眾所周知,由于每位讀者立場、觀點和角度不同,對同一部文學(xué)作品的理解也各有千秋。正像那句名言講到的一樣:一千個讀者就有一千個哈姆雷特?,F(xiàn)代建構(gòu)主義認(rèn)為,讀者在與作品的交流對話中,建構(gòu)了自己獨特的理解和價值判斷。因此,不同的讀者對同一部文學(xué)作品的理解才各有不同,是多元的。也正因為如此,一部文學(xué)作品才從多個側(cè)面折射出耀眼的光芒。但是不是每位讀者的理解都正確、合理呢?筆者認(rèn)為,在提倡文學(xué)作品多元理解的同時也要注意價值取向。具體說來,在教學(xué)中要關(guān)注以下幾個方面:
一、教學(xué)內(nèi)容的價值取向是否合乎和接近作者的原意
這是理解文學(xué)作品的首要前提。如果我們不盡可能地合乎和接近作者的原意,那么,我們的理解和所作的價值判斷不過是管中窺豹、斷章取義而已。特別是在理解中摻雜進非文學(xué)的元素,那將會極大地歪曲和誤解作者的原意。法國作家莫泊桑的《我的叔叔于勒》幾乎是所有版本教材都要編選的一篇小說。對于小說的主題,教參與其它教輔資料大多這樣歸納:它揭開了資產(chǎn)階級溫情脈脈的面紗,揭露了人與人之間赤裸裸的金錢關(guān)系,表現(xiàn)了菲利浦夫婦的自私、貪婪和冷酷??墒?,我們不難想象,對于一個生活拮據(jù),節(jié)衣縮食的小職員家庭,于勒(發(fā)財后的)的來信的確如福音書一般給他們灰暗的日子帶來一縷陽光。可是,當(dāng)他們的美夢一旦破滅,而且于勒還可能重新成為他們的負擔(dān)時,對于維持自己目前的生活水平都感到痛苦的菲利浦夫婦來說,你還能期望他們用滿腔的熱情、溫暖的懷抱去面對嗎?菲利浦夫婦的行為是可笑的,也是可鄙的,但他們更可憐、更可嘆。沉重的生活壓力使他們的親情扭曲了。在對待于勒態(tài)度前后的變化上折射出小市民生活的艱辛、無奈,讓我們在笑的同時眼含著同情的淚。再如魯迅先生的《從百草園到三味書屋》一文中對“三味書屋”求學(xué)經(jīng)歷的認(rèn)識歷來都是這樣概括的:它表現(xiàn)了封建教育對兒童自由天性的束縛和壓制??墒窃谖闹校覀兏嗫吹降氖亲髡吆屯瑢W(xué)們可以在老師讀書入神的時候做各種有趣的游戲,“方正、質(zhì)樸、博學(xué)”的壽老先生也絕非一個愛用戒尺去體罰學(xué)生的老師,聯(lián)系作者以后的經(jīng)歷可以知道,正是這段時期的學(xué)習(xí)給魯迅打下了深厚的國學(xué)根底。你能說這是封建教育“束縛和壓制”的結(jié)果嗎?以上觀之,我們在提倡對文學(xué)作品多元理解的同時要注意不要偏離作者的原意。
二、教學(xué)內(nèi)容的價值取向是否符合作品內(nèi)容的實際
在教學(xué)中,當(dāng)我們引導(dǎo)學(xué)生對一篇文學(xué)作品的主要內(nèi)容或主題進行概括時,學(xué)生可能從多個角度去歸納,粗看似乎都有道理,細看卻總感到缺點什么,這時,我們就需要看看我的概括是否符合作品的實際,是否找準(zhǔn)了作品的側(cè)重點。如七年級語文上冊的童語《犟龜》一文,學(xué)生讀了課文后都知道文章就是表現(xiàn)小烏龜?shù)摹瓣瘛保珜唧w內(nèi)容卻眾說紛紜。有的認(rèn)為是小烏龜在前進途中能克服各種艱難險阻,有的認(rèn)為小烏龜貴在堅、有毅力、有的認(rèn)為小烏龜有理想,有目標(biāo),找準(zhǔn)方向不動搖。這些理解都各有道理,但聯(lián)系課文,我們不難發(fā)現(xiàn),對于小烏龜遇到的“艱難險阻”文中是一筆帶過,也很少講到它是如何克服的。重點寫的是小烏龜如何對待蜘珠的嘲笑、蝸牛的提醒、壁虎的通知,烏鴉的勸阻,而小烏龜都以一句“我的決定是不可改變的”來回答,這既表現(xiàn)了小烏龜有勇氣,認(rèn)準(zhǔn)目標(biāo)不動搖,同時也說明了小烏龜能正確對待周圍的意見和建議。因為在生活中,改變我們前進方向,阻礙我們前進步伐的往往不是“艱難險阻”,而是別人的一句話:或是嘲笑譏諷,或是善意提醒。這一點更符合生活實際,也更富有思想內(nèi)涵,同時更突出了小烏龜?shù)摹瓣瘛薄_@說明我們在教學(xué)中對文學(xué)作品作價值判斷時要緊密關(guān)注作品內(nèi)容的實際。
三、教學(xué)內(nèi)容的價值取向是否符合文本的形式特點
文本的形式特點也是我們在教學(xué)中對作品的價值取向進行判斷要關(guān)注的一個方面。如果我們的歸納、理解超越文本的形式,不符合文本形式的特點,那就會讓我們無所適從,永遠也扯不清了。如《愚公移山》一文,對愚公的“愚”和智叟的“智”學(xué)生自然有一番唇槍舌戰(zhàn)。單講愚公而言,學(xué)生的發(fā)揮也是多種多樣的:愚公自己挖山就夠了,為什么還要拉上兒孫后代?“山北之塞,出入之遷”,又不是自己一家,就算要挖,也要發(fā)動群眾,既然你只想方便交通,搬家不就得了,人挪活,樹挪死;一家人,就算加上子孫后代,能挖通嗎?況且光挖山,不干活了?……對于學(xué)生這些“多元”理解,教師要引導(dǎo)學(xué)生注意本文作為一篇寓言,自有其形式上的特點和要求,不能信馬由韁胡亂聯(lián)系,否則就算三天三夜也說不清。
四、教學(xué)內(nèi)容的價值取向是否符合學(xué)生的理解
教學(xué)中,無論我們采用何種手段,其目的無非是使學(xué)生對文學(xué)作品的理解更加清晰,更容易懂。但是,很顯然,由于學(xué)生的生活閱歷、知識水平等的局限,對作品的主旨并不是都能理解,如魯迅先生的《風(fēng)箏》、宗璞的《廢墟的召喚》。前者通過哥哥粗暴干涉弟弟做游戲,拆毀弟弟風(fēng)箏的故事,表現(xiàn)了封建家長意識的父兄對兒童天性的妨害和摧殘,后者則通過對園明園廢墟的描寫表現(xiàn)了對歷史的沉思。這兩篇文章不必說其內(nèi)容的晦澀難懂,其主旨就讓少不更事的初中學(xué)生如墜云霧。其次,在教學(xué)中,我們也不可對其主題任意拔高和拓展,要以符合學(xué)生的理解實際為宜。
綜上所述,我們在教學(xué)中,既要提倡學(xué)生對文學(xué)作品展開多角度思考,以此促進他們的思維發(fā)展,培養(yǎng)主動探究的興趣和意識,同時也要注意教學(xué)內(nèi)容的價值取向,使之盡量忠實于作者,符合作品的內(nèi)容實際和形式特點,貼近學(xué)生的理解和經(jīng)驗。
(曹旭明,貴州省遵義市紅花崗區(qū)忠莊中學(xué))