杰米．瑞克斯

（一件穿了一年沒洗的汗衫，臭氣熏天，驚動了女王和首相。于是，派來了直升飛機……哈哈，很有意思哦?。?/p>

早晨，阿力斯站在穿衣鏡前欣賞他汗衫上的圖案——三只鯨。

“你叫威廉，你叫威爾，你叫威特?！彼恢祸L就叫一個名字。

“你叫氣味臭臭。”他的媽媽走到他身后，“你這件汗衫已經(jīng)連續(xù)穿了三個多月了，也該脫下來洗一洗了！”

但是，阿力斯不讓媽媽碰他的汗衫。他躲到了一只大紙盒子后面，說：“不能把威廉、威爾、威特放在洗衣機里攪拌！”

“它們只不過是印在汗衫上的圖案?！眿寢屨f。

“你太殘忍了！”阿力斯說，“鯨是海洋動物，習慣了遼闊的海洋，在洗衣機里會憋死它們的！”

因此，這件汗衫繼續(xù)穿在阿力斯的身上。想想，一件汗衫連續(xù)在一個人身上穿三個月會有多么臭！盡管阿力斯的媽媽用了整整三瓶空氣清新劑，家里還是彌漫著一股難聞的氣味。沒有辦法，阿力斯的媽媽只好用棉花球將自己的鼻孔塞了起來，可是仍然擋不住臭氣鉆進她的鼻孔。

終于有一天，她忍無可忍了，決定在阿力斯睡覺的時候偷偷脫下他的汗衫。

那天晚上，她悄悄走進阿力斯的臥室，把熟睡的阿力斯輕輕抱在懷里，然后慢慢開始脫他的汗衫?？墒牵股涝诿摰臅r候臭氣就被掀動了起來。臭氣鉆進了阿力斯的鼻孔，然后在他的頭腦里發(fā)出了警報。這樣，他就醒了。媽媽連忙編了一個謊話，說她只是想看看他的后背有沒有出水痘。其實，阿力斯明白是怎么一回事。

阿力斯知道媽媽不會善罷甘休，還會故技重演，所以他臨睡覺前就在他的汗衫上安裝了一個感應警報器。任何人碰到他的汗衫，警報器都會尖利地響起來。果然，第二天夜里他的媽媽又偷偷地走進了他的臥室，這一次她干脆想用剪刀將汗衫剪開來?？墒?，她的剪刀剛剛碰到汗衫，警報器就叫喚了起來。阿力斯從床上跳起來，瞪著眼睛對媽媽說：“誰也別想將我與鯨分開！”

一晃又是一年過去了，阿力斯的汗衫已經(jīng)變得發(fā)硬，看上去就像是烏龜殼子一樣。它的氣味比臭鼬還要臭一百倍，使整個房子都變成了一個臭氣炸彈。

臭氣擴散得越來越遠。鄰居們紛紛搬家，公共汽車繞道而行。

一天，女王在皇家花園賞花的時候也聞到汗衫的臭味。于是，她把首相叫了過來，要他給阿力斯的媽媽寫一封措辭嚴厲的信。

阿力斯的媽媽：

阿力斯的汗衫已經(jīng)臭氣熏天，把臭氧層都燒出了一個洞。你必須盡快將這件汗衫洗干凈，否則我將派出部隊進行武力干預。

首相

阿力斯的媽媽把信念給阿力斯聽，并且用了許多可怕的字眼描述各種武器，說如果再不洗汗衫的話，軍隊就會把汗衫徹底毀滅。

阿力斯驚得張大了嘴巴：“你說的是真的？”

媽媽點點頭?！斑€有坦克，”她補充道，“和導彈?！?/p>

阿力斯跑上樓，將自己反鎖在臥室里?！拔覜Q不會讓他們把你們帶走！”他哭喊著對威廉、威爾和威特說。這時，他看到窗外有一架直升飛機在天空盤旋。

“阿力斯，你聽著，”直升機的駕駛員用高音喇叭喊道，“我們限你五分鐘內將汗衫扔進洗衣機里，否則我們將開始發(fā)動進攻了。”

他的媽媽這時也死勁地敲著臥室的門。“阿力斯，按照他們的要求去做！”她說，“如果軍隊用武力搶走你的汗衫，你恐怕就再也見不到你心愛的鯨了?！?/p>

阿力斯難過地脫下了汗衫。媽媽舉起汗衫朝窗外揮了揮，直升機飛走了。

洗衣機嗡嗡地工作了好長一會兒，終于停了下來。媽媽把汗衫從里面拿了出來。哇，真干凈。汗衫變得像剛下的雪一樣白，還散發(fā)著淡淡的花一般的香味。

“你摸一摸，它現(xiàn)在多柔軟，再也不堅硬了?！眿寢尠押股肋f給了阿力斯。

阿力斯也高興地把汗衫捧在手里。突然，他尖叫了起來：“媽媽，威廉、威爾和威特都不見了？”

他們看到在原來印著三頭鯨的地方寫著兩行字：“阿力斯，我們再也不想忍受難聞的氣味了，所以我們決定順著排水溝回到海洋里去。再見?！?/p>

“媽媽，我們的排水溝通向哪里？”阿力斯問。

“泰晤士河，孩子?！?/p>

“那么，”阿力斯拉著媽媽的手走向屋外的汽車，“我們到泰晤士河看看去！”