張蔓蔓
《個(gè)園Ⅱ》里的一切在我看來就像一場夢。它發(fā)生在詩意的揚(yáng)州,發(fā)生在個(gè)園這座承載著興衰榮辱的古典園林之中,但它又是那么真切,凄婉而凝重,一絲冰涼的溫暖讓我顫動。
作者在開頭引用了包何的一首詩,起初我并不解其意,但讀罷全篇之后,感嘆作者選的這首詩實(shí)在是太妙了!抑或是這首詩激發(fā)了他的靈感。而成就了這篇作品,我不得而知。它恰如其分地揭示了小說的梗概,以及縈繞其中的深層內(nèi)涵。兩個(gè)男主人公都來到揚(yáng)州,經(jīng)歷了種種變故之后,這個(gè)中國人和他美麗的妻子雙雙英年早逝,而另一個(gè)日本人多年以后回憶著當(dāng)年發(fā)生在揚(yáng)州的舊事,講述完畢,也安然離開了人間。其間究竟發(fā)生了什么?這讓我們心生疑問:難道那里是一座迷樓,上去了就再也下不來了嗎?
作者開篇就讓讀者與“我”一起去探究父母死因的真相。于是,層層相扣的故事情節(jié),夾雜著景色與心境的渲染,作者用流暢的筆調(diào)揭開了一個(gè)垂死老人淤積心中數(shù)十載的秘密——發(fā)生于20世紀(jì)40年代日軍侵華期間的一個(gè)令人心酸而難忘的故事。
也許人生本來就是一個(gè)荒謬的故事。小說講述了兩個(gè)男人,一個(gè)是“我”的祖父佩琨,一個(gè)是他的同窗摯友竹下先生,他們中間還夾雜著一個(gè)女人——我的祖母陳琪玉小姐。
兩個(gè)同樣優(yōu)秀的男人,卻有了截然相反的對比。都是在東京帝國大學(xué)學(xué)醫(yī),一個(gè)中國人,一個(gè)日本人,讀書時(shí)他們不分伯仲并且非常要好,畢業(yè)后一個(gè)主動回到中國行醫(yī),一個(gè)進(jìn)入了一家日本的醫(yī)學(xué)研究所從事醫(yī)學(xué)研究。在硝煙彌漫的歲月里,一個(gè)盡力救治抗日者和患病民眾,但他的義舉卻殺害了自己;一個(gè)從事醫(yī)學(xué)研究并做出了成績,但他的研究成果卻被日本軍方利用,而正是他的這個(gè)創(chuàng)造性的貢獻(xiàn)間接殺害了自己的摯友。在那樣一個(gè)痛苦的年代里,盡管每個(gè)人都在從事著自己的工作,有意無意地在為自己的國家服務(wù),但卻沒有人能逃脫這個(gè)悲慘而血腥的對局。
佩琨初到日本時(shí)學(xué)的是文學(xué),但覺得中國多的是貧窮和疾病,與其學(xué)習(xí)不能解決實(shí)際問題的文學(xué),不如當(dāng)一名醫(yī)生,為凋敝的祖國做一些踏踏實(shí)實(shí)的事。于是他主動從醫(yī)并回國開西醫(yī)診所,懸壺濟(jì)世,還常常奔走于鄉(xiāng)間,無償為貧苦農(nóng)民治病開藥。而竹下在本國無意識地從事了醫(yī)學(xué)研究工作,刻苦鉆研而佳績漸出。可他對此并無多大興趣,深感內(nèi)心的惶惑和迷惘。覺得自己的工作遠(yuǎn)沒有佩琨的工作有意義,便想通過冒險(xiǎn)來改變按步就班的生活,于是借貿(mào)易公司招聘之機(jī)來到了中國。
竹下先生萬萬沒有想到,從前的研究成果對細(xì)菌武器試驗(yàn)的成功起了非常關(guān)鍵的作用。他在無意中成為他的國家侵略中國的一份子,雖然這絕對違背他的初衷。而佩琨執(zhí)著于他的事業(yè),救死扶傷,但是最終卻救不了自己。
不管有意或者無意,結(jié)果都遠(yuǎn)遠(yuǎn)出乎我們的意料。一個(gè)悲慘地死去,而另一個(gè)剖腹自盡未遂,后回到日本,讓人按照個(gè)園的格局修了一座園林,在這個(gè)人間的地獄里痛苦地度過他的余生,他是在向摯友還有死于那場瘟疫的無辜的人們懺悔。
竹下先生一直盼著“我”的到來,希望在他摯友的后代面前把一切都談清楚,他認(rèn)為有責(zé)任讓“我”了解真相。其實(shí),他也是無辜的。
在這里不得不提到,《個(gè)園Ⅱ》里還住著一位沖破家長制的束縛,為愛而活的女性——陳琪玉。她勇敢、堅(jiān)強(qiáng),曾在上海受過西式教育,卻未失東方女性的溫柔和婉約。她不顧一切地支持丈夫的事業(yè),幫助他實(shí)現(xiàn)人生的理想。但最終在生下“我”的父親后一年也離開了人間。其實(shí),竹下是一直暗戀著她的,也想娶一位她那樣的江南女子為妻,乃至一生都對她魂?duì)繅艨M。但他們頻繁的相處只是朋友般的,沒有任何越軌的行為,至于后來沸沸揚(yáng)揚(yáng)的傳單事件,三人都泰然處之,因?yàn)樾湃问桥笥验g最好的默契。
在那個(gè)戰(zhàn)火紛飛的年代,或許每一個(gè)善良的人都是無辜的,但卻都不能幸免于難。在女人面前的君子風(fēng)度可以表明:佩琨和竹下是一對真正的好朋友,但這并不妨礙他們最終成為戰(zhàn)爭的犧牲品。要么是屠殺者,要么是慈善家;要么殺害了別人,要么殺害了自己。
我們掌控不了特定的時(shí)代,就如同我們掌控不了在那個(gè)時(shí)代下自己的命運(yùn)。時(shí)代和我們作用的結(jié)果是一個(gè)又一個(gè)的人生悖論,荒謬至極。
再略談一下佩琨。他在小說中用的筆墨并不太多,基本是一種間接式的籠統(tǒng)敘述。他個(gè)性鮮活,立場始終如一,他愛國重情、勤奮敬業(yè),但是輪廓卻較柔和平淡,沒有激越的言行。他的朋友竹下是日本人,他并沒有對日本人一視同仁,而是充滿了仁慈與善良。
故事本身的精彩是勿庸置疑的。作者開始設(shè)置了一個(gè)懸念:到底是什么恩怨使“我”與竹下先生聯(lián)系起來?而解答者就是竹下本人,通過他的口述,讀者可以逐步得到答案。而作者的敘事也是溫和和節(jié)制的,就像一個(gè)不急不躁的老人。故事通過人為的打斷,將整體分解成了若干片段,人物強(qiáng)烈的情感也由此消解了。而讀者在讀到小說最后一句的時(shí)候,依然有意猶未盡之感。這也許也是《個(gè)園Ⅱ》的妙處所在吧。