陳斯

秦女士雖然已82歲高齡，卻因一筆借款追不回來，不得不四處奔波。

2013年4月至2015年8月，鄰居王女士以買房需要資金周轉(zhuǎn)為由，陸續(xù)向秦女士借款人民幣125萬余元，約定2016年春節(jié)償還。2016年，秦女士以王女士到期未償還借款為由將其訴至法院。同年，北京市朝陽區(qū)人民法院做出生效判決：王女士除需償還借款本金外，還要向秦女士支付約定的利息并加倍支付延遲履行期間的債務(wù)利息。

2017年，秦女士向北京市朝陽區(qū)人民法院申請執(zhí)行，但此時王女士名下并無可供執(zhí)行的財產(chǎn)，其僅有的一套房屋已轉(zhuǎn)賣給第三人。時至今日，該筆借款的本金及利息合計已高達(dá)500余萬元，秦女士卻要不回來，只能依靠每月3000元的退休金生活，每天外出撿廢品以補貼家用。

司法實踐中，像秦女士這樣，法院已依法做出生效判決，但被執(zhí)行人名下財產(chǎn)已被轉(zhuǎn)移、無可供執(zhí)行財產(chǎn)，債權(quán)無法實現(xiàn)的情況還有很多。在這種情況下，有什么辦法可以解決問題呢？

北京天霜律師事務(wù)所的馬元元律師表示，在被執(zhí)行人名下財產(chǎn)已被轉(zhuǎn)移、無可供執(zhí)行財產(chǎn)的情況下，當(dāng)事人可聘請律師作為委托代理人，申請律師調(diào)查令。通常，當(dāng)被執(zhí)行人名下無可供執(zhí)行財產(chǎn)時，執(zhí)行法院會裁定終結(jié)本次執(zhí)行程序；若后續(xù)申請執(zhí)行人發(fā)現(xiàn)被執(zhí)行人有可供執(zhí)行財產(chǎn)，可以申請恢復(fù)執(zhí)行。這就面臨一個問題：申請執(zhí)行人如何發(fā)現(xiàn)被執(zhí)行人新的財產(chǎn)線索呢？我國不動產(chǎn)登記和車輛管理等機構(gòu)都不對自然人及企業(yè)開放查詢非本人和本企業(yè)的財產(chǎn)，這就導(dǎo)致申請執(zhí)行人很難通過合法途徑發(fā)現(xiàn)被執(zhí)行人新的財產(chǎn)線索。但是，根據(jù)《中華人民共和國律師法》第三十五條的規(guī)定，受委托的律師根據(jù)案情的需要，可以申請人民法院收集、調(diào)取證據(jù)，其中一種形式就是律師調(diào)查令。律師調(diào)查令是當(dāng)事人在民事訴訟中因客觀原因無法取得自己需要的證據(jù)，經(jīng)申請，人民法院批準(zhǔn)，由人民法院簽發(fā)給當(dāng)事人的訴訟代理律師向有關(guān)單位和個人搜集證據(jù)的法律文件。

本案中，秦女士委托律師后，律師可以向執(zhí)行法院申請調(diào)查被執(zhí)行人王女士曾經(jīng)及現(xiàn)在持有的不動產(chǎn)信息。執(zhí)行法院通常會批準(zhǔn)這類申請，并為律師出具調(diào)查令。律師可以持調(diào)查令前往基層不動產(chǎn)登記機構(gòu)調(diào)取相關(guān)信息，這樣就能夠通過合法途徑發(fā)現(xiàn)被執(zhí)行人新的財產(chǎn)線索。

在我國現(xiàn)行法律制度下，只有律師可以申請調(diào)查令，自然人或企業(yè)不能以申請執(zhí)行人的身份申請。這是因為持調(diào)查令調(diào)查的信息絕大多數(shù)涉及個人隱私等非公開信息，對這類信息的處理必須非常謹(jǐn)慎，即便是被執(zhí)行人，也不能隨意侵犯其合法權(quán)益。

在我國，律師取得執(zhí)業(yè)資格前必須通過國家統(tǒng)一的法律職業(yè)資格考試，并在律師事務(wù)所實習(xí)一年。因此，律師在處理此類問題時會比當(dāng)事人更為專業(yè)和謹(jǐn)慎，并會受到執(zhí)業(yè)規(guī)則的制約。法律這樣規(guī)定，既保護(hù)了債權(quán)人的利益，也維護(hù)了債務(wù)人的合法權(quán)益。

很多情況下，申請執(zhí)行人知曉被執(zhí)行人財產(chǎn)線索的同時，該項財產(chǎn)已不在被執(zhí)行人名下。此時申請執(zhí)行人往往束手無策，甚至?xí)艞墏鶛?quán)。馬元元律師表示，在符合一定條件的情況下，債權(quán)人可以提起一項新的民事訴訟：債權(quán)人撤銷權(quán)之訴，嘗試追回已被債務(wù)人轉(zhuǎn)移的財產(chǎn)。債權(quán)人撤銷權(quán)之訴是指當(dāng)債務(wù)人不當(dāng)處分自己的財產(chǎn)或權(quán)利，影響債權(quán)人債權(quán)實現(xiàn)的，債權(quán)人可以訴至法院，請求法院對債務(wù)人的相關(guān)行為予以撤銷。

本案中，律師獲得王女士房屋的具體交易信息后，若確認(rèn)王女士處理名下房產(chǎn)的日期晚于法院做出生效判決的日期，則秦女士可以作為原告，向被告王女士、第三人（房屋受讓人）提起債權(quán)人撤銷權(quán)之訴。第三人需證明其購買房屋時為善意第三人，即不知曉被告系為轉(zhuǎn)移財產(chǎn)而出售房屋。

《中華人民共和國民法典》第五百四十一條還規(guī)定，撤銷權(quán)自債權(quán)人知道或者應(yīng)當(dāng)知道撤銷事由之日起一年內(nèi)行使。自債務(wù)人的行為發(fā)生之日起五年內(nèi)沒有行使撤銷權(quán)的，該撤銷權(quán)消滅。在執(zhí)行階段提起新的民事訴訟，因為涉及主體眾多、法律關(guān)系復(fù)雜、標(biāo)的物價值高等原因，建議當(dāng)事人最好還是聘請專業(yè)人士處理。

本案中，秦女士已年滿75周歲，可以前往法律援助中心申請法律援助，由法律援助中心指派免費律師為其提供幫助。