湯素蘭
兒童文學(xué)作家,湖南省作家協(xié)會(huì)主席,湖南師范大學(xué)文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師,中宣部文化名家暨“四個(gè)一批”人才、國家“萬人計(jì)劃”哲學(xué)社會(huì)科學(xué)領(lǐng)軍人才,享受國務(wù)院特殊津貼專家。出版兒童文學(xué)作品60余部,代表作有《笨狼的故事》《小巫婆真美麗》《閣樓上的精靈》《阿蓮》《尋找林木森書店》《繡虎少年》等。作品以童話為主,優(yōu)美風(fēng)趣,深受專家和讀者好評。曾獲得全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎(jiǎng)、宋慶齡兒童文學(xué)獎(jiǎng)、陳伯吹國際兒童文學(xué)獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng),多部作品被譯成英語、韓語、阿拉伯語、尼泊爾語等在國外出版。
蜜蜂女孩
小時(shí)候我并不知道世界上有作家這種人,也不知道一本書究竟是怎樣寫成的。在我童年的所有理想中,從來沒有想過自己將來會(huì)成為一個(gè)作家。長大后回想起來,卻發(fā)現(xiàn)在童年的學(xué)習(xí)和生活中,早已埋下了寫作的種子。
我的家在非常偏僻的山村,開門見山。那些山在春夏秋冬、日出日落之時(shí),會(huì)有不同的顏色和模樣。我小時(shí)候沒有玩具,也沒有電視可看。很多時(shí)候,我看著遠(yuǎn)山近樹出神,想象著山外面的世界。清晨太陽出來時(shí),看一會(huì)兒太陽,再看一會(huì)兒藍(lán)天,天空中就會(huì)幻化出許多七彩光球,令我無限神往。蜜蜂蝴蝶在房前屋后的花樹上飛舞停落,我也常追著看。各色鳥兒的歌唱,我會(huì)側(cè)耳細(xì)聽。大自然給了我四時(shí)的美景和無限的想象。我小時(shí)候認(rèn)為像天空那樣藍(lán)色的裙子,像白云那樣美麗的衣裳,一定是世間最美麗的,如果我穿上那樣的藍(lán)裙白衣,踮起腳尖站在屋前盛開的梔子花上,就能像蜜蜂和蝴蝶一樣飛起來。
雖然鄉(xiāng)下幾乎沒有課外書看,但家家都有“傳家寶”。爺爺奶奶、爸爸媽媽,村里的大叔大嬸,每個(gè)人都能講幾個(gè)故事。我喜歡聽別人講故事。在家里聽到故事以后,上學(xué)或者放學(xué)后和伙伴們一起去割草、砍柴的時(shí)候,我就會(huì)把聽到的故事講給他們聽。如果在外面聽到新故事,回家后我也會(huì)講給爺爺奶奶聽。我小時(shí)候跟爺爺奶奶住在一起,老人家睡眠少,常常很晚還沒有睡著,早晨很早又醒了過來。在早晚躺在床上睡不著的時(shí)候,他們常常會(huì)聊起從前的一些事情。因?yàn)楦袅嗽S多年月,每一件瑣碎的事情聽上去都像是一個(gè)故事,我總是聽得特別用心。聽故事和講故事對于我的語言表達(dá)能力無疑是極好的鍛煉。
小時(shí)候我的記憶力很好。平時(shí)大家在生活中講的俗語、用的歇后語,我都非常喜歡,聽過之后就會(huì)牢牢記住,然后在自己講話的時(shí)候用上。于是大人們就夸我很會(huì)講話。我聽了很開心,便更加用心地記住那些精煉、形象的語句,下次找機(jī)會(huì)再用上。語文課本里那些朗朗上口的課文,我也總喜歡背下來。
上中學(xué)以后,我就開始記日記,這個(gè)習(xí)慣至今都保持著。記日記對于寫作是最好的鍛煉,一旦形成習(xí)慣,這種寫的練習(xí)就變成了生活的一個(gè)部分,你絲毫不會(huì)感到壓力,而寫作素材的積累、寫作水平的提高就在不知不覺中達(dá)到了。在記日記的過程中,你還能學(xué)會(huì)如何獨(dú)立思考,如何表達(dá)自己真實(shí)的思想感情。
我不只喜歡記日記,還喜歡寫讀書筆記,這個(gè)習(xí)慣是長大后養(yǎng)成的。每一個(gè)人的能力和見識(shí)都是有限的,只有不斷地向別人學(xué)習(xí),才能提高自己。讀一本好的文學(xué)作品,分析它好在哪兒,哪些地方是值得自己借鑒的,對于學(xué)習(xí)寫作非常重要。
我真正的寫作訓(xùn)練是從大學(xué)開始的。我上大學(xué)比較早,只有16歲,正是學(xué)習(xí)的好時(shí)機(jī)。大學(xué)的功課不緊張,正好有大量的時(shí)間用來學(xué)習(xí)和思考。那時(shí)候的日記,就變成了有意識(shí)的寫作訓(xùn)練。比如我寫窗外的梧桐樹,就會(huì)有意識(shí)地在雨天、晴天,清晨、黃昏,春夏秋冬四季不同的時(shí)期觀察記錄。我經(jīng)常描繪班上同學(xué)們不同的容貌,像學(xué)習(xí)繪畫的同學(xué)畫素描一樣給每個(gè)同學(xué)做一個(gè)肖像描寫。我描寫各種不同的場面——寢室里的爭吵、飯?zhí)美锏泥须s、運(yùn)動(dòng)會(huì)上的熱火朝天、圖書館的安靜……每一種描寫都盡可能寫得細(xì)致傳神,仿佛用鏡頭重現(xiàn)那個(gè)畫面。這樣的練習(xí)都是在沒有人指導(dǎo)、沒有人要求的情況下自覺完成的。
大家一定見過小蜜蜂,為了釀造甜美的蜂蜜,它每天在花叢中忙碌飛舞,它飛向牡丹,飛向杜鵑,它在桃花叢中停留,又在油菜花叢中舞蹈,因?yàn)樗男燎趧趧?dòng),我們才能喝到甜美的蜂蜜。寫作其實(shí)也是同樣的道理。生活中到處都有寫作的素材,都有學(xué)習(xí)寫作的機(jī)會(huì),就像原野上四處都有花朵。只要我們能像小蜜蜂那樣努力,懂得采集點(diǎn)點(diǎn)滴滴的花粉,也能釀造甜美的蜂蜜——寫出美麗的文章。
一堂兒童文學(xué)課
1981年我上大學(xué)的時(shí)候,全國各地的高校中,只有浙江師范大學(xué)和北京師范大學(xué)開始開設(shè)兒童文學(xué)課。我當(dāng)時(shí)讀書的中文系沒有開兒童文學(xué)課。大約是大學(xué)三年級的時(shí)候,有一天,鄰班一個(gè)女生對我說,83級開了一門兒童文學(xué)選修課,她想去旁聽,問我愿不愿意跟她一起去。我小時(shí)候沒有接觸過兒童讀物,當(dāng)然也沒有聽說過兒童文學(xué)。我覺得很新鮮,便跟她一起去了。
大概因?yàn)槭沁x修課,而且又是兒童文學(xué),同學(xué)們對這門課很陌生,選修的人并不多。教室里空蕩蕩的,加上我們兩個(gè)旁聽生,大約十來個(gè)同學(xué)。授課的是一名女老師,她剛從浙江師范大學(xué)進(jìn)修回來,可以說是現(xiàn)學(xué)現(xiàn)教。我記得當(dāng)天她講的是童話。她在黑板上板書了“童話”兩個(gè)字,翻開《兒童文學(xué)概論》,講解童話的概念以及主要特征,又布置我們閱讀《兒童文學(xué)作品選》里的童話作品?!秲和膶W(xué)概論》和《兒童文學(xué)作品選》是這門選修課的兩本教科書,來上課之前我并沒有準(zhǔn)備,整堂課只能傻坐在那里,盯著黑板上“童話”兩個(gè)字發(fā)呆。大概是盯著看久了,那兩個(gè)字似乎生出了魔力,讓我很喜歡。
那堂課結(jié)束以后,我沒有再去旁聽兒童文學(xué)課,但我在教務(wù)科買到了那兩本教科書。我把《兒童文學(xué)作品選》里的所有作品都讀了,印象最深的是《海的女兒》和《小溪流的歌》。原來這就是童話??!原來世界上還有這樣一種文學(xué)體裁——通過這種特別的文學(xué)體裁,世間萬物都可以開口說話,都可以有自己的夢想和追求。于是我依葫蘆畫瓢,照著嚴(yán)文井先生的《小溪流的歌》,也寫了一篇童話,題名為《兩條小溪流》。故事講的是左、右兩條小溪流從山谷中流出來,碰到大石頭擋住去路,一條小溪流不怕挫折和困難,用自己細(xì)細(xì)的牙齒日復(fù)一日地叮咬頑石,終于水滴石穿,小溪流沖出山谷,匯入大江大海,運(yùn)送巨輪,為民造福;另一條小溪流卻在巨石面前輕松地拐了一個(gè)彎,流到一片低洼地,形成沼澤,人人見了都繞道走。我將這個(gè)故事投寄給《小溪流》雜志,就沒有再管了。不久后我大學(xué)畢業(yè),分配到外地工作。1986年春天,我收到由母校轉(zhuǎn)寄過來的一本《小溪流》雜志,那篇童話居然發(fā)表了!雖然我已經(jīng)畢業(yè),母校的老師還是耐心地找到我的地址,替我把雜志寄來了,這讓我喜出望外,也令我深深感動(dòng)。
我當(dāng)時(shí)工作的地方是革命老區(qū)。大學(xué)畢業(yè)時(shí),我是自愿去那兒工作的,算是“支邊”,合同期三年,報(bào)酬比普通畢業(yè)分配更豐厚,但得服務(wù)滿三年后才允許考研究生。我在大學(xué)時(shí)非常喜歡元明清文學(xué),實(shí)習(xí)時(shí)的帶隊(duì)老師就是教元明清文學(xué)的,這位老師對我很關(guān)照,也很欣賞我。所以,我當(dāng)時(shí)準(zhǔn)備三年后考這位老師的研究生。
然而,三年后準(zhǔn)備考研究生的時(shí)候,我接到老師的信,老師說當(dāng)年他有別的教學(xué)任務(wù),不招收研究生。接到這封信的時(shí)候,我正在翻看厚厚的研究生招生目錄。我一邊漫無目的地翻看,一邊怨艾自己怎么那么倒霉。我在目錄里翻到了浙江師范大學(xué)招收兒童文學(xué)研究生的信息,忽然記起自己上過的那堂兒童文學(xué)課和發(fā)表的那篇童話,冥冥之中覺得自己好像跟兒童文學(xué)挺有緣的。雖然當(dāng)年只有浙師大招收兒童文學(xué)研究生,而且只收一名,但我心想,既然現(xiàn)在不能考元明清文學(xué),不如試試兒童文學(xué)吧!當(dāng)即便報(bào)了名。
報(bào)名后回到家,我把從母校帶過來的《兒童文學(xué)概論》和《兒童文學(xué)作品選》又讀了一遍,深感自己掌握的資料和閱讀的作品實(shí)在太少,便開始多方收集兒童文學(xué)方面的資料和書籍,積極備考,沒想到后來居然考上了!
浙江師范大學(xué)是中國兒童文學(xué)研究的重鎮(zhèn),改革開放后,高校中率先恢復(fù)兒童文學(xué)課程的就是浙師大。研究生三年,對于我的童話創(chuàng)作極為重要。當(dāng)時(shí)浙師大中文系兒童文學(xué)資料室里,有幾乎所有翻譯過來的世界兒童文學(xué)名著和從五四新文學(xué)運(yùn)動(dòng)開始一直到當(dāng)代出版的所有中國兒童文學(xué)作家作品。進(jìn)入資料室,我就像走進(jìn)了阿里巴巴的山洞,恨不得將那些珍貴的寶藏全都據(jù)為己有。我如饑似渴地閱讀著,這三年的閱讀,彌補(bǔ)了我童年和青少年時(shí)代兒童文學(xué)閱讀的缺憾,讓我真正愛上了兒童文學(xué)。
我與《安徒生童話》
對我的兒童文學(xué)創(chuàng)作來說,影響最深的一本書毫無疑問是《安徒生童話》。這本書讓我了解什么是真正的童話,并且為我開拓了童話寫作的題材領(lǐng)域,它一直像坐標(biāo)一樣立在我為兒童寫作的道路上。在三十多年的寫作歷程中,我經(jīng)常重新閱讀它,以校正自己寫作的方向與目標(biāo)。
今天的許多孩子在童年時(shí)代就接觸到了安徒生童話,而我是在大學(xué)三年級才第一次知道世界上有童話這種東西,第一次知道安徒生這個(gè)作家,并且第一次在《兒童文學(xué)作品選》里讀到《海的女兒》?!逗5呐畠骸穼⑽?guī)氲桨餐缴耐捠澜纾诎餐缴退耐捠澜缋?,我找到了自己一生的道路?/p>
我至今還記得當(dāng)時(shí)坐在安靜的教室里閱讀《海的女兒》的心情和感受,那從未見過的矢車菊般的藍(lán)色大海仿佛就出現(xiàn)在我眼前,我跟著那有三百年壽命的小美人魚進(jìn)入到大海深處,又跟她一起去拜訪可怕的巫婆,陪著她用美妙的聲音交換兩條人類的腿。當(dāng)小美人魚變成泡沫消失的時(shí)候,我仿佛在教室外面的陽光里看見她正騎在玫瑰色的云上向天空飛升,仿佛聽見安徒生通過光明的太陽對小美人魚說:“你忍受過痛苦,你堅(jiān)持下去了,你已經(jīng)升到精靈的世界里來了。通過你善良的工作,三百年以后,你就可以為你自己創(chuàng)造出一個(gè)不滅的靈魂。”
好多人都說《海的女兒》是一個(gè)不幸的愛情故事,有些做母親的還以此告誡自己的女兒不要像小美人魚那樣傻,為了一個(gè)并不愛自己的王子失去海底宮殿的生活,失去自己的聲音,甚至失去自己的性命。但是,從第一次讀到這篇故事時(shí)我就明白,它并不只是一個(gè)關(guān)于愛情的故事,而是一個(gè)關(guān)于自我實(shí)現(xiàn)的故事。小美人魚的自我實(shí)現(xiàn)就是想為自己尋找一個(gè)高尚不滅的靈魂,相對于人魚世界來說,那是一種更高的生命形式,而無私的付出、堅(jiān)強(qiáng)的毅力、善良和犧牲正是通往高尚靈魂的道路。
我擁有的第一套《安徒生童話全集》是研究生畢業(yè)時(shí)小師妹送給我的畢業(yè)禮物。那是一套小32開本、淡綠色封面的《安徒生童話全集》,每本售價(jià)僅一元左右。這原是小師妹自己的書,看到我喜歡便轉(zhuǎn)送給了我。這套全集共有16冊,然而小師妹送我時(shí)已經(jīng)缺失了一本。因?yàn)檫@缺失的一本,多年來我一直在舊書店、舊書網(wǎng)上搜集這套淡綠色封面的書,想要把它配置完整。因?yàn)槌T谂f書網(wǎng)上搜集,我淘到過單位圖書室的、個(gè)人購買的,還有從公共圖書館借來沒有還回去的《安徒生童話》。這些來源各不相同的書里,有的留有名字、印章,有的留有買書的時(shí)間和地點(diǎn),有的還有單位公章,其中一本夾著某公共圖書館的借書卡。每一冊都帶著各自的故事,于是在閱讀時(shí)想象和猜測這本書從前的主人,也成了我閱讀的樂趣?,F(xiàn)在,雖然我早已擁有多個(gè)版本的《安徒生童話全集》,但是每年在大學(xué)課堂上給學(xué)生講授安徒生童話的時(shí)候,我還是習(xí)慣攜帶這套薄薄的小書,因?yàn)樵俅畏喫鼈兊臅r(shí)候,我依然能憶起最初讀到它們每一冊時(shí)的鮮活感受。
安徒生童話讓我明白,童話是最具有自由靈活度的文學(xué)體裁,正如安徒生自己所說,它可以容納一切種類的詩,它的題材可以無限廣泛,安徒生自己就把所有生命感受和生活故事融入他的童話里。在他的童話里,既有從丑小鴨到白天鵝的奮斗歷程,也有作為一個(gè)旅行家的見聞感受,還有他對當(dāng)時(shí)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的批判和對生命價(jià)值的思考。童話就像一面魔鏡,將安徒生真實(shí)的生活經(jīng)歷和獨(dú)特的生命感受收納其中,并以另一種面目反射呈現(xiàn)出來。它源自生活而又高于生活,它以變形和夸張的樣貌,更集中更強(qiáng)烈地表現(xiàn)生活的本質(zhì),抵達(dá)人性的深處。
安徒生在寫作童話之前,寫過詩歌、小說、戲劇、長篇游記,在當(dāng)時(shí)的丹麥已經(jīng)功成名就、家喻戶曉。但他在三十歲以后專心為兒童寫作,他曾對朋友說:“我現(xiàn)在要開始寫給孩子們看的童話,你要知道,我要爭取未來的一代!”他認(rèn)為這才是他“不朽的工作”,他把全部的精力和生命都貢獻(xiàn)給這“未來的一代”,堅(jiān)持每年為孩子們出版一本童話集,一直到他去世的前兩年為止。
在童話的寫作中,安徒生對童話藝術(shù)的探索和追求也對我影響深遠(yuǎn)。他說:“多年來我已試著走過童話圓周里的每一條半徑;因此,如果碰到一個(gè)想法或者一個(gè)題材會(huì)把我?guī)Щ匚乙呀?jīng)嘗試過的形式,我常常不是把它放棄掉,就是試一試給予它另一種形式。”所以,閱讀《安徒生童話》時(shí),我們絕不會(huì)感到單調(diào),因?yàn)閹缀趺恳黄适露加胁煌闹v法,也正是這種對藝術(shù)形式的創(chuàng)新和不斷追求,讓安徒生的童話很難定義。他不喜歡模式,不懼怕權(quán)威,也不在乎人家說他過早地“返老還童”,“像安徒生那樣寫”而不是像別人那樣寫一直是他自覺的藝術(shù)追求。
安徒生在一篇名叫《創(chuàng)造》的童話里,寫到一個(gè)沒有靈感的詩人向神通廣大的巫婆討教如何尋找靈感的故事。巫婆給了詩人一副神奇的眼鏡和一個(gè)聽筒,把他帶到馬鈴薯地里,給他一個(gè)大馬鈴薯捏著。于是,他聽到馬鈴薯里面發(fā)出聲音,唱出了一支有趣的馬鈴薯之歌。而其中的奧妙,巫婆說得清清楚楚:“這里有各色各樣的東西可以寫成詩,講成故事,如果你會(huì)講的話,你可以從大地上的植物和收獲中汲取題材,你可以從死水和活水中汲取題材,不過你必須了解怎樣攝取陽光……不要老想著你自己吧!”
攝取陽光,便是看到光明和希望;不要老想著自己,便是對他人,對社會(huì),對世間萬物和一切存在的關(guān)注、觀察、同情。這也是文學(xué)的功能和責(zé)任——它就像那朵從灰塵中提煉金粉打造的金薔薇,精心鑄造美的綻放,只為對生命的愛與祝福。
(責(zé)編/孫恩惠 責(zé)校/李希萌)
投稿郵箱:757801589@qq.com
生活中到處都有寫作的素材,都有學(xué)習(xí)寫作的機(jī)會(huì),就像原野上四處都有花朵。只要我們能像小蜜蜂那樣努力,懂得采集點(diǎn)點(diǎn)滴滴的花粉,也能釀造甜美的蜂蜜——寫出美麗的文章。
——湯素蘭