復(fù)雜的名字

一位富足的農(nóng)夫，在努力了大半生后，終于實(shí)現(xiàn)了他最大的愿望，擁有了一座屬于自己的牧場(chǎng)。

牧場(chǎng)開(kāi)張后不久，友人紛紛前來(lái)祝賀，同時(shí)也分享牧場(chǎng)特有的景色。閑聊間，有人問(wèn)及牧場(chǎng)的主人是否已為牧場(chǎng)取好了名字，主人得意地答道：“說(shuō)到名字可就有意思了。我的兒子建議用他的名字‘杰瑞斯，我的女兒堅(jiān)持用她的名字‘吉蓮娜，我太太則認(rèn)為在這里生活十分快樂(lè)，想取名叫‘快樂(lè)牧場(chǎng)，而這是我一生的夢(mèng)想成果，我想取名叫‘夢(mèng)想。最后我們一致達(dá)成協(xié)議，將牧場(chǎng)取名為‘杰瑞斯吉蓮娜快樂(lè)夢(mèng)想牧場(chǎng)。”

訪客又問(wèn)：“名字的確不錯(cuò)，但怎么在你牧場(chǎng)上沒(méi)看到飼養(yǎng)的牲畜呢?”

主人答道：“喔，以前是有的，只是那些牛呀、馬呀受不了烙那么長(zhǎng)名字的烙印，全給烙死了?！?/p>

老外參觀記

某日，一個(gè)對(duì)中文略知一二的老外去某工廠參觀。當(dāng)中，廠長(zhǎng)說(shuō)：“對(duì)不起，我去方便一下?！崩贤獠欢@句中文，問(wèn)翻譯：“他說(shuō)的‘方便是什么意思?”翻譯說(shuō)，就是去廁所。老外：喔……

參觀結(jié)束，廠長(zhǎng)熱情地對(duì)老外說(shuō)：“下次你方便的時(shí)候一起吃飯!”老外一臉不高興，用生硬的中文說(shuō)：“我在‘方便的時(shí)候從來(lái)不吃飯!”廠長(zhǎng)：……

意料之外

音響商店來(lái)了一位顧客，說(shuō)準(zhǔn)備用他的年終獎(jiǎng)金買(mǎi)一臺(tái)大屏幕電視機(jī)。店主一邊放映夏威夷風(fēng)光的錄像給他看，一邊吹噓說(shuō)這臺(tái)電視機(jī)畫(huà)面如何清晰，聲音如何響亮。顧客像入了迷一樣坐在那里，瞧著那波浪擊打在巖石上。正當(dāng)?shù)曛鞅P(pán)算著這筆生意可以賺多少錢(qián)時(shí)，顧客站起來(lái)說(shuō)：“我決定用年終獎(jiǎng)去夏威夷旅游。”

非一般提醒

我向來(lái)又馬虎又健忘，因此家里人總是想辦法提醒我。前天，我剛進(jìn)家門(mén)，就發(fā)現(xiàn)客廳的桌子上放著一張一百元的鈔票，平常沒(méi)有什么零用錢(qián)，難道這次老媽發(fā)慈悲，給我一百塊零用錢(qián)?我心中不禁一喜……可是當(dāng)我拿起那張一百元的鈔票后，發(fā)現(xiàn)底下還壓著一張紙條，上面寫(xiě)著：“今天是外婆的生日，在家等我，我們一起去給外婆祝壽。注意!那一百塊錢(qián)不是給你的，是為了引起你的注意，請(qǐng)放回原處!”

認(rèn)不出來(lái)了

有一位游泳教練個(gè)性開(kāi)朗，嗓門(mén)極大。一天，他正在逛百貨公司，擁擠的人流中，突然有位小姐跟他打招呼，教練遲疑片刻，隨即大聲說(shuō)道：啊!原來(lái)是你!穿上衣服，我都認(rèn)不出來(lái)了!

同樣是兩口子

忙對(duì)忘說(shuō)，我就納悶兒了，同樣是生活在一起的兩口子，你心咋那么大呢?

口對(duì)回說(shuō)，親愛(ài)的，都懷孕這么長(zhǎng)時(shí)間了，咋不說(shuō)一聲呢?

免對(duì)兔說(shuō)，下回上廁所擦干凈點(diǎn)行不?

力對(duì)辦說(shuō)，牛啥呀，有錢(qián)就拎倆包出來(lái)橫晃呀?

可對(duì)哥說(shuō)，孩子他媽?zhuān)瑒e太慣孩子了，老拿腦袋頂著不累呀?

木對(duì)森說(shuō)，幾天不見(jiàn)，哥幾個(gè)玩上雜技啦。

卓對(duì)桌說(shuō)，碰上大忽悠了吧，好好的，咋架上拐了呢?

平對(duì)蘋(píng)說(shuō)，哥們兒，用點(diǎn)好洗發(fā)膏吧，瞧你腦袋臟的，都長(zhǎng)草了。

日對(duì)曰說(shuō)，喲，我說(shuō)朋友，幾天不見(jiàn)，胖這么多?

驢對(duì)馬說(shuō)，大兄弟，跑得快沒(méi)用，趕緊把戶(hù)口上了吧!

月對(duì)肖說(shuō)，姐姐，快點(diǎn)告訴我，哪兒能整這么酷的發(fā)型呀?

孝對(duì)教說(shuō)，有點(diǎn)文化就想辦班教人哪?

湯對(duì)燙說(shuō)，哥們兒，快點(diǎn)回家吧，你們家后院起火了。

丑對(duì)妞說(shuō)，好好和她過(guò)吧。咱這模樣的，找個(gè)女人可不容易呀。

邪對(duì)阪說(shuō)，咋整的，耳朵都長(zhǎng)反了?

阪對(duì)邪說(shuō)，還說(shuō)我呢，你的牙和耳朵都長(zhǎng)一塊兒啦。

句對(duì)包說(shuō)，哥們兒，多少錢(qián)買(mǎi)的雪橇哇?