張穎

來(lái)歐洲留學(xué)前，沒(méi)想到學(xué)期那么短、假期那么多。一年似乎可劃分為：6個(gè)月上課、4個(gè)月長(zhǎng)假，剩下2個(gè)月，包括周末和其他公共假日，可自由安排學(xué)習(xí)或玩耍。更沒(méi)想到的是，學(xué)業(yè)那么難，每學(xué)期的考試季結(jié)束都像丟了一條命；而每次丟了一條命后，都有十天甚至更長(zhǎng)的假期放肆補(bǔ)充元?dú)?。在此，我將基于自己在比利時(shí)荷蘭語(yǔ)魯汶大學(xué)（以下簡(jiǎn)稱(chēng)KUL）兩年的學(xué)習(xí)和旅行生涯，和想來(lái)比利時(shí)留學(xué)的學(xué)生分享一下自己的想法和建議。

學(xué)習(xí)建議

KUL每學(xué)期的課程只有十二周，上學(xué)期的課圣誕節(jié)前結(jié)課，下學(xué)期的課則在次年5月底結(jié)束。下面我將分別介紹一下學(xué)期初、中、末上課的重點(diǎn)。

學(xué)期初，重視上課第一周。基本上每門(mén)課的老師都會(huì)提前發(fā)課件和相關(guān)閱讀材料，第一節(jié)課，有的老師花費(fèi)半小時(shí)介紹完基礎(chǔ)信息后，便會(huì)直接切入正題開(kāi)始授課，如果沒(méi)有預(yù)習(xí)，基本等于聽(tīng)天書(shū)。KUL的每節(jié)課時(shí)間2～3 小時(shí)，不同的課程需要不同的學(xué)習(xí)方法。我讀的是教育學(xué)，總體而言，每門(mén)專(zhuān)業(yè)課都有大量文獻(xiàn)，但一些偏重方法論的課，比如統(tǒng)計(jì)、定量和定性研究，則更加注重實(shí)踐和練習(xí)。除此之外，面對(duì)大量的閱讀材料，一來(lái)，要根據(jù)老師的課程大綱合理安排每周的閱讀任務(wù)，化整為零，如果全部累積到期末，會(huì)感覺(jué)暗無(wú)天日；二來(lái)，期刊論文或?qū)I(yè)書(shū)籍，不建議借助中文翻譯閱讀，一方面可能會(huì)影響理解文章，另一方面中英文思維差異大，會(huì)不利于后期寫(xiě)論文或復(fù)習(xí)考試。

學(xué)期中段，課程內(nèi)容涉及大部分重難點(diǎn)，容易讓人產(chǎn)生挫敗感。不懂的地方最好在課堂上及時(shí)提出，或者利用課間休息和同學(xué)討論。如果是課后，可先嘗試獨(dú)立解決，比如重聽(tīng)錄播、重讀文獻(xiàn)、搜索網(wǎng)絡(luò)公開(kāi)課的相關(guān)詞條。如果還有不明白的地方可以找同學(xué)探討，若集體交流依然無(wú)法達(dá)成一致，再給教授發(fā)郵件請(qǐng)教。另外，寫(xiě)郵件時(shí)，最好加上討論的結(jié)果，表示這個(gè)問(wèn)題是經(jīng)過(guò)集體思考交流后提出的，只在某一點(diǎn)上需要教授提點(diǎn)，這樣教授的回復(fù)會(huì)更有針對(duì)性，更可以糾正認(rèn)知偏差，加深印象，鞏固記憶。把疑惑放在平時(shí)解決，期末復(fù)習(xí)的壓力和焦慮自然小一點(diǎn)。

學(xué)期尾聲，上學(xué)期的個(gè)別課程會(huì)在圣誕節(jié)前考試，有的課程需要交小組作業(yè)/論文/展示。通常同學(xué)們會(huì)自愿組隊(duì)，不同課程的組員人數(shù)規(guī)定不同，通常4～7 人。盡管人數(shù)越多，渾水摸魚(yú)的可能性越大，但個(gè)人建議盡量不要偷懶，因?yàn)樾〗M作業(yè)會(huì)持續(xù)整個(gè)留學(xué)生涯，這次摸魚(yú)，下次很可能就找不到隊(duì)友了。并且，有的老師會(huì)在小組作業(yè)評(píng)價(jià)里加上匿名同伴互評(píng)，作為給分標(biāo)準(zhǔn)之一，做作業(yè)時(shí)偷懶種下的因，最終還是由自己吞下苦果。關(guān)于論文，有些課可以選與中國(guó)相關(guān)的選題，但不建議把中文學(xué)術(shù)文獻(xiàn)作為主要參考資料。一方面，中西方研究選題存在差異，中文資料大多數(shù)是綜合性的宏觀研究，而西方側(cè)重微觀研究，以小見(jiàn)大；另一方面，中英文寫(xiě)作風(fēng)格有差異，中文多用抽象詞，而英文則傾向具體。我曾經(jīng)參考中文資料寫(xiě)了一句“本研究的價(jià)值之一是為相關(guān)領(lǐng)域作出貢獻(xiàn)”，就被老師指出模棱兩可、沒(méi)有針對(duì)性。

最后是考試季。KUL的考試滿(mǎn)分是20分，10分及格，不及格的課程需要補(bǔ)考。注冊(cè)時(shí)間通常在每年的7月中旬，考試成績(jī)公布后的一周內(nèi)，補(bǔ)考時(shí)間通常在8月下旬至9月上旬。KUL的掛科率高可謂“臭名昭著”，除了考試內(nèi)容難度大之外，考試形式多樣也是一個(gè)原因。我這兩年經(jīng)歷過(guò)的形式包括：課程論文、閉卷、開(kāi)卷、口試、小論文+筆試/口試等。如果掛科了，不要過(guò)于自責(zé)，可能只是因?yàn)槟氵€不適應(yīng)這種考核方式，可以利用考后反饋的機(jī)會(huì)，向老師請(qǐng)教問(wèn)題所在，然后利用假期有針對(duì)性地改進(jìn)。

旅行經(jīng)驗(yàn)

讀萬(wàn)卷書(shū)，行萬(wàn)里路。因此，每完成一個(gè)階段的學(xué)習(xí)任務(wù)后，我會(huì)獎(jiǎng)勵(lì)自己一次旅行。來(lái)比利時(shí)兩年，我去的國(guó)家不多，但也摸索出了一些經(jīng)驗(yàn)。

第一，比較長(zhǎng)的假期有圣誕至元旦，考完試后的寒暑假，和4月的復(fù)活節(jié)假期。歐盟境內(nèi)持有申根簽證可以隨意往來(lái)，根據(jù)個(gè)人經(jīng)驗(yàn)和觀察，歐洲旅行花銷(xiāo)總體來(lái)講北歐最貴，其次是西歐和南歐，東歐和中歐性?xún)r(jià)比最高。并且，某些熱門(mén)城市，并不適合“說(shuō)走就走的旅行”，因?yàn)樵绞桥R近出發(fā)日期，機(jī)票、大巴票和住宿越貴，火車(chē)票價(jià)甚至也會(huì)上漲。因此，至少要提前兩周制訂計(jì)劃。

第二，歐洲旅行必備軟件或網(wǎng)站。天巡和瑞安可以查機(jī)票，F(xiàn)lixbus查大巴車(chē)，Omio、SNCB和SNCB international查火車(chē)票（SNCB 是比利時(shí)境內(nèi)火車(chē)，周末票半價(jià)，26 歲以下還可以購(gòu)買(mǎi)十次往返青年票），Booking和Airbnb可以訂住宿的地方。另外，有些城市有兩個(gè)機(jī)場(chǎng)，廉價(jià)航空比如瑞安都在比較偏遠(yuǎn)的機(jī)場(chǎng)。所以，訂機(jī)票和住宿時(shí)最好結(jié)合谷歌地圖對(duì)比，切勿因小失大。

第三，當(dāng)?shù)靥厣顒?dòng)。來(lái)比利時(shí)后才發(fā)現(xiàn)，出門(mén)經(jīng)常會(huì)遇到好玩的活動(dòng)，以下僅舉一些有代表性的例子。10月31日是萬(wàn)圣節(jié)，通常會(huì)有慶?；顒?dòng)，比如2021年魯汶有盛大的化裝游行。12月最值得關(guān)注的是各地的圣誕集市，可以直接用英文在谷歌搜索“圣誕集市+國(guó)家或城市名”。我曾去過(guò)德國(guó)亞琛和魯汶的圣誕集市，都很有圣誕氛圍。4月復(fù)活節(jié)假期，有些地方也會(huì)有比較隆重的慶典。5月第一周周六是歐盟開(kāi)放日，不僅可以免費(fèi)參觀歐盟下設(shè)的各政府機(jī)構(gòu)，還有各種各樣的免費(fèi)紀(jì)念品。7—8月，白晝漫長(zhǎng)，晚上要近10點(diǎn)才天黑，魯汶當(dāng)?shù)貢?huì)有自行車(chē)賽、沙排比賽、美食嘉年華、露天音樂(lè)會(huì)和電影等玩樂(lè)項(xiàng)目。想了解這些活動(dòng)，可提前關(guān)注當(dāng)?shù)氐墓娞?hào)，或者查詢(xún)當(dāng)?shù)氐穆糜尉W(wǎng)站。

最后，比利時(shí)銀行、商店、超市等地方，通常周日和公共假期不營(yíng)業(yè)，KUL的圖書(shū)館在公共假期也會(huì)關(guān)門(mén)。因此，學(xué)會(huì)根據(jù)公共假期安排學(xué)習(xí)和生活也很重要，有些假期每年日期不固定，可以直接上網(wǎng)搜索。

后記

現(xiàn)在回想過(guò)去兩年的留學(xué)生活，真是酸甜苦辣麻五味雜陳。學(xué)習(xí)方面，我通過(guò)摸爬滾打總結(jié)出了獲得理想成績(jī)的“四個(gè)一”：一分靠教授上課，一分靠自己的領(lǐng)悟和努力，一分靠小組討論，剩下一分交給時(shí)間。因?yàn)橛行﹥?nèi)容，第一次學(xué)時(shí)不明所以，等到學(xué)期末復(fù)習(xí)時(shí)可能就融會(huì)貫通了。所以，初次遇到困難時(shí)可以允許自己有負(fù)面情緒，但一定不要沉溺其中自我放棄，要主動(dòng)跟前輩、同學(xué)或好朋友聊聊天，相信自己，并不斷調(diào)整學(xué)習(xí)方法和策略，優(yōu)化時(shí)間管理，放平心態(tài)，只要比昨天的自己進(jìn)步，即便走得慢一點(diǎn)也沒(méi)關(guān)系。

至于旅行，有人喜歡結(jié)伴，而我習(xí)慣了獨(dú)自出發(fā)。說(shuō)來(lái)也怪，在國(guó)內(nèi)時(shí)，我?guī)缀醪桓乙粋€(gè)人旅行?？墒?，到了歐洲卻變成了冒險(xiǎn)家。一個(gè)人制訂旅行計(jì)劃、預(yù)訂住宿和景點(diǎn)，行走途中也不急于一個(gè)個(gè)景點(diǎn)打卡，而是隨心所欲，尊重自己的體力和心情，自在灑脫，享受旅途中的驚喜。人生是一條單行道，年齡只是個(gè)數(shù)字，不論何時(shí)，我們都應(yīng)該保持孩童般的好奇心，去探索世界，發(fā)現(xiàn)自己。