進入新世紀以來,上海市長寧區(qū)滬劇傳承中心長寧滬劇團充分發(fā)掘紅色文化資源,推出了一系列優(yōu)秀的新編滬劇作品。在經(jīng)過多年的藝術(shù)探索之后,推出了許多叫好又叫座的作品。上海市長寧區(qū)滬劇傳承中心長寧滬劇團演出的滬劇《趙一曼》,便是一部具有典型性的作品,講述了抗日英雄趙一曼的故事。
1 滬劇《趙一曼》的時代特點
縱觀滬劇史,會發(fā)現(xiàn)滬劇在每個階段,都會產(chǎn)生具有代表性的紅色題材的作品。正如著名滬劇表演藝術(shù)家茅善玉老師文章《關于滬劇現(xiàn)狀和未來的思考》里指出,“滬劇長期來形成擅長表現(xiàn)現(xiàn)代生活的優(yōu)良傳統(tǒng)。[1]”所以,基于這種劇種的特點,在滬劇舞臺上經(jīng)??梢钥吹窖輪T對于現(xiàn)當代英雄故事的扮演。關于抗日英雄趙一曼的藝術(shù)作品有很多,比如,20世紀50年代,沙蒙導演的電影《趙一曼》便是一代人的銀幕記憶。而根據(jù)電影《趙一曼》改編的同名滬劇,更是極具代表性的一部滬劇作品,作為滬劇史上的第一部紅色題材作品,成了滬劇在當時的代表作品。遙想當年,著名滬劇表演藝術(shù)家顧月珍,便是憑借《趙一曼》這個角色在華東區(qū)戲曲觀摩演出大會上,榮獲了演員一等獎。這樣的成功,更是進一步激勵著滬劇,去用滬韻講述英雄故事,對于滬劇探討英雄故事的講述起到了推動作用。
通過這樣的簡單梳理,也就可以更加直觀地感受到新編滬劇《趙一曼》的創(chuàng)排所面臨的壓力。一方面是有著無數(shù)藝術(shù)門類所排演的“趙一曼”,另一方面是滬劇史上已經(jīng)有了一部《趙一曼》作為“珠玉在前”。在這種情況下,如何在展示出屬于英雄自身的氣概的同時呈現(xiàn)出特色和亮點,無疑是新編滬劇《趙一曼》所要面對的一個重要的課題,也是難題所在。顯然,上海市長寧區(qū)滬劇傳承中心長寧滬劇團出品、王青導演的滬劇《趙一曼》交出了一份令人滿意的答卷。
滬劇的唱腔和曲調(diào)非常委婉柔和,聽起來極為優(yōu)美,具有很強的抒情性,與一般的梆子劇種有很大的區(qū)別。縱觀整個作品可以看出,滬劇《趙一曼》也充分發(fā)揮了滬劇自身的劇種優(yōu)勢。比如,滬劇《趙一曼》的開場,便是趙一曼在思念自己的孩子,趙一曼與孩子的合照,成了重要的道具,配合著進一步推動著抒情的完成。值得注意的是,抒情性強并不意味著“軟綿綿”。在滬劇《趙一曼》里面,趙一曼對于敵人的聲聲控訴,在劇種的抒情性的強化之下,更產(chǎn)生出一種慷慨激昂。
2 英雄兒女的刻畫與表現(xiàn)方式
滬劇《趙一曼》依據(jù)滬劇自身的特點,在劇情上選擇了揚長避短??v觀整個作品,并沒有像一些邦子劇種一樣,有著在視覺上可以作為“奇觀”的武打場面作為戰(zhàn)爭場景,而是充分發(fā)揮著滬劇的特點,整個作品在敘事上也有著屬于自己的精巧。為了提高整個作品的戲劇性,滬劇里多處展示了趙一曼是如何與敵人進行“智斗”的。當趙一曼的親朋好友,因為趙一曼而受到牽連的時候,趙一曼化裝為老太婆,潛入敵人的陣營里面,假裝自己有著可以抓獲趙一曼的消息。這樣的情節(jié)設置,既充分調(diào)動了觀眾們的胃口,與此同時,也進一步通過有機的情節(jié),刻畫出趙一曼的聰明機智和勇敢果斷。
在趙一曼住進特殊病房的時期,醫(yī)生和護士冒著生命危險,給予趙一曼以精心照料。面對著敵人的拷問,趙一曼的親朋好友們也沒有選擇出賣英雄。滬劇在塑造這些具有正義感的角色的時候,并沒有以概念化的手法,將這些角色變成臉譜式人物,所以他們對于趙一曼的關心和支持,對于正義和良心的守護,才更進一步讓觀眾感覺到一種動容。與此同時,滬劇在塑造反派角色的時候,也并沒有將反派角色塑造得低幼化、漫畫化。如此,才能讓趙一曼與反派之間的斗智斗勇充滿緊張感,才能凸顯出情況的復雜性與戲劇情境的尖銳性,才能夠更好地體現(xiàn)出趙一曼的英雄形象。
道具之于戲劇往往起著重要的作用,正如胡健生、陳曉紅在文章《戲劇道具妙用芻議》里提到,“道具可以是架屋的梁木、串珠的紅線,承上啟下、穿針引線,連綴所有的人物與事件,成為劇情發(fā)展的杠桿,在戲劇結(jié)構(gòu)中發(fā)揮必不可缺的、其他手段所無法替代的貫穿性功能。[2]”在滬劇《趙一曼》里,編導便設計了很多戲劇道具,在作品里發(fā)揮著重要的作用。比如,戲劇開場便出現(xiàn)的“合照”。
在滬劇《趙一曼》的開場,為了革命事業(yè),趙一曼不得不暫時離開自己的孩子。這時候,趙一曼與孩子的合影,成了趙一曼的一個寄托。在開場的這段表演里,既可以感受到趙一曼作為一位母親對于孩子的依依不舍,也可以感受到趙一曼作為一位革命戰(zhàn)士的堅定。戲劇道具之所以能夠發(fā)揮作用,很重要的一點,便在于這個道具會“重復”現(xiàn)身。在滬劇《趙一曼》后面的劇情里,合照這個道具更是多次發(fā)揮著作用。比如,面對著敵人的嚴刑拷打都不多說一句話的趙一曼,卻在敵人拿著她與孩子的合照的時候,要求敵人將她和孩子的合照還給她。這樣的情節(jié)設計,展示出了趙一曼對于子女的情感,進一步將英雄塑造得更加血肉豐滿——讓觀眾們感知到,舞臺上的英雄不是冷冰冰的、不是鋼鐵一塊,也是有血有肉的人。如此設計可以更好地拉近觀眾們與舞臺上的英雄們的距離。
3 舞臺美術(shù)設計的影響力
中國舞臺美術(shù)學會會長、原中國戲曲學院教授曹林曾經(jīng)在文章《戲曲舞臺美術(shù)創(chuàng)作現(xiàn)狀與發(fā)展概述》里指出,“舞臺創(chuàng)作中所呈現(xiàn)的藝術(shù)真、善、美,是不可忽視的要素。而舞臺美術(shù)的創(chuàng)作成果是給人帶來美感的視覺形象,所以這一點需要格外關注。[3]”舞臺美術(shù)設計的重要性,由此可見一斑。滬劇《趙一曼》取得成功的另一個重要原因,便在于其舞臺美術(shù)設計精巧且富有深意,充分展現(xiàn)了該劇的主題和情感。
縱觀整部作品,可以看出,滬劇《趙一曼》的舞臺美術(shù)設計可謂是“大手筆”。這里的“大手筆”并不是說這部作品的舞臺美術(shù)設計花費巨大,而在于整個戲的舞臺美術(shù)設計的水準極高,可謂是簡約但不簡單,精致且大氣。而且,滬劇《趙一曼》里的許多舞臺美術(shù)的設計,也極具符號式的象征。比如,作為背景的“紅色斜框”,再配合著極具寫意性的樹木枝杈,體現(xiàn)出了東北三省在彼時所遭受的危在旦夕,“國破山河在”的意象便在這樣的寫意式、符號式的舞臺美術(shù)設計里得到了進一步凸顯。與此同時,這種暗色調(diào)的背景,也映襯出了英雄所面臨的艱巨處境和凜冽環(huán)境,突顯出了戲劇情境的極致。春秋嶺上小窩棚的這場戲,舞臺美術(shù)在布景上設計了一個月亮。舞臺上有了這樣一個“月亮”,角色們的思念之情,也可以通過這種更為具象化的表達體現(xiàn)出來。
作為舞臺美術(shù)的重要組成部分,燈光設計對于戲劇的表達也起著重要的作用。滬劇《趙一曼》的燈光設計,也依循著“寫意式”的表達風格,為整個戲劇作品增添了氛圍感,也將角色的情緒更好地展示出來。在趙一曼遭受審判的場景中,暗色調(diào)的燈光構(gòu)置成整個舞臺的后景,受難的主人公被陰影所籠罩著,這些光影的設計,都營造出了陰險可怖的氛圍,進一步凸顯出角色所處的情境。
作為舞臺美術(shù)的重要組成部分,服裝的設計也有力地輔助于情節(jié)的推動和主題的表達。在滬劇《趙一曼》里,服裝的設計跟隨著劇情需要和角色特點而來。縱觀整部戲劇,可以看出,趙一曼的服裝設計,主要是以簡潔大方為主,這樣的服裝設計主要體現(xiàn)了她的革命者身份。與此同時,由于滬劇劇種自身的特點,服裝設計師在為這些服裝設計了“簡潔大方”的風格的同時,也注重讓這些服裝能夠充分體現(xiàn)主人公的性別氣質(zhì)與性別魅力。
由此可以看出,滬劇《趙一曼》的舞臺美術(shù)設計精巧且富有深意,通過“大背景寫意,具體道具寫實”的設計風格、極具氛圍感的燈光設計,以及同時兼具革命者身份和性別氣質(zhì)的服裝,進一步讓觀眾更好地接受戲劇所營造的氛圍和情境,進一步推動了戲劇的主題表達,進一步讓趙一曼的英雄形象和她所經(jīng)歷的革命斗爭,在舞臺上以更為生動形象、更為熠熠生輝、更為感人肺腑的具象化呈現(xiàn)出來。滬劇《趙一曼》的成功,也離不開演員的表演藝術(shù)。滬劇《趙一曼》的主演陳甦萍作為國家一級演員、第五批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目滬劇代表性傳承人,表演技藝精湛。作為新一代滬劇表演藝術(shù)家,陳甦萍的唱功極為出挑,而且她的嗓音極富有辨識性,融幾代滬劇表演藝術(shù)家的精髓于一體,最終形成了風格鮮明且獨樹一幟的滬劇陳派藝術(shù)。
4 戲劇演員的靈魂再現(xiàn)
在滬劇《趙一曼》中,演員陳甦萍通過她的唱功準確且動人地完成了對于英雄形象的塑造,在“送別寧兒”“月下思念”“血淚遺書”這些唱段里,陳甦萍的演唱都具備扎實的技巧與充沛的情感,在眾人為其技藝感到驚嘆的同時,又能夠更好地感受到演員所要傳遞出的角色的心境。通過演員的詮釋,這些唱段既讓趙一曼堅定的革命意志,生動形象地呈現(xiàn)在舞臺上,又能夠更為動人地將趙一曼的心境傳遞開來,這些唱段使得趙一曼的形象更為有血有肉,讓觀眾們更好地去聆聽英雄人物最真摯的心語。
從表演技藝上來說,陳甦萍在展示“趙一曼”這一角色的時候,她所使用的唱腔不僅僅是對于滬劇傳統(tǒng)唱腔的繼承與發(fā)展。在保證滬劇的滬腔滬韻的同時,陳甦萍也選擇了對于滬劇傳統(tǒng)唱腔進行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。通過這樣的轉(zhuǎn)化與發(fā)展,陳甦萍最終呈現(xiàn)出來的唱腔不僅僅令觀眾感到一種審美上的熏陶和感悟,正如同當年的《趙一曼》為滬劇開創(chuàng)了創(chuàng)作紅色題材作品的先河,陳甦萍版本的《趙一曼》也再次起到了引領與示范作用,在豐富滬劇的藝術(shù)表現(xiàn)力的同時,也推動著滬劇藝術(shù)的傳承與發(fā)展,賦予了滬劇藝術(shù)在當下以新的生命力。當然,這一切都應歸功于陳甦萍自身深厚的藝術(shù)功底和對角色的準確理解,基于此,她才能夠完成藝術(shù)上的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展,她才能夠創(chuàng)作出如此感人肺腑的藝術(shù)形象。
正如著名戲劇研究者王評章先生在文章《戲曲行當、表演程式與人物塑造的關系》里指出的,“戲曲演員如何塑造人物?顯然有兩種成功的方法,一種是從人物性格出發(fā),尋找相宜的程式,輔以演員摹擬生活的身段、動作。這種方法與生活接近,更易展示演員的才情、魅力和風格。這是一種由內(nèi)而外、以演員為主體的方法。還有一種是由外而內(nèi),由行當、程式入手,演員走入程式動作身段、走入行當?shù)纳钐?,充分感受到它們對不同年齡男男女女風情意態(tài)、心理情感的曲折輾轉(zhuǎn)、錯落有致的表達,然后運用程式動作去尋找角色動作的合理性,尋找角色內(nèi)心活動及其情感表現(xiàn)的合理性,尋找人物性格的合理性,即從‘家門’到‘人物’,從類型到個性。[4]”顯然,陳甦萍的表演便是第二種,在充分掌握了表演技藝以后,在充分把握了滬劇的表演程式和藝術(shù)特性以后,在達到了一種游刃有余的境界之后,她從這樣的技藝入手,完成了對于“趙一曼”這樣一位英雄形象的塑造。
5 結(jié)語
總的來說,滬劇《趙一曼》的舞臺美術(shù)設計風格,是寫意式的。一方面,這種寫意式的美術(shù)設計,符合滬劇藝術(shù)的傳統(tǒng)。另一方面,放在整個“大戲劇”的視野之下,這樣的舞臺美術(shù)設計風格,又具備了某種意義上的現(xiàn)代性,這種現(xiàn)代審美更容易被觀眾們接受。當然,更重要的是,這種寫意式的戲劇美術(shù),更好地配合了故事的表達,既不喧賓奪主,又讓人感到意蘊深長,在整個滬劇美術(shù)風格的發(fā)展歷史上,具有重要的積極影響?!?/p>
引用
[1] 茅善玉.關于滬劇現(xiàn)狀和未來的思考[J].中國戲劇,2006(7): 28-29.
[2] 胡健生,陳曉紅.戲劇道具妙用芻議[J].大舞臺,2005(4):22-23.
[3] 曹林.戲曲舞臺美術(shù)創(chuàng)作現(xiàn)狀與發(fā)展概述[J].戲曲藝術(shù), 2013,34(1):98-104.
[4] 王評章.戲曲行當、表演程式與人物塑造的關系[J].中國戲劇,2007(12):28-31.
作者簡介:李宗淳(2001—),男,江蘇南通人,本科,就讀于國防大學軍事文化學院。