;美國(guó)有線電視新聞網(wǎng);多模態(tài)分析中圖分類號(hào)：D630 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A? ?文章編號(hào)：1003-2177（2021）05-0022-040引言21世紀(jì)是新媒體發(fā)展的黃金時(shí)期，其突破傳統(tǒng)媒介的限制，利用網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)，實(shí)現(xiàn)了圖片、文字、音樂(lè)、視頻等多種話語(yǔ)載體在同一語(yǔ)篇內(nèi)共生，語(yǔ)篇的含義也從傳統(tǒng)靜態(tài)文字語(yǔ)篇擴(kuò)展到動(dòng)態(tài)多模態(tài)語(yǔ)篇。新聞?wù)Z篇傳遞信息的效果因此得到了質(zhì)的飛躍，話語(yǔ)分析也被重新定義。話語(yǔ)已超越了作為社會(huì)符號(hào)的語(yǔ)言，成為使用兩種或者多種符號(hào)資源完成意義建構(gòu)

據(jù)美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）13日?qǐng)?bào)道，蘭福德于7月11日在一家“7-11”便利店生下一名女嬰。不僅如此，這名嬰兒出生于晚上7時(shí)11分，重7磅11盎司（約合3.22公斤）。報(bào)道稱，蘭福德表示，懷孕期間，她總是看到數(shù)字7和11，“我起初覺(jué)得很奇怪，不知道(這些數(shù)字)意味著什么，懷孕期間我會(huì)時(shí)不時(shí)會(huì)瞥一眼手表，很多時(shí)候剛好是7時(shí)11分。”雖然無(wú)法解釋這一現(xiàn)象，但蘭福德表示她打算告訴“7-11”便利店這些巧合?！　　　。ê驖?/div>

環(huán)球時(shí)報(bào) 2019-07-152019-07-15

以美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（Cable News Network，簡(jiǎn)稱CNN）為代表，基于歷時(shí)兩年半的CNN英語(yǔ)報(bào)道腳本語(yǔ)料庫(kù)，對(duì)CNN英語(yǔ)報(bào)道中的“一帶一路”相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行檢索分析。結(jié)果顯示，一方面，CNN關(guān)于“一帶一路”倡議的報(bào)道相比涉華報(bào)道總量極不相稱，充分表明西方媒體有意無(wú)意冷淡處理“一帶一路”倡議；另一方面，索引行分析顯示，CNN在“一帶一路”報(bào)道中保持一定的客觀和積極態(tài)度，并無(wú)明顯直接否定措辭。關(guān)鍵詞 美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)；一帶一路；英語(yǔ)報(bào)道中圖分類號(hào)

美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）是美國(guó)的主流媒體之一，在較大程度上反映了美國(guó)政府的基本立場(chǎng)和態(tài)度。本文從CNN官方網(wǎng)站上采集歷時(shí)十五年的節(jié)目腳本材料，建成語(yǔ)料庫(kù)，使用語(yǔ)料庫(kù)檢索分析方法，考察了自2000年以來(lái)CNN涉華節(jié)目的基本演變過(guò)程及總體形態(tài)。數(shù)據(jù)顯示，隨著中國(guó)國(guó)力增長(zhǎng)，CNN對(duì)中國(guó)的關(guān)注度持續(xù)上升；近十五年，我國(guó)受到的關(guān)注度明顯高于日本和印度，除少數(shù)波動(dòng)外，總體上高于俄羅斯。關(guān)鍵詞： 美國(guó)有線電視新聞網(wǎng) 涉華報(bào)道 語(yǔ)料庫(kù)一、引言憑借強(qiáng)大的政治、經(jīng)濟(jì)和文