日文章，原題：巴西人把一多半的收入用于還債。金融學教授克勞迪婭吉永請圣保羅熱圖利奧?瓦加斯卷會的外國學生,猜一猜巴西信用卡發(fā)卡機構(gòu)對欠款收取的平均利率。她讓夫家盡量往高猜：“他們猜得最高的是50%?！闭_答案是346.3%。2020年8月；巴西央行將政策利率降至2%,以支持新冠肺炎疫情期間的經(jīng)濟。當時，許多巴西人申請了信用卡或貸款。到2020年底，已有1.34億張活躍的信用卡在巴西流通，比2018年增加了35%。新冠肺炎疫情來襲后，許多失業(yè)或未充分就業(yè)的巴

人、加拿大人、巴西人等。著錄示例(1)英、美、加拿大人。如J.C.Smith→SMITH J C；連姓如E.C.Bate-Smith→BATE-SMITH E C；父子、幾世如F.W.Day,Jr(小)→DAY F W Jr；A.B.Toll Ⅲ→TOLL A B Ⅲ。(2)法國人。姓前有冠詞le，la，les或前置詞de，du，de la，des，著錄時放在姓前。如Jules leGOFF→leGOFF J；Guy de Maupassant→de MA

新冠疫情改變了巴西人的生活習慣，出行方式就是其中之一。據(jù)巴西《里約時報》28日報道，新冠疫情期間，巴西各地的自行車銷量大漲。一種用自行車取代汽車的新觀念在巴西油然而生。報道稱，疫情下的封鎖措施導致很多公共場所關(guān)閉，健身房也不例外，為了避免感染新冠病毒和強身健體，騎自行車成為不少巴西人的新選擇。巴西全國自行車行業(yè)協(xié)會發(fā)布的調(diào)查結(jié)果顯示，該國2020年自行車銷量較2019年上升50%，在巴西最大的城市圣保羅，自行車銷量的增幅則高出全國16%，達到66%。此外，

有非洲裔血統(tǒng)的巴西人往往聲稱自己是白人而非黑人，但在全球掀起反種族歧視的浪潮下，近期越來越多巴西人的種族認同正在“由白轉(zhuǎn)黑”。巴西地理和統(tǒng)計研究院數(shù)據(jù)顯示，過去10年間，自認為屬于白人種族的巴西人比例從48%降至43%，而自認為屬于黑人或混血人種的巴西人比例從51%提升至56%。有趣的是，近期許多參加選舉的政客的自我種族認同也在發(fā)生轉(zhuǎn)變。近來巴西舉行市級地方選舉，在參加過2016年選舉而今年再度參選的16.8萬人中，有超過1/4的人修改了自己的種族信息。近

下都可以。對于巴西人來說，整形是一種潮流，追求“美”對于巴西人來說，是再正常不過的事了。雖然在許多人眼中，巴西姑娘們的身材和樣貌已經(jīng)超出普通人一大截，但是她們并不滿足，依然希望通過整形，達到自己心中的完美標準。根據(jù)之前的一項調(diào)查顯示，有86%的巴西女性表示愿意通過手術(shù)來改善自己的外貌，61%的人認為容貌是一個人取得成功的重要因素。2000年，巴西甚至一度超過了美國，成為世界整形第一大國。在巴西，不僅是女性，男性也開始注重起了自己的容貌，畢竟女孩子全都那么漂

著白衣跳浪7下巴西人平時的著裝色彩十分鮮艷，但只有在跨年這一天大家會不約而同選擇純白色的服飾。在巴西人看來，白色是最純潔的顏色，白色衣服能夠驅(qū)散厄運，為新年帶來幸福。從12月開始，各種白色服飾占據(jù)著服裝店的大部分空間，供人們選擇。巴西是沿海國家，擁有很長的海岸線，因此巴西人的新年習俗很多都與大海有關(guān)。每逢跨年夜，上百萬身著白衣的巴西民眾如約而至，聚集在里約熱內(nèi)盧著名的科帕卡巴納海灘。除了給海神娘娘投擲鮮花外，人們還會在海灘上點蠟燭，以求為新一年帶來好運。特

常年高溫濕熱。巴西人無疑是地球上愿意將生活過得最充實的人群。每天都是狂歡節(jié)巴西最著名的就是每年2月底3月初在里約熱內(nèi)盧舉辦的狂歡節(jié)了。狂歡節(jié)本就是巴西最大的節(jié)日，而里約熱內(nèi)盧的狂歡節(jié)則因為參加桑巴舞大賽的演員數(shù)量最多、服裝最華麗和場面最壯觀，當之無愧成為世界之最。每一個參加狂歡節(jié)的人，無論性別、年齡、背景、性格，都會隨著游行隊伍又唱又跳，將一切悲傷、遺憾拋之腦后，盡情舞蹈、歡樂。對巴西人來說，生命中最重要的事情莫過于快樂。因此，把生命中每一刻都過到極致豐盛

葡萄牙成為巴西人最青睞的移民國。據(jù)巴西《圣保羅報》8日報道，歐洲聯(lián)盟統(tǒng)計局數(shù)據(jù)指出，2017年超過8萬巴西人取得葡萄牙合法居留資格。報道稱，雖然巴西人移民葡萄牙由來已久，但原因已經(jīng)發(fā)生重大變化。目前移民到葡萄牙的巴西人主要是中上階層，為逃離國內(nèi)暴力，追求生活質(zhì)量和安全，選擇到國外生活。60歲的工程師高德斯坦，在圣保羅經(jīng)歷多次搶劫后，選擇和妻子一起離開。對他而言，居住在葡萄牙的最大優(yōu)勢是安全，況且葡萄牙人和巴西人之間的敵對已成為過去。高德斯坦表示，雖然他懷念

“超過6成的巴西人平時幾乎不鍛煉?！毙录悠隆堵?lián)合早報》22日報道稱，里約熱內(nèi)盧州雖然舉辦過2016年夏季奧運會，但該州的居民最不愛運動。報道援引巴西地理統(tǒng)計所的一項調(diào)查稱，在巴西約2億的人口中，只有6130萬15歲以上人群平時參加某種鍛煉，約占總?cè)丝诘?7.9%。其中，里約州居民最不愛運動，運動人口比例僅為18.9%；亞馬孫州居民最愛運動，運動人口比例為32.2%。調(diào)查還顯示，快步走是巴西人最喜歡的運動，參與者占運動人口的49.1%；而在競技類體育項目中，

派記者　陳效衛(wèi)巴西人給世人留下最深的印象似乎就是“快樂”二字。巴西人的“快樂”不是抽象的。作為造物主的寵兒，巴西占盡了天時地利人和，幾乎囊括了所有“快樂必不可少的因素”。種啥長啥，挖啥有啥巴西國土面積世界第五，但其有效使用面積也許世界第一；巴西自然資源估價為世界第七，但考慮到資源的開采、運輸、儲存、使用成本以及資源的多樣性、均衡性和獨立性等，這個名次實際上要靠前得多。以土地為例，巴西人均優(yōu)質(zhì)高產(chǎn)良田約30畝，水稻一年可以種植四季，土地異常肥沃。20世紀70

常孤獨。有一個巴西人向我走來，他說：“我非常需要和您交談交談?！蔽衣犃擞蟹N莫名其妙的興奮，于是開口滔滔不絕地說起自認為很重要的事情，我談到神奇的力量、上帝的福祉和愛。他默默地聽我講完，謝了我，然后離去。我卻悵然若失，沒有快樂，反而比先前更加孤獨。后來我認識到了，因為我當時沒來由的興奮，使我根本沒有注意到那個巴西人真正想得到的東西。他其實是想和我交談！如果我認真聽他說，我可能會更為有用。（繁星若塵摘自新浪網(wǎng)譯者的博客）

照片來自倫敦的巴西人盧卡斯·列維坦（Lucas Levitan）是一位藝術(shù)家，自稱是“照片入侵者”。他把從網(wǎng)上“偷”來的照片經(jīng)過自己的加工惡搞使得原來的照片頓時有了新意，一些看似平淡無奇的圖片一下子變得非常有趣。他喜歡制作一些圖片，添加奇奇怪怪的卡通小人，使照片呈現(xiàn)出不一樣的表達。不知道這樣的照片小星星們是否喜歡呢？快來和小編姐姐一起欣賞吧！“嗚嗚嗚……”不要給我開罰單。讓我來給你擦擦心靈的窗戶。兒子，你又長高了。死了……都要愛……準備！發(fā)射！動起來，這世

手，贏得了幾代巴西人夢寐以求的奧運足球金牌。這枚金牌分量之重，遠非胸前那一抹金黃能夠承載。無冕之王看看巴西隊的傳統(tǒng)隊服，黃色中間醒目的綠色號碼，猶如荒漠中的一片綠洲。人們很難想象，對這個足球王國而言，奧運足球金牌竟像是綠洲中的荒漠。頭頂世界杯五冠光環(huán)，竟然無法贏得奧運五環(huán)的眷顧。8月21日，里約奧運會即將落幕之時，巴西終于結(jié)束64年奧運無冠的歷史。回顧巴西隊征戰(zhàn)奧運的歷程，可謂—部濃縮版的史詩，是新王加冕的狂喜。上世紀七八十年代，奧運會足球項目對球員的限制

服務缺位……但巴西人對此頗不以為然，甚至要在本屆奧運會開幕式上，將街頭搶竊的場景搬進表演中，決心要“向世人展現(xiàn)一個真實的巴西”。巴西人真的不那么看重奧運會嗎？不是的。巴西人最看重的，不是新建的專線地鐵能不能按時通車，不是新修的場館是不是完全竣工，甚至也不是國家的榮耀，而是派對的歡樂。這是一個追求歡樂、創(chuàng)造歡樂和享受歡樂的國度。巴西人的生活始終與輕松、舒適和懶散連在一起。那些到里約來享受碧海藍天和沙灘美景的人們，如果還要提出效率和秩序的要求，肯定是選錯了地兒

胡續(xù)冬巴西人把臀部的大小作為壓倒一切的第一審美標準。在巴西人的眼里，一個女人的皮膚是黑還是白，汗毛是濃密還是稀少，面部是齜牙咧嘴還是清麗爽朗，頭發(fā)是黑還是黃，體重是90斤還是130斤，罩杯是A還是E都不重要。如果女人沒有一個可傲視群雄的臀部，她就不能被稱作美女。我和巴西哥們兒閑聊，每次談及周圍女性美麗與否時，都會和他們產(chǎn)生較大的分歧。由于不習慣把自己的審美時鐘調(diào)到大臀的“巴西時間”，我為此遭受了不少嘲笑。在巴西，大臀能夠有效地惹來“麻煩”，如同中國古代以小

只有1.4萬名巴西人在其他國家獲得博士學位，其中近59%是男性。這種男女比例懸殊的狀況一直持續(xù)到2011年。一項由巴西科學、技術(shù)與創(chuàng)新部的科學、技術(shù)與創(chuàng)新戰(zhàn)略研究和管理中心（CGEE）發(fā)布的新報告顯示，現(xiàn)在巴西女博士生比例高于男博士生。2014年，在國外攻讀博士學位巴西人中，超過60%為女性。CGEE顧問克勞迪奧·里貝羅指出，雖然巴西對研究生課程項目的投入不斷增加，且項目不斷完善，但是大多數(shù)學生還是會到海外求學，因為國內(nèi)在一些研究領(lǐng)域缺乏“研發(fā)能力”，并難

街頭涂鴉。我想巴西人天生有藝術(shù)頭腦，喜歡把街頭的墻壁當作畫板，畫上各種各樣的圖案，有的很抽象，有的像漫畫里的人物，有的思維怪誕，讓人忍不住發(fā)笑。巴西總的來說，就像世界的后花園，藍天白云，空氣清新、依山傍海，風景秀麗。城市沒有自行車和摩托車，全國鐵路大部分已拆除，客貨運輸主要靠飛機、汽車，汽車使用的是酒精燃料，汽車在行駛中很少鳴笛，所以城市很安靜無噪音。像天氣一樣如火的熱情圣保羅是位于巴西東南部的城市，地處海拔700公尺高的丘陵上。就在巴西的冬季，早晨和傍晚

心其實遠遠不如巴西人，巴西人太悠閑、太散漫、太不守時了。比如遇上飛機晚點、約會等不到人的場合，在中國人急得抓耳撓腮的時候，巴西人一般都是自得其樂、自尋快活，絲毫沒有半分焦慮。盡管如此，巴西人還是堅定地認為中國人才是世界上最有耐心的人，不信的話可以看看巴西各電影院里最新的巴西電信寬帶服務廣告片。今晚去cinemark影院看電影，按常規(guī)，應該先是一通本地商家的廣告，接下來是幾個預告片，最后才是電影。其實我對廣告和預告片的熱愛有時遠遠超過后面的影片，前段時間有好

一個國家的人像巴西人一樣，就連初次見面的陌生人也要擁個結(jié)實，吻個脆響，更不用說熟人和朋友之間了。巴西人的擁吻一般是這樣進行的：在初次見面被人引見之時，或者天天碰面的熟人每天第一次見面之時，如果雙方是異性或者兩個女性，就必須同時張開雙臂撲向?qū)Ψ?，把對方死死地抱住，同時用嘴唇劇烈地摩擦對方的面部并努力咂嘴，發(fā)出盡可能巨大的聲響，而后一方問“嘟嘟笨”（Todobem？一切都好嗎？），一方答“嘟嘟笨”（Todobem！都好都好！）。告別時亦是如此，不過不喊“嘟嘟笨

工作受到了當時巴西人的普遍尊敬，到現(xiàn)在里約市內(nèi)還有一處名為“中國風景”的勝地專為紀念中國茶農(nóng)而修建?？上М敃r的大清政府瞧不上巴西，拒絕和急需農(nóng)藝人才的巴西當局簽署移民協(xié)議，于是巴西轉(zhuǎn)而求助于日本，致使巴西成了日本本土之外最大的日本人定居地。在我看來，中國人的耐心其實遠遠不如巴西人。巴西人太悠閑、散漫了，遇上飛機晚點、約會等不到人的場合，在中國人急得抓耳撓腮亂按手機的時候，巴西人一般都是自尋快活，沒有絲毫焦慮。盡管如此，巴西人還是堅定地認為，中國人是世界上最

埃韋頓·托貝斯巴西人逐夢日本●︵巴西︶埃韋頓·托貝斯里卡多·榮奈克年前從巴西移居日本，成為壽司大師日本與巴西之間的雙向移民互動，有相當長的歷史了里卡多·榮奈克在僑居日本的外籍人士中享有難得的榮譽。這位在巴西出生的壽司大師今年46歲，在日本擁有一個成功的餐飲企業(yè)?，F(xiàn)在，他甚至教授日本學生如何制作日本料理，2500名夢想成為壽司廚師的學子都接受過他的烹飪培訓課程訓練。他在日本的名聲實在太大，去年他甚至被選入廚師團，代表日本的全國壽司協(xié)會參加“壽司世界杯大賽”。

爾瓦，他告訴我巴西人大多數(shù)都是今朝有酒今朝醉，天塌下來當被蓋的性格。開始我并沒在意，可時間長了，才真正明白巴西人的不靠譜。巴西人的不靠譜最突出表現(xiàn)在他們大多沒有守時的觀念上。根據(jù)巴西勞工法規(guī)定，工人每天干活時間不能超過八個小時，否則工人就可以把雇主告上法庭。而在這八小時內(nèi)，普通工人的有效工作時間可能只有五六個小時，其余時間，不是用來閑聊就是在沐浴更衣。有一次，我去采訪世界石油大會閉幕式，通知上寫的是“從下午6點開始”，到那后才知道，實際上是從6點就可以進入

足球藝術(shù)。不過巴西人的看法卻更簡單，說一切都只需要踢起來。巴西人從未獲過諾貝爾獎，但卻五次捧得世界杯冠軍獎杯。如果要問巴西人成功的經(jīng)驗究竟是什么？巴西人會說，將足球運動看作是這個國家的一項全民體育項目，并不準確；因為足球運動是巴西人生活的一部分，足球即生活。在圣保羅，200米高的摩天大樓頂上，你一樣可以看到巴西人在那里踢球。90年代，巴西在圣保羅大舉興建高速公路，借此緩解日益嚴重的交通堵塞問題，而在公路空閑的時候，這里也會成為巴西人的練球場。足球王國的人口

足球是巴西人文化生活的主流。每當有重大足球比賽時，巴西人常常舉家前往觀戰(zhàn)，整個城市萬人空巷，而賽場則人山人海。巴西幾乎人人都是球迷，巴西人笑稱“不會足球、不懂足球的人是當不上巴西總統(tǒng)的，也得不到高支持率”。巴西人把足球稱為“大眾運動”，無論是在海灘上，還是在城市的街頭巷尾，都有人踢球。即使是在貧民窟（kū），窮人家的孩子也會光著腳，把襪子塞滿紙當球踢。巴西許多國際知名的足球運動員都是從這里開始他們的足球生涯的。

期開始，大部分巴西人將休假到2014年2月份左右，緊接著就是狂歡節(jié)、耶穌受難日、復活節(jié)、獨立英雄紀念日、世界杯足球賽、國慶日以及10月份的總統(tǒng)大選等。其中，光舉辦世界杯，巴西就平添了3個月的假期。世界杯雖然在6月舉行，但從5月開始，各種測試賽等賽前準備就展開了，6月比賽結(jié)果一出，巴西人還得用7月去“慶祝”或“哀悼”。這份日歷以戲謔的口吻稱，在這一系列事件的影響下，巴西人2014年真正工作的時間基本只在8、9、11三個月。這份日歷雖顯夸張，但也在一定程度上反

也發(fā)現(xiàn)，大部分巴西人對于中國的認識也不過是霧里看花、水中望月，難以見得真章。“中國制造”全面滲透在巴西世界杯如火如荼進行期間，新一批中國制造的輕軌電動車組于7月初在巴西里約熱內(nèi)盧州正式投入運營。2009年至今，由3家中國企業(yè)組成的聯(lián)合體兩次中標里約熱內(nèi)盧州輕軌電動車組項目，前后將為巴方共計提供100列車組。輕軌電動車組是高端中國產(chǎn)品幫助改善巴西當?shù)孛裆囊粋€典型案例。如今，來自中國的各類產(chǎn)品已出現(xiàn)在與巴西世界杯有關(guān)的多個領(lǐng)域的配套基礎(chǔ)設(shè)施中：中國的通訊公司

月，有51％的巴西人對舉辦世界杯表示支持。另外，反對世界杯的人數(shù)占到了35％，而其余14％對此不持意見。雖然巴西人民對大賽期間的示威游行感到憂心忡忡，但此次民調(diào)顯示，多達69％的巴西人認為，自己的國家足球隊讓他們感到非常驕傲。然而，巴西人反對的不是世界杯本身，他們抗議的是世界杯球場和基礎(chǔ)設(shè)施方面的巨額投入，以及因此帶來的浪費和貪腐。巴西人對足球的熱愛，早已融入血液，足球在巴西早已上升到國球的位置。國際足聯(lián)主席布拉特在接受《24小時》報采訪時談到，巴西世界杯

A奪取總冠軍的巴西人，這還是屬于桑巴王國的榮耀。只不過，在欣喜之余我們也不應該忘了一整個賽季他是怎樣走過來的，以及那句每每在處于低谷時就自我激勵的至理名言：“這（打籃球）不是一件太需要天賦的事，你只需要拿出勇氣，盡力做到最好就好。”不得不說，2013-14賽季對斯普利特來說是坎坷的一年，因為期間由于各種傷病原因他總共缺席了23場比賽，而這又恰巧是在他簽了大合同之后急需證明自己價值的一年。于是乎，關(guān)于“巴西人是否值得擁有這份為期四年，總價值3600萬美元合同

歡了一個晚上的巴西人，正在收拾烤肉架和折疊帳篷，舊人還沒撤離，已有開著車子的新人進入海灘了。全家人開車來海灘玩，早就是巴西中產(chǎn)階級的時尚了。正在進行中的巴西世界杯讓南美人撿了個大便宜，常能見到智利、烏拉圭的球迷駕車來到巴西，既省了昂貴的機票錢，也省了住宿費，他們把車停在海灘邊，就當流動酒店了。男人們來到海灘上，自然要活動活動，否則一身肌肉豈不是白練了。最常見的運動就是踢球，偶爾也有人跑步、打排球和沖浪。踢沙灘足球是巴西男性的必備才能，沙的質(zhì)量太高，踩上去腳

利亞時，就曾將巴西人的球場變成自己的主場，入場前記者本以為這又將是一場阿迷唱主角的比賽。事實上，巴西人這次沒讓他們的“夙敵”占一點便宜——球場內(nèi)的阿迷確實多，但黃衣軍團臨時變身“瑞士軍刀”，每每阿根廷一拿球，巴西人就用巨大的噓聲一刀刀“割”在潘帕斯雄鷹的腦袋頂上。據(jù)國際足聯(lián)統(tǒng)計，超過6.3萬名觀眾當日涌入伊塔蓋拉球場，但《環(huán)球時報》記者在媒體席上看到，現(xiàn)場只有一小塊是完整的“阿根廷球迷區(qū)”，其他地方是阿根廷和巴西球迷對半分。阿根廷球迷唱助威歌的時候，巴西人

巴舞熱辣激情，巴西人的足球也帶著這股子勁兒，“悶平”太多的世界杯就不是巴西人辦的。 揭幕戰(zhàn)3∶1戰(zhàn)勝克羅地亞，東道主生怕遠來做客的“朋友”拘謹，放不開手腳，非?！盁崆椤钡匕k所有進球的同時，為本屆世界杯定下“不保守、要分出勝負”的基調(diào)。一起參加狂歡的客人們迅速看懂巴西人的待客之道，紛紛客隨主便：荷蘭5∶1大勝西班牙、哥斯達黎加3∶1戰(zhàn)勝烏拉圭、瑞士2∶1絕殺厄瓜多爾……阿根廷戰(zhàn)勝波黑后，已結(jié)束的11場比賽除場均進球超過3個外，無一平局。

息曾甚囂塵上，巴西人上周更表示愿為此接受減薪。加利亞尼本人沒有透露到底是什么“財務問題”，導致紅黑軍團與皇馬的談判崩盤。不過有猜測稱，這是因為米蘭希望先從皇馬租借卡卡，而皇馬則堅持卡卡只能徹底轉(zhuǎn)會。 卡卡2003年登陸意甲，憑借出色球技迅速在AC米蘭成名。但自2009年加盟白衣軍團后，巴西人一直難令俱樂部和球迷滿意。本賽季他在西甲出場只有7次且一球未進，已淪為邊緣人物?！?（甄 翔）

“中國”的影子巴西人自古就很欣賞中國，在該國語言里，“好買賣”一詞原意為“和中國人做生意”，“風光秀麗”一詞原意為“中國式風景”，足見其對中華之傾心。友人告訴我一件趣事，說是巴西的日本僑民最初在當?shù)赝茝V一些日本食品的時候，用的都是“日本某某”的名字，但二戰(zhàn)時期大家都不買日本人的賬，其商品難于打開銷路，于是日本人就把這些食品的名字改成“中國某某”，結(jié)果頗為暢銷。到現(xiàn)在，這些巴西化的日本食品依然還叫“中國某某”。近些年來，巴西民眾對美國的不滿情緒日漸濃烈，對中

樣的花式動作。巴西人玩風箏已有很長的歷史，據(jù)說，葡萄牙人在前往東方尋找香料的途中，到達中國的澳門，在那里喜歡并學會了放風箏。在對巴西殖民統(tǒng)治中，葡萄牙人也將風箏帶到了這里。在廣闊原野上放飛風箏成為貴族階層的休閑娛樂活動。據(jù)歷史記載，在巴西黑奴發(fā)動反對殖民統(tǒng)治的起義、建立黑人共和國的斗爭時期，黑奴們也常常利用放風箏來通報敵情。巴西人特別喜歡在新年里放飛風箏，慶祝新年的開始。里約熱內(nèi)盧市政府將風箏作為迎接21世紀到來的吉祥物，懸掛在街頭?！?/div>

環(huán)球時報 2009-05-082009-05-08

擊，反而激起了巴西人狂野的回擊之后，對巴西小組賽前兩戰(zhàn)議論紛紛的媒體幾乎啞口無言。所謂的巴西，就這樣的肆無忌憚；近4年間囊括了世界杯、美洲杯、聯(lián)合會杯等所有國際比賽冠軍的巴西，就是這么猖狂。勝利已經(jīng)成為一種習慣。在足球世界如果還是什么奇跡的話，那就是在面對面的世界杯巔峰聚會里，把巴西人技術(shù)性地擊倒。巴西，攻擊點遍布草坪每一寸空間肥羅是巴西的一個現(xiàn)象。他飆升的體重始終和他飆升的女友數(shù)目一樣引人注意。打日本隊時，羅納爾多輕描淡寫地獨中兩元，追平了德國轟炸機穆勒