孫莉
小學(xué)英語(yǔ)一直是教學(xué)的主要學(xué)科,因此如何提高小學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)效果成為家長(zhǎng)們和教師都非常關(guān)注的問(wèn)題。角色扮演是一種新型的教學(xué)模式,將角色扮演和教學(xué)完美融合,不僅可以充分激發(fā)小學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,還使其通過(guò)身臨其境的感覺(jué)對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)有了新的體驗(yàn),能夠?qū)ξ恼聝?nèi)容有深刻的理解。本文針對(duì)角色扮演在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用方法、應(yīng)用意義進(jìn)行分析,為小學(xué)開(kāi)展英語(yǔ)角色扮演法教學(xué)提供一些理論基礎(chǔ)。
新教程改革對(duì)小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)提出了更高的要求,要求通過(guò)英語(yǔ)教學(xué)培養(yǎng)小學(xué)生聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)等能力。其中,讀是進(jìn)行英語(yǔ)語(yǔ)言輸出的主要形式,是幫助學(xué)生獲取英語(yǔ)知識(shí)、學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)以及提升語(yǔ)言表達(dá)的主要途徑。而一些英語(yǔ)教師在進(jìn)行教學(xué)時(shí)依然將教學(xué)重點(diǎn)放在“詞匯和語(yǔ)法”上,忽視培養(yǎng)學(xué)生理解能力和語(yǔ)用能力,導(dǎo)致英語(yǔ)學(xué)習(xí)課堂氛圍沉悶、乏味,降低了小學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,學(xué)生的閱讀能力、語(yǔ)言表達(dá)能力明顯不足。針對(duì)以上情況,當(dāng)下英語(yǔ)教學(xué)的首要任務(wù)是改變學(xué)生的閱讀教學(xué)模式。
一、角色扮演法的概念
角色扮演指參與者根據(jù)編造真實(shí)的故事情節(jié)來(lái)扮演故事中的角色,根據(jù)故事角色的要求和自己的理解,對(duì)角色人物進(jìn)行豐富性創(chuàng)造,并通過(guò)表演的形式展現(xiàn)出來(lái)。由于角色扮演的教學(xué)效果非常顯著,因此被廣泛應(yīng)用到英語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)域。英語(yǔ)中的角色扮演指教師在課堂上對(duì)教材中的知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行故事情節(jié)重新編排,運(yùn)用英語(yǔ)語(yǔ)言、語(yǔ)調(diào)以及神態(tài)將故事完美地展現(xiàn)出來(lái),幫助學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)。在角色扮演法的英語(yǔ)教學(xué)中,學(xué)生可以加深對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法的運(yùn)用并充分理解角色的思想,最終提高學(xué)生對(duì)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)興趣,并樹(shù)立正確的人生觀。
二、小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中角色扮演的種類
由于角色扮演法被應(yīng)用在英語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)域的時(shí)間不長(zhǎng),所以尚未進(jìn)行科學(xué)統(tǒng)一的分類,許多學(xué)者對(duì)角色扮演法的分類提出了很多不同意見(jiàn)。筆者總結(jié)后發(fā)現(xiàn)角色扮演法在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中可以劃分為以下類型。
(一)還原型和創(chuàng)新型
還原型角色扮演指在進(jìn)行英語(yǔ)角色扮演教學(xué)時(shí),學(xué)生根據(jù)故事情節(jié)還原教材中的人物,并對(duì)人物形象進(jìn)行模仿。這種類型的角色扮演不會(huì)對(duì)扮演者有過(guò)多要求,只需要基礎(chǔ)的表演能力即可以完成角色塑造。
創(chuàng)新型角色扮演指在原來(lái)的角色基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)造和想象,表演形式不局限于原始劇本,可以提高學(xué)生自主創(chuàng)造能力。例如在實(shí)際教學(xué)中,小學(xué)生可以選擇自己喜歡的英語(yǔ)單元或者英語(yǔ)情境進(jìn)行劇本創(chuàng)新,按照自己對(duì)角色的理解將劇本進(jìn)行重新創(chuàng)造,使劇本更加生動(dòng)、更加貼近生活。
(二)簡(jiǎn)單對(duì)話型和情節(jié)故事型
英語(yǔ)角色扮演按照劇本素材的長(zhǎng)度和結(jié)構(gòu)可以將角色扮演分為簡(jiǎn)單對(duì)話型和情節(jié)故事型。
簡(jiǎn)單對(duì)話型的特點(diǎn)是劇本情節(jié)簡(jiǎn)短、精簡(jiǎn),只需要通過(guò)簡(jiǎn)單的對(duì)話形式進(jìn)行扮演。簡(jiǎn)單對(duì)話型的角色扮演要求簡(jiǎn)單,而且容易操作,通過(guò)簡(jiǎn)單對(duì)話即可以實(shí)現(xiàn)小學(xué)生對(duì)重點(diǎn)單詞重點(diǎn)句子的反復(fù)練習(xí)。
情節(jié)故事型角色扮演指扮演故事中的某一個(gè)情節(jié),該角色扮演類型一般故事情節(jié)比較長(zhǎng),具有特定的情境,通過(guò)情節(jié)故事向小學(xué)生傳達(dá)一些生活常識(shí)或者人生哲理。情節(jié)故事型角色扮演需要基于很多的時(shí)間、人力、道具等。情節(jié)故事型角色扮演可以促使學(xué)生在角色扮演時(shí)實(shí)現(xiàn)口語(yǔ)水平的提高,提升學(xué)生記憶力及表演能力。因此教師在實(shí)際教學(xué)中常用情節(jié)故事型角色扮演法。
(三)課堂隨機(jī)型和預(yù)習(xí)準(zhǔn)備型
課堂隨機(jī)形式指教師在進(jìn)行教學(xué)時(shí)提前選擇劇本,根據(jù)學(xué)生喜好自主選擇角色,隨機(jī)選擇學(xué)生進(jìn)行角色扮演。該角色扮演類型操作簡(jiǎn)單,因此常被應(yīng)用于英語(yǔ)課堂中。在實(shí)際應(yīng)用時(shí),教師選取一篇文章,隨機(jī)挑選學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)對(duì)話。
預(yù)習(xí)準(zhǔn)備型角色扮演指在課前將素材和劇本分配給已經(jīng)安排的表演者,參與表演的學(xué)生在課下做好充分的準(zhǔn)備工作,并熟悉自己將要表演的內(nèi)容、角色、動(dòng)作以及出場(chǎng)順序等。預(yù)習(xí)準(zhǔn)備型角色扮演需要學(xué)生在課后做好充足的準(zhǔn)備,通過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的準(zhǔn)備練習(xí)刻深地理解角色,取得更好的課堂效果。這類角色表演形式通常用在公開(kāi)課或者教學(xué)比賽中采用。
(四)多人參與型角色扮演
多人參與型角色扮演指故事情節(jié)中至少有三個(gè)角色需要扮演,對(duì)參演的人數(shù)有一定要求,需要學(xué)生合作完成,也可以邀請(qǐng)教師參與其中。多人參與型角色扮演因?yàn)閰⑴c人數(shù)較多,劇本內(nèi)容豐富,需要投入一定的人力、物力,在實(shí)際教學(xué)中操作難度比較大,所以在進(jìn)行多人參與型角色扮演時(shí)應(yīng)做好充分的準(zhǔn)備工作。
三、角色扮演法在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)用的意義
(一)提升小學(xué)生對(duì)英語(yǔ)的理解能力
英語(yǔ)閱讀通常都會(huì)有固定的主題,閱讀過(guò)后圍繞主題進(jìn)行書(shū)寫(xiě),從而表達(dá)各種情感。所以提升英語(yǔ)閱讀能力的關(guān)鍵是抓住閱讀的主題,根據(jù)主題內(nèi)容深挖故事情節(jié),將英語(yǔ)單詞有效地串聯(lián)一起,從而達(dá)到快速理解文章的目的。根據(jù)英語(yǔ)閱讀的特點(diǎn),在進(jìn)行教學(xué)時(shí),教師應(yīng)該善于將英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行語(yǔ)言情境創(chuàng)新,通過(guò)具體的故事情節(jié)讓學(xué)生充分理解文章的具體含義,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的熱情,以豐富其知識(shí)儲(chǔ)備;通過(guò)內(nèi)容緊密的故事情節(jié)讓學(xué)生能集中注意力,激活小學(xué)生探索和求知的欲望,提高對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的接受度。
例如,在人教版小學(xué)英語(yǔ)第一冊(cè)第一單元教學(xué)時(shí),本文學(xué)習(xí)的主要內(nèi)容是what is your name?通過(guò)詢問(wèn)姓名進(jìn)行回答my name is…。學(xué)習(xí)英文歌曲《What’s your name?》對(duì)于剛接觸英語(yǔ)的小學(xué)生有一定難度,常因發(fā)音不熟練或者忘記怎么讀出語(yǔ)句而達(dá)不到預(yù)期學(xué)習(xí)效果。為了解決這一難題,角色扮演教學(xué)法在這節(jié)教學(xué)中非常重要。教師應(yīng)該在上課前播放《What’s your name?》通過(guò)歌曲不斷提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使其充滿學(xué)習(xí)熱情,然后同桌兩兩一組,由教師交代角色,學(xué)生A代表小雞,學(xué)生B代表飼養(yǎng)員,由學(xué)生B先發(fā)言“小雞,小雞快來(lái)吃飯啊,小雞小雞what is your name?”學(xué)生A回答“My name is 小黃雞?!蓖ㄟ^(guò)角色扮演英語(yǔ)語(yǔ)法引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí)和練習(xí),提升學(xué)生對(duì)英語(yǔ)的理解能力,快速掌握英語(yǔ)知識(shí)。
(二)使小學(xué)生快速掌握知識(shí)重點(diǎn)
新課改將學(xué)生的感受和體驗(yàn)放在首位,所以教師應(yīng)該提供更多的感受機(jī)會(huì)和體驗(yàn)過(guò)程,調(diào)動(dòng)學(xué)生多重感官,使其參與到英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,這樣才能提高其英語(yǔ)水平。在英語(yǔ)教學(xué)中,教師應(yīng)該善于使用角色扮演法讓枯燥、抽象的英語(yǔ)知識(shí)變得更加生動(dòng)和具體,讓學(xué)生對(duì)英語(yǔ)知識(shí)有更清晰的認(rèn)識(shí),從而更好地投入英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,快速地掌握英語(yǔ)教材中的知識(shí)重點(diǎn)及難點(diǎn)。
例如,英語(yǔ)外研版教材中的一個(gè)學(xué)習(xí)重點(diǎn)是掌握What is that?句式和與動(dòng)物有關(guān)的單詞,針對(duì)這兩個(gè)教學(xué)重點(diǎn),教師可以創(chuàng)造英語(yǔ)情境,帶著學(xué)生去“動(dòng)物園”,參與“in the zoo”情境活動(dòng),以學(xué)生問(wèn)答和角色扮演的形式學(xué)習(xí)本課知識(shí),并在課前提前讓家長(zhǎng)和學(xué)生手工制作動(dòng)物頭像的帽子。在課堂上,教師需讓每一名學(xué)生提問(wèn)后桌學(xué)生“What is that?”后桌學(xué)生回答自己頭像上的英語(yǔ)單詞,例如The monkey,the elephant,the chicken等,通過(guò)問(wèn)答和角色扮演使學(xué)生迅速掌握相關(guān)知識(shí)點(diǎn),并提升學(xué)生的動(dòng)手能力。教師還應(yīng)該多多表?yè)P(yáng)學(xué)生,幫助學(xué)生樹(shù)立學(xué)習(xí)英語(yǔ)的自信。
(三)對(duì)英語(yǔ)知識(shí)進(jìn)行拓展
學(xué)科教學(xué)應(yīng)該注重學(xué)生綜合能力的培養(yǎng)。英語(yǔ)教師應(yīng)該針對(duì)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行有效拓展,巧妙設(shè)計(jì)情境教學(xué)活動(dòng),讓小學(xué)生能夠?qū)⑺鶎W(xué)知識(shí)落實(shí)在實(shí)際應(yīng)用中,幫助小學(xué)生提升英語(yǔ)語(yǔ)言應(yīng)用能力。
例如,在學(xué)習(xí)“cash”單詞時(shí),教師應(yīng)設(shè)計(jì)在超市買(mǎi)東西的情境劇本,如詢問(wèn)“How much?Credit card,or cash?”回答“Cash”,隨機(jī)選擇學(xué)生在講臺(tái)進(jìn)行對(duì)話表演,鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)入角色,并大膽進(jìn)行語(yǔ)句、單詞拓展,啟發(fā)學(xué)生將更多的知識(shí)應(yīng)用到英語(yǔ)角色扮演中,讓學(xué)生自主思考和復(fù)習(xí)英語(yǔ)相關(guān)單詞。
四、角色扮演法在英語(yǔ)教學(xué)中的設(shè)計(jì)原則
(一)貼合教學(xué)目標(biāo)
角色扮演英語(yǔ)教學(xué)的目的是幫助學(xué)生掌握相關(guān)英語(yǔ)知識(shí),提升學(xué)生學(xué)習(xí)的技能,而教師的教學(xué)目標(biāo)設(shè)定能夠決定學(xué)生學(xué)習(xí)的內(nèi)容以及能夠在學(xué)習(xí)中提升什么技能。因此,教師在設(shè)計(jì)角色扮演時(shí)應(yīng)該落實(shí)教材中的教學(xué)目標(biāo),避免偏離主題。
(二)操作性強(qiáng)
操作性強(qiáng)是進(jìn)行角色扮演法英語(yǔ)教學(xué)的關(guān)鍵設(shè)計(jì)原則。在進(jìn)行角色扮演法時(shí),教師必須保證教學(xué)活動(dòng)是可以實(shí)行的,應(yīng)熟練掌握教學(xué)內(nèi)容,并對(duì)角色扮演的情節(jié)及活動(dòng)安排進(jìn)行嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臏?zhǔn)備工作,并保證角色扮演的內(nèi)容是學(xué)生所熟知的、感興趣的。如果是學(xué)生不熟悉的內(nèi)容,教師應(yīng)該進(jìn)行提前滲透,通過(guò)學(xué)習(xí)相關(guān)內(nèi)容使學(xué)生做好充足準(zhǔn)備。
多媒體教學(xué)的廣泛應(yīng)用使教師可以采用更多的教學(xué)模式,可以借鑒、學(xué)習(xí)更多優(yōu)秀教學(xué)案例,但有一些教師為求出彩,設(shè)計(jì)了繁雜的角色扮演活動(dòng),導(dǎo)致學(xué)生的參與積極性不高,教學(xué)效果不明顯。所以,教師在設(shè)計(jì)角色扮演法英語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)該對(duì)教學(xué)環(huán)境、教學(xué)主體有充分了解,因材施教,這樣才能確保教學(xué)活動(dòng)的順利展開(kāi)。
(三)全員參與性
在進(jìn)行角色扮演時(shí),教師可以和學(xué)生一起參與,這樣才能高效地達(dá)到教學(xué)效果。而一些教師在進(jìn)行教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì)時(shí),忽視自身的參與,將自己排除在活動(dòng)之外,容易讓學(xué)生產(chǎn)生緊張情緒,難以達(dá)到理想的教學(xué)效果。教師在進(jìn)行角色扮演活動(dòng)設(shè)計(jì)時(shí),應(yīng)該主動(dòng)參與到活動(dòng)中,營(yíng)造活躍的課堂氛圍,對(duì)于不能上臺(tái)表演的學(xué)生應(yīng)安排旁白角色,讓全班學(xué)生都可以參與到教學(xué)活動(dòng)中。
五、角色扮演法的實(shí)施步驟
在角色扮演英語(yǔ)教學(xué)中,教師應(yīng)該在遵循設(shè)計(jì)原則的同時(shí)落實(shí)好實(shí)施的步驟,從而保證教學(xué)活動(dòng)的完整。
(一)教學(xué)準(zhǔn)備階段
教師做好教學(xué)準(zhǔn)備是順利進(jìn)行角色扮演教學(xué)的前提。在上課之前,教師應(yīng)該依據(jù)教學(xué)內(nèi)容確定教學(xué)目標(biāo),以教學(xué)目標(biāo)為基礎(chǔ)設(shè)定教學(xué)方案,創(chuàng)設(shè)適當(dāng)?shù)谋硌萸榫?。教師還應(yīng)該充分了解學(xué)生的學(xué)習(xí)水平,對(duì)角色扮演在課堂開(kāi)展中所發(fā)生的情況進(jìn)行有效預(yù)測(cè),并針對(duì)突發(fā)狀況進(jìn)行提前預(yù)案,以維持正常的課堂秩序,確保課堂教學(xué)順利進(jìn)行。
(二)教學(xué)中的情境設(shè)定
角色扮演法在英語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)用的基礎(chǔ)是情境設(shè)定。在進(jìn)行情境設(shè)定時(shí),教師應(yīng)該充分結(jié)合學(xué)生的學(xué)習(xí)基礎(chǔ)、實(shí)際要求、學(xué)習(xí)態(tài)度,基于教材內(nèi)容,創(chuàng)設(shè)新穎的情境模式,并以新奇的教學(xué)教具、飾品、服裝等輔助工具激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,鼓勵(lì)學(xué)生積極地參與角色扮演活動(dòng),為學(xué)生創(chuàng)造更感興趣、更貼合生活的情境。
(三)表演者的選擇
角色扮演法教學(xué)的目標(biāo)是全體學(xué)生和教師的參與,但由于課堂時(shí)間和空間有限,難以實(shí)現(xiàn)全員參與表演,因此只能選擇部分學(xué)生進(jìn)行角色扮演。在選擇表演者時(shí),教師可以隨機(jī)抽選、舉手自薦、提前進(jìn)行角色分配、競(jìng)爭(zhēng)等形式選取。教師選擇學(xué)生進(jìn)行角色扮演應(yīng)滿足以下條件①有強(qiáng)烈的表演欲望的學(xué)生;②有較強(qiáng)口語(yǔ)表達(dá)能力的學(xué)生;③心理素質(zhì)強(qiáng),不怯場(chǎng)的學(xué)生;④團(tuán)隊(duì)意識(shí)強(qiáng),善于交際的學(xué)生;⑤虛心接受別人意見(jiàn)的學(xué)生。
(四)學(xué)生表演
學(xué)生是角色扮演的關(guān)鍵因子,角色扮演者應(yīng)該根據(jù)分配好的角色,依據(jù)表演劇本,按照一定的出場(chǎng)順序依次進(jìn)行角色扮演,通力合作完成表演活動(dòng)。臺(tái)下的學(xué)生也是不能忽視的重要部分,教師可以通過(guò)“旁白”的形式讓臺(tái)下學(xué)生也一起進(jìn)入角色,促使全員學(xué)生一起完成角色扮演。
(五)活動(dòng)的評(píng)價(jià)和討論
角色扮演活動(dòng)結(jié)束時(shí)是學(xué)生對(duì)知識(shí)記憶最深刻的時(shí)刻,也是學(xué)習(xí)積極性最強(qiáng)的時(shí)刻,這時(shí)教師應(yīng)展開(kāi)討論活動(dòng),以提高學(xué)生掌握知識(shí)的牢固性。首先,教師應(yīng)該組織學(xué)生完成自我評(píng)價(jià)和總結(jié),并對(duì)學(xué)生的努力予以贊揚(yáng)。針對(duì)學(xué)生在表演時(shí)的各種問(wèn)題,如錯(cuò)誤讀音或者錯(cuò)誤語(yǔ)法,教師應(yīng)該在維護(hù)學(xué)生自尊心的前提上給出指正意見(jiàn),使學(xué)生及時(shí)掌握正確的語(yǔ)法和發(fā)音。其次,教師還應(yīng)該關(guān)注學(xué)生的心理健康,讓故事情節(jié)中的情感和價(jià)值觀作用于學(xué)生,幫助學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)知識(shí)的同時(shí)樹(shù)立正確的三觀。最后,教師的評(píng)價(jià)方式也是影響學(xué)生學(xué)習(xí)效果的主要原因。因此在進(jìn)行角色扮演教學(xué)時(shí),教師應(yīng)該秉承多表?yè)P(yáng)少批評(píng)的原則進(jìn)行,這樣可以提高學(xué)生參與教學(xué)活動(dòng)的積極性。
六、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,角色扮演法因其活動(dòng)豐富新穎、生動(dòng)有趣、操作性強(qiáng)的特征已經(jīng)逐漸成為英語(yǔ)教學(xué)中主要的教學(xué)模式。雖然在實(shí)踐角色扮演法時(shí)還存在不少困難,但其在英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用影響是深遠(yuǎn)的,能夠提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,最終提升小學(xué)生的英語(yǔ)能力。