撰文=張敏
對頁:葉淺予《傜人之舞》
漫畫時期的葉淺予受美國連續(xù)漫畫影響,側(cè)重表現(xiàn)畫面的敘述和批判功能;由速寫始,葉淺予開始真正釋放出“線”的張力,在傳統(tǒng)繪畫中領(lǐng)會到了“目識”“心記”“意測”的“心法”表達;二十世紀(jì)六十年代,葉淺予在繪畫上,尤其是舞蹈人物畫上開始解放筆墨,尋求自由的表達,其將速寫方法與墨色相結(jié)合,呈現(xiàn)出其速寫與國畫之間緊密的關(guān)聯(lián)性,最終達到“以線造型”“以形寫神”的藝術(shù)境界。
左圖:美國連續(xù)漫畫《教教爸爸》
中圖:葉淺予連續(xù)漫畫《王先生》
右圖:葉淺予《王先生別傳》
“線”是藝術(shù)創(chuàng)作中的基本語言,“以線造型”是中外繪畫藝術(shù)的共用法。不過在中國畫中,“線”不僅是構(gòu)成“面”的中間手段,承載著創(chuàng)作者對客觀世界的認(rèn)知;其還發(fā)揮出了“線”的精髓,使“線”自身獨立的價值體現(xiàn)出來。
中國畫“線”的獨立價值建立在“書畫同源”的理論依據(jù)之上,即在繪畫的線條運用中體會用筆的感覺,包括筆含水量的變化、提按的輕重力度、急緩的書寫節(jié)奏等等,這些都使一根線條中能夠容納更多的情感能量、生發(fā)出表達的無限可能性。亦使線條的表達超出勾勒外形、描寫經(jīng)驗的結(jié)果,而蘊含更多超驗的內(nèi)容。
葉淺予的藝術(shù)人生由漫畫開端。漫畫是一種相對獨特的繪畫形式,其側(cè)重形象的敘述功能,并不過多關(guān)注線條的豐富性。豐子愷曾在其漫畫理論著述《漫畫的描法》中從形式和內(nèi)容兩方面對繪畫類型做出了區(qū)分。從形式來看,繪畫有工筆的與簡筆的:工筆如古來的仕女畫,一一細(xì)描,而簡筆如水墨山水,不過寥寥數(shù)筆而已;從內(nèi)容來看,繪畫又有注重形象的與注重意義的:注重形象的指不探究形象背后意義的畫,注重意義的指繪畫所具有的教化作用和敘事性。豐子愷同樣從這個角度去區(qū)分漫畫,他最終得出結(jié)論:漫畫是簡筆而注重意義的一種繪畫,即以簡筆的方式呈現(xiàn)具有敘述性的畫面。
葉淺予《王先生》系列漫畫初創(chuàng)時的“簡筆”,得益于他早期從事時裝設(shè)計工作的經(jīng)歷以及受美國連續(xù)漫畫的啟發(fā)。關(guān)于《王先生》的創(chuàng)作起源,葉淺予曾提及自己受美國連續(xù)漫畫《教教爸爸》的影響,雖然他沒有具體論述自己如何在內(nèi)容和形式上模仿后者,但通過對比兩件作品我們可以看到,《教教爸爸》作者麥克曼納斯的裝飾繪畫風(fēng)格(幾乎不繪陰影線),對于缺乏素描傳統(tǒng)以及游離在院校體系之外的葉淺予來說,最為合適不過;而麥克曼納斯那接近廣告畫法的人物造型,則與畫商業(yè)繪畫出身的葉淺予在技法和趣味上不謀而合。
早期的葉淺予創(chuàng)作重點在于如何構(gòu)建一個個完整的漫畫畫面,呈現(xiàn)出漫畫的總體敘述能力,人物造型、線的運用在次要的位置。例如他在表達人物心理活動時,往往借用一些繪畫氣泡和輔助符號(問號、感嘆號)來進行,隨著葉淺予在廣告、服裝、漫畫、速寫等多個領(lǐng)域的深入拓展,其繪畫的表現(xiàn)能力得到了很大的提升,他開始逐漸擺脫美國連續(xù)漫畫對自己的影響,尤其是在表現(xiàn)人物互動和情緒等方面,他可以直接用面部表情和各異的肢體動作來完成。此時葉淺予已受珂弗羅皮斯影響大量練習(xí)速寫,人物造型和面部表情均已爐火純青,有些畫面僅用短短幾根線條就能夸張地表現(xiàn)出人物的動態(tài)姿勢。
總之,這一時期的葉淺予在漫畫藝術(shù)本體探索上經(jīng)歷了從初創(chuàng)期到成熟期再到轉(zhuǎn)變期的過程,正如其好友葉岡在書中寫到的:“后期《王先生》,尤其是《小陳留京外史》,畫家的筆墨已達到伸張自如的境地,線條暢如流水,汪洋恣肆,無拘束,無依傍,圓熟了?!雹谌~岡.淺予畫傳[M].上海:上海書畫出版社,1999.葉淺予也因此實現(xiàn)了以自身個案經(jīng)歷呈現(xiàn)出漫畫在中國進行本土轉(zhuǎn)型的一個側(cè)面。
本頁圖:葉淺予《王先生與小陳》78.5×35.2cm 1936 年 葉淺予藝術(shù)館藏
葉淺予漫畫創(chuàng)作的內(nèi)容常常伴隨著他自身所處環(huán)境的轉(zhuǎn)變而發(fā)生著階段性的變化,例如《王先生》系列,初創(chuàng)時期受上海商業(yè)文化影響下的文藝之風(fēng)影響,內(nèi)容主要聚焦于陳王兩家的男女關(guān)系,他自己曾經(jīng)坦言,除了讓土財主與洋行買辦兩家的密切交往來得合理(創(chuàng)作動機),另外也是他當(dāng)時自身生活經(jīng)歷較少導(dǎo)致了一些局限性(社會閱歷)。③葉淺予.葉淺予自敘[M].北京:團結(jié)出版社,1997.后來,從《上海漫畫》轉(zhuǎn)至《時代》畫報之后,葉淺予作為“三大畫報”之一的主編,交際圈相較之前有所擴大,在有了豐富見聞之后,葉淺予努力跳出人物自身的邏輯,向社會取材,他筆下的王先生也對生活抱有強烈的好奇心,體驗著各式各樣的都市生活?!巴跸壬钡牡谌齻€階段性的變化,是從發(fā)生“九·一八”事變之后開始的。面對著沖突和傷亡,葉淺予將內(nèi)心的悲憤以漫畫的形式體現(xiàn)出來,風(fēng)花雪月不再,取而代之的是對動蕩環(huán)境中生存困境的憂慮。也正是在這時,葉淺予深刻體會到漫畫與生俱來的批判性,“戰(zhàn)時漫畫”由此發(fā)端。
以《戰(zhàn)時重慶》《逃出香港》組畫為代表的戰(zhàn)時漫畫是葉淺予綜合漫畫表現(xiàn)方式與中國畫表現(xiàn)方式的重要階段。現(xiàn)在的研究成果一般將葉淺予于1942 年的“苗區(qū)寫生”時期視為他經(jīng)由漫畫向中國畫轉(zhuǎn)型的分界點,事實上,任何事物在顯示出臨界點之前,往往有一個相當(dāng)長時間的醞釀期,如果對比葉淺予早期《王先生》系列漫畫,我們很容易發(fā)現(xiàn),戰(zhàn)時漫畫創(chuàng)作與其早期漫畫的明顯區(qū)別。
現(xiàn)藏于葉淺予藝術(shù)館的創(chuàng)作于1936年的《王先生與小陳》是葉淺予較早開始探索中國畫的成果,這件作品雖然名字與他創(chuàng)作的漫畫一樣,但他不是以故事情節(jié)串聯(lián)起畫面上的人物。畫中有“細(xì)胳膊、細(xì)腿”這樣類似早期漫畫中的夸張人物形象,卻缺失了情節(jié),人物在此處是作為具有象征性的形象出現(xiàn),人物與人物之間呈并列關(guān)系,葉淺予想以詮釋畫面的整體性和主題性,尋求“統(tǒng)一”的表達,這已是繪畫的做法,而非漫畫的方式。
《逃出香港》系列更為典型,其在多處,尤其是中鋒帶出的人物衣服線條的運用上,已兼具極強的書寫意味,而不僅僅是早期那種以簡潔線條服務(wù)于形象的做法,筆墨運用上更為靈活多變。在此時,葉淺予已經(jīng)能夠熟練地轉(zhuǎn)換鋼筆和毛筆兩種創(chuàng)作模式,這種轉(zhuǎn)換是他進行繪畫轉(zhuǎn)型的基礎(chǔ)。雖然在內(nèi)容上,葉淺予仍然使用漫畫的夸張手法來呈現(xiàn)自己在戰(zhàn)亂中的所見所聞,以此來達到批判性目的,但在手法上,他已不甘于只是使用平面的、勾勒的、簡筆的方式,而是逐漸擺脫西方漫畫手法影響,在中國畫中尋找著新的養(yǎng)分。
人物造型的豐富性、運筆手法的改變、顏色的探索使用都大大擴展了畫面的張力,葉淺予逐漸脫離開“漫畫的本土化表達”這一命題,向“中國畫的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型”這一命題靠近;又或者說,他在“漫畫的本土化”這一命題中最終尋找到了“以線造型”這一中國畫的核心要領(lǐng),以第二命題的開始態(tài)勢終結(jié)了第一命題。
葉淺予的最為直觀的“線的實踐”表現(xiàn)在他所畫兩萬五千余件速寫作品中,他的漫畫與中國畫都有明顯的階段性,但速寫卻是他持續(xù)一生的課題。葉淺予對速寫的實踐有一個由淺及深的漫長過程,早期葉淺予的速寫主要發(fā)揮著服務(wù)作用。先是服務(wù)于漫畫,甚至有時將速寫得來的作品加上標(biāo)題或者幾句話直接轉(zhuǎn)換成漫畫作品,這時的速寫對于葉淺予來說,還只是一種漫畫新體裁的改良,是漫畫作品的延伸;后來隨著他進一步探索中國畫,速寫又開始服務(wù)于中國畫,葉淺予開始依靠速寫來捕捉人物形象,使得作品中的形象更鮮活。
但葉淺予真正釋放出“線”的張力,是他發(fā)現(xiàn)速寫具有“獨立性”特征的時候,是他把速寫當(dāng)做創(chuàng)作本身的時候,也就是說速寫不僅能夠作為素材庫服務(wù)于其他作品類型,又有自身獨立的審美價值。
葉淺予曾在1943 年以戰(zhàn)地記者的名義前往印度進行采風(fēng)游歷,4 個月中,他積累了一大批速寫,這些速寫中,他時而完全用線條來概括人物,時而在線條中增加皴擦的痕跡;時而以極密的線條來聚焦人物臉部,時而用幾筆簡潔抽象的線呈現(xiàn)人物側(cè)身。這些速寫大大減弱了漫畫那種硬朗帶有棱角的轉(zhuǎn)折線條,而綜合多種筆墨技法表現(xiàn)出人物給他的不同印象。
在短時間內(nèi)獲取主要特征,是速寫的特點,這是一個刪繁就簡的過程,它不求如實還原對象,其真正考驗的是畫家快速抓住核心內(nèi)容的能力。葉淺予的速寫往往能通過寥寥幾筆呈現(xiàn)出人物最傳神的那部分,這源于他不止一次在關(guān)于速寫的評論中提到的“目識”“心記”“意測”的方法?!澳孔R”即用眼睛觀察,“心記”是充分調(diào)動記憶力和想象力,“意測”即對動態(tài)發(fā)展規(guī)律性的把握。這種方法在他畫舞蹈速寫時表現(xiàn)的最為充分,葉淺予曾認(rèn)為,人的眼睛永遠(yuǎn)跟不上舞蹈的速度,這時就要將觀察和記憶、想象聯(lián)系起來,不僅要記住最生動的那部分,還要由此及彼,把握整個運動規(guī)律?!氨憩F(xiàn)動態(tài)的力量和氣勢,要選擇最能代表動作特征的一瞬間,才能顯示動的效果。動態(tài)的特征有時在于其起點,有時在于其終點,有時在于運動的中途或頂點。”④葉淺予.怎樣畫速寫[M].人民美術(shù)出版社.1954
對頁左圖:葉淺予《逃出香港》組畫之一 廣匯美術(shù)館藏
對頁右圖:葉淺予《單杠》宣紙水墨 17.5×8.9cm年代不詳 2012 年入藏中國國家畫院
上圖:1957 年葉淺予臨永樂宮壁畫鐘離權(quán)渡呂洞賓圖軸
下圖:葉淺予《印度舞姿》66.7×46.3cm 1945 年 葉淺予藝術(shù)館藏
葉淺予雖然在畫速寫,但在畫速寫中探索的卻是中國繪畫概括、傳神、具有寫意性的線條語言,而非“描”“勾”“對景寫生”那種力求還原客觀場景的“科學(xué)體系”。這是經(jīng)由眼睛觀察和內(nèi)心體驗形成的逐漸脫離“科學(xué)體系”的“心法”表達,正如葉淺予所臨摹的敦煌人物一樣,它們在形上并不過分追求“準(zhǔn)確”,畫面卻非常合理。
在速寫過程中,葉淺予領(lǐng)會到了吳道子“默記”嘉陵江三百余里景象的心法⑤唐人朱景玄在編纂的《唐朝名畫錄》記載:公元742-755年(天寶年間),吳道子奉唐玄宗之命,入蜀順嘉陵江漫游寫生。數(shù)月歸來,大同殿上,吳道子長袖一揮,凝神走筆,一日畢,嘉陵江三百里的旖旎風(fēng)光躍然紙上。,觸及到了中國畫以線造型、以書入畫的內(nèi)核,區(qū)分出西方與中國繪畫本質(zhì)上的區(qū)別。在這個基礎(chǔ)上,他通過對中國人物畫史以及以敦煌為代表的佛教人物畫的研究,開始在筆墨韻味、造型趣味上尋求突破,迎來了自己在中國畫創(chuàng)作領(lǐng)域的一個又一個高峰。
20 世紀(jì)40 年代,葉淺予的國畫創(chuàng)作還處于轉(zhuǎn)型期,線條運用更多接近漫畫形式,他看到了畫中因為筆墨技法的缺失帶來的“單薄感”,于是開始有意識在畫中加強水墨語言的表現(xiàn),并開始研習(xí)傳統(tǒng)人物畫技巧。在研究中國人物畫史的過程中,葉淺予吸收了陳洪綬、任伯年的某些方法,對諸如“十八描”等筆法概念有了更深刻的理解,并先后臨摹了敦煌壁畫和永樂宮壁畫。
1943 年的印度之行可視為葉淺予轉(zhuǎn)向中國畫創(chuàng)作的重要節(jié)點,其印度舞畫中的舞女形象借鑒了中、印兩國佛教壁畫中的飛天形象,以“吳帶當(dāng)風(fēng)”的筆勢勾畫出隨風(fēng)吹拂的人物衣帶,線條工細(xì),設(shè)色凝重,人物雖在舞動,但卻有古樸、優(yōu)雅、莊重之感。
20 世紀(jì)50 年代,葉淺予融合傳統(tǒng)中國畫技法與年畫表現(xiàn)手法,以工筆重彩的形式先后畫了《中華民族大團結(jié)》和《北平解放》兩幅巨畫,不過,葉淺予的創(chuàng)作興趣并不在此類具有宣傳作用的政治題材畫,他很快再次轉(zhuǎn)回了40 年代的舞蹈人物畫創(chuàng)作。
20 世紀(jì)60 年代,葉淺予在繪畫上,尤其是舞蹈人物畫上開始解放筆墨,不同于40 年代的工細(xì)線條和凝重設(shè)色,他開始在法度中探尋著表達的自由。寫意性的墨塊、沒骨法的運用、書寫性線條的出現(xiàn)、用色的妥帖都宣告著其第一次中國畫創(chuàng)作高峰的真正來臨。
葉淺予切實實踐了自己在長期學(xué)習(xí)過程中得到的“線描造型是中國畫獨有的手段”“中國畫以骨法用筆取形”等結(jié)論,而速寫中那種通過捕捉高峰瞬間而造就的動感,亦顯現(xiàn)在葉淺予的人物畫創(chuàng)作上,呈現(xiàn)出他速寫與國畫之間更為緊密的關(guān)聯(lián)性。創(chuàng)作于1962 年的《夏河之秋》是葉淺予60 年代創(chuàng)作高峰期的代表作,畫面中的人物呈“之”字型,整體結(jié)構(gòu)用筆簡練到位,富有音樂性;衣服落墨講究,領(lǐng)口及下擺利用淡墨枯筆營造出毛茸茸的質(zhì)感,裙擺、袖口則由幾個結(jié)實的墨塊繪之,具有明顯的寫意性特征。創(chuàng)作于同年的《西藏舞(三)》則能看到葉淺予速寫與國畫之間更為明顯的關(guān)聯(lián)性,這位藏族少年下半身的線條運用極為流暢,筆勢的力度整體朝下,線條卻在提按之間不斷發(fā)生著變化,將藏族舞蹈腳步動作的最核心瞬間表現(xiàn)了出來,這看似輕松隨意,其實完全得益于畫家多年的速寫功底。
速寫中“目識”“心記”“意測”的辦法為的是抓住人物動作中最為典型的那一瞬間。在葉淺予眼中,即使人物只做了一個動作,他也能將這一個動作解構(gòu)成無數(shù)個畫面,在一幀一幀的刷新中,他刪繁就簡,只提取一個核心,這個核心正是每個動作的“神”之所在。無論是速寫還是中國畫,葉淺予追求的正是“以形寫神”這個最終目的。徐悲鴻很早就看到了這一點,因此他說:“淺予之國畫一如其速寫人物,同樣熟練,故彼予曲直兩形體,均無困難,擇善擇要,捕捉擷取,毫不避忌”。
“以線造型”“以形寫神”是葉淺予藝術(shù)創(chuàng)作的核心,唯有理解了這兩個概念,才能從根本上理解葉淺予的繪畫。
左圖:葉淺予《夏河之秋》68×45.5cm 1962 年 葉淺予藝術(shù)館藏
右圖:葉淺予《拉薩風(fēng)姿》34×34cm 紙本設(shè)色 1962 年 私人收藏