語言文字作為文化的載體,其規(guī)范化以及與中華經(jīng)典誦讀的融合發(fā)展具有重要的社會價值和現(xiàn)實意義。加強語言文字規(guī)范化、系統(tǒng)化、科學(xué)化建設(shè),構(gòu)建誦讀、書寫、講解等一體化中華經(jīng)典誦讀工程,充分發(fā)揮規(guī)范性語言文字在傳承中華優(yōu)秀文化中的重要作用,是個人本位、社會本位和國家本位層面實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的深遠文化支撐。
一、語言文字規(guī)范化與中華經(jīng)典誦讀的
現(xiàn)狀分析
語言文字規(guī)范化是指根據(jù)語言發(fā)展的一系列規(guī)律,為了使語言文字在社會生活中更好地發(fā)揮作用,要對其進行標(biāo)準(zhǔn)化、統(tǒng)一化的科學(xué)規(guī)范。從語言方面來說,包括語音的規(guī)范,如確定標(biāo)準(zhǔn)音,推廣正確的普通話發(fā)音;詞匯的規(guī)范,如對一些生造詞、不恰當(dāng)?shù)目s略語進行規(guī)定,提倡使用通用、準(zhǔn)確的詞匯;語法的規(guī)范,確保句子結(jié)構(gòu)合理、符合語法規(guī)則。從文字方面來說,主要有字形的規(guī)范,需統(tǒng)一漢字的書寫形式,避免錯別字和不規(guī)范的簡化字;字體的規(guī)范,如規(guī)定公文、出版物等使用的標(biāo)準(zhǔn)字體;標(biāo)點符號的規(guī)范,明確各種標(biāo)點的正確用法。語言文字規(guī)范化有利于信息的準(zhǔn)確傳遞,文化的傳承和交流,教育的普及,以及社會的和諧發(fā)展。
新中國自成立以來就極其重視語言文字的規(guī)范化與推廣普及工作。20世紀(jì)80年代,國家語言文字主管部門,即國家語言文字工作委員會,就設(shè)立了專門的研究機構(gòu)—語言文字應(yīng)用研究所,后又持續(xù)推進語言文字規(guī)范化工作形成科學(xué)研究體系?!靶聲r代語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)不能僅僅著眼于國內(nèi)的需求和問題,而是要將中國置于世界語言生活的大環(huán)境中思考語言文字規(guī)范化標(biāo)準(zhǔn)化問題。”(張日培、杜宜陽《試論新時代新征程上的語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)》)在全國范圍內(nèi),從日常用語、網(wǎng)絡(luò)用語與圖書的出版發(fā)行等方面,國家語言文字工作委員會持續(xù)推廣宣傳語言文字規(guī)范化。為了加強語言文字規(guī)范(標(biāo)準(zhǔn))的管理,確保規(guī)范(標(biāo)準(zhǔn))的科學(xué)性和權(quán)威性,《國家語言文字工作委員會語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)管理辦法(2018年修訂)》中進一步強調(diào)了語言文字規(guī)范化工作:“應(yīng)以國家語言文字工作方針政策為指導(dǎo),面向國家和社會需要,以語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)體系要求等為依據(jù)?!庇纱丝梢姡Z言文字規(guī)范化工作對于國家發(fā)展和社會進步有著重要影響與深刻意義。
中華經(jīng)典誦讀是對中華民族優(yōu)秀的經(jīng)典文學(xué)作品進行朗讀、吟誦的活動。中華經(jīng)典涵蓋了經(jīng)、史、子、集等各個方面,包括古代詩詞、散文、經(jīng)典小說片段等。誦讀這些經(jīng)典作品,可以使人們感受到中華文化的博大精深。一方面,中華經(jīng)典誦讀有助于人們繼承和發(fā)揚中華優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化。經(jīng)典作品中蘊含著古人的智慧、道德觀念、審美情趣等,誦讀它們可以讓這些寶貴的文化遺產(chǎn)在當(dāng)代得以延續(xù),比如《論語》中強調(diào)的仁、義、禮、智、信等倫理道德規(guī)范,用簡潔深邃的語言,傳達了廣博豐盈的人生智慧和處世哲學(xué)。另一方面,誦讀中華經(jīng)典能夠提升個人的文化素養(yǎng)和語言表達能力。在誦讀過程中,人們可以學(xué)習(xí)到優(yōu)美的語言文字、豐富的詞匯和多樣的表達方式,同時也能培養(yǎng)語感和對文學(xué)的鑒賞能力。此外,中華經(jīng)典誦讀還可以增強民族自豪感和凝聚力,比如《禮記·大學(xué)》中“修身、齊家、治國、平天下”的家國觀念,對當(dāng)代中國社會的發(fā)展建設(shè)及價值觀的塑造具有深遠的影響與啟示作用。這些經(jīng)典作品是中華民族共同的精神財富,通過誦讀可以喚起人們對民族文化的認同和熱愛。
二、語言文字規(guī)范化與中華經(jīng)典誦讀的
現(xiàn)實關(guān)系
在2019年發(fā)布的《中華經(jīng)典誦讀工程實施方案》中,教育部和國家語言文字工作委員會強調(diào)要“切實發(fā)揮語言文字在傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、革命文化和社會主義先進文化中的重要作用”。語言文字規(guī)范化和中華經(jīng)典誦讀是相輔相成,相互促進的關(guān)系。語言文字規(guī)范化建設(shè)可以培養(yǎng)學(xué)生的語用能力與交際能力,中華經(jīng)典誦讀可以增強學(xué)生的文化素養(yǎng)與文學(xué)內(nèi)涵,二者是形式與內(nèi)容的辯證統(tǒng)一。只有加強中華經(jīng)典誦讀教材建設(shè),才能讓學(xué)生明確“讀什么”;只有建立科學(xué)的語言文字規(guī)范化體系,才能讓學(xué)生清楚“怎么讀”。相關(guān)部門要充分發(fā)揮語言文字規(guī)范化在傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的重要作用,使社會大眾建立起運用規(guī)范化國家通用語言文字的基本意識,以及自覺傳承和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的基本意識。
語言文字規(guī)范化和中華經(jīng)典誦讀聯(lián)系緊密,相互促進。語言文字規(guī)范化是基礎(chǔ)。它確保經(jīng)典誦讀能以正確的讀音、規(guī)范的字形和恰當(dāng)?shù)恼Z法來進行。比如,在誦讀古詩詞時,規(guī)范的語言文字能讓人準(zhǔn)確理解詩詞的韻律、對仗等特點,如果文字讀音不規(guī)范,像把“遠上寒山石徑斜”中的“斜”(xiá)讀成“xié”,就會破壞原詩的韻律美感。中華經(jīng)典誦讀是語言文字規(guī)范化的實踐方式。通過誦讀經(jīng)典,人們能夠加深對規(guī)范語言文字的理解和記憶。比如,在反復(fù)誦讀《論語》《孟子》等經(jīng)典著作時,人們會對古文中的實詞、虛詞的規(guī)范用法有更深入的體會。而且,經(jīng)典誦讀活動的廣泛開展也有助于推廣普通話等語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)。
三、語言文字規(guī)范化與中華經(jīng)典誦讀的
現(xiàn)實價值與意義
在新時代背景下,隨著科技進步,語言文字規(guī)范化與中華經(jīng)典誦讀不斷適應(yīng)時代發(fā)展變化,推陳出新。誦讀時,人們要考慮網(wǎng)絡(luò)語言的新興性,用規(guī)范化的語言誦讀新經(jīng)典。《當(dāng)代教育家》雜志總編輯李振村在《人工智能時代,我們應(yīng)該怎樣引導(dǎo)孩子誦讀中華經(jīng)典》一文中曾提出“新經(jīng)典”的概念,認為“新經(jīng)典”是傳統(tǒng)的、民族的,多元的、開放的,鮮活的、成長的,更應(yīng)當(dāng)是優(yōu)美的語言典范。通過文件規(guī)范與實踐探索,語言文字規(guī)范化與中華經(jīng)典誦讀的融合發(fā)展,不僅符合社會主義核心價值觀的要求,同時彰顯了文化強國的恢宏氣度。
(一)提升文學(xué)素養(yǎng),助力個人進步
語言文字規(guī)范化與中華經(jīng)典誦讀的深化,在個人發(fā)展上,首先可以提高溝通效率,規(guī)范的語言文字能夠確保信息準(zhǔn)確傳達,減少誤解和歧義。其次,可以提升語言表達能力。中華經(jīng)典作品語言優(yōu)美、精練,誦讀它們可以豐富詞匯量,提高語感,增強語言表達的準(zhǔn)確性和生動性。無論是寫作還是日常交流,都能受益于經(jīng)典誦讀帶來的語言素養(yǎng)提升。再次,可以陶冶思想情操,修養(yǎng)個人品性。經(jīng)典中蘊含著豐厚的道德教誨和生命哲理,如范仲淹篤信的“先天下之憂而憂,后天下之樂而樂”,其涵蓋的“天下興亡,匹夫有責(zé)”的精神信念;《論語》中“己所不欲,勿施于人”的為人準(zhǔn)則和道德標(biāo)準(zhǔn);“長存抱柱信,豈上望夫臺”(李白《長干行二首》)和“孔雀東南飛,五里一徘徊”(《孔雀東南飛》)的忠貞愛情;李白《將進酒》中“天生我材必有用,千金散盡還復(fù)來”的豁達自信和樂觀情懷;“粗繒大布裹生涯,腹有詩書氣自華”(蘇軾《和董傳留別》)中強調(diào)智慧不僅僅是知識的積累,更是一種內(nèi)在的修養(yǎng)和氣質(zhì)的體現(xiàn);“萬里長江橫渡,極目楚天舒。不管風(fēng)吹浪打,勝似閑庭信步,今日得寬馀”(毛澤東《水調(diào)歌頭·游泳》)的豪情壯志和雄偉志愿等,都印證了誦讀經(jīng)典能潛移默化地影響人的思想和行為,陶冶情操,培養(yǎng)高尚的品德。最后,可以激發(fā)創(chuàng)造力和想象力。經(jīng)典作品往往充滿了奇思妙想和藝術(shù)魅力,誦讀時能激發(fā)人無盡的創(chuàng)造力和神奇的想象力。無論是《詩經(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》中所描繪的“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方”的清麗意境,還是《逍遙游》中“摶扶搖而上者九萬里,去以六月息者也”的瑰麗奇絕的想象,抑或“昆山玉碎鳳凰叫,芙蓉泣露香蘭笑”(李賀《李憑箜篌引》)的浪漫情思,都可以讓人們從詩詞中感受到意境描繪在文學(xué)作品中的情節(jié)構(gòu)建,啟發(fā)人們開拓思維,激發(fā)想象,銳意創(chuàng)新。
(二)激發(fā)文化自信,促進社會發(fā)展
助力語言文字規(guī)范化與中華經(jīng)典誦讀的不斷發(fā)展,從社會層面上,首先可以促進跨地域交流。不同地區(qū)的人使用統(tǒng)一規(guī)范的語言文字,可以打破地域限制,實現(xiàn)順暢的交流互動。其次,可以推動教育發(fā)展。規(guī)范的語言文字是教育的基礎(chǔ)。在教學(xué)過程中,使用標(biāo)準(zhǔn)的語言文字可以確保學(xué)生準(zhǔn)確地理解知識,提高學(xué)習(xí)效果,也為培養(yǎng)高素質(zhì)的人才提供了保障。例如,作為儒家經(jīng)典的《論語》不僅提出了因材施教、“學(xué)而時習(xí)之”的教育理念,圣賢孔子與弟子的言行更為后世提供了典范。再次,可以激發(fā)文化自信,增強文化認同感。共同的語言文字是民族文化的重要載體,規(guī)范使用語言文字能夠增強民族凝聚力和文化認同感。它讓人們在文化傳承中找到歸屬感,共同維護民族文化的獨特魅力。屈原《離騷》中的“路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索”,表達了詩人的不懈追求;《長歌行》中的“少壯不努力,老大徒傷悲”,勸人珍惜時光;《老子》中的“上善若水,水善利萬物而不爭”,蘊含著深刻的哲學(xué)思想。通過誦讀經(jīng)典,人們能深入了解本民族的優(yōu)秀文化,感受其博大精深和獨特魅力,從而樹立文化自信。在全球化的時代,這種自信能讓我們在多元文化的交流中保持獨立的文化品格。最后,可以促進社會和諧進步?!睹献印分械摹吧辔宜?;義,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取義者也”,不僅闡述了義的重要性,同時告誡人們在生命與道義沖突時應(yīng)選擇堅守道義;《論語》中的“知之為知之,不知為不知,是知也”,闡釋了明智的、謙卑的求知態(tài)度,對自己的認知有清晰的判斷。中華經(jīng)典倡導(dǎo)的仁愛、和諧、誠信等價值觀,對于構(gòu)建和諧社會具有積極的推動作用。誦讀經(jīng)典可以在社會中傳播正能量,促進人與人之間的理解、包容和合作。
(三)推動文明賡續(xù),實現(xiàn)強國之夢
推動語言文字的規(guī)范化建設(shè)與中華經(jīng)典誦讀工程的發(fā)展,從國家層面來說,首先可以提升國家形象。在國際社會中,規(guī)范的語言文字代表著一個國家的文化深度和文明程度。準(zhǔn)確、得體的語言表達和規(guī)范的文字書寫能夠提升國家的國際形象,增強國家的軟實力。其次,可以促進經(jīng)濟發(fā)展。在商業(yè)活動和對外貿(mào)易中,規(guī)范使用語言文字可以提高行業(yè)的溝通效率和服務(wù)質(zhì)量,進一步增強競爭力,有利于國內(nèi)外貿(mào)易往來的順利進行,推動經(jīng)濟向好發(fā)展。再次,可以延續(xù)民族文化根脈。文學(xué)經(jīng)典是中華民族智慧的結(jié)晶,誦讀經(jīng)典可以讓古老的、優(yōu)秀的文化傳統(tǒng)得以傳承和延續(xù)。杜甫在《茅屋為秋風(fēng)所破歌》中用沉郁頓挫的筆鋒寫出“安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏”,展現(xiàn)了他憂國恤民、悲天憫人的高尚情懷;梁啟超在《少年中國說》中高喊“少年強則國強”,在無數(shù)青少年的心中激起為國家繁榮富強而奮斗的洶涌波浪;艾青在《我愛這土地》中訴說著“為什么我的眼里常含淚水?因為我對這土地愛得深沉”,表達出對祖國深沉濃烈的熱愛。從《詩經(jīng)》到《論語》,從唐詩宋詞到明清小說,這些經(jīng)典作品承載著中華民族的歷史記憶、價值觀念和審美情趣。最后,可以推動文化創(chuàng)新。對中華經(jīng)典的誦讀和研究,可以為當(dāng)代文化創(chuàng)新提供豐富的靈感和素材。在傳承文學(xué)經(jīng)典的基礎(chǔ)上,我們要不斷結(jié)合時代發(fā)展而進行改革創(chuàng)新,創(chuàng)作出具有時代特色和民族風(fēng)格的優(yōu)秀文化作品。
從文化傳承角度看,普通話是我國通用語言,用它來誦讀經(jīng)典能夠打破地域語言隔閡。我國經(jīng)典文學(xué)作品蘊含著古人的智慧與情感。使用普通話誦讀,可以使不同方言區(qū)的人都能準(zhǔn)確理解經(jīng)典內(nèi)容,更好地傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。就教育價值而言,在學(xué)校推廣語言文字規(guī)范化與中華經(jīng)典誦讀,能夠提升學(xué)生的語言能力。學(xué)生在誦讀經(jīng)典詩詞、散文的過程中,能夠?qū)W習(xí)標(biāo)準(zhǔn)的普通話發(fā)音,積累詞匯,增強語感。從社會層面來講,推廣語言文字規(guī)范化與中華經(jīng)典誦讀有利于增強社會的文化氛圍。在社區(qū)、圖書館等場所開展這類活動,可以讓更多人參與其中,促進文化的交流與傳播,同時也有助于提升大眾的文化素養(yǎng)和審美情趣。而漢字,作為中華文化的璀璨明珠,承載著數(shù)千年的歷史與智慧。規(guī)范字書中華,不僅是對書寫形式的要求,更是對文化傳承與發(fā)展的莊嚴(yán)承諾。規(guī)范字是漢字傳承的標(biāo)準(zhǔn)載體。從甲骨文到楷書,漢字歷經(jīng)演變,每一次規(guī)范都是對文化傳承的加固。統(tǒng)一規(guī)范的書寫,讓不同時代、不同地域的人們能夠跨越時空,準(zhǔn)確理解經(jīng)典文獻的內(nèi)涵。從《論語》《孟子》到唐詩宋詞,規(guī)范字確保了思想的精準(zhǔn)傳遞,使中華民族的智慧結(jié)晶得以完整保存,成為滋養(yǎng)后人的精神源泉。
“普通話誦經(jīng)典,規(guī)范字書中華?!蓖七M語言文字規(guī)范化與中華經(jīng)典誦讀工作,要始終“以立德樹人、培育社會主義核心價值觀為根本任務(wù)……充分發(fā)揮語言文字在傳承發(fā)展中華優(yōu)秀文化中的重要作用,為青少年的美好人生打下鮮明中國底色,為增強人民群眾的文化自信提供有力支撐”(教育部、國家語委關(guān)于印發(fā)《中華經(jīng)典誦讀工程實施方案》的通知);要以新時代背景為依托,在有效提升個人的語文素養(yǎng)和語言文字應(yīng)用能力的基礎(chǔ)上,進一步樹立國家通用語言文字規(guī)范意識和自覺傳承弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的意識,進而普及國家通用語言文字普及率,親近中華經(jīng)典;要“傳承中華傳統(tǒng)美德,弘揚中華人文精神”,樹立語言自信和文化自信,為建設(shè)中國特色社會主義制度提供取之不盡用之不竭的文化動力。
本文系黑龍江省教育廳語言文字科研課題“語言文字規(guī)范化背景下中華經(jīng)典誦讀推廣研究”(項目編號:2024Y020)的研究成果。