沈健，閃亮文化傳播公司董事長

中亞國家吉爾吉斯斯坦曾是古代絲綢之路所經(jīng)之廊道，也是中國唐代高僧玄奘西行翻過天山后踏足的第一個西域古國。吉爾吉斯斯坦山水資源豐富，有“山地之國”和“中亞水塔”之稱，獨特的自然稟賦使其成為許多游牧民族起源地，直到今天仍延續(xù)著騎馬獵鷹的傳統(tǒng)。

吉爾吉斯斯坦電影最早可追溯到20世紀(jì)三四十年代。1941年，作為蘇聯(lián)加盟共和國之一的吉爾吉斯蘇維埃社會主義共和國成立了自己的電影制片廠，當(dāng)時以拍攝紀(jì)實片和宣傳片為主。20世紀(jì)50年代末至60年代初，吉爾吉斯成立由欽吉斯·艾特瑪托夫領(lǐng)導(dǎo)的電影制作聯(lián)盟和電視電影創(chuàng)作聯(lián)合會，從此有了真正意義上的吉爾吉斯民族電影。

20世紀(jì)六七十年代，吉爾吉斯迎來第一個電影創(chuàng)作黃金期，標(biāo)志性的人物就是艾特馬托夫。他是世界級的作家，其小說帶有濃郁的民族氣息和浪漫詩意，已被翻譯成包括中文在內(nèi)的上百種語言，《查密莉雅》《白輪船》《天山牧羊人》等被改編為故事片。流傳千年的吉爾吉斯民族史詩《瑪納斯》也在那一時期被拍成電影。這些影片不僅在吉爾吉斯，而且在蘇聯(lián)和世界影壇都產(chǎn)生了影響。吉爾吉斯的電影藝術(shù)家也開始走出蘇聯(lián)模式，從民族文學(xué)中汲取靈感，進行具有民族意識的藝術(shù)表達(dá)。

受電視業(yè)沖擊，吉爾吉斯電影在20世紀(jì)80年代陷入低谷，直至1991年吉爾吉斯斯坦共和國獨立才擺脫低迷，迎來第二個黃金期。獨立后的吉爾吉斯斯坦成立文化部，將發(fā)展電影藝術(shù)事業(yè)列入國家重要議程，制定了電影專業(yè)人才培養(yǎng)計劃，建立國家電影學(xué)院，同時成立了電影創(chuàng)作聯(lián)盟。這一時期涌現(xiàn)出一批私營制片廠，更多優(yōu)秀導(dǎo)演嶄露頭角，阿克坦·阿林·庫巴特以兒童成長為主題拍攝了《秋千》《吉爾吉斯少年行》《猩猩仔十七歲》電影三部曲，用寫實風(fēng)格表達(dá)了對普通人的關(guān)愛，也展示了中亞美景。

進入21世紀(jì)，吉爾吉斯斯坦電影業(yè)得到快速發(fā)展，一些作品借各類電影節(jié)進入國際視野，例如《庫爾曼江·達(dá)特卡》《天國牧民》《半人馬》《樹之歌》，憑借獨特的游牧風(fēng)格在世界各大電影節(jié)斬獲提名或獎項。不少新生代導(dǎo)演在保留民族文化特色的同時，以國際視野進行創(chuàng)作，使吉爾吉斯斯坦影片的國際影響力得到提升，例如阿爾特克拜·蘇云杜科夫的《香巴拉》、魯斯蘭·阿昆的《找媽媽》、達(dá)斯坦·扎帕爾·烏盧和巴基特·穆庫爾的《父親的遺愿》，往往聚焦小人物的現(xiàn)實困境，反映對愛、善和救贖的思考。

近年，吉爾吉斯斯坦政府出臺一系列政策，通過提供資金支持、稅收優(yōu)惠等措施，鼓勵本土電影業(yè)發(fā)展。2022年，扎帕羅夫總統(tǒng)簽署了關(guān)于發(fā)展民族電影產(chǎn)業(yè)并完善國家支持體系的法令，其中設(shè)定的一項任務(wù)是每年舉辦一次國際電影節(jié)。2023年11月17日至21日，筆者應(yīng)邀出席了由吉爾吉斯斯坦文化、信息、體育和青年政策部主辦的首屆“比什凱克國際電影節(jié)”。

這個新創(chuàng)的電影節(jié)在吉爾吉斯斯坦首都比什凱克舉辦，共吸引了來自十個國家的幾十部影片，包括八部本土影片，參與國際、國內(nèi)競賽單元的角逐。本次電影節(jié)的主題活動還包括中亞電影項目推介會、國際合作研討會、電影大師班、土耳其電影放映周，以及艾特瑪托夫作品改編電影全國復(fù)映等。最終，國際競賽單元的最佳影片獎頒給了烏茲別克斯坦影片《星期日》，最佳導(dǎo)演獎則由吉爾吉斯斯坦導(dǎo)演阿克坦·阿林·庫巴特憑《埃西姆德》摘得。國內(nèi)競賽單元的最佳影片獎授予了由達(dá)斯坦·扎帕爾·烏盧和巴基特·穆庫爾合作執(zhí)導(dǎo)的《通往伊甸園之路》，國內(nèi)最佳導(dǎo)演獎項則由《苦艾之味》的導(dǎo)演艾別克·戴伊貝爾科夫獲得。

根據(jù)筆者的觀察，首屆“比什凱克國際電影節(jié)”的獲獎作品均以“地方”和“本土”為基本視角，飽含著對人性的關(guān)愛和思考，將自然風(fēng)貌與民族文化融于一體，旨在讓世人更多關(guān)注和了解中亞，并給吉爾吉斯斯坦電影創(chuàng)造更多國際合作機會。

2001年上海合作組織成立后，吉爾吉斯斯坦電影界與中國同行的交流日益密切?！栋纵喆贰断惆屠吩?020年“上海國際電影節(jié)”期間全球首映，在2023年福州第十屆“絲綢之路國際電影節(jié)”上再次與中國觀眾見面。“比什凱克國際電影節(jié)”期間，蘇云杜科夫?qū)а菖c筆者攀談，期待與中國電影人合作，將更多的艾特瑪托夫作品搬上銀幕，以紀(jì)念這位對中國文學(xué)也有重要影響的世界文學(xué)巨匠。