邵穎濤

《西京雜記》一卷本版本考述

邵穎濤

（西北大學(xué) 文學(xué)院，陜西 西安 710127）

現(xiàn)存的《西京雜記》一卷本系統(tǒng)多是揀擇多卷本的部分篇目而合成一卷，其拼湊綴合的痕跡較明顯，主要包括《類(lèi)說(shuō)》本、《歷代小史》本、《說(shuō)郛（重編）》本、《五朝小說(shuō)》本、《無(wú)一是齋叢鈔》本、《漢魏小說(shuō)采珍》本等?！额?lèi)說(shuō)》本與《歷代小史》本出現(xiàn)較早，源自宋本，故《歷代小史》本與同出宋本的六卷本系統(tǒng)中之野竹齋本、孔天胤本在刻寫(xiě)字形上大體吻合，異文也多相似之處；《說(shuō)郛（重編）》《五朝小說(shuō)》二本關(guān)系密切，同出明本且存在因襲翻印的痕跡，皆濫觴于附有黃省曾序言的《漢魏叢書(shū)》六卷本；《無(wú)一是齋叢鈔》本、《漢魏小說(shuō)采珍》本采自清六卷本，前者揀擇《增訂漢魏叢書(shū)》六卷本中的部分篇目，后者則刪去《龍威秘書(shū)》六卷本的卷數(shù)標(biāo)識(shí)。

《西京雜記》；節(jié)本；版本考述

《西京雜記》在唐宋目錄典籍中記有一卷本、二卷本、六卷本：《隋書(shū)·經(jīng)籍志》著錄《西京雜記》二卷的卷數(shù)信息，此說(shuō)得《新唐書(shū)·藝文志》《崇文總目》《郡齋讀書(shū)志》《玉海》等沿襲，這與明本中“葛洪”序跋所言“今鈔出為二卷”相吻合，可知早期流傳者有二卷本。然《舊唐書(shū)·經(jīng)籍志》著錄是書(shū)為一卷，《冊(cè)府元龜》卷五五五《國(guó)史部·采撰》亦持此說(shuō)，則一卷本說(shuō)亦有淵源。至于六卷本或如《直齋書(shū)錄解題》卷七所言：“今六卷者，后人分之也?！盵1]基于唐宋版本失傳的缺憾，唐宋目錄著作所載卷數(shù)信息已難與現(xiàn)存版本卷數(shù)相印證，而今存一卷本系統(tǒng)大體上具有由多卷本拼湊綴合而成的痕跡，其條目?jī)?nèi)容與二卷本、六卷本系統(tǒng)大致相近，唯分卷有別，絕非唐宋之舊貌。下文擬就主要的一卷本系統(tǒng)予以考述?①：《類(lèi)說(shuō)》本、《歷代小史》本、《說(shuō)郛（重編）》本（附《說(shuō)郛》本）、《五朝小說(shuō)》本（附《五朝小說(shuō)大觀》本）、《無(wú)一是齋叢鈔》本、《漢魏小說(shuō)采珍》本。

一、宋曾慥輯《類(lèi)說(shuō)》本

《類(lèi)說(shuō)》，今見(jiàn)國(guó)家圖書(shū)館藏明天啟六年（1626）岳鐘秀刻本及明有嘉堂抄本（缺第1至4卷）、文淵閣四庫(kù)全書(shū)本。

所見(jiàn)岳鐘秀刻本未署作者姓名，每則擬題頂格書(shū)寫(xiě)，正文空1字，半頁(yè)9行，行17字，凡10頁(yè)。是書(shū)卷四錄《西京雜記》49則（實(shí)有47則），如：“綈幾”“常滿(mǎn)燈”“七夕穿針”“九枝燈”“珠襦玉匣”“菊酒”“飲酎”“連枝草”“遠(yuǎn)方異果”“紫泥璽室”“寶跗”“吉光裘”“金屋貯阿嬌”“玉搔頭”“歲星不見(jiàn)十八年”“吞文石”“龍生九子”“相憐愛(ài)”“竹下圍棋卜”“九逸”“戲象”“東閣三館”“寧逢惡賓無(wú)逢故人”“佳城”“蛟龍入懷”“字挾風(fēng)霜”“塵落帽飛”“鹔鹴裘”“白頭吟”“作美人賦”“夢(mèng)黃衣翁”“枚馬文章”“此中多有”“算術(shù)”“乳母告急”“五侯鯖”“金彈丸”“單鵠寡鳧”“夢(mèng)白鳳”“蒲桃錦散花綾”“讀賦千首”“至誠(chéng)金石為開(kāi)”“三云殿”“金衣菊裳”“凋胡”“幽王?！钡取＿x文先后次序與諸本不同，擬題多摘錄文中語(yǔ)句而成。在文字上，《類(lèi)說(shuō)》本頗多刪減，以第一則“綈幾”為例，其與明野竹齋六卷本文字并列如下：

漢制：天子玉幾，冬加綈錦，謂之綈幾。以象牙為火籠，以酒為書(shū)滴，以玉為硯，皆取其不冰。夏設(shè)羽扇，冬設(shè)繒扇。[2]1（《類(lèi)說(shuō)》本）

漢制：天子玉幾，冬則加綈錦其上，謂之綈幾。以象牙為火籠，籠上皆散華文，后宮則五色綾文。以酒為書(shū)滴，取其不冰；以玉為硯，亦取其不冰。夏設(shè)羽扇，冬設(shè)繒扇。公侯皆以竹木為幾，冬則以細(xì)罽為橐以憑之，不得加綈錦。[3]（明野竹齋本）

比對(duì)兩處文字，大致可以窺知《類(lèi)說(shuō)》具有省簡(jiǎn)原文過(guò)甚的特征，它不僅刪去末尾文字，還屢屢簡(jiǎn)汰文字，加之其所選條目數(shù)不足六卷本三分之一，故其文獻(xiàn)價(jià)值相對(duì)有限。

《類(lèi)說(shuō)》本存有羼入其他典籍的現(xiàn)象，如“金屋貯阿嬌”“歲星不見(jiàn)十八年”兩則不見(jiàn)諸本收錄，據(jù)《藝文類(lèi)聚》卷十六、《太平御覽》卷八十一所記前條實(shí)出《漢武故事》；后一條的情況稍顯復(fù)雜，但亦別出它書(shū)?！皻q星不見(jiàn)十八年”雖有《歷世真仙體道通鑒》卷三、《翰苑新書(shū)·前集》卷六十四、《新鍥簪纓必用增補(bǔ)秘籍新書(shū)》卷十一等引出《西京雜記》，但三書(shū)晚于《類(lèi)說(shuō)》成書(shū)時(shí)間，且其文字簡(jiǎn)略程度似于《類(lèi)說(shuō)》，故不排除其受《類(lèi)說(shuō)》誤導(dǎo)的可能。在《類(lèi)說(shuō)》之前，已有《東坡先生物類(lèi)相感志》②卷一“歲星精”條記載這一故事：

漢東方朔死時(shí)，謂同官郎：“天下無(wú)人能知朔者，惟大伍公見(jiàn)知耳。”朔亡后，武帝得此語(yǔ)，召大伍公問(wèn)：“寧知東方朔邪？”公奏曰：“臣不知?！钡墼唬骸扒浜嗡?？”對(duì)曰：“頗善星歷耳?！钡蹎?wèn)曰：“諸星俱在否？”對(duì)曰：“諸星俱在，唯歲星不見(jiàn)十八年，今后始見(jiàn)矣?！钡垩鰸h天曰：“東方朔在朕傍一十八年，而不知是歲星哉?！睉K然不樂(lè)。[4]

據(jù)上參?！额?lèi)說(shuō)》本相關(guān)文字：“東方朔臨終曰：‘天下無(wú)知我者，惟歷官大任（伍）公知之?！壅賳?wèn)之，曰：‘歲星不見(jiàn)十八年，此夕方出’”[2]3，可知《類(lèi)說(shuō)》本似在上文基礎(chǔ)上刪略而成，惜《東坡先生物類(lèi)相感志》并未注明其事出處。晚明朱謀《異林》卷十一轉(zhuǎn)載時(shí)徑將此事注出“《方朔別傳》”，而循此線(xiàn)索，又察知征引其事的唐僧法琳《辯正論》卷五注出“《傳》”、五代義楚《釋氏六帖》卷十七注出“《方朔傳》”，三書(shū)皆將出處歸為《東方朔別傳》。復(fù)考曹植親睹他書(shū)傳載此事，曾言“夫神仙之書(shū)、道士之言，乃云：傅說(shuō)上為辰尾宿；歲星降下為東方朔”[5]，曹植所說(shuō)的“神仙之書(shū)、道士之言”的確符合《東方朔別傳》好言神仙事的特征，與具“補(bǔ)漢書(shū)之闕”性質(zhì)的《西京雜記》尚有不同，緣此知《類(lèi)說(shuō)》本所收“歲星不見(jiàn)十八年”恐有疏誤。羼入他書(shū)的現(xiàn)象在“吉光裘”條亦有體現(xiàn)：該條文末附記“異國(guó)獻(xiàn)短人，東方朔問(wèn)曰：‘巨靈如何叛，阿母今健否？’”[2]3這句文字不見(jiàn)諸本傳載，考之《白氏六帖》卷四“短人行案上”、《藝文類(lèi)聚》卷六十九等乃知其實(shí)出《漢武帝故事》。而“吉光裘”“金屋貯阿嬌”“歲星不見(jiàn)十八年”次第相連，競(jìng)相出錯(cuò)，已非孤例，遂疑《類(lèi)說(shuō)》本或自“短人”文字起便摻雜其他書(shū)籍的內(nèi)容。

《類(lèi)說(shuō)》本主觀剪裁的跡象確屬明顯，而所選篇目亦顯隨意：“夢(mèng)白鳳”條為記揚(yáng)雄事而將六卷本系統(tǒng)中的三則故事雜糅一處③；“菊酒”“相憐愛(ài)”“竹下圍棋卜”又將六卷本系統(tǒng)中一則故事拆分為三則，“鹔鹴裘”“作美人賦”亦將一事分作兩事；有時(shí)添加補(bǔ)注以釋解正文，像“蒲桃錦散花綾”條末小字注“淳于衍，女醫(yī)也，光妻使以毒藥殺許后者。后皆誅滅，連數(shù)千家”[2]9。此本并不完全忠于《西京雜記》原文，頗顯曾慥個(gè)性化的編選意識(shí)，如該本前面數(shù)則故事述漢宮舊俗，次述和武帝相關(guān)的“吉光裘”“金屋貯阿嬌”“玉搔頭”“歲星不見(jiàn)十八年”四則故事，及至“鹔鹴裘”“作美人賦”“夢(mèng)黃衣翁”“枚馬文章”諸條又與司馬相如相關(guān)，其選文排序似有編者意圖，并不能佐證所據(jù)的唐宋版本篇目先后順序有別于今本。

但《類(lèi)說(shuō)》本昭示曾慥所見(jiàn)的版本確與今本存有差異，如“九枝燈”之“九”（五）、“七夕穿針”中“漢宮”（漢采女）、“夢(mèng)白鳳”之“白鳳”（無(wú)白字）等文字皆與六卷本有別，然《殷蕓小說(shuō)》作“九”、《長(zhǎng)安志》引作“漢宮女”、《太平廣記》卷一六一及《太平御覽》卷九一五皆引作“白鳳”，說(shuō)明曾慥所見(jiàn)版本不同于今本，故上述異文與征引它的《殷蕓小說(shuō)》《長(zhǎng)安志》《太平廣記》《太平御覽》等早期典籍相同。

二、明萬(wàn)歷時(shí)李栻輯《歷代小史》本

《歷代小史》106種105卷，明人李栻輯?④，今見(jiàn)哈佛大學(xué)哈佛燕京圖書(shū)館藏明刊本、1938年上海商務(wù)印書(shū)館《元明善本叢書(shū)》景明刻本。叢書(shū)卷一前有“萬(wàn)歷甲申長(zhǎng)至日沔陽(yáng)陳文燭撰”?⑤《刻歷代小史序》，知其刻于萬(wàn)歷十二年（1584）。《歷代小史》卷三錄《西京雜記》，洵屬一卷本之翹楚。

一卷，卷首署“漢劉歆撰”，無(wú)序跋，半頁(yè)11行，行26字，每則首行頂格，余行空1字，凡28頁(yè)。此本收錄不全，缺“漢制宗廟八月飲酎”“京師大水”“武帝欲殺乳母”“漢彩女”“尉他獻(xiàn)高祖”“婁敬始因虞將軍”“武帝以魚(yú)牙為簟”“賈誼在長(zhǎng)沙”“韓嫣以玳瑁為簪”9則。

《歷代小史》本所據(jù)底本不詳，據(jù)異文而論近于六卷本系統(tǒng)中嘉靖野竹齋本與孔天胤本（如三本“平津侯”條“東閤”異于諸本之“東閣”），三本所用異體字相近，如“旹”（時(shí)）、“秊”（年）、“灮”（光）、“?”（錯(cuò)）、“蕐”（華）、“”（遺）、“?”（貴）、“?”（窗），以及魚(yú)、越、段等字形相近，故知三本所據(jù)底本必有關(guān)聯(lián)?？计洹案叩燮莘蛉恕睏l，該本與明嘉靖野竹齋本、嘉靖孔天胤本、明萬(wàn)歷《古今逸史》本皆作“侍婦數(shù)百”，有別于明代《秦漢圖記》本、《漢魏叢書(shū)》本、《津逮秘書(shū)》本、《稗?！繁局笆替緮?shù)百”，其他異文多與野竹齋本、《古今逸史》本相同，但該本回避了孔天胤本與《古今逸史》本的諸多訛誤處（唯有“梁孝王游于忘憂(yōu)之館”條“哺梁”同孔本，“魯恭王”條“勁風(fēng)”上之字模糊難辨；“趙飛燕女弟”條與野竹齋本、孔天胤本同作“幡眊”而非《古今逸史》本等之“幡旄”），故可排除直接源自孔本、《古今逸史》本的可能性?？紤]到它與野竹齋本異文、異體字等諸多相似處，推斷它的祖本當(dāng)如野竹齋本一樣是宋本，所以才與同出宋本的孔天胤本在異體字運(yùn)用上基本吻合，故其直接采用的底本應(yīng)該是野竹齋本或其母本?⑥。為節(jié)省刊刻版面，此本鐫刻時(shí)稍有調(diào)整，如“太液池邊”條末“鷓鴣、??、鴻𱊈，動(dòng)輒成群”等十字并作小字兩行。

三、明陶珽輯《說(shuō)郛（重編）》本

明云南姚安人陶珽?⑦重編《說(shuō)郛》120卷，今見(jiàn)宛委山堂本。該書(shū)卷六十六錄《西京雜記》，一卷，目錄題“漢劉歆撰”。前有黃省曾《西京雜記序》，記“漢之西京，惟固書(shū)為該練……誠(chéng)為史家之一慨也！吳郡黃省曾撰”等317字。一卷，卷首題“漢劉歆”，半頁(yè)9行，行20字，凡18頁(yè)。每則故事撰有篇名，篇目削減甚多，僅存“天子筆”“吉光裘”“戚夫人”“環(huán)”“斬蛇劍”“七孔針”“寶鏡”“蒲桃錦”“昭陽(yáng)殿”“昆明池”“長(zhǎng)安巧工”“七輪扇”“趙后”“王嬙”“五侯鯖”“鹔鹴裘”“新豐”“珠簾”“子虛賦”“思賢苑”“王胥”“賈佩蘭”“白頭吟”“枚皋長(zhǎng)卿”“董賢第”“平津侯”“閩越王”“江都王”“天璽”“虎子”“紫泥璽室”“文固陽(yáng)”“李亨”“東方生”“劉道”“趙后”“郭舍人”“象牙簟”“李廣”“魏王?！薄鞍踮！薄霸悔！薄皾h制”“魚(yú)藻宮”“趙王”“日華宮”“太液池”“丹青樹(shù)”“蛟龍玉匣”“成帝”“長(zhǎng)鳴雞”“盛飾鞍馬”“劍銘”“彈棋”“四寶宮”“魯恭王”“袁廣漢”“蒲桃錦”“樂(lè)游苑”“遺飛燕書(shū)”60則。

《說(shuō)郛（重編）》本的異文接近六卷本系統(tǒng)中的《秦漢圖記》本與《漢魏叢書(shū)》本?⑧：“戚夫人”條“侍婦”（野竹齋、孔天胤、《歷代小史》《古今逸史》本）作“侍婢”（同秦漢、漢魏、《津逮秘書(shū)》《稗?！繁荆?；“斬蛇劍”條“所奉”作“所奏”（同秦漢、漢魏本）；“平津侯”條“東閤”（野、孔、小史本）作“東閣”（同秦漢、漢魏、津逮、稗海、逸史本）；“閩越王”條“閩越王”（同野、孔本、秦漢、漢魏、小史本，異于津逮、稗海、逸史本）；“郭舍人”條“堅(jiān)棊”（同小史、漢魏本）；“李廣”條“射更”（同孔、野、秦漢、漢魏本）；“魏王?！睏l“婉然”作“宛然”（同秦漢、漢魏本）；“丹青樹(shù)”條“百丈”作“百尺”（同秦漢、漢魏、稗海本）；“袁廣漢”條“牦?！弊鳌皻优！保ㄍ貪h、漢魏本）；“遺飛燕書(shū)”條“金華紫羅面衣”作“金華紫輪面衣”（同秦漢本、漢魏本、稗海本）。此本與《秦漢圖記》本尚存差異，除“郭舍人”條“堅(jiān)棊”不作“豎棊”、“子虛賦”條“與外事”不作“于外事”、“枚皋長(zhǎng)卿”條“一時(shí)之譽(yù)”不作“一時(shí)之舉”。綜上而論，疑其抄錄自《漢魏叢書(shū)》本，基本保存了《漢魏叢書(shū)》本的文字特征。

又，明陶宗儀編《說(shuō)郛》本。元末明初陶宗儀編《說(shuō)郛》卷二十錄《西京雜記》“武帝時(shí)西域”“樂(lè)游苑”“漢帝送死”“成帝設(shè)云帳”“漢掖庭”“積翠池”“初修上林苑”“公孫弘起家”“司馬相如為上林”“武帝過(guò)李夫人”“杜陵杜夫子”“郭威”“元理”13則（“漢帝送死”“成帝設(shè)云帳”“漢掖庭”三則相連未分），署“漢葛洪（字稚川，丹陽(yáng)人，一作劉歆）”。陶氏自全書(shū)摭錄13則，其文字稍異今本，如“元理”條“二囷米”作“二囤米”、“悉知其所”作“如其所言”，暗示彼時(shí)或有別本為陶氏所摘選。

四、明《五朝小說(shuō)》本

明佚名輯《五朝小說(shuō)》，魏晉小說(shuō)前有“苕上野客”316字序跋，今見(jiàn)美國(guó)加利福尼亞大學(xué)伯克利分校藏明末刊本、美國(guó)哈佛大學(xué)哈佛燕京圖書(shū)館藏明崇禎刻本、天津博物館藏清初刻本（題為《魏晉小說(shuō)》十二卷）。是書(shū)卷三“偏錄家”錄《西京雜記》。前有黃省曾317字《西京雜記序》。一卷，卷首題“漢劉歆”，半頁(yè)9行，行20字，凡18頁(yè)。每則故事撰有篇名，內(nèi)容削減甚多，凡60則，皆同于《說(shuō)郛（重編）》本。

美藏明刊本末手抄“公孫宏以元光五年為國(guó)士”條263字?⑨，末識(shí)“道光二十有三年六月十一日午前抄”。此本與《說(shuō)郛（重編）》本所選黃序、篇目名稱(chēng)、所選條目、文字內(nèi)容皆同，其異文與上文所述《說(shuō)郛（重編）》完全吻合，甚至連“郭舍人”條“鉤棘”、“閩越王”條“石蜜”、“文固陽(yáng)”條“木瑯琊人”等錯(cuò)訛亦無(wú)二致。二本相互抄錄之嫌無(wú)可否認(rèn)，唯難以確考孰先孰后，其錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系尚未定讞：因《五朝小說(shuō)》文字較《說(shuō)郛（重編）》更為模糊，故近人多認(rèn)為《說(shuō)郛（重編）》《五朝小說(shuō)》掇拾陶宗儀《說(shuō)郛》殘版重新影印?⑩；程毅中提出《五朝小說(shuō)》成書(shū)在崇禎七年（1634）后，對(duì)它是利用《說(shuō)郛》殘版重新編印的說(shuō)法持謹(jǐn)慎態(tài)度[6]。

《五朝小說(shuō)》本、《說(shuō)郛（重編）》本皆有黃省曾《西京雜記序》，故考其祖本當(dāng)系黃省曾刻本。然黃刻本今不存，僅見(jiàn)蔓出之《秦漢圖記》本、《津逮秘書(shū)》本、《漢魏叢書(shū)》本，下文聊以上述諸叢書(shū)本推之；該本無(wú)《秦漢圖記》本之柯茂竹??《西京雜記序》，故疑其所據(jù)之本或即皆無(wú)柯序之《津逮秘書(shū)》本、《漢魏叢書(shū)》本。細(xì)考其文字，如“王嬙”條“匈奴”上無(wú)“后”字、“平津侯”條“居翹材之館”中有“之”字、“閩越王”條“閩越王”不作“南越王”、“郭舍人”條“小豆”而非“小頭于中”、“李廣”條“更射”倒作“射更”、“太液池”條“紫蘀”作“紫籜”等皆不同于《津逮秘書(shū)》本，肖似《秦漢圖記》本與《漢魏叢書(shū)》本；復(fù)索其異文，如“斬蛇劍”條“所奉白玉璽”作“所奏白玉璽”、“郭舍人”條“博之竪棊”作“博之堅(jiān)棊”、“遺飛燕書(shū)”條“紫羅面衣”作“紫輪面衣”，洵類(lèi)《漢魏叢書(shū)》本而異于諸本，故知《說(shuō)郛（重編）》《五朝小說(shuō)》二本所摭之全本應(yīng)屬《漢魏叢書(shū)》六卷本（可參考上文）?！墩f(shuō)郛（重編）》《五朝小說(shuō)》編者摘選未循原貌，大肆刪減，又未加詳查，難免漏誤，如“劉道強(qiáng)”故事題名“劉道”，“廣陵王胥”故事略署“王胥”，“魏襄王?！惫适侣允稹拔和踮！保詫偈杪?。

又，1926年上海掃葉山房印《五朝小說(shuō)大觀》本。該叢書(shū)翻刻《五朝小說(shuō)》??，其書(shū)卷三“魏晉小說(shuō)偏錄家”錄《西京雜記》。《五朝小說(shuō)大觀》本，前有黃省曾317字《西京雜記序》。一卷，題“漢劉歆”，半頁(yè)15行，行34字，凡8頁(yè)。每則故事撰有篇名，內(nèi)容削減甚多，凡60則，基本同于《說(shuō)郛（重編）》本、《五朝小說(shuō)》本（唯篇名“劉道”補(bǔ)作“劉道強(qiáng)”）。

五、清《無(wú)一是齋叢鈔》本

《無(wú)一是齋叢鈔》37種，清張心泰輯，有清宣統(tǒng)元年（1909）夢(mèng)梅仙館刻本，揚(yáng)州大學(xué)圖書(shū)館、北京師范大學(xué)圖書(shū)館、中國(guó)科學(xué)院圖書(shū)館、南京大學(xué)圖書(shū)館、上海師范大學(xué)圖書(shū)館等有藏（又《中國(guó)叢書(shū)綜錄》記重慶圖書(shū)館藏殘本），今見(jiàn)南京大學(xué)圖書(shū)館藏本。該叢書(shū)“子目34”錄《西京雜記》，卷首題“漢劉歆撰”。半頁(yè)9行，行21字，版心中部刻“西京雜記”，下部刻頁(yè)碼（凡“十四”頁(yè)）與“無(wú)一是齋叢鈔”。

此本各條首句多刪“漢”字，文辭削減極多，如首頁(yè)第一則“未央宮周回二十二里”下缺49字、“趙飛燕為皇后”則缺133字、“漢諸陵寢”則缺19字、“曹敞”則缺“余少時(shí)聞”4字。又如“高祖初入咸陽(yáng)宮”“戚夫人侍兒賈佩蘭”“樊將軍噲”“李廣與兄弟”等簡(jiǎn)汰良多。此本所錄亦非《西京雜記》全貌，僅有71則：“未央宮”“武帝欲伐”“漢制”“天子筆”“天子玉幾”“吉光裘”“高帝戚夫人”“環(huán)”“連枝草”“太液池”“漢彩女”“寶鏡”“霍光妻”“五鹿充宗”“始元元年”“蛟龍玉匣”“三云殿”“趙飛燕女弟”“積草池”“昆明池刻玉石”“長(zhǎng)安巧工”“趙飛燕”“趙后”“王嬙”“武帝欲殺乳母”“五侯鯖”“公孫宏”“文帝九逸”“司馬相如（美人賦）”“慶安世”“太上皇”“昭陽(yáng)殿”“揚(yáng)雄著太元經(jīng)”“匡衡”“惠莊”“玉搔頭”“杜陵杜夫子”“成帝好蹴鞠”“七寶床”“王鳳”“梁孝王”“鞠道龍”“揚(yáng)子云”“傅介子”“平陵曹敞”“五柞宮”“高祖初入咸陽(yáng)宮”“戚夫人侍兒賈佩蘭”“淮南王”“相如將獻(xiàn)賦”“白頭吟”“樊將軍噲”“枚皋文章”“哀帝為董賢起大第”“平津侯”“滕公”“韓嫣好彈”“司馬遷”“河間王”“江都王”“元后”“虎子”“長(zhǎng)鳴雞”“東方生”“會(huì)稽人顧翱”“賈誼”“李廣”“昆明池中”“韓嫣玳瑁床”“漢承周史官”“杜陵秋胡”。

此本有別于明嘉靖野竹齋本、孔天胤本、《秦漢圖記》本、《秦漢叢書(shū)》本的異文有：“高帝戚夫人”條“聲入云霄”作“聲徹云霄”（同《增訂漢魏叢書(shū)》本、《龍威秘書(shū)》本、《藝苑捃華》本）；“太液池”條“謂為雕胡”作“謂之雕胡”（同《抱經(jīng)堂叢書(shū)》、增訂、龍威、藝苑本）；“五鹿充宗”條“有人過(guò)己”作“有人過(guò)之”（同稗海、津逮、增訂、龍威、藝苑、《學(xué)津討原》本）；“始元元年”條“肅肅”作“衣肅”（同增訂本）；“樊將軍噲”條“百事喜”作“百事嘉”（同逸史、增訂、龍威、藝苑本）；全書(shū)“楊雄”“楊子云”皆作“揚(yáng)雄”“揚(yáng)子云”（同抱經(jīng)堂、增訂、龍威、藝苑、《四庫(kù)全書(shū)》本）；全書(shū)諱字“弘”改作“宏”（同增訂、龍威、藝苑本），“玄”改作“元”（同增訂本）。偶爾亦有同于野、孔之處，“高帝戚夫人”條作“侍婦”（同野本、孔本、小史、逸史、增訂、龍威本），“杜陵秋胡”條“所宜辨也”作“所宜辨也”（同孔本、四庫(kù)本、增訂本、龍威、藝苑本）。就上而論，此本接近《龍威秘書(shū)》本、《藝苑捃華》本，完全吻合《增訂漢魏叢書(shū)》本（“慶安世”條“嗣”上脫諱字“胤”），故其底本當(dāng)是《增訂漢魏叢書(shū)》本，并非《增訂漢魏叢書(shū)》之母本《廣漢魏叢書(shū)》（《增訂漢魏叢書(shū)》對(duì)其母本有所改易），系掇拾清人王謨《增訂漢魏叢書(shū)》本而成。

此本刻于清末，對(duì)道光帝旻寧、同治帝載淳名諱皆做改動(dòng)（載字循例未動(dòng)），如“公孫宏”條“寧逢”改作“甯逢”、“霍光妻”條“淳”字改作“湻”。

六、1937年上海中央書(shū)店印《漢魏小說(shuō)采珍》本

《漢魏小說(shuō)采珍》，題馬俊良編纂??，今見(jiàn)上海中央書(shū)店1937年排印本，分上下兩冊(cè)，上冊(cè)錄《西京雜記》。前有黃省曾317字《西京雜記序》。一卷，題“漢劉歆著武林邵泰鴻閱”，排印本每版分上下兩頁(yè)，每頁(yè)14行，行18字?？计渚硎最}“武林邵泰鴻閱”及版本異文，有別《津逮秘書(shū)》本、《漢魏叢書(shū)》本，系抽取清人馬俊良編《龍威秘書(shū)》第一集《〈漢魏叢書(shū)〉采珍》，略去卷數(shù)區(qū)分，將原來(lái)的六卷內(nèi)容合為一卷，并刪去《龍威秘書(shū)》本中的《西京雜記總目》。

此外，尚有清侯官楊氏雪滄抄《冠悔堂叢書(shū)》本，《中國(guó)古籍總目》記北京大學(xué)圖書(shū)館、湖北省圖書(shū)館有藏。該叢書(shū)“子目28”錄《西京雜記》一卷，題“漢劉歆撰、清楊浚錄”，惜未見(jiàn)。又商務(wù)印書(shū)館1914年吳曾祺編《舊小說(shuō)》第一冊(cè)甲集錄《西京雜記》8則，署“劉歆”，據(jù)此8則之異文推斷它當(dāng)祖于野竹齋本、孔天胤本等，與《稗海》《古今逸史》《津逮秘書(shū)》《龍威秘書(shū)》《學(xué)津討原》《四庫(kù)全書(shū)》《藝苑捃華》諸本存有差異。

概之，今存一卷本《類(lèi)說(shuō)》本、《歷代小史》本選摘宋本，其余版本源自明本甚或清本；除《漢魏小說(shuō)采珍》本情況特殊，諸本皆是編者擇錄多卷本而成的節(jié)本，不僅未收全篇目，且其相互間沿襲之跡甚明。今存一卷本系統(tǒng)與《舊唐書(shū)·經(jīng)籍志》所載一卷本并不相侔，唐本未詳撰者名姓，而今一卷本系統(tǒng)徑題“漢劉歆”，貌似言之鑿鑿，而實(shí)無(wú)確切證據(jù)；加之所選篇目有限，其價(jià)值遜于六卷本、二卷本系統(tǒng)。

① 《西京雜記》二卷本版本流傳情況可參見(jiàn)邵穎濤《〈西京雜記〉二卷本版本考述》（《天中學(xué)刊》2020年第6期），六卷本系統(tǒng)另文專(zhuān)述。

② 該書(shū)舊說(shuō)撰者為蘇軾，蘇瑩輝、山田慶兒認(rèn)為是宋初贊寧所著，參見(jiàn)山田慶兒、王文亮、黃瑋《〈物類(lèi)相感志〉的產(chǎn)生及其思考方法》（《哲學(xué)研究》1990年第4期）。

③ 此條記載的文字接近《殷蕓小說(shuō)》卷二所記，此殆其源耶？

④ 李栻，字孟敬，豐城劍江（今江西豐城）人。明嘉靖四十四年（1565）進(jìn)士，官至浙江按察副使，著《困學(xué)纂言》六卷、《惜陰稿》等。編書(shū)較多，輯《論語(yǔ)外編》十卷；輯《道宗六書(shū)》；編《唐詩(shī)會(huì)選》，今存萬(wàn)歷二年（1574）刻本，卷首有孫應(yīng)螯、王錫爵、陳文燭、李栻四人序文，李序記“萬(wàn)歷甲戌秋仲既望，賜進(jìn)士第巡按湖廣監(jiān)察御史劍江李栻書(shū)”。

⑤ 陳文燭，湖廣沔陽(yáng)人。他與李栻同年中進(jìn)士，交往較多，萬(wàn)歷二年（1574）曾給李栻所編《唐詩(shī)會(huì)選》撰寫(xiě)序文，記“孟敬按楚，屬余序而梓之。孟敬與余談詩(shī)輒解頤，今所作能合其所見(jiàn)，余益信知言之難云?！笔旰螅纸o李栻《歷代小史》撰序。

⑥ 《歷代小史》本“幽王?！睏l與野竹齋本、《古今逸史》本皆作“縱橫”，“杜陵秋胡”條與野竹齋本、《古今逸史》本皆作“宜辨”，亦與明代《稗海》本和《津逮秘書(shū)》本相同。與野竹齋本不同處為“元帝后宮”條“幸”字空缺留白。

⑦ 陶珽，云南姚安人，萬(wàn)歷元年（1573）出生，萬(wàn)歷三十八年（1610）進(jìn)士。

⑧ 《說(shuō)郛（重編）》本亦有偶異《秦漢圖記》《漢魏叢書(shū)》二本處，如“郭舍人”條“用棘”作“鉤棘”、“文固陽(yáng)”條“本瑯琊人”作“木瑯琊人”，不排除版刻訛誤的可能。

⑨ 美國(guó)加利福尼亞大學(xué)伯克利分校藏清末刊本《五朝小說(shuō)》，卷三《西京雜記》文末有道光二十三年（1843）手抄“公孫弘”條，字跡不整，屢有錯(cuò)處：如“弘”諱作“宏”；“上為賢良”抄作“尚為賢良”；缺“少自資致”四字；“以土為器”作“以土作器”；缺“土，粗物也”四字；“士有聚斂”作“上有聚斂”；“山川阻修”作“山川修阻”。據(jù)“尚為賢良”“上有聚斂”等異文，疑抄自《古今逸史》本、《龍威秘書(shū)》本等。

⑩ 可參考《中國(guó)叢書(shū)綜錄》編者注、昌彼得《〈說(shuō)郛〉考》、陳先行《〈說(shuō)郛〉再考證》等，《說(shuō)郛（重編）》可能刻于明崇禎末。

? 柯茂竹，字堯叟，福建莆田人，明萬(wàn)歷十一年（1583）會(huì)試三甲第四十五名（見(jiàn)明萬(wàn)歷刻本《皇明貢舉考》卷九），得授海陽(yáng)知縣，著有《柯亭詩(shī)文初稿》四卷、《柯論》六卷（《明史·藝文志》）。有刻“崇禎己卯堯叟氏家藏”款蚰耳爐存世，知其人崇禎己卯（1639）尚在世。他曾刻印《西京雜記》，有柯刻本流傳，后該刻本被收入郭子章輯《秦漢圖記》，旋為陜西布政司重刊。

? 1926年上海掃葉山房取《五朝小說(shuō)》而石印出版，改題為《五朝小說(shuō)大觀》。

? 馬俊良，字嵰山，浙江石門(mén)人，乾隆二十六年（1761）進(jìn)士，曾收集漢魏至明清的地理雜記及小說(shuō)、詩(shī)話(huà)輯為《龍威秘書(shū)》。《漢魏小說(shuō)采珍》即《龍威秘書(shū)》中的第一集。

[1] 陳振孫．直齋書(shū)錄解題[M]．上海：上海古籍出版社，1987：195．

[2] 劉歆．西京雜記[M]//曾慥．類(lèi)說(shuō)：卷4．國(guó)家圖書(shū)館藏明天啟六年（1626）岳鐘秀刻本．

[3] 葛洪．西京雜記：卷1[M]．國(guó)家圖書(shū)館藏明沈氏野竹齋本．

[4] 釋贊寧．東坡先生物類(lèi)相感志：卷1[M]．國(guó)家圖書(shū)館藏明鈔本．

[5] 趙幼文．曹植集校注[M]．北京：中華書(shū)局，2016：277．

[6] 程毅中．《五朝小說(shuō)》與《說(shuō)郛》[C]//應(yīng)再泉，徐永明，鄧小陽(yáng)，編．陶宗儀研究論文集．杭州：浙江人民出版社，2006：442–453．

Study on the One-column Edition of

SHAO Yingtao

(Northwest University, Xi' an 710127, China)

The present one-columnis composed by several multi-columns editions, so there are obvious patchwork marks. These editions include,,,,,and so on.andare originated from the Song Dynasty. They have the same scribes with that of the editions of Yezhu Zhai and KongTianyin and other similarities.andare related closely and originated from the editions in the Ming Dynasty.andare from the Qing Dynasty and separately adopted the 6-columnand the 6-column.

; excerpt; edition study

I206

A

1006–5261(2023)04–0064–07

2023-03-20

國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目（17ZDA251）；國(guó)家社科基金一般項(xiàng)目（21BZJ036）

邵穎濤（1978― ），男，陜西藍(lán)田人，副教授，博士。

〔責(zé)任編輯 劉小兵〕