摘? ?要:1945年5月30日,郭沫若應(yīng)邀參加蘇聯(lián)科學(xué)院成立220周年紀(jì)念活動,赴蘇前夕,郭沫若致函沙孟海咨詢相關(guān)事宜。本文就此信的年代、相關(guān)人物及活動進(jìn)行了考釋。
關(guān)鍵詞:郭沫若;沙孟海;赴蘇之行
中圖分類號:D829? ?I207.6? ? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A? ? ? 文章編號:1003-7225(2023)03-0039-03
孟海先生大鑒:
逕啟者關(guān)于蘇聯(lián)科學(xué)院邀弟出席紀(jì)念會事,弟有函陳報? 騮先部長,懇為轉(zhuǎn)達(dá)。關(guān)于出國申請手續(xù)由? 貴部所規(guī)定者,尚有何項程序應(yīng)即遵循,請? 面告植耘兄,以便即行遵辦。諸費(fèi)清神,當(dāng)力圖后報也。專此順頌
時祉
郭沫若頓首
五月三十日
以上,是郭沫若致沙孟海的一封信(圖見封二)。
這封信沒有收入《郭沫若書信集》和《郭沫若佚文集》,《郭沫若年譜長編》也未見記載,因此算是郭沫若的一封佚信。
這封信寫在“沫若用箋”的專用信紙上,未署年代。但根據(jù)內(nèi)容判斷,這封信應(yīng)寫于1945年5月30日。
根據(jù)《郭沫若年譜長編》記載,1945年5月28日晚上,蘇聯(lián)駐華大使費(fèi)德林來到郭沫若寓所,帶來了蘇聯(lián)科學(xué)院成立220周年紀(jì)念大會的邀請信。同時被邀的,還有集劇作家、物理學(xué)家、樂器工藝家于一身,時任中央研究院物理研究所所長的丁西林。這次邀請無論是對于個人還是中國政府,都是一件大事。郭沫若的副手、擔(dān)任國民政府軍事委員會政治部文化工作委員會(簡稱文工會或文委會)副主任的陽翰笙在當(dāng)天的日記中寫道:“晚見報載蘇聯(lián)科學(xué)院將于本年六月十五日在莫斯科、列寧格勒召開第二百二十周年慶祝大會。郭老和丁西林均被邀出席。這真是一件非常令人快慰的好消息。”“在今天這種時候,郭老能夠走,自然比留在這兒受氣好!”①
5月29日,郭沫若陪同費(fèi)德林前往重慶北碚訪問丁西林,面交邀請信。對于這件事,陽翰笙在日記中是這樣記載的:“郭老與費(fèi)德林到北碚看丁西林歸來。我在會內(nèi)碰著他,問他走的事情怎么樣?他說:很難說,也許別人不讓我走也說不定?!雹陉柡搀想S后感慨道:“如果郭真會走不成,那我們的國家真不知會成什么樣的國家去了!”③
對于能否成行,郭沫若也沒有十足的把握,因此在5月30日專門給沙孟海寫了這封信。信不長,但涉及以下幾方面的內(nèi)容,一是請沙孟海轉(zhuǎn)達(dá)給教育部部長朱家驊的請示信,二是詢問關(guān)于申請出國手續(xù)的相關(guān)規(guī)定,三是具體的辦理程序。信中還隱含著兩層含義,一是試探朱家驊的態(tài)度,二是表明自己赴蘇的打算,有一點(diǎn)“逼宮”的味道。
朱家驊(1893-1963)字騮先,浙江吳興人。1945年1月任國民政府行政院教育部部長等職。
沙孟海(1900-1992),原名文若,字孟海,號石荒、沙村、決明,浙江鄞縣人,詩人、學(xué)者、書法家,時任教育部秘書。
信中提到的“植耘兄”是翁澤永,1916年生,浙江余姚人,早年就讀于上海滬江大學(xué)。抗戰(zhàn)時期,參加第三戰(zhàn)區(qū)第三游擊支隊。1938年參加郭沫若領(lǐng)導(dǎo)的政治部第三廳文化工作委員會,任郭沫若秘書至抗戰(zhàn)勝利。
郭沫若出國的事情辦得很順利。6月5日,蔣介石親自召見郭沫若,準(zhǔn)予其赴蘇聯(lián)出席紀(jì)念活動。陽翰笙在日記中寫道:“聽說蔣主席今天要召見郭老。據(jù)許多朋友推測,大半蔣是會準(zhǔn)郭去蘇的。唯愿這樣才好?!雹?月6日,陽翰笙來到郭沫若家,郭沫若將受到蔣介石召見的事情告知了陽翰笙。對此,陽翰笙日記是這樣記載的:“到郭宅得晤郭老,始悉昨日談話結(jié)果,蔣已準(zhǔn)郭去蘇。這真是令人大感快慰的一件好消息!”②隨后,蔣介石同意郭沫若赴蘇的事情迅疾傳開。當(dāng)天,郭沫若出席中蘇文化協(xié)會為歡迎蘇聯(lián)新任駐華大使彼得羅夫、慶祝蘇聯(lián)紅軍勝利而舉行的酒會。會上,郭沫若即將赴蘇自然成為談話的中心。在場的宋慶齡、邵力子一再為他干杯,祝他一帆風(fēng)順,完成使命。
6月7日,郭沫若前往中共中央南方局辦公所在地曾家?guī)r50號周公館,出席由中共南方局工委書記王若飛為其舉行的歡送會;晚上,又出席了馬寅初、柳亞子、陶行知、鄧初民、陽翰笙等人為其餞行的宴會。
6月8日下午,郭沫若又出席中蘇文協(xié)、全國文協(xié)、全國劇協(xié)三團(tuán)體為其舉行的歡送大會,到者200余人。大會由邵力子主持,茅盾代表文協(xié)致辭,史東山代表劇協(xié)致辭,侯外廬代表中蘇文協(xié)致辭,柳亞子和馬寅初也分別致辭。陽翰笙當(dāng)天的日記是這樣記載的:“文協(xié)、劇協(xié)、中蘇文協(xié),午后三時假文化沙龍,為郭老送行。到的人很多,劇協(xié)的朋友擬請我代表劇協(xié)致詞。我因與郭老太熟、太接近未便說話,故由我轉(zhuǎn)請東山作代表。東山的話簡單明了,說得還不錯。在致詞的人中,以馬寅初先生的話最受人歡迎。他強(qiáng)調(diào)我們有親蘇的必要。他說,我們決不能象包圍解放區(qū)那樣,也用幾百萬部隊去包圍蘇聯(lián);誰要那樣做,誰就是一個最愚蠢不過的人。他的話博得了滿堂熱烈的掌聲!”③大家致詞后,郭沫若致答詞,表示“中國人民和諸位文化界人士都是主人,好比是我的君,我實(shí)是一個‘差使而已,但愿能夠‘使于四方,不辱君命就好了”。當(dāng)時的《新華日報》和《大公報》均做了報道。
6月9日早晨,郭沫若一連氣寫了42幅字,還清了“字債”。在郭沫若心目中,此次蘇聯(lián)之行,路途遙遠(yuǎn),而且行程很長,許多事情難以預(yù)料,趁此機(jī)會還清“字債”,帶有多重的含義。
當(dāng)天上午,前來送行的朋友絡(luò)繹不絕,郭沫若留大家午飯,由于人太多,大家只能輪流站著就餐。
午飯過后,郭沫若前往九龍坡機(jī)場,啟程赴蘇聯(lián)。費(fèi)德林、戈寶權(quán)、于立群等到機(jī)場送行。對于郭沫若啟程赴蘇,陽翰笙在日記寫道:“郭老決午后搭美國軍用機(jī)飛昆轉(zhuǎn)印,然后再經(jīng)德黑蘭去蘇。”“晨到郭家。送行的親友很多。郭老在行色匆匆中,樣子好象有些難過!”“一時左右,因?yàn)樗诰琵埰律蠙C(jī),我們沒有汽車,只好送他到蘇大使館。臨別時我同他緊緊地握了一下手,什么話都沒有說,也就分別了?!雹?/p>
自此,郭沫若開始了赴蘇之行,途中經(jīng)停印度、巴基斯坦、伊朗,歷時半個月,直到25日晚上才抵達(dá)蘇聯(lián)莫斯科的中央機(jī)場。由于耽誤行程,郭沫若未能趕上出席蘇聯(lián)科學(xué)院成立220周年大會的開幕式。
在蘇聯(lián)期間,郭沫若參觀出席了一系列活動,8月16日啟程回國,8月20日方回到重慶,結(jié)束了歷時70天的蘇聯(lián)之行。此時,日本已宣布投降,全國人民正沉浸在勝利的喜悅中。
郭沫若的這封信,一直由沙孟海珍藏。
沙孟海有保存師友書札的習(xí)慣。早在1922年,他就將師友書札裝成一冊,寧波名士張讓三見到后,大為贊賞,欣然題記進(jìn)行鼓勵。此后,沙孟海輾轉(zhuǎn)上海、廣州、南京,抗日戰(zhàn)爭時期又避難武漢、重慶,幾經(jīng)戰(zhàn)亂流離,圖書典籍、文玩字畫大多散失損毀,唯有師友書札完整地保存下來。
沙孟海生前,曾對這些書札加以整理,并親擬了一個六七十位師友的目錄,編為《若榴花屋師友札存》。“若榴花屋”是1926年暑期,沙孟海和從事革命工作的二弟文求、四弟文威租住上海戈登路715號時,庭院中石榴樹正在開花,因此命名為“若榴花屋”。后又以此作為杭州西湖新居的齋號,意在紀(jì)念為革命而犧牲的二弟。
1992年10月10日沙孟海去世,享年93歲。1996年4月,沙孟海的四個子女將沙孟海留存的信件連同沙孟海書法、篆刻作品、文稿、藏品和圖書等全部捐獻(xiàn)給國家。
2004年為紀(jì)念沙孟海誕辰100周年,沙孟海子女選出100位社會名流、藝術(shù)大師以及各界專家學(xué)者的信札,編為《名人書信手跡》一書,由楊仁愷作序,啟功題簽,2000年7月由上海人民美術(shù)出版社出版。該書采用散頁形式,四色銅版紙彩印。郭沫若的這封信,就包含其中。
這部《名人書信手跡》僅印了500套,定價680元,流通不廣,因此郭沫若的這封信也就沒有引起足夠的重視。
由此,《郭沫若年譜長編》在1945年5月30日譜文中可以增加這樣一句話:“就受邀出席蘇聯(lián)科學(xué)院成立220周年一事致信朱家驊,同時致信沙孟海詢問有關(guān)出國手續(xù)?!薄豆魰偶芬部梢栽鍪展舻囊环庳帕恕?/p>
(責(zé)任編輯:廖久明)
作者簡介:劉運(yùn)峰(1963-),南開大學(xué)新聞與傳播學(xué)院教授。
*基金項目:本文為國家社會科學(xué)基金后期資助項目《郭沫若年譜新編》(批準(zhǔn)號20FZWB041)的階段成果。
①②③《陽翰笙日記選》,成都:四川人民出版社,1985年,第385-386頁,第386頁,第386頁。
①②③④《陽翰笙日記選》,成都:四川人民出版社,1985年,第388頁,第389頁,第389頁,第390頁。