于靖園

與翟健民、翟凱東父子的相識源于一場偶遇。在北京永寶齋附近的餐廳，我撞見了總出現(xiàn)在電視節(jié)目里、家喻戶曉的名人翟健民老師，為人親和的翟健民老師非常爽快地答應(yīng)了我想要采訪他的請求，并邀請我和我的同事們來永寶齋一探究竟。

永寶齋和翟健民這兩個名字對收藏古董愛好者一定再熟悉不過。作為最權(quán)威的古董商之一，翟健民的口碑及實力都十分響亮。從事古董行業(yè)四十余年的翟健民，從抽紗廠的學(xué)徒到成立自己的古董店，不但生意經(jīng)營得風(fēng)生水起，在拍賣場上也屢次斬獲重要瓷器。更為難得的是，翟健民一心致力于古董收藏文化的推廣，致力于傳播中華傳統(tǒng)文化。

在采訪翟健民老師時，他偶爾會提起自己的兒子翟凱東，并表示他在以一種更新的方式，做著和他目標一致的事情：傳播中華傳統(tǒng)文化。作為記者，我很想了解他們父子有什么共同和不同之處，于是，我又采訪了翟健民老師的兒子、值點網(wǎng)的創(chuàng)辦者翟凱東。

作為80后的翟凱東，思想新銳，愛好廣泛，他非常謙遜，時刻都處于“學(xué)習(xí)狀態(tài)”，但是他又眼光獨到，十分聰敏，在古董圈里已經(jīng)非常有名氣，甚至被國外著名古董商點名表揚，感謝。

翟凱東從小被父母鞭策，深知做古董需靠眼力、靠記憶?！案改赋Ｕf，接觸古董要從小開始，因為年紀大了要記熟歷史資料會越來越不容易?！钡詣P東表示，多看多上手才能練就基本功，這是一條沒有捷徑的路，也是古董行業(yè)“慢”的原因。

翟凱東曾經(jīng)也“急于求成”過，但是現(xiàn)在，他已經(jīng)磨練出“慢性子”，他知道，從事這一行，更多的是靠經(jīng)驗的累積，急不得。如今，翟凱東一個月的時間里，有大部分在北京忙碌著事業(yè)，只有幾天的時間能飛回香港，陪伴妻子和孩子們。很多時候他的內(nèi)心都會涌現(xiàn)思念之情，但是他深知他身上肩負著重任，他必須要負重前行。這個重任不僅是子承父業(yè)，不能讓他父親的手藝在他這里失傳，還有他和父親共同的目標，讓更多人，特別是更多年輕人了解中華傳統(tǒng)文化。目前，值點網(wǎng)每個月已經(jīng)有高達一百萬次的點擊量，值點網(wǎng)也入駐了各大社交平臺，在上面?zhèn)鞑ブ幸馑嫉墓哦?、藝術(shù)品信息和動態(tài)。不得不說，翟凱東和值點網(wǎng)未來可期！

讀者觀點

2024年會發(fā)生什么

2023將要過去，很期待2024年會發(fā)生什么，希望媒體可以多總結(jié)2023年發(fā)生的事情，展望2024年，未來可期！

——廣州市?馮潔