摘要:環(huán)境鄰避風(fēng)險影響經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展,因而需要加以治理。當(dāng)前環(huán)境鄰避風(fēng)險治理已成為各國社會治理的一項(xiàng)重要內(nèi)容。從發(fā)展趨勢來看,環(huán)境鄰避風(fēng)險治理應(yīng)當(dāng)邁向包容性治理。包容性治理能夠有效化解環(huán)境鄰避風(fēng)險,吸納公眾意見的環(huán)境鄰避決策具有政治合法性,容納公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式具有倫理品性,所以包容性治理應(yīng)是我國環(huán)境鄰避風(fēng)險治理模式轉(zhuǎn)換的路徑與方向選擇。
關(guān)鍵詞:包容性治理 環(huán)境鄰避風(fēng)險 模式轉(zhuǎn)換 方向選擇
* 基金項(xiàng)目:湖南省哲學(xué)社會科學(xué)基金重點(diǎn)項(xiàng)目“環(huán)境鄰避沖突治理中的政治吸納研究”(編號:18ZDB038);國家社會科學(xué)基金一般項(xiàng)目“中國城市環(huán)境鄰避風(fēng)險的包容性治理研究”(編號:17BZZ043)。
隨著經(jīng)濟(jì)社會的不斷發(fā)展和城市化進(jìn)程的快速推進(jìn),人們對諸如垃圾焚燒廠、火力發(fā)電廠等環(huán)境鄰避設(shè)施的公共需求不斷增長。同時,環(huán)境鄰避設(shè)施因其具有較強(qiáng)的負(fù)外部性而常常遭到周邊居民的嫌惡,使環(huán)境鄰避風(fēng)險凸顯出來。當(dāng)前,環(huán)境鄰避風(fēng)險治理已成為各國社會治理的一項(xiàng)重要內(nèi)容。從發(fā)展趨勢來看,環(huán)境鄰避風(fēng)險治理應(yīng)當(dāng)邁向包容性治理。三點(diǎn)理由可以說明這一點(diǎn):包容性治理能夠有效化解環(huán)境鄰避風(fēng)險,吸納公眾意見的環(huán)境鄰避決策具有政治合法性,容納公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式具有倫理品性。所以,包容性治理應(yīng)是環(huán)境鄰避風(fēng)險治理的路徑與方向選擇。
一、包容性治理能夠有效化解環(huán)境鄰避風(fēng)險
包容性治理是有效化解環(huán)境鄰避風(fēng)險的進(jìn)路選擇。包容性治理內(nèi)含政治吸納,政治吸納體現(xiàn)對社會公眾或社會群體的包容。只有社會公眾或社會群體被吸納進(jìn)來,環(huán)境鄰避決策才會獲得他們的認(rèn)可,才會得到良好的執(zhí)行,環(huán)境鄰避設(shè)施周邊的公眾與地方政府之間的矛盾和沖突才會隨之減少。
(一)包容性治理能夠增強(qiáng)環(huán)境鄰避項(xiàng)目公眾參與的有序性
包容性治理含有政治吸納的成分。政治吸納可以突破利益表達(dá)過程中政治參與的無序狀態(tài)。它能夠彌補(bǔ)政治制度化不足,促進(jìn)有序政治參與,進(jìn)而促進(jìn)政治穩(wěn)定。推而論之,包容性治理能夠促進(jìn)環(huán)境鄰避項(xiàng)目建設(shè)中的有序公眾參與。政治吸納是一種制度化的吸納。通過制度運(yùn)作,環(huán)境鄰避設(shè)施周邊的公眾被納入到有序政治參與的軌道上來。遵循政治吸納的邏輯,環(huán)境鄰避項(xiàng)目從選址到建設(shè)的各階段都要實(shí)現(xiàn)信息公開,充分征求項(xiàng)目周邊的公眾的意見,讓其進(jìn)行合理的利益表達(dá)。按照政治吸納的要求,地方政府在環(huán)境鄰避項(xiàng)目選址、建設(shè)階段不能“孤立自主”,而是采取“民主鑲嵌”的方式,通過構(gòu)建良好的平等對話和民主協(xié)商平臺,保證制度化利益表達(dá)渠道的暢通。惟其如此,地方政府才能真正聽取公眾的意見,一些因環(huán)境鄰避項(xiàng)目的負(fù)外部性而產(chǎn)生的怨恨情緒才能得到有效的緩解。公眾才會理性地對待環(huán)境鄰避項(xiàng)目,并有序地進(jìn)行參與。所以,包容性治理能夠增強(qiáng)環(huán)境鄰避項(xiàng)目公眾參與的有序性。通過政治吸納,包容性治理有序擴(kuò)大的公眾參與,提高政治體系對參與擴(kuò)大的適應(yīng)性,對化解環(huán)境鄰避風(fēng)險起著重要作用。
(二)包容性治理能夠提升環(huán)境鄰避項(xiàng)目實(shí)施的有效性
包容性治理是政治體系的一種機(jī)制安排。對于人類理性選擇來說,機(jī)制安排的生命在于其有效性。有效性指機(jī)制實(shí)現(xiàn)預(yù)期目標(biāo)的程度。在環(huán)境鄰避問題上,包容性治理的有效性指政治體系通過吸納社會力量參與,有效地實(shí)施環(huán)境鄰避項(xiàng)目,促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展,維護(hù)政治、社會穩(wěn)定。隨著城市經(jīng)濟(jì)社會的快速發(fā)展和人民生活水平的日益提高,公眾對環(huán)境鄰避設(shè)施的剛性需求越來越多。但是,環(huán)境鄰避項(xiàng)目建設(shè)必然會損害項(xiàng)目周邊公眾的利益,如果處理不好就會引發(fā)環(huán)境鄰避風(fēng)險。包容性治理能夠讓公眾參與項(xiàng)目決策,讓他們充分表達(dá)他們的利益訴求或意見。公眾參與最初的決策,更可能達(dá)到廣泛支持甚至促進(jìn)政策執(zhí)行的功效。在環(huán)境鄰避項(xiàng)目決策階段,充分吸納項(xiàng)目周邊公眾的意見能夠創(chuàng)造政治認(rèn)同,為項(xiàng)目的有效實(shí)施夯實(shí)基礎(chǔ)。在充分征求意見和進(jìn)行民主溝通的基礎(chǔ)上,做出兼顧公眾利益的決策,會減少公眾的抵制和反對,有助于更有效地實(shí)施項(xiàng)目,有助于避免環(huán)境鄰避沖突的發(fā)生。
(三)包容性治理能夠降低環(huán)境鄰避沖突的有害性
包容性治理能夠增強(qiáng)環(huán)境鄰避項(xiàng)目公眾參與的有序性和提升環(huán)境鄰避項(xiàng)目實(shí)施的有效性,降低環(huán)境鄰避沖突發(fā)生的可能性。不止于此,環(huán)境鄰避沖突發(fā)生以后,包容性治理的重要作用仍不容忽視,它能夠降低沖突的有害性。環(huán)境鄰避沖突的發(fā)生在某種程度上源于包容性不足。包容性不足的一個重要表現(xiàn)就是一部分公眾不能進(jìn)行參與,包容性治理是解決包容性不足問題的有效進(jìn)路,吸納公眾參與是包容性治理的題中之義,包容性治理強(qiáng)調(diào)將利益相關(guān)公眾充分納入到環(huán)境鄰避項(xiàng)目選址、建設(shè)中來,利益相關(guān)公眾參與項(xiàng)目選址、建設(shè),對社會、政治秩序大有益處。公眾參與和社會融合之間存在關(guān)系。如前所述,包容性治理內(nèi)含政治吸納,政治吸納能夠促進(jìn)政治穩(wěn)定。因此,在環(huán)境鄰避風(fēng)險的應(yīng)對上,包容性治理可以增進(jìn)社會融合,促進(jìn)社會、政治穩(wěn)定。換句話說,包容性治理能夠降低環(huán)境鄰避沖突對社會、政治秩序的有害性。
二、吸納公眾意見的環(huán)境鄰避決策具有政治合法性
(一)邏輯論證
合法性在政治生活的運(yùn)行中舉足輕重。合法性概念最早由盧梭提出,后來學(xué)者們對其進(jìn)行了深入研究。關(guān)于這一概念,眾說紛紜,莫衷一是。但可以肯定的是,學(xué)者們對其有著一致的認(rèn)識,即合法性是指被治者認(rèn)為是正當(dāng)?shù)幕蜃栽赋姓J(rèn)的特性。合法性概念可以用來理解國家的統(tǒng)治類型與政治秩序。韋伯區(qū)分了合法統(tǒng)治的三種類型:合法型、傳統(tǒng)型、魅力型。哈貝馬斯把合法性理解為“某種政治秩序被認(rèn)可的價值”??梢?,從一定意義上講,合法性即政治合法性。政治合法性一方面意味著政治系統(tǒng)基于績效而讓其公眾服從,另一方面公眾基于某種價值信念對政治系統(tǒng)表示支持與認(rèn)同。按照李普塞特的看法,政治合法性是政治系統(tǒng)使人們產(chǎn)生和堅(jiān)持現(xiàn)存政治制度,是社會最適宜制度的信仰的能力。任何政治系統(tǒng)在政治發(fā)展和社會變遷的過程中都會或多或少面臨合法性問題,環(huán)境鄰避現(xiàn)象的發(fā)生折射出這一點(diǎn)。要消解環(huán)境鄰避風(fēng)險,就需要進(jìn)行合法性生產(chǎn)。包容性治理是合法性生產(chǎn)的一種機(jī)制,并在生產(chǎn)中獲得自身的政治合法性。吸納公眾意見是包容性治理的一個主要方面,它對于環(huán)境鄰避決策而言是十分重要的。吸納公眾意見的環(huán)境鄰避決策因其利益包容而會得到支持與認(rèn)同,于是便具有政治合法性。
環(huán)境鄰避風(fēng)險在一定程度上源于決策模式的開放度較低。該模式的基本特征是決策的民主性不強(qiáng),較多的公眾被排除在決策之外。如果公眾的利益表達(dá)渠道受阻,合理的利益訴求不能得到滿足,政治合法性資源將會不斷流失。相當(dāng)一部分環(huán)境鄰避設(shè)施通常會陷入兩難困境:如果不設(shè)置就不利于社會的長遠(yuǎn)發(fā)展,會給公眾帶來更大程度的損失;而如果設(shè)置就會侵害設(shè)施周邊公眾的空間權(quán)利,造成局部利益結(jié)構(gòu)的失衡。環(huán)境鄰避決策很難獲得成本承擔(dān)主體的認(rèn)同,一個重要原因在于其受益主體和代價承擔(dān)主體不一致。有關(guān)部門在環(huán)境鄰避決策過程中,往往出于“避免找麻煩”和“多一事不如少一事”的考量,不愿意征求利益相關(guān)者的意見,這種決策模式容易使有關(guān)部門陷入合法性危機(jī)。包容性治理具有開放性特征,因而需要通過它來擺脫合法性危機(jī)。包容性治理涵蓋政治吸納。政治吸納能夠保證制度化利益表達(dá)渠道的暢通,有效擴(kuò)大公眾參與。公眾參與和決策的合法性存在相關(guān)關(guān)系?!肮妳⑴c的價值之一在于其能夠提升決策的合法性?!睆囊欢ǔ潭壬现v,公眾參與已成為公共決策合法性的重要基礎(chǔ),公眾參與決策的過程對有關(guān)部門來說是一個吸納公眾意見的過程。吸納公眾意見有利于化解利益矛盾,達(dá)成價值共識,促進(jìn)利益相關(guān)者的政治認(rèn)同。據(jù)此推論,吸納公眾意見的環(huán)境鄰避決策具有政治合法性。
(二)觀點(diǎn)佐證
以上主要用邏輯推演論證吸納公眾意見的環(huán)境鄰避決策具有政治合法性,下面通過援引學(xué)者的觀點(diǎn)來提供佐證。艾麗斯·楊把包容視為一種政治合法性條件。她指出,某項(xiàng)民主決策所具有的規(guī)范意義上的正當(dāng)性取決于那些受其影響的人在多大程度上被包容進(jìn)決策制定過程,并且擁有影響其結(jié)果的機(jī)會。在科恩看來,只要民主決策產(chǎn)生于包容的和理性的協(xié)商,就是合法的。登特里維斯與科恩持類似的觀點(diǎn),前者認(rèn)為合法的決策來自理性和有包容性的協(xié)商程序。奧尼爾揭示了合法的決議與包容的公共對話的關(guān)系。他寫道,合法的決議被看作進(jìn)行公開和包容的公共對話的結(jié)果。決議是決策的近義詞,因而可以說奧尼爾與科恩、登特里維斯有著近似的看法。上述學(xué)者的觀點(diǎn)或看法雖然有所不同,但他們實(shí)質(zhì)上都認(rèn)為包容性決策具有政治合法性。正因?yàn)槿绱?,上述學(xué)者的觀點(diǎn)可以佐證吸納公眾意見的環(huán)境鄰避決策具有政治合法性。
三、容納公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式具有倫理品性
(一)承認(rèn)主體差異
社會主體的差異是客觀存在的,不能被消除、被忽視。包容性治理注意到這一點(diǎn),它承認(rèn)或尊重社會主體的差異。“包容意味著非常明確地承認(rèn)各種社會差異?!比菁{公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式是一種包容性治理模式,它強(qiáng)調(diào)要實(shí)現(xiàn)各主體間的相互包容與理解,必須承認(rèn)主體的差異性。人們在階層、性別、年齡、能力、經(jīng)濟(jì)狀況或社會地位上的確存在差異,這些差異需要得到正視。容納公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式承認(rèn)主體差異,將各種階層、性別、年齡、能力、經(jīng)濟(jì)狀況或社會地位的人口納入到治理主體結(jié)構(gòu)中,充分保障他們的權(quán)益。在政治生活中承認(rèn)群體差異,更加能夠賦予人以權(quán)力。各種主體被賦予權(quán)力,他們便能有效地參與環(huán)境鄰避設(shè)施的生產(chǎn)。設(shè)施的生產(chǎn)因各種主體參與其中而容易獲得他們的認(rèn)同。有了各種主體的認(rèn)同,設(shè)施的生產(chǎn)才會順利進(jìn)行。
在環(huán)境鄰避風(fēng)險治理的管控型模式下,有關(guān)部門出于鄰避項(xiàng)目穩(wěn)步推進(jìn)的考量,通常會采取“最小抵抗路徑原則”,盡可能在反抗力量較小的地方進(jìn)行項(xiàng)目選址。例如,生活在偏遠(yuǎn)、落后或貧窮地區(qū)的人群的反抗能力相對較弱,這種選址原則本身就是對弱勢群體利益的傷害。而容納公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式不僅要求實(shí)現(xiàn)利益共享,還強(qiáng)調(diào)應(yīng)重視不同群體的利益,特別是要更多地關(guān)懷弱勢群體的利益。該生產(chǎn)模式對主體差異的承認(rèn)暗合了羅爾斯的差別原則。羅爾斯指出,所有的社會基本善都應(yīng)被平等地分配,除非對一些或所有社會基本善的一種不平等分配有利于最不利者。兩者的暗合表明,容納公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式具有深厚的倫理底蘊(yùn)。
(二)注重維護(hù)正義
包容性治理承載厚重的倫理元素,其以維護(hù)正義為價值旨趣。容納公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式具有包容性治理的特征,它同樣以維護(hù)正義為價值旨趣。正義是相等的人就該配給到相等的事物,它以公共利益為依據(jù)?;蛘哒f,正義是同樣情況同樣對待,不同情況不同對待。根據(jù)一項(xiàng)正義理論研究,正義大致分為分配正義、承認(rèn)正義和參與正義。容納公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式注重維護(hù)以上三種正義。該模式在保障絕大多數(shù)人受益的同時,也關(guān)注對利益受損群體給予合理的補(bǔ)償;要求理解和尊重普通公眾的生活常識、認(rèn)知和價值理念,耐心傾聽他們的想法;強(qiáng)調(diào)及時向社會公布與環(huán)境鄰避設(shè)施相關(guān)的信息,讓利益相關(guān)者廣泛、充分參與決策討論,保證利益相關(guān)者監(jiān)督渠道的廣泛性和通暢性。
正義的類型因劃分標(biāo)準(zhǔn)不同而不同。根據(jù)羅爾斯的正義理論,正義分為形式正義和實(shí)質(zhì)正義。形式正義指的是對法律和制度公正一致的管理。實(shí)質(zhì)正義就是正義原則的實(shí)質(zhì)性內(nèi)容的正義。容納公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式注重維護(hù)形式正義和實(shí)質(zhì)正義。容納公眾權(quán)利意味著政府治理的“去中心化”以及主客體結(jié)構(gòu)的消解,意味著按照一定的程序來吸納利益相關(guān)者的意見。該模式注重在多元互動過程中,依據(jù)法律制度、程序規(guī)范來吸納設(shè)施周邊公眾的意見,以實(shí)現(xiàn)其平等權(quán)利。這是通往形式正義之路。另外,該模式承認(rèn)或尊重各治理主體之間的差異性,避免出現(xiàn)事實(shí)上的不平等,進(jìn)而達(dá)到實(shí)質(zhì)正義。最終,容納公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式將平等和權(quán)利納入倫理建構(gòu)中,實(shí)現(xiàn)形式正義和實(shí)質(zhì)正義的統(tǒng)一。
(三)強(qiáng)調(diào)協(xié)商合作
容納公眾權(quán)利是包容性治理的題中之義。這么說來,容納公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式屬于包容性治理模式。包容性治理的主體是多元的,社會公眾是其中之一。社會公眾來自各個領(lǐng)域,他們具有不同的背景,有著不同的利益、意見和視角,需要通過協(xié)商合作來達(dá)成目標(biāo)?!皡f(xié)商很重要,僅僅是因?yàn)橛胁町悺!倍嘣黧w在達(dá)成共識基礎(chǔ)上進(jìn)行合作有助于達(dá)成目標(biāo)??梢哉J(rèn)為,協(xié)商合作是包容性治理的一個重要的倫理向度。相應(yīng)地,協(xié)商合作是容納公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式的一個重要的倫理向度。
在環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)中,應(yīng)當(dāng)尊重公眾的合理權(quán)益,否則就會碰到難題。為了解決環(huán)境鄰避設(shè)施難以兼顧全體公眾與設(shè)施周邊公眾利益的矛盾,需要開展民主協(xié)商。一個成功的民主協(xié)商是“一個促使主要利益相關(guān)者和公眾走到一起的、包容的、有代表性的進(jìn)程”。因此,環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)需要構(gòu)建多元主體參與的民主協(xié)商平臺。容納公眾權(quán)利的環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)模式強(qiáng)調(diào)多元協(xié)商,可以提供民主協(xié)商平臺。該模式所強(qiáng)調(diào)的多元協(xié)商有利于增進(jìn)環(huán)境鄰避風(fēng)險治理的包容性。該模式還強(qiáng)調(diào)合作。有的學(xué)者把協(xié)商看作是一種合作的活動,即便協(xié)商與合作不能等同,至少可以認(rèn)為它們聯(lián)系密切。由于公眾參與環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn),一些分歧有可能出現(xiàn),通過平等理性的協(xié)商,不同的觀點(diǎn)、想法碰撞、比較與鑒別,從而促進(jìn)共識形成。公共價值性質(zhì)的共識是成功合作治理的先決條件之一,只有達(dá)成共識,才能產(chǎn)生合作,有了合作,環(huán)境鄰避設(shè)施生產(chǎn)才能順利進(jìn)行。
以上從三個方面解釋了環(huán)境鄰避風(fēng)險治理邁向包容性治理的主要理由。包容性治理具有自身的優(yōu)勢和特點(diǎn),可為環(huán)境鄰避風(fēng)險治理實(shí)踐確立參數(shù)、理念、行為和過程,可成為這一實(shí)踐的創(chuàng)新向度。歸結(jié)起來就是,包容性治理自身的優(yōu)勢和特點(diǎn)使其應(yīng)當(dāng)成為環(huán)境鄰避風(fēng)險治理的方向選擇。
參考文獻(xiàn)
[1]鄧集文.中國城市環(huán)境鄰避風(fēng)險的包容性治理研究[M].北京:中國社會科學(xué)出版社,2022.
[2][美]約翰·克萊頓·托馬斯.公共決策中的公民參與:公共管理者的新技能與新策略[M].孫柏瑛,等,譯.北京:中國人民大學(xué)出版社,2005.
[3]Robina Goodlad and Richard Meegan. Governance,Social Cohesion and Neighbourhood Participation[A]. Nike Buck,Ivan Harding and Ivan Turok. Changing Cities: Rethinking Urban Competitiveness, Cohesion and Governance[C]. New York: Palgrave Macmillan, 2005.
[4]胡鍵.政治的話語分析范式[J].華東師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2020,(3):58-69+181.
[5][美]杰克·普拉諾,等.政治學(xué)分析辭典[Z].胡杰,譯.北京:中國社會科學(xué)出版社,1986.
[6]鄧燕華.社會建設(shè)視角下社會組織的情境合法性[J].中國社會科學(xué),2019,(6):147-166+207-208.
[7][德]哈貝馬斯.交往與社會進(jìn)化[M].張博樹,譯.重慶:重慶出版社,1989.
[8][美]西摩·馬丁·李普塞特.政治人:政治的社會基礎(chǔ)[M].張紹宗,譯.上海:上海人民出版社,2011.
[9]National Research Council. Public Participation in Environmental Assessment and Decision-making[M]. Washington, D.C.: The National Academies Press, 2008.
[10][美]艾麗斯?M.楊.包容與民主[M].彭斌,劉明,譯.南京:江蘇人民出版社,2013.
[11]Joshua Cohen. Deliberation and Democratic Legitimacy[A]. J. Bohman and W. Rehg. Deliberative Democracy[C]. Cambridge, MA: MIT Press, 1997.
[12][南非]毛里西奧·帕瑟林·登特里維斯.作為公共協(xié)商的民主[A].[南非] 毛里西奧·帕瑟林·登特里維斯.作為公共協(xié)商的民主:新的視角[C].王英津,等,譯.北京:中央編譯出版社,2006.
[13][美]沙恩·奧尼爾.民主協(xié)商與文化權(quán)利[A].[南非]毛里西奧·帕瑟林·登特里維斯.作為公共協(xié)商的民主:新的視角[C].王英津,等,譯.北京:中央編譯出版社,2006.
[14][美]艾麗斯·M.楊.正義與差異政治[M].李誠予,劉靖子,譯.北京:中國政法大學(xué)出版社,2017.
[15][美]約翰·羅爾斯.正義論[M].何懷宏,等,譯.北京:中國社會科學(xué)出版社,1988.
[16]趙小燕,呂麗娜.地方政府鄰避項(xiàng)目決策正義性的評估體系構(gòu)建與運(yùn)用[J].學(xué)習(xí)與實(shí)踐,2022,(2):73-82.
[17]李石,楊剛.程序正義與形式正義之辨——以羅爾斯《正義論》為中心的考察[J].天津社會科學(xué),2021,(3):59-63.
[18][澳]約翰·S.德雷澤克.協(xié)商民主及其超越:自由與批判的視角[M].丁開杰,等,譯.北京:中央編譯出版社,2006.
[19][美]彼得·萊文,阿休·馮,約翰·蓋斯特爾.公共協(xié)商的未來[A].陳家剛.協(xié)商民主與政治發(fā)展[C].童慶平,譯.北京:社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2011.
[20][美]伊恩·夏皮羅.最理想的協(xié)商[A].[美]詹姆斯·費(fèi)什金,[英]彼得·拉斯萊特.協(xié)商民主論爭[C].張曉敏,譯.北京:中央編譯出版社,2009.
[21][美]約翰·D.多納休,理查德·J.澤克豪澤.合作:激變時代的合作治理[M].徐維,譯.北京:中國政法大學(xué)出版社,2015.
(作者單位:中南林業(yè)科技大學(xué)馬克思主義學(xué)院)