李士軍 張麗萍
描寫人物的語言是刻畫人物形象的重要方式。語言描寫準確恰當,往往可以使人物形象躍然紙上,使讀者如聞其聲,如見其人。那么,在描寫人物的語言時要注意哪些問題呢?對此,筆者提出了如下幾個需注意的要點,以期對同學們寫作有所助益。
一、要注意人物的身份、地位
人物會說出什么樣的話往往取決于他的身份、職業(yè)、社會地位、文化修養(yǎng)等。因此,在描寫人物的語言時,同學們要注意其身份、地位,使其說出的話符合他的身份、地位。
比如,《孔乙己》一文中有這樣一處語言描寫:“不多不多!多乎哉?不多也?!笨粗种胁欢嗟能钕愣?,孔乙己說出了這樣的話??滓壹菏且粋€窮酸迂腐的讀書人,說話時總是文縐縐的,話語中常帶有“知乎者也”等字眼,以表明自己讀書人的身份。
又如,《范進中舉》一文中的范進是一個一心求取功名的讀書人。在中舉之前,因為家里窮得揭不開鍋,他備受冷遇,每次都被丈人胡屠戶罵得狗血淋頭,也不敢還嘴反擊,只能怯懦地說:“岳父見教的是?!痹谥信e之后,他有了一定的地位,對丈人胡屠戶不再唯唯諾諾,也不再稱其為“岳父”。因為身份、地位發(fā)生了變化,他說話的語氣、方式等也隨之有所改變。此外,在張鄉(xiāng)紳來拜訪時,他說:“晚生久仰老先生,只是無緣,不曾拜會……晚生僥幸,實是有愧。卻幸得出老先生門下,可為欣喜?!边@些話都顯得客套有禮,符合其讀書人的身份。
再看“胡屠戶”這一人物形象。他以殺豬賣肉為生,是個粗人。因此,他的話也十分粗鄙,總是三句不離“屠戶”本行。如:“自從進了你家門,這十幾年,不知豬油可曾吃過兩三回哩!可憐!可憐!”“你問我借盤纏,我一天殺一個豬還賺不得錢把銀子,都把與你去丟在水里,叫我一家老小嗑西北風!”“我那里還殺豬!有我這賢婿,還怕后半世靠不著也怎的?”“他家就是我賣肉的主顧,一年就是無事,肉也要用四五千斤,銀子何足為奇!”“豬油”“殺豬”“賣肉”等詞時常出現(xiàn)在他的話語中,均與其職業(yè)、身份密切相關。
二、要能突出人物的性格特征
人物的性格不同,其語言也會有所不同。有的人粗獷爽朗,其語言往往簡潔直白;有的人溫文爾雅,其語言往往含蓄委婉;有的人心胸狹窄,其語言往往尖酸刻薄……所以,在描寫人物的語言時,同學們要注意突出人物的個性特征。
仍以《范進中舉》一文為例。在刻畫胡屠戶這一人物形象時,作者運用了精彩絕倫的語言描寫。
在范進中舉前,胡屠戶大罵他:“像你這尖嘴猴腮,也該撒拋尿自己照照!不三不四,就想天鵝屁吃!趁早收了這心,明年在我們行里替你尋一個館,每年尋幾兩銀子,養(yǎng)活你那老不死的老娘和你老婆是正經(jīng)!”而在范進中舉后,他的態(tài)度來了個一百八十度的大轉彎,他極力贊美范進:“雖然是我女婿,如今卻做了老爺,就是天上的星宿。天上的星宿是打不得的!”“我的這個賢婿,才學又高,品貌又好,就是城里頭那張府、周府的這些老爺,也沒有我女婿這樣一個體面的相貌?!?/p>
這些語言描寫將胡屠戶的嫌貧愛富、前倨后恭、虛偽市儈表現(xiàn)得淋漓盡致。
又如,在《劉姥姥進大觀園》一文中,作者也通過描寫人物的語言凸顯了劉姥姥這一人物形象的性格特征。如:“這個叉巴子,比我們那里的鐵鍬還沉,哪里拿得動他?”劉姥姥雖然粗俗,卻俗得可愛?!袄蟿ⅲ蟿?,食量大如牛:吃個老母豬,不抬頭!”由此可見,劉姥姥也是一個幽默風趣的人?!耙粌摄y子,也沒聽見響聲兒就沒了”,突出了劉姥姥的儉樸節(jié)約;“去了金的,又是銀的,到底不及俺們那個伏手”,體現(xiàn)了劉姥姥的率真爽快、質樸實在。“這個菜里有毒,俺們那些都成了砒霜了。那怕毒死了,也要吃盡了”,這說明劉姥姥懂得察言觀色,深諳生存之道。
三、要與人物的神態(tài)、動作相符
人物的語言并不是孤立存在的,它與人物的神態(tài)、動作有著緊密的聯(lián)系。因此,在描寫人物的語言時,同學們要注意結合其神態(tài)、動作去描寫,使之更富有表現(xiàn)力,使人物形象更加豐滿、鮮明。
比如,《孔乙己》一文中有這樣一處語言描寫:
孔乙己睜大眼睛說:“你怎么這樣憑空污人清白……”
“什么清白?我前天親眼見你偷了何家的書,吊著打?!?/p>
孔乙己便漲紅了臉,額上的青筋條條綻出,爭辯道,“竊書不能算偷……竊書!……讀書人的事,能算偷么?”
在上述文字中,作者把對人物的神態(tài)描寫和語言描寫巧妙地結合起來,寥寥數(shù)語,便生動地勾勒出一個“自命清高、死要面子、自欺欺人”的人物形象。孔乙己不事生產,好吃懶做,窮困潦倒,最后不得不去偷盜。因為曾偷盜書籍,被“短衣幫”的人無情地揭了老底。為了維護讀書人的臉面,他想爭辯,但又被人搶白了。此時的他十分難堪,以致說話斷斷續(xù)續(xù)。從中,我們不難看出孔乙己的驚慌、惱怒以及死要面子。
總之,刻畫人物形象離不開語言描寫。在描寫人物的語言時,同學們不要匆忙下筆,而要注意結合人物的身份地位、性格特征、神態(tài)動作等,讓語言生描寫更加逼真?zhèn)魃?,讓人物形象更加鮮活立體,以增強文章的感染力和可讀性。