史和平

《讀書》第一期121頁肖煜文中提到的“漢八刀”注文，幾位前輩的實(shí)事求是作風(fēng)確實(shí)值得欽佩。但是，按現(xiàn)在的了解，“漢八刀”的內(nèi)容是可以注明的。這是指玉翁仲的制法而言。我國研究古玉的專家認(rèn)為：漢代的人形翁仲，只用八刀刻線；一個(gè)圓柱形的玉料為了刻成人形，頭的左右、胸部左右、雙臂、雙腿各刻一刀，共八刀，即成翁仲形象。從玉翁仲的頭上到足下或在腰間打一小穿孔，系繩可以佩帶，古人以此保佑平安。