得一定要慎重。第一，成本高了，定價(jià)要增加，這就影響購買的人;第二，信息量、特色定位是不是一定能達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)。畢竟內(nèi)容為王，改版不慎重很難收?qǐng)觥?/p>

三聯(lián)書店原總經(jīng)理沈昌文:

我這幾年比較多的是跟港臺(tái)聯(lián)系，臺(tái)灣太值得我們注意了?？戳撕芏嗖牧现?，我越來越相信我的這種觀點(diǎn)。我經(jīng)常教導(dǎo)我的年輕編輯關(guān)注臺(tái)灣的動(dòng)向，可以跟臺(tái)灣出版社的編輯建立關(guān)系。目前，我注意到一個(gè)傾向，他們正在把流行文化向深度發(fā)展，建立流行文化和經(jīng)典文化的結(jié)合。

對(duì)于改版我覺得十分必要，另外《出版參考》是否可以自己辦一個(gè)網(wǎng)站？我很希望我們?cè)黾酉到y(tǒng)的信息報(bào)道、系統(tǒng)的信息研究，適當(dāng)增加一點(diǎn)厚重的東西，增加刊物的分量。所以除了一般的報(bào)道外我們應(yīng)該有獨(dú)家新聞。

建議《出版參考》努力爭取新聞出版總署在政策方面的支持，我覺得政策性文件是辦刊物很重要的背景。

商務(wù)印書館總經(jīng)理?xiàng)畹卵?

《出版參考》1988年創(chuàng)刊的時(shí)候，雖然雜志很薄，但是“干貨”多，可以說該刊根紅苗正。據(jù)我了解，這么多年《出版參考》也沒出現(xiàn)過導(dǎo)向問題，很穩(wěn)。是否改版，應(yīng)該是在人力物力合適的情況下水到渠成。

經(jīng)營工作要提上日程，有些單位采用“協(xié)辦”，這樣可以提高其他單位的知名度。在作者方面，撰稿人可以不局限于出版社社長，這些人一般比較忙，很多大的民營書業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人也非常樂意撰稿，而且經(jīng)驗(yàn)、文筆都不錯(cuò)，寫的東西也比較生動(dòng)。

作者代表、新聞出版總署辦公廳甄西:

我對(duì)《出版參考》有很深的感情，1990年陸本瑞主編向我約稿，我那時(shí)候?qū)懖怀鰜恚F(xiàn)在已成為雜志的老作者，特別感謝《出版參考》對(duì)我的鼓勵(lì)。

出版行業(yè)的報(bào)刊很多，現(xiàn)在大多數(shù)經(jīng)營情況都不太好，很多單位是以出大量的書來養(yǎng)報(bào)養(yǎng)刊，但是我們做不到這點(diǎn)。一些品牌雜志版面變化很少，有的是50年不變。《出版參考》現(xiàn)在已經(jīng)形成了一定的風(fēng)格，改版要格外慎重。

本刊編委會(huì)主任、中國版協(xié)國際合作出版促進(jìn)會(huì)會(huì)長許力以:

今天的會(huì)開得特別好，每個(gè)同志的意見和建議都很中肯，很有分量，我感覺是精華。我們的刊物定位非常重要，我們的編輯千萬不要忘記我們的定位，我們的主要目標(biāo)讀者是出版方面的領(lǐng)導(dǎo)和編輯。我們要多方面為他們提供有用的信息。

每一期策劃3－5個(gè)選題出來，在選題的基礎(chǔ)上做每期的雜志，至少要有一兩篇能引起讀者的興趣。例如出版方面的大事、熱點(diǎn)，要樹立自己的觀點(diǎn)，寫一些新的東西出來。選題要有趣味，比如一些重要人物的回憶錄等。要想著自己是什么樣的刊物，請(qǐng)誰來寫，怎么寫，都要想好。

（張婕整理)