小引

“去愛一個人是很好的感覺，倒空了自己才可以有空間去享受別人給你的愛，愛心是越付出越多的?！?/p>

這幾句話，是玉瑩從香港到新加坡來看我的時候，在飛機上寫給她的一位女性朋友信中的一段，她一下飛機，就把剛寫完的信給我看，我一時十分感動，就把信留下來了，至今沒有寄出。

我覺得這封信是玉瑩的“愛的宣言”，也成了我們以后共同生活中的座右銘，倒空一切之后，剩下的只有赤裸裸的真心，有了真心才有資格接受對方的愛。

一九九九年——二十世紀末——我不自覺地愛上了玉瑩！就是因為感受到了她的真心和真性情：她非但是性情中人，而且在人到中年以后仍然真得令人直覺地要保護她。這不僅是我個人的感覺，她的很多朋友——不論男女——都與我同感，記得當我告訴一位同事——也是玉瑩多年不見的好友——我們相好的事，她的第一句反應就是：“She is the most genuine person I know．”（她是我所認識的最純真的人）。我們決定把這一束情書斗膽發(fā)表！獻給有心的朋友和讀者，就是為了這個真字。和玉瑩的信相較之下，我實在差得很遠，我的信表現(xiàn)的當然也是真情，但在字里行間還是有點自我中心，不像玉瑩那樣“倒空自己”，赤裸裸地把自己的感情很自然地全部流露出來！對我而言，現(xiàn)代人——特別是像我這樣的所謂“知識分子”——城府自深，已經(jīng)無法在塵世中展露自我（而我所寫的小說《范柳原懺情錄》中的自我當然也是假造的），這種真性情，我叫作Innocence，用的英文字故意大寫，把它和“世故”對立。上了年紀的人，似乎越老越世故，而過了中年還能保持真性情的人實在太少了！

玉瑩從來沒有寫過任何文章發(fā)表，她的文字很純樸，未必及得上“職業(yè)”水準，更無心出風頭，制造公眾形象。正如她信中所說，她寧愿做一個“背后的女人”，默默支持丈夫，不要任何“知名度”。就現(xiàn)在眼光看來，這是一種相當過時的保守態(tài)度，正因為如此，才使我覺得更有必要存真——把她自己的聲音展露出來，否則她真的會變成了我“背后的女人”，而失去了她的“主體性”。我對玉瑩一向只有一個要求——做她自己！這些信中的語言都是她的，風格和我迥然不同，甚至內(nèi)中還常有些許廣東話的語氣，因為她久居香港，很少機會說國語或普通話，她文字中的情韻，不是得自口語就是古文，我讀來反而更具感情上的“張力”。所以，為了存真起見，字句極少更動，僅把真正涉及我倆隱私的段落刪去而已。

不過，個人的感情私事，如此拋頭露面地“公”布出來，是否仍嫌不當？這個問題，我和玉瑩考慮再三，甚至還征詢過幾位老友——包括白先勇——的意見，他們都主張發(fā)表，有人甚至還提到魯迅的《兩地書》，作為先例。魯迅的《兩地書》是他和許廣平合寫的，內(nèi)中不乏魯迅自剖的例子，但許廣平的信反而相形遜色，因為他們的師生地位本來就不平等。而我們的信，倒確是“兩地書”——最早的一封，是一九九八年玉瑩從香港寫給我的，寄到美國劍橋，我的回信已經(jīng)遺失。我時?；叵愀?，每次返港也都見到她，但很少通信，直到一九九九年六月底我們兩人單獨在香港重逢，約會了三次就爆出感情的火花，但是我又匆匆趕回美國去侍候年邁的母親。此后我們的信才多了起來，又覺郵寄太慢，所以用的是傳真；又覺傳真不足，還打電話，回想起來我不禁要感謝現(xiàn)代媒體科技的發(fā)達（但玉瑩不識用電腦，所以不用電子郵件，我也更喜歡看她傳過來手寫的真跡）。后來我在七月中到新加坡去講學一個月，她從香港兩次飛來看我，又寫了不少信。八月底我到香港和她小聚不到一個月，又要飛返劍橋開學上課，兩地相隔，又通起信來，但到了這個第三階段，我們已經(jīng)私訂終身了，所以信中的語氣又有不同。

我們的“兩地書”與魯迅和許廣平的《兩地書》有另一個顯著的不同：我們談的都是兒女私情和對日后婚姻生活的憧憬，從來不談人生的大道理，她也不向我請教任何大問題。所以，嚴格地說，沒有什么思想價值；而且當這種私情公開以后，會更容易被誤解，甚至為某些“私窺欲”的讀者提供廉價的材料。然而，我們?nèi)杂行┰S發(fā)表私函的理由：在這個后現(xiàn)代的社會里，感情究系何物似乎已經(jīng)不受重視，甚至毫無意義。暢銷書可以把感情包裝成商品出售，以假亂真，可以令這種商品（與化妝品差不多）的制造者名利雙收。對我倆來說，這未免太過勢利了。誠然，我們的書信出版后也自然會變成商品，但至少沒有經(jīng)過虛偽的包裝，是一段真實的紀錄，主要的目的還是為這個“大時代”提供一個小小的證言，所以我們特別重視它的真實性和“日常性”。當然，是否有說服力，只能由讀者自己來評判。

一

一九九八年九月二十二日——十一月十八日香港——劍橋

師兄：

你近日好嗎？九月可曾來過香港？

我仍在心情欠佳之下生活，每天都覺得很無聊，但活著就得生活，很多時候很想尋到生命的意義，但卻很難在現(xiàn)階段找到。昨天到中大見我的Psychotherapist，他對我現(xiàn)況作了一個徹底的分析，似乎我的感情死結(jié)很不易解開，婚姻失敗，我似乎仍未有勇氣面對，所以生活失卻目標，如果一天我不肯放下對文正的感情包袱，那么情緒的抑郁將會作循環(huán)式的發(fā)生，我想這是事實，但我一直拒絕承認，我這人太對感情看得緊了。

師兄！如果有一天我可以完全脫離這種感情困擾，那我就可以真正開心了，那時候我可以到哈佛來探你，你可以介紹一位男性朋友給我認識。

師兄！你那天跟我談天，我真切地感到你對我的關(guān)注，有如親人般的親切，謝謝你！你的小說我已看過了，很浪漫很感人，你還需繼續(xù)創(chuàng)作下去，我支持你。你日常飲食得小心?。∽?/p>

健康愉快

師妹

一九九八年九月二十二日

師兄：

您好！很高興收到你的回信，我最近都有看你的專欄（在《信報》的），最有趣的是那篇有關(guān)死亡之前的儀式，你理想中的死前葬禮很有趣，是個音樂迷的狂想。

近日我的心情稍有好轉(zhuǎn)，但仍需服藥，不過減了藥，希望在不久的將來可以不用再吃藥就好了。

最近我還有往見中大的心理教授，效果似乎不大，他給我的提議都是我多年來知道的問題，而仍然未解決的，要完全放下跟文正的千絲萬縷的感情關(guān)系似乎很難，我很想做得到，但卻又沒有真正立下心志去做。你說介紹男朋友給我認識，我想都是很難的事，要接受一個人真不容易，況且我年紀都有一把了，別人挑我，我也選別人，真是困難??！可是，說真的，很多時間又頗想有人疼愛自己，即是感情上有個歸宿，但受過傷害之后，又很害怕再受傷害。

師兄，你的情況又如何？心情還好吧！好好保重！少吃些高脂肪的食物，總覺得你不應喝啤酒。

你圣誕來又可聚一下了，到時見！祝

好

師妹

一九九八年十一月十八日

二

一九九九年六月二十四日——七月十五日香港——劍橋

師兄：

寫這封是在你離港前，你收信是于返美后。今夜用膳后喝的一杯咖啡誤了事，我整夜失眠了，幸好第二天你見不到我憔悴的臉容，不然，你一定嘆我女人味大減。

你好嗎？每天下廚事親的滋味如何？希望你燒的菜味道還不太難嘗吧！其實是個好機會聊表孝意，也順道練習一下廚藝，得益還是自己。

今夜睡不著，想到一些問題，我們借著這頓飯的相聚時間而友情突飛猛進，令人確信緣份的奇妙。很感謝你給我?guī)磉@幾天的愉快時光。你對我的欣賞及稱贊，我的自我形象由此提升不少，我希望以后會流露更多女性魅力，但不知是福抑或是禍呢？

師兄，你返美后有思念我嗎？我知道你一定會記得我這春意撩人的小師妹，是嗎？我也有想念你的時刻。多一份思念，多一份浪漫的感覺，就讓這份浪漫的感覺推動我們過日子吧！剛喝了一杯暖牛奶，希望可以尋夢去，尋找我們相對談天的樂趣。就此打住，再談。祝

你好

師妹

六月二十四日凌晨三時四十分

師妹：

一路上沒有睡，現(xiàn)在到了舊金山，有點倦了。

香港有了你帶給我意外的喜悅，也令我對于將來略感惆悵，怕好事多磨，也怕面對今后這兩個禮拜的生活。我母親每天只是睡和吃，也沒有太多話說，人老了怎么會變成這樣？但愿我將來不是如此。

我對你的感情是長遠的，過去是如此（大概壓抑了），將來也是如此，但愿緣份也如此長遠。至少現(xiàn)在我們都很高興，我心中的溫暖，是無法用筆墨形容的。

寫了一頁，覺得不對勁，匆匆給你打了一個電話，鈴響了幾聲，沒有人接，想是你睡了，我到了劍橋以后再給你打電話。不知道為什么，我這個人最不喜歡打電話，但又那么想給你打電話，真是矛盾。

我的心很亂，好久沒有這種感覺了，我珍視過去這幾天我們在一起的樂趣和溫馨。

愿多保重，希望很快收到你的信。

歐梵

在Ｓ．Ｆ．機場

六月二十五日清晨九時（香港時間午夜一時）

師兄：

你走了，我有點舍不得，你臨行沒有回頭看我，是否也很舍不得我呢？說真的，過去幾天我真的很開心，雖然我們只是短短幾天的溝通，你對我的了解，對我的欣賞，使我著實深受感動。

你說得對，我是拉得太緊了，因為我怕受傷害，我是個敏感而脆弱的女子，卻用另一個外表來包著自己，保護自己，久而久之叫自己也分不清楚需要什么，除了眼神偶爾出賣了自己，也是心思細密如你才可以窺見一二。我很善于隱藏真我，喜悅的面容后面卻是抑郁的心境，如果你不是如我也有個敏感的靈魂，是很難看得透我的，所以我會深受你感動，因為你用心來了解我，我碰到一個知心的人，所謂人之相識貴乎相知，故有云：“士為知己者死，女為悅己者容”，你對我之相知，我要以真情待你。

記得你曾多次對我說：“最重要的是令自己開心，做回自己”，可見你真正關(guān)心我，因為如果我做一些令自己開心的事，你未必會開心，例如我交了很多個男朋友而開心，你不一定開心，但你仍然鼓勵我多交男友，可見你是真心待我好。師兄，我感謝你的支持及鼓勵，ＩａｍｖｅｒｙｈａｐｐｙｂｅｃａｕｓｅＩｈａｖｅａｖｅｒｙｇｏｏｄｆｒｉｅｎｄ！

上次寄你的信收到否？我很喜歡寫信也喜歡收信，尤其你的信。

請珍重。今天燒什么菜孝敬你的媽媽呢？豆腐煮肉絲也不錯吧！祝好子凝

一九九九年六月五日

Ｐ．Ｓ．子凝是我的一位中文老師給我的，我很喜歡這個名字。

師兄：

我們這幾天真是有點瘋狂，一天到晚講電話，好像一對熱戀中的少男少女，這也是件好事，證明我倆還存有童真。師兄，說來你的幽默感令我傾心，我這人歷來對事情都很執(zhí)著，尤其對感情，所以弄得自己焦頭爛額，如果能夠以輕松態(tài)度對待，我想會好過些，自從跟你“生電”后，這幾天的開懷大笑次數(shù)比過去十年還多，很感謝你！

我是個不太會幻想的人，或者更貼切點說，我不敢幻想太多。小時候很喜歡幻想，但慢慢覺得幻想很難成真，加上后來婚姻的不愉快，更令我心如槁木，這幾天跟你談天后，發(fā)覺我那個靈巧活潑的自我又再重現(xiàn)眼前，我喜歡現(xiàn)在的我。

我從來就愛把心事埋在心底，輕易不向人傾訴，以致易患上抑郁病。直至去年，我得了抑郁病之后，很想做些事讓自己好起來，于是著手勉力鍛煉身體，注意營養(yǎng)，修飾儀容，更重要是找一兩個可信賴的友人談心事。在家白天讓自己哭半小時，讓不快的情緒隨著淚水流走，當然看書及聽音樂也很有幫助，如此勉力而為一年，成績出來了，抑郁情緒自減，我也挺佩服自己的耐力。

我們最近的投緣說來很是神奇，從來沒想過有這樣的一天，你我相隔十萬八千里，如果不是緣份，那怎可能發(fā)生？很多年前我不信命運，自從九三——九五年多次自殺不遂，劫后余生，不由不信命運是注定的，現(xiàn)在回想起來只得心存感激，今天仍然活著，而且活得頗好，說不定將來會更好哩！

師兄，跟你談天我學得很多，你的思維練達，叫我這多愁善感的小女子也受感染。孔子曰：“三人行，必有我?guī)熝伞?，很多方面你都可以當我的老師，以后我跟你學習的東西多著哩！你愿意教我這個愚昧的學生嗎？

很想給你致電，很想你親我的頸項，你說我的頸很美，頎長而皮膚雪白，很誘人，對嗎？我覺得你會是溫柔的情人。

紙短情長，就此打住。祝

好

師妹

一九九九年六月二十八日

師妹：

不要擔心將來，先要現(xiàn)在快樂，我聽到你在電話里纏綿的聲音，差一點不能自持，要不是母親在身旁，真是要即刻飛返香港?。?/p>

趕快買個Ｆａｘ機，這樣寫信勿得，遠水救不了近火，你的信也許明天會收到？

一九九九年六月二十八日

我的他：

謝謝情深的慰藉，我倆真正是未曾真?zhèn)€已銷魂。

套用句詞兒：“換你心，為我心，始知相憶深”，可以作為現(xiàn)今心情的寫照。思念一個人是件痛苦的事，但也是很浪漫的，因為你曉得在天之涯海之角，有個想念你的人實在是件開心事，就讓這種浪漫的感覺持續(xù)下去。師兄，你認為可以嗎？寄上兩幀照片給你，想我時，看看也好，一幀是上次去美國時拍的，另一張于去年夏天攝下，希望你都喜歡。晚了，我得試著睡覺，在夢中見著你。

你的她

一九九九年六月二十九日

瑩瑩：

你的信我看了幾遍，心中甜味十足……

我是一個很西化的人，但人越老越想回歸中國古典的情趣，你用的詩詞使我幻想你是一個古典美人，我枯旱已久，需要滋潤，渴望著有一種中國式的夫婦之情（外加西洋式的Passion），但也有點擔心怕現(xiàn)實及思想上的距離會帶來一些問題（我太浪漫，但也太過“先天下之憂而憂”）。然而，我一輩子也沒有感覺到如此的輕松，如此的sensual，如此的自然，at ease，這都是好兆頭，但愿在今后的幾個月中我們有足夠的機會相聚。我太需要溫暖了，我每晚抱著你進入夢鄉(xiāng)，讓我感覺到我擁有的是一個活生生的女人，愛我的女人……精神上我也許喜歡孤獨，但肉體上我不喜歡一個人。

說不完也寫不完，但有時文字也是徒然的。今夜我還會擁著你、親著你入夢。

一九九九年六月二十九日

師妹：

今天收到你的信和兩張照片，真是秀色可餐，頭發(fā)真漂亮，化妝濃了一點，而你的那雙腳……令我想入非非。你穿的兩件衣裳都香艷迷人，是誰照的？

這兩張照片，已經(jīng)放在我書房桌前。

師妹：

正要給你寫信，你就打電話來了。

我告訴你我的一個幻想：我好想同你生活，恨不得你可以在這里，和我一同做飯，一齊吃、談天、做愛、到后花園去澆花；到歐洲、泰國、馬來西亞、新加坡，到天涯海角去旅行（但需要住好的旅館，床和浴室要大，像Grand Hyatt一樣）……就我們兩個人，我不要其他朋友加入。

我好久沒有這種幻想了。我們在一起好高興，可以講笑，溝通得那么容易，我覺得是一個不大不小的奇跡，而且也是事前料想不到的。

我需要日常生活上的體貼和溫存——這個需求大于一切，因為我好久沒有這種感覺了。有時候我有點憂慮，怕發(fā)展太快了，以后會有問題，但是什么問題呢？想來想去，想不出會有什么大不了的問題。

你能夠今生今世做我的伴侶嗎？不是情人，是伴侶。我有極好的朋友，但此生還沒有找到可以信賴得過的伴侶——極好的伴侶。朋友之交淡如水，伴侶之交如膠似漆，兩個人不說話都能自然地溝通，電源永遠充實，很多話盡在不言中——我這個理想太理想了嗎？

歐梵

六月二十九日夜

歐梵哥：

我們都在患相思病，滋味是甜是苦，我分不清楚，過去相思的滋味是苦多于甜，而且沒有美麗的憧憬……但我和你則不同了，我們還沒有在一起生活的經(jīng)驗，已經(jīng)有很多想法，古人形容夫婦兩人生活的詞句我都想到了，什么夫唱婦隨，什么如影隨形，什么鶼鰈情深，什么魚水之歡，什么畫眉之樂，什么紅袖添香等等，我想可以大家自然地生活，愉快地分享彼此的喜與憂，已經(jīng)很好。昨天你要我輕松地生活，讓自己開心起來，有時我真想：“This is too good to be true！”我真的可以從此幸福起來嗎？有時有種患得患失的感覺。我向你如此表白真感覺，你是否覺得我有失女性的矜持？

瑩妹：

剛收到你的Fax，也很感動。我們電話中講了許多，現(xiàn)在該用文字交談了。

無論將來如何，我和你的感情是自然的，正常的，瑩瑩如明鏡，照見你我的真心，請切記。我不敢說一輩子的話，我只有用實踐來證明——也來檢驗我們的真理，我們必須在一起生活一段時間，逐漸熟悉彼此的環(huán)境，見見彼此的朋友，慢慢來，急不得。

我六十歲了，也需要一個人疼我，親我，照顧我，分享我的一切——從這一方面而言，你是我的“小女子”、我的女人，我不會把你當做一個身體，而把你當做一個完整的女人，我們來日方長。

我們都要把身心洗干凈，等待未來。

歐梵哥：

我已經(jīng)起床了，昨夜睡了六個小時，是多日來睡得最多的一夜。昨夜你在電話中對我說的話，很令我感動，你當時看不見，我哭了——把事情都告訴你，心中坦然，人也輕松了不少。

你昨夜的話，有點像愛的宣言，你在向我保證：愿意愛我一輩子，保護我一生，是如此的情深義重，我該如何報答你呢？在我一生中從未感到如此踏實過，以后不需要裝強，只需做回自己。我本來就是個弱女子，從今綺夢有托，而且托的是喬木呀！我真是個幸福的人。我也會以真心待你，關(guān)懷你，照顧你，愛你一輩子。

恨不得馬上來到你身邊，跟你分享生活的苦與樂，我們都不再寂寞。

歐梵：

再寄上照片數(shù)幀，聊慰你相思之苦。其中一張的泳照是去年底到泰國布吉拍的。另外一張則在家攝得。照片中的我是否很胖呢？你可喜歡那把長發(fā)？我覺得長發(fā)形象是純情中見風情，很矛盾吧？

那天我送你到機場，你故意不回頭看我，你說怕兒女情長，回過頭來就不想走了，我現(xiàn)在也要收筆了，就怕紙短情長，再寫下去我趕不及上班了。祝

好

玉瑩

一九九九年七月四日

瑩瑩：

我瞪著你的照片看很多遍，好像看到幾個不同的人，又和我在電話中聽到的人不同，我有點迷糊了——意亂情迷！真想馬上見到你，看個真相。我記憶中的你，都比照片中還漂亮，你現(xiàn)在是你一生中最“靚”的時候，因為你的生活豐滿多了，正像你人豐滿一樣，你是一朵花，在愛情的灌溉下，真是開得花枝招展，我恨不得馬上擁著你，用我的吻再澆出更多的花來。

我太矛盾了，一方面想和你打電話，一方面又覺得事情太多，時間不夠，今后我們的生活可能亦有這一方面，但我還是時時想著你。

瑩妹：

我們?nèi)绱讼氯?，如何是好！然而，我們彼此的需要又如此強烈，真不知怎樣辦，好在我們有的是時間。相思雖苦，但知道有人相思你，也是一種快樂。

不知如何，你說到你的前夫心情不好，我就有一個沖動想寫一封信給他，下面的信請你暫時收起，必要的時候再給他看，好嗎？

我這個人雖浪漫，但一向還算理智。不知道這幾天被什么沖昏了頭——誰？你知道嗎？——非但意亂情迷，而且對什么事都不管了，每天只想和你在一起，好像有做不完的事，說不完的話?！陡∩洝分猩蛉缀褪|娘太恬淡了一些，沒有激情，我們有，但要好好把這股激情保持下來，慢慢消受，也許真可以消受一輩子。真想日夜和你溫存！我要彌補失去的好時光。

梵

七月五日夜

歐梵哥哥：

昨夜你在電話中的語氣很肯定，我有點感到驚訝，看來你對我們的事真是十分認真的。我這人比較想得不多，全靠感覺行事待人，這是我的一大缺點，幸好我的運氣不差，碰上的都是好人，不然倒要吃大虧了。碰上你就是我的福氣，因為你的至誠令我感動，我不期對你日生依戀之情，每天想你3600次，到達無可救藥的地步。想到以后我睡覺時會被你凝視著、親著，我即刻感到興奮情迷。這樣情深的凝視，只可能發(fā)生在電影中，很浪漫。梵哥，我少女時期對愛情很多幻想，但婚后都不曾發(fā)生，想不到如今到了快不惑之年卻可以夢境成真，我真的感激你。中國人從來不愛把“我愛你”三字宣之于口，此時此刻，我要告訴你，“梵哥，我愛你”，如果你突然來個電話跟我說這句話，我會樂上大半天。

瑩妹

一九九九年七月七日

瑩瑩：剛才小睡幾分鐘醒來，本來想到辦公室工作，但又懶洋洋的不想去，遂把你所有的信拿來再看了一遍，心中遂又有踏實的感覺。我是一個“知識分子”，所以思想上矛盾很多，常常與感情和感覺交戰(zhàn)，但每次看到你的信，我的感情就又戰(zhàn)勝了一次，心中的快樂又增加了一點。我也是一個患得患失的人，因為我過去的婚姻也不愉快，所以有點怕是否自己又這么快一頭栽進另一個婚姻之中，想你是了解的。

然而，清晨、午后，甚至午夜醒來，我心中擁有你的感覺是那么真實，正如我們電話中的情話纏綿一樣——真可以消受一輩子。不知有多少次我回味我們相見的那三個晚上，真是那么神奇，美妙，不可思議！你到新加坡見到我會怎么樣？在機場就一頭栽到我懷里？但旁邊可能還有其他人呢，但到了我房里后，我們就可以relax，先沖沖涼，閑話家常一番，你飛幾個小時？累嗎？……說著說著，我不知不覺走近了你，凝視著你的眼睛，久久不放，我擁你入懷，聞到你的發(fā)香，輕吻你的頸，又把你的臉扳過來……幻想，我就是幻想太多了。

梵

七月七日午夜

梵哥哥：

昨夜我又任性行事了，原來我們又談了一個半鐘頭的電話，為什么我們總有說不完的話？我告訴你我的星座是雙魚座，雙魚座的人性格如何？跟牧羊座相配嗎？據(jù)我所知牧羊座的人（我對你的觀察），性格剛強，積極進取，處事不易放棄，重情義，做事有原則，有時易沖動，凡事卻又可以謹慎處理，感情豐富而浪漫，是個堂堂正正的大丈夫，可以做個好情人也可以成為好丈夫，當然要有伯樂賞識啰！我說得對嗎？

我今天即訂二十二日去新加坡的機票，梵哥，我再也等不及要見你，相思滋味受夠了，你說得對，我們應爭取相處的日子。梵哥：我要叫你千遍萬遍，心搖神蕩，叫得你心花開遍！這種“靡靡”之音，叫你廢寢忘食，無心事業(yè)，終日想著跟我享受閨房之樂，我就成為迷惑你的狐貍精，連你這個狐貍洞主也受不了。

瑩瑩：

剛寫一信要fax給你，就收到你一信，又感動一次，以后我們還是節(jié)制一點，見面時更有激情，反正就只剩下兩個禮拜了。

其實你最令我傾心的就是你的純真和熱情，我一輩子還沒有碰到這樣的女子！你絕非不學無術(shù)，而是有德有能，你現(xiàn)在已經(jīng)給我許多，將來會更多，我有福了！

梵

七月十日深夜一時半

大傻瓜：

昨天沒有通電話，好像經(jīng)歷了一個世紀的時間，我十時半就上床，凌晨四時三十分醒了，很想給你致電，但想到我倆的協(xié)議，只好作罷！于是賴在床上不起來，迷糊中看到你躺在我旁邊，我心安定下來，又再進入夢鄉(xiāng)了。

從來知識分子就有種以天下為己任的抱負，我才疏學淺，也不是知識分子，故我的抱負不大。二十多歲的我，初跟文正談戀愛，他那時的志氣可大哪！又想當大使啦，又想當大學教授啦，那時我就是喜歡他有遠大志向，就慨然答應在背后支持他，我覺得女人的成就就是支持他丈夫的事業(yè)！令他無后顧之憂，結(jié)果二十年來是做得不錯，奈何在其他方面卻不能滿足他的要求，我想是失敗了。

你的事業(yè)頗成功，所謂力爭上游，以后你還該繼續(xù)努力，對嗎？我愿意做你背后的女人，支持你的一切，先把你的身體調(diào)理好，也來滋潤你精神上的需要。雖然我才疏學淺，但我會繼續(xù)學習吸收知識，以期跟你同步成長，才可以做到夫唱婦隨（雖然我們還不是夫婦）。

瑩瑩小傻蛋：

看了你的信，我真是感動，我哪世修來的福氣，會找到像你這樣好的女人，現(xiàn)在是女權(quán)至上，有你這種想法的女人越來越少了！“無后顧之憂”，有的女人還要我支持她，在她背后才算公平呢！我一生從來不想做大事，卻自認做了不少小事，在學術(shù)上，在文化上，我自認服務人群，也幫助不少人，特別是知識分子。今后我只想有一個快樂的家！此次我妹妹和妹夫來，還有我的德國的前brother-in-law，人真好，大家談得很高興，我又覺得自己真有福氣。今后，只要我們相處得好，我一定會使你快樂的，不會貪得無厭，因為我的要求少。除了自己的一些弱點要請接受之外（譬如我會為思考問題分心，或顧慮太多），我會是一個很知足的人，我們可以互相唱和，共享閨房之樂！我今天很高興，接你的信更高興。

梵

七月十二日夜

又：你說我會力爭上游，其實我已經(jīng)爭到頂尖了，我對名利已無興趣。

歐梵：

昨天到又一城的Page One買書，想找你的書，但卻找不到。

《狐貍洞話語》我也讀完了，我最喜歡這本，以前的幾本沒這本有趣，而且文筆來得生動，真如狐貍般地靈巧。

我在思念你，所以記下這份心情給你，有時覺得思念本身就是種享受，有種踏實的感覺。記得患抑郁癥時，每天腦子里都彌漫著一片茫然若失、不知所措或是死亡的感覺，每隔五分鐘便襲擊一次，整個人就好像拖著千斤重擔，更恰當?shù)恼f法是行尸走肉的生活，如今說來猶有余悸。

歐梵哥：

今早五時半已醒來了，朦朧中仿佛躺在你身旁，很舒服，大概臨睡前跟你在電話中說得太真實了，所以把你也帶進夢鄉(xiāng)。

今早似乎不在狀態(tài)，大概是因為身體感到不適有關(guān)，剛才運動回家，忽然有點兒反胃的感覺，想吐但卻沒有吐。躺了一會兒就起來給你寫信，信寫了這幾行又往床上靠，順手拿出你的小說看，去年看過，如今再讀，感覺又不一樣。范柳原說白流蘇是個真正的中國小姐，那是什么意思？你心目中真正的中國小姐又是怎樣的呢？我要再看這本小說，要仔細玩味范柳原的情感，其中不難找到你的影子？回心一想，范柳原是范柳原，李歐梵是李歐梵，不一定找到你的影子……

師妹：

你剛來電話，講完后我上樓睡覺，才發(fā)現(xiàn)你的信，心中又是甜又有點嘆息，七月二十幾號你如不方便來新加坡，八月初來亦可，到時候再說吧。

我們兩個人都瘋了，我自己也沒有想到會說出那樣嚴肅的話，好像已經(jīng)與你私訂終身！我們在香港才見了三次，真是如閃電，但我又想，其實我已經(jīng)認識你十幾年了，正因為在芝加哥時我們在一起（你還為我清掃房間呢，記得嗎？）所以才會有今天，也許那個時候我們早已命中注定了！

我想你，但我們打電話真不能太任性了，又是感情與理智之爭！

我愛你，傻子，我也傻了，癡了，醉了！

我的他：

我引用了一首詞：“換你心，為我心，始知相憶深。”——這幾句仍是我如今的貼心話……

你一直擔心我花費太多錢在電話費上，我跟你說呀，我們正在患相思病，有病當然得要醫(yī)，電話就是治相思病的藥，當然得要花錢，以后病治好了就可以少看醫(yī)生，偶爾求醫(yī)，只為調(diào)理身體，對嗎？如果你認為診金你也要付一半，好，你以后給我寄張支票好了。我總覺得花錢要得其所，快樂最要緊，我們都是視錢財如身外物之人，所以管他呢，讓我們放浪一點吧！

雨停了，我得下去打球了，大概打四十五分鐘回來，如果你很想給我打電話就打來吧！

瑩瑩：

電話講太多，害你又睡不好覺，真是有點歉疚。我這個人太過于思慮，犯了知識分子愛講大道理的毛病，當然，我也更關(guān)心我們兩人的前途，你的知識和修養(yǎng)都不錯，是我有點好高騖遠，希望你原諒我。

我做了多年想兼善天下的大志美夢之后，現(xiàn)在只想找一個愛我的人去共同好好地過日子，也許太自私了，但我自信在文化上也做了一點貢獻，就是經(jīng)由我的著作。說不定以后還要請你為我改稿抄稿呢！對我來說，“風聲雨聲讀書聲”并非僅是男子漢大丈夫之事，應該屬于我們二人共有共享。

又：你的長信差一點把我的Ｆａｘ紙都用完了，小傻瓜，你真是一個又癡心又忠心的人，我好幸福！

梵哥哥：

“……從別后，憶相逢，幾回造夢與君同。今宵剩把銀≌眨猶恐相逢是夢中”，別后的日子雖然只是兩個星期，但已經(jīng)嘗盡苦頭，很想跟你再度相逢……到我們在新加坡再見面時可能有種疑幻疑真的感覺。此時此刻我就是想著你。人的感情真是奇怪，為什么一下子來得如此熱熾，真叫人有點不知所措，患得患失，我這人一生都不大幸運，可能以后就得到幸福嗎？但回心一想，管它呢，現(xiàn)在可以愛的，就付出吧！付出了，你不經(jīng)意中就有回報了，是很自然的，讓我們珍惜眼前的快樂。如果我們同住一個城市那就更好了，不用受相思之苦。

梵哥哥，你說得對，我覺得自己現(xiàn)在更漂亮，人云“戀愛中的女人是最漂亮的”，雖然睡得不好，仍然容光煥發(fā)，謝謝你的愛，叫我的生命來得有意義。你是否也如我一樣覺得生命多了一層價值呢？

瑩瑩：

你真是癡得緊，我很感動，記著，我們來日方長，會有很多的日子在一起。我今天去拿機票，后天飛新加坡，回程是ｏｐｅｎ，八月中可以來港和你聚聚，九月初再去臺灣。開完會后，如果你有空，可以來臺灣會我，我們可以去同游花蓮、臺東，然后同機返港，然后住到九月中，我再返美，不是很好嗎？！

這兩天忙極了，但一想到不久可以見到你，又很興奮。不多寫了，你一定試著好好睡覺，記著，我們來日方長，現(xiàn)在只是開始。

梵

七月十五日午夜

三

一九九九年七月二十二日——八月十一日香港——新加坡

梵哥哥：

昨夜睡了六個小時，早上起來，想到今天就要見著你，很有點兒興奮又緊張，十時回到公司現(xiàn)身，十二時半動身到機場?，F(xiàn)在飛機起飛了，靜下來寫下我的感覺。

從未有如此輕松地坐飛機，以往人坐到飛機上頸背就開始疼痛，但這次情況好多了，因為心情興奮之故。我想你今早故意不給我來電，是要給我驚喜，我想你一直忙于打點一切，可能你會到超市去買吃的東西，也買了一束美麗的花來歡迎我，你盡量不讓旁人來接我，見著我你會仔細地看我，如果沒有友人在旁，你會給我一個親吻，你會抱緊我。晚上你會帶我到外面晚餐，你也會喝一瓶啤酒，因為你好開心，對嗎？飯后回到你的居住處，你會迫不及待地擁我入懷，細訴離情，然后……

梵哥哥：

我走了，連你的心也帶走了，我的卻留在檳城，你今晚走時可不要忘了帶在你身邊。要知道，我臨走前已經(jīng)用一根線把我們的心系起來，卻調(diào)換了位置，我離你越遠，我們的心越拉越緊，我越是想你。

短短的幾天相敘，我很快樂，對你的感覺更踏實了，我倆的情更濃愛更深，已很久沒有如此深愛過，感覺是可以很美妙的，我與你有種熾烈的激情，也有平和的柔情，簡單地交換一個眼神，已經(jīng)教我神魂欲醉；深情的一吻，叫我魂離魄蕩，我們真是一對癡人。

我沒轉(zhuǎn)成別家航空公司（在新加坡機場），幾經(jīng)辛苦走到澳航的候機室，不巧今早左膝蓋又痛了，走起路來很吃力，蹣跚的步伐，好像一個老婆婆，邊歇邊走，足足花了四十五分鐘才到候機室。當時頭又痛，全身骨頭又酸軟無力，想來是病了，腦子里卻惦著你，念著你，如果你在身旁，一定依偎在你的懷中親熱，我還是需要你的照顧，如昨夜你給我照顧一樣。

過去幾天的相處，我感到很舒服，很自然，做任何事都很隨意，沒有做作，沒有強求，就是為所欲為，沒有半點壓力，這是我過去的一段婚姻沒有得到的感覺。美中不足的是，這幾天我很為你的身體狀況擔心，你是傷風了，也缺少休息時間，否則不至于如此疲累，眼睛情況更令人擔心！你老說人老了，不中用了，我倒不太認同，如果你把糖尿病調(diào)理好了，精神體力一定會好得多。你昨夜答應我，一定會弄好身體，我太開心了，也太感動了，這是你愛我的表現(xiàn)，對嗎？我們要長相廝守，要好好地活上一段很長而且美好的日子，這樣的話我說了好多遍，不想再重復了，但我要告訴你一遍又一遍，我愛你，我珍惜你，我仰慕你。

好了，不再談了，我得登機了，在飛機上再談。祝

好

你的小妖精上

七月二十七日晨

我的愛人：

現(xiàn)在機艙里，給你寫上這封信，很有種失落的感覺?；馗酆笥忠偻度肴粘５纳钪小Ｈ粘Ｉ钣行┏翋?，有些許的抑郁，也有或多或少的壓力，幸好也有一絲絲的情趣，從思念你的過程中更得到很多的甜蜜。生活就是如此，雖然我現(xiàn)在還不是很快樂，但愿將來會多些快樂，你是否快樂呢？

那天（早期六）在新加坡聽你演講，事后對你多了一些仰慕，從未見過你“粉墨登場”，原來你有另外一份迷人的風采，尤其是你回答問題時的反應敏銳，對答如流，很叫人折服。那份自信，也是學者風范，就是很有魅力，我仰慕你——非為你的名氣而是你的學問。

一道急竄的氣流涌來，令機身搖擺不定，很怕人！我很害怕，如果你坐在我身旁，定抓緊我不放，讓你抱著我，哪怕飛機剎時爆炸，我們的情是地老天荒。

這幾天由于我倆的相處，我有個很新的體驗，原來愛情的本身是美麗的，愛的付出感覺也很美妙，戀愛過程中的施與受都甜蜜無比。這幾天你生病了，我憐惜你，我照顧你，為你擔心，疼你愛你，都感到甜美。前天，你帶病在吉隆坡演講，在臺下看見你辛苦疲累的樣子，我恨不得跑到臺上抱著你，呵護著你，還要留下來永遠照顧你，但現(xiàn)實卻不可能，我們雖是感情豐富，卻也有理性的時候，奈何！現(xiàn)在是機上午餐的時候，稍后再談。

小妖精上

瑩瑩：

你走了！我真的是感覺到人去樓空，這一次比上一次更強烈！現(xiàn)在是三點鐘，你大概剛起飛，我已經(jīng)迫不及待地等你今晚的電話。我們生活在一起幾天，竟然如此愉快，和朋友相處也那么自然，我真沒有想到。

我為了逃避寂寞，馬上回到我的小說世界，喝你沖的茶。

瑩瑩：

我寫累了，休息，把你拿來的唱片放在我的?。茫臋C上，戴上耳機，音樂就如從天而來！你待我太好了，還記得帶給我音樂——舒伯特的第九交響樂。我有兩個禮拜沒有聽音樂了，真過癮，也十分感動。你是這么一個會照顧我的人，我一輩子感激你，也真是哪世修來的幸福！我比舒伯特幸福多了！

梵哥：

我好想念你，想你的聲音，想你的溫柔，想你的身體，想你的一切，恨不得我們可以每天相擁而睡，每天早晨睜開眼就見到你，聽到你在我耳邊細語，告訴我你好疼我。我從來沒有如此熱戀過。經(jīng)過多年來的不開心，以為情感已冷，誰想到我仍然能愛也可被愛。思念的感覺不好受，有時卻也很甜蜜，因為知道在海的那一邊也有個人在想自己，所以雖苦也甜。如果可以的話，我好想下個周末見著你。很享受我們在一起早餐的感覺，在廚房里合力做早點，很簡單但很舒適……不知人間何世。

照片已沖出來了，寄上給你，希望你喜歡，其中有幾張是重復的，代我送給王潤華他們。

未來幾天將要很忙，很多事情要辦，也要找生意，沒生意我們很難有時間見面，為了見你我得努力工作。曾經(jīng)有人說：“如果你為了某人而努力向上，表示你在戀愛中”，我想自己真的在戀愛中，我本來就不熱衷于賺錢，現(xiàn)在迫于賺錢，因為我要更有空來見你。

今天是星期六，早上跟你通話后，仍然很想你，本來想到外面走走，但總是懶洋洋不想動，在家又熱又悶，怪難受的。下午或許到球場打球，出一身大汗，會好一點。好了，不多談了。祝

好

瑩瑩

一九九九年七月三十一日

梵哥：

昨夜的電話談心很愉快，事后上床，一夜安寧而睡，直到今早六時三十分，足有七小時，很舒服的感覺。最近服用的草藥安眠藥看來開始見效，近三天都睡得不錯，你可以放心了，我答應你睡得好，你答應我eat wise改善健康，希望你做到。我們不單為自己而活，也要為對方而活，對嗎？

每次在電話里聽到你的笑聲，都感到很開心，你的笑臉充滿童真。一個有童真的人，絕不會是壞人，而且也是充滿生命力的人。我總有個想法，如果你好好保重身體，你會很長壽，都可活到耆老，因為你的胸襟廣闊，性情樂觀，又充滿自信，且為人積極。我則比較消極，幸好也很樂觀爽朗，自信心沒有你強，也比較緊張，不容易放松，但我有堅忍的性格，很可以忍受痛苦。談到性格，你那謙厚的待人接物態(tài)度我很欣賞，你有名氣，但你永遠是謙和有禮的，對人也忠厚老實，是很有修養(yǎng)的，還有你對人對事從不挑剔，凡事都采取欣賞的態(tài)度，這也很難得，也容易快樂，所以當你的女伴是不太難的。上次你生病，我對你的微小照顧原是不值你一再道謝的，都是舉手之勞，你不需太介意。祝

好

小妖精上

一九九九年八月一日

傻瓜：

你在新加坡沒有傳真機可用，很是不便，寄信需時，收信時的心情已不一樣，我們都捱著相思，每天的思念都很熾烈，生命中沒有愛情是十分沉悶的，但有了愛情卻又是甘苦備嘗的。你說得對，我們的溝通已達到成熟階段，可以足夠生活在一起……相思難耐，很想你，每天都在想你，想和你溫存，你想我可以在你的小說世界中完成，我想你只好靠寫信。

我昨天托朋友買了些維他命，準備下次來新加坡時帶給你服用，其中有一些是特別針對糖尿病及胃痛的人服用，希望可以調(diào)養(yǎng)好你的身體。相信你會聽話依時服用，會嗎？我疼你，我關(guān)心你就得照顧你，我不是個害人的小妖精而是個疼人的小妖精。

照片沖出來了，本想寄給你，但太多了，順便帶來會好一點，照片中的我們都累，下次拍些精神飽滿的，看著照片中的你，為我解去不少相思味兒，聊勝于無。

我們每天在電話中都重復著一些“無聊的情話”，想來頗覺有趣，你這個大教授竟然也有“無聊”的時候，戀愛就是如此，“返老還童”，我們就像少男少女般沉醉在愛河中，很浪漫很適意。我還是要告訴你，我又在惦念你了，你是否也在想我呢？祝

好！

小傻瓜

一九九九年三月八日

歐梵：

你放心，我不是最后一個上機的乘客，你送我到登機關(guān)口，臨行不盡依依之情，關(guān)員檢查證件后，回頭偷眼望你，見你仍引頸看我，我忍不住眼中含淚，恨不得轉(zhuǎn)頭抱著你，告訴你我不要走了，要留下來陪你。

快樂的時光總是容易過，轉(zhuǎn)眼就過去了，我們?nèi)斓南鄶嵲谔^匆忙了，還來不及享受就要分離，很是悵然，也有點無奈。這幾天的生活過得很寫意，很舒適也很自然，彼此的了解也更深切。我童年的不快也告訴你，很有種釋放的感覺。

今早你擁著我對我說不要我走，我也很舍不得走，所以我哭了。你問我是不是真有點不開心，我更舍不得走了，為什么你都這樣感性呢？因為你是念文學的，所以你有一個敏感的靈魂，你我的心靈感應很強，我現(xiàn)在想你，你也在想著我，對嗎？

下星期三，你來香港就住在我家吧！我一直沒有邀請你，是因為我的家是名符其實的蝸居，面積太小了，住慣美國的人都不會習慣的，知道你因為愛我喜歡跟我在一起，每天見著我，大概也不會計較吧！

那天我說了一句話，你聽錯了，以為我說要嫁給你，你說好呀！我更正了，其實當時我想起《詩經(jīng)》的一句：“執(zhí)子之手，與子偕老”是何等幸福的事，但又覺得我們才開始三個多月，是否太快了？我果真如此幸運就碰上一個如此深愛我的人？我從未如此幸運過，這會是真的嗎？真有點患得患失，但想想我們之間的默契，又是很真實的，而且相處很甜蜜，不禁又踏實了不少。每次我撫摸你那半白的頭發(fā)，我都許下一個愿，以后要好好愛你，叫你不再多長出一根白發(fā)。

飛機已飛了兩個小時，我無法入睡，腦海中飄著這幾天的事，一遍又一遍地重現(xiàn)眼前，心頭禁不住熱起來，恨不得馬上折返新加坡，我當然沒有帶走我的心，也留下一批照片，你可以在想我時看看。祝

好

你的瑩瑩上

一九九九年八月八日

歐梵：

今早七時醒來，足足睡了七小時，是個多月來睡得最好的一天。你可以放心，為了你，我要自己睡得好，我知道你最關(guān)心我，常從你的眼神里找到憐惜之情。你真是個很感性的人，你知道我的喜與樂，我告訴你有關(guān)我身世之后，你那番話很令我感動，你很能做到愛屋及烏。我是個幸福的人，你如此情深待我，我發(fā)覺對你的愛意日濃，恨不得每天都見著你，跟你一起生活，互相照顧。你是我碰上的男人中最能給我安全的一個，我可以隨時依偎在你懷中撒嬌，我不再需要在別人面前要強，可以回復本來面目，我感謝你給我的支持及鼓勵。生活一個人過很吃力，兩個人過就很有樂趣，也較為輕松，讓我們互相扶持，過得更有意義。

我們的感情是與日俱增，從新加坡回來后我對你的想念越加殷切，我們對彼此的依戀已到達難舍難分的階段，我們的溝通是如此的水乳交融，所以我思念你，送上詞兒一首，聊表心意：“尊前擬把歸期說，未語春容先慘咽，人生自是有情癡，此恨不關(guān)風與月。離歌且莫翻新闋，一曲能教腸寸結(jié)，直須看盡洛陽花，始共春風容易別。”

你今天有否吞維他命？記得呀！我要調(diào)理好你的身體，你要乖乖聽話，好嗎？這方面我當你的“媽媽”。祝

好

瑩瑩

一九九九年八月九日

歐梵：

越接近你來香港的日子，我們越是想念對方，你告訴我不能也不愿一個人過日子，我的心感到很甜也感到很苦，甜者為你的話而甜，苦者因你的境況而苦。我很想每天都能見著你，照顧你，跟你相依相愛。我記得詩人Ｗ．Ｈ．Ａｕｄｅｎ曾說過：“不相愛，即如死滅”，在過去多年，我們都沒有跟一個人相愛，所以我們都是感情枯干的人，我更瀕臨死的階段，我們現(xiàn)在的相愛把我們帶到快樂活潑的生活領(lǐng)域中，我們要好好珍惜它。

我從來不慣把愛意宣之于口，但對你，我卻忍不住告訴你多遍：“我愛你！”傻瓜！為什么我們能如此相愛呢？有時，我會驚訝得不知所措，為什么我們不早在十多年前就結(jié)下這段緣呢？我得上班了，再談。

瑩

一九九九年八月十一日

歐梵：

為什么張開眼睛看見你，閉上眼睛又看見你呢？過去這個月，真叫我忘不了，我們好像已親熱了一輩子，兩個人的默契都好像融為一體了，戀愛的感覺真是奇妙……我想你的感覺也一樣，對嗎？

這幾天，我覺得你比以前年輕了不少，大概是愛情的滋潤吧！我笑你不敢在公共場合表示親密，這是怪不得你的，你是個有身分的人，況且為人師表，也有個框框規(guī)矩限著你的行為。而我是個任性的人，當然可以為所欲為，相信你也不會介意我的妄為，有時情到濃時顧不得那么多。

跟你在一起，我很感安全，你隨時保護我，我不用害怕。你說得對，當我獨處時，我很強，一旦跟你一起時，我就很依賴你，很想向你撒嬌，一派小鳥依人的樣子，你喜歡這樣，對嗎？當然，我也有權(quán)充你媽媽的時候，在起居飲食上照顧你，這就是相親相愛的表現(xiàn)，愿我們的愛情永固。

四

一九九九年九月十九日——二○○○年三月二日香港——劍橋

老公：

你知道我在想你嗎？我可以不想你嗎？你是如此的溫柔、多情、深情、文雅、博學、高大、瀟灑，我為你情醉、情癡、情愁。我醉心于你的柔情，我癡迷于你的博學多才。見不著你，我為你發(fā)愁?？傊?，你怎樣地念我，我也怎樣地想你。

今早在欣賞馬友友的協(xié)奏曲?；匚赌翘禳S昏，你我一同聽此曲的情景，你當場作了一首英文詩給我，你念著，我聽著，我深受詩句感動而哭了。是種歡欣感動的哭。現(xiàn)在獨自再聽此曲，再回想那天的情景，我仍深受感動。

你剛才在電話中有一點動氣了。是為我抱不平吧！也有一點吃醋，對嗎？你知道的，現(xiàn)在我的心只愛著你。只有你最懂得欣賞我，也最可以接受我的所有缺點?！笆繛橹赫咚馈?，為你我死而無憾。我愿意做你的小女人，你喜歡我胖一點，我以后不再減肥啦！老公！記得服維他命、蜂皇漿及鍛煉身體，我愛你三千六百年。睡個好覺。祝

大好

你的老婆仔

一九九九年九月十九日

親愛的老公：

你離開之后，我每做一事都想到你，例如坐公共汽車、到茶餐廳吃早點、到球場運動、在家聽音樂、看電影都想起我們一起生活時的歡愉，還有一個月才見面，好像很長久之后的事。我又在看你的照片，你的長腿叫我想入非非，在電話中聽到你的笑聲，你的笑臉如在眼前，我的心開透了花。

你今天一定忙壞了，開學的第一天咧，務要保重身體，你的老婆在八千里外支持你，知道嗎？

對不起，剛才的電話給你虛驚一場，我告訴你不喜歡去內(nèi)地，這是真的。但如果你想我陪你去，我很愿意去。為了愛你，我愿上刀山、下油鍋。大概是愛情的魔力。到了今時今日我們再也分不開了。只要頭腦是清醒的，就想著你，老公！在這一刻我又想著你。

老婆仔

一九九九年九月二十二日

老公：

“身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通?！痹谶^去一個月中我真確感到我們心中的靈犀在通；而且通得神奇，通得甜蜜。每次在想你的同時，你也在念我。無數(shù)次拎起電話聽筒想給你致電，你也在做這事。多次你告訴我你的背有點痛，我也感到我的心在痛哩！我前兩天病了，你的心不也是在痛嗎？我們竟可如此的“感同身受”，為的是我們都深愛對方呀！

這是第三次坐飛機到波士頓看你，但感覺每次都不一樣：第一次往新加坡，感覺是乍驚還喜，有點兒迷糊，也有點興奮。第二次是很喜悅。這一次就有種久別重逢后的殷切期待感，雖然我們?nèi)晕唇Y(jié)婚，但心里已有種千里會夫之感。

分離雖只一個月，卻像過了一段很長的日子，每天數(shù)算將來的相聚日期，又是加此的漫長而遙遠，從未如此殷切地思念一個人，看來我們已到了難舍難分的階段。

你有否覺得近來年輕了不少？就是因為你在戀愛期中，心情輕松了，你愛著我，我也愛著你，這樣令你快樂自在，人自然年輕了，我也是如此。

癡情兒女是我們，每天通電話兩次仍然不盡依依之情，我為了給你打電話，每天簡直廢寢忘餐，你在電話中的纏綿語調(diào)，令我回味不已。你可有試過如此甜蜜的戀愛經(jīng)驗？我沒有，可能我經(jīng)驗少。你是個情場浪子（這稱謂可能不大恰當），經(jīng)驗可能比我多。

我愛你很多。有時連自己都感到不知所措，常自問：“我愛你是否已到極點？”仔細想來，愛是可以無限的。我可以再多愛，老公！你對我的愛又是如何呢？雖然我明明知道已經(jīng)很多了，我還是要問。

我們快見面了，大概還有十多個小時吧！我卻等不及了。見面后我們可以盡情親吻、擁抱、互訴離情，再也不分離了，現(xiàn)在我當然是興奮得無法入睡。

一九九九年十月一日

情人老公：

這是我們共同度過的第一個情人節(jié)，以后的十年、二十年，或更多個的情人節(jié)，我們都會共同度過，而且是很快樂地度過。從未想過有一個真正的情人，如你般溫柔、體貼、感性、善良又大方，而又有學養(yǎng)的。我珍惜你如你珍惜我，面對如此良辰美景，讓我們盡情享受它，好成為我倆日后美好的回憶。當然，我們一起生活的點滴趣味，都不斷加給我們無窮的幸福生活體驗，這是我們要永遠擁有，而且是日久長新的。老公！情人節(jié)快樂！我愛你此情不渝，你是知道的。

你的老婆

公元二千年情人節(jié)

老公：

此時此刻我感到很幸福，你外出授課，我在家等著你回來，就有種說不出的幸福。寂寞的日子過膩了，多少個無眠的夜晚，多少次猛然醒來不知身在何處的感覺，現(xiàn)在夜里，跟你相擁入夢，半醒的意識中也感到你溫暖的身體湊攏著我的，溫馨也舒服極了。老公！我要用全部的愛來愛你，也將我的下半生獻給你，當然，我也要你的。就讓我們永遠幸福地廝守下去。

老公：

我們現(xiàn)在是在一起生活了，仍記得我們每天傳信的日子嗎？今天你我分開數(shù)小時，都已經(jīng)相思難耐，我們都癡了。

很想每天仍給你傳點什么的，很喜歡那種等待傳真的感覺。

二○○○年三月二日

附錄：給玉瑩前夫的信

文正弟：

此信暫存瑩妹處，在適當時刻再給你看。

記得我上次抵港，想約你們二位見面，那天你要去聽Royal Philharmonic，瑩妹只身前來看我，我頓時有股異樣感覺，想和她在一起。我們?nèi)嗽缫殉闪艘患?，我對玉瑩的關(guān)心，想你早已知道。你們分手后，多年來我都希望你們復合，去年在港小住時，也說過多次。但此次見到玉瑩，我的感覺不同了，覺得她已經(jīng)變成了一個獨立的女人，不再是你的太太，所以我的感覺因此也變了。也許，我和她相識已久，但緣份尚未到，而你和她似乎緣份已盡，所以我終于鼓足勇氣，向她表示由衷的好感，一切出于至誠，沒有任何虛假，多年來她心情壓抑，也需要一個人愛她。我想你會覺得有點意外或突然，但人與人之間的關(guān)系和感情是理智上說不清的。即從理智而言，希望你會同意，這未嘗不是一個頗為理想的結(jié)局。她終于找到一個她和你都可以信任的人。而且我和你之間的友情，一直是君子之交，多年來互相受益也不少，而今后更可以維持下去。

至少，你可以放心，我會真誠地待她，而你和她之間的友情也因此可以得到進一步的發(fā)展。我離過婚，知道夫婦即使因不合而分手，但仍有千絲萬縷的情感，我很尊重你們的情感，而且希望你們?nèi)匀徽媲橄啻?/p>

將來我打算移居香港，至少也會常來香港，我們見面機會也會很多。也許，我們?nèi)吮臼且患遥院笠舱婵梢宰兂闪硪环N現(xiàn)代式的家：你和玉瑩有家在先，我和她成家在后，我們都希望玉瑩快快樂樂地過一輩子。

書不盡意，聊表心意，希望得到你的了解和blessing。

愚兄歐梵

一九九九年七月五日炎夏