[美]湯米·巴特勒
“非洲有孩子們?cè)诎ゐI,”我母親常說(shuō),“你應(yīng)該心存感激?!?/p>
每當(dāng)我感到不快或者她認(rèn)為我沒(méi)有權(quán)利感到不快的時(shí)候,就會(huì)說(shuō)這句話……
我花了好幾年時(shí)間,才發(fā)現(xiàn)這個(gè)論點(diǎn)至少有兩個(gè)基本的錯(cuò)誤。
首先感恩不是快樂(lè)。如果是的話,字典里只會(huì)用一個(gè)詞來(lái)形容這兩個(gè)詞。
第二,如果你按照這個(gè)思路走到終點(diǎn),一切都會(huì)瓦解。事情要發(fā)展到什么程度,你才可以感到悲傷、失落或者絕望?
按照我母親的幸福理論,每一個(gè)還有所失的人,都應(yīng)該有著無(wú)邊無(wú)際的快樂(lè)。唯一有權(quán)利感到悲慘的人是世界上最倒霉的人,即使是他也很難爭(zhēng)論他的悲慘,因?yàn)閷?duì)他來(lái)說(shuō),事情還是會(huì)變得更糟。
(楊華摘自上海文藝出版社《抓落葉》)