駱蓉
倫敦西區(qū)音樂(lè)劇《六位王后》(Six)由英國(guó)詞曲作家托比·馬洛(Toby Marlow)和露西·莫斯(Lucy Moss)創(chuàng)作于2019年,以全女性演員和樂(lè)隊(duì)陣容構(gòu)成。2016年,劍橋大學(xué)音樂(lè)劇協(xié)會(huì)要帶一部原創(chuàng)音樂(lè)劇參加第二年的愛(ài)丁堡藝穗節(jié),馬洛爭(zhēng)取到了這個(gè)機(jī)會(huì),負(fù)責(zé)這部劇目的創(chuàng)作。當(dāng)時(shí),他完全沒(méi)有想到這部音樂(lè)劇會(huì)如此大獲成功。
這部音樂(lè)劇描述了亨利八世六位妻子的生活,創(chuàng)新性地使用演唱會(huì)的方式呈現(xiàn),妻子們輪流唱歌并講述她們的故事,看看誰(shuí)因亨利而受害最深,誰(shuí)才能成為該女團(tuán)的Diva(女主角)。每位王后都羅列了自己的悔恨和受到的不公待遇,說(shuō)亨利八世是個(gè)如何負(fù)心的男人,但到最后話鋒一轉(zhuǎn),凱瑟琳·帕爾讓姐妹們清醒:為了一個(gè)男人在這里吵架,甚至用自己的悲慘經(jīng)歷作為論據(jù),實(shí)在是太荒謬了!其實(shí),這幾位王后也早已認(rèn)清“既然我們唯一的共同點(diǎn)就是我們的丈夫,把我們歸為一類本質(zhì)上就是一個(gè)競(jìng)爭(zhēng)性的行為,這不必要地提高了歷史中根深蒂固的男權(quán)制度”,以女性意識(shí)喚起共鳴。
該劇在2019年獲奧利弗獎(jiǎng)提名,并獲得第七十五屆托尼獎(jiǎng)最佳詞曲創(chuàng)作獎(jiǎng)、最佳音樂(lè)劇服裝設(shè)計(jì)獎(jiǎng)?!都~約時(shí)報(bào)》給出“《六位王后》稱霸了”這樣的高度評(píng)價(jià),《VOGUE》雜志則認(rèn)為這部劇“以華麗的形式,強(qiáng)烈而震撼地對(duì)話當(dāng)下”。
國(guó)王和六位王后的故事本身就很吸人眼球,由此拍成的電影也有很多部,比如《亨利八世的私生活》《日月精忠》《鳩占鵲巢》等等。在這樣的故事基礎(chǔ)上,同時(shí)《六位王后》也是百老匯舞臺(tái)上彰顯女性魅力的經(jīng)典,六位王后獨(dú)立鮮明的女性力量征服了來(lái)自世界各地的觀眾。于是音樂(lè)劇《六位王后》從英國(guó)愛(ài)丁堡藝術(shù)節(jié)到倫敦西區(qū),再到美國(guó)百老匯、澳大利亞都大受歡迎。
《六位王后》中一共有六位人物,她們是亨利八世的六位妻子。她們的命運(yùn)分別是離婚(divorced)、砍頭(beheaded)、去世(died)、離婚、砍頭和幸存(survived)。
阿拉貢的凱瑟琳(Catherine of Aragon,1485—1536)
獨(dú)唱歌曲:《沒(méi)門(mén)》(No way)
阿拉貢的凱瑟琳是西班牙卡斯蒂利亞女王伊莎貝爾一世和阿拉貢國(guó)王費(fèi)爾南多二世的女兒。凱瑟琳原本是和亨利八世的哥哥亞瑟成婚的,但由于亞瑟和凱瑟琳在前往寒冷的威爾士邊境城堡拉德洛度蜜月時(shí)雙雙身染重病,最終亞瑟不幸去世,而凱瑟琳卻奇跡般地活了下來(lái)。亨利七世為了維護(hù)和西班牙的結(jié)盟關(guān)系,讓亨利八世做了亞瑟的“接盤(pán)俠”,迎娶了嫂嫂凱瑟琳。當(dāng)然,亨利八世也名正言順地繼承了王位。
凱瑟琳和亨利八世的婚姻最初是美滿而幸福的。但奇怪的是,凱瑟琳數(shù)次流產(chǎn),即便勉強(qiáng)為亨利生下了五個(gè)孩子,也早夭了四個(gè),只有一個(gè)女兒存活了下來(lái),那就是后來(lái)著名的有著“血腥瑪麗”之稱的瑪麗一世。
后來(lái),亨利八世和女侍官安妮·博林發(fā)生了婚外情,并且宣布自己和凱瑟琳的婚姻是無(wú)效的,無(wú)情地把凱瑟琳趕出了王宮。在離婚后,她依然堅(jiān)稱自己是唯一的英國(guó)王后。1536年,凱瑟琳在孤獨(dú)郁悶中死去,而亨利八世在聽(tīng)到她的死訊之后只說(shuō)了一句“贊美上帝,我們終于可以從戰(zhàn)爭(zhēng)的恐懼中擺脫了”。
《沒(méi)門(mén)》的節(jié)奏較為快速,音樂(lè)情緒非常熱烈。整體的曲式結(jié)構(gòu)為并列單三部,調(diào)性為降B大調(diào),旋律給聽(tīng)眾一種娓娓道來(lái)的感受。后段的情緒變得更為高漲,凱瑟琳帶領(lǐng)眾人一起高喊“沒(méi)門(mén)”,此部分旋律運(yùn)用了大量的同音重復(fù)進(jìn)行,突出了歌曲的主題,音樂(lè)情緒也達(dá)到了高潮。
安妮·博林(Anne Boleyn,1501—1536)
獨(dú)唱歌曲:《別失去理智》(Dont Lose Your Head)
安妮和亨利八世大有淵源,她是凱瑟琳的女侍官,她的姐姐也是亨利八世的情婦。進(jìn)入王宮后,安妮渾身散發(fā)著的活力和聰慧打動(dòng)了亨利八世,急于想得到一個(gè)兒子的亨利八世迅速迎娶了安妮。不過(guò),安妮同樣沒(méi)能為亨利帶來(lái)兒子,又生了一個(gè)女兒伊麗莎白,也就是后來(lái)的“童貞女王”伊麗莎白一世。
于是,亨利八世故技重施,盯上了安妮的女侍官珍·西摩,而安妮卻被指控和弟弟以及一百多位朋友有不正當(dāng)關(guān)系,于1536年5月被處死。隨即,亨利八世宣布自己和安妮的婚姻無(wú)效。
《別失去理智》中的鼓點(diǎn)非常濃重,中間摻雜了大量的說(shuō)唱和嘻哈風(fēng)格音樂(lè),音樂(lè)表情較為熱烈。整首歌曲的曲式結(jié)構(gòu)為并列單三部,調(diào)性為F大調(diào)。樂(lè)句的行進(jìn)中還夾雜了一些沒(méi)有固定音高的說(shuō)唱,將音樂(lè)劇中的唱與說(shuō)很好地融合在了一起。
珍·西摩(Jane Seymour,1508—1537)
獨(dú)唱歌曲:《鐵石心腸》(Heart of Stone)
珍·西摩是安妮的女侍官。安妮被處斬后的第十天,亨利八世閃電般地和珍·西摩結(jié)婚。幾天后亨利八世口頭宣布珍·西摩為王后,但由于恰逢瘟疫流行,亨利八世并未為珍·西摩舉行加冕禮。
珍·西摩雖然出生于沒(méi)落的貴族,卻給亨利八世帶來(lái)了他心心念念的兒子——后來(lái)的愛(ài)德華六世,不過(guò)珍·西摩卻在產(chǎn)后不久因突發(fā)產(chǎn)褥熱而去世。她的兒子愛(ài)德華后來(lái)雖然順利地繼承了王位,卻也只短短地在位了六年,十五歲便去世了,都鐸王朝最終還是回到了亨利八世的兩個(gè)女兒手里。
《鐵石心腸》為并列單二部曲式,調(diào)性從F自然大調(diào)轉(zhuǎn)到G自然大調(diào)。該曲大多采用柱式和弦,旋律線條起伏有度,由抒情的感覺(jué)不斷走向高潮。中間有多段間奏,給歌曲以呼吸的感覺(jué),充分展現(xiàn)了珍·西摩對(duì)兒子的愛(ài)。
克里維斯的安妮(Anne of Cleves,1515—1557)
獨(dú)唱歌曲:《荷爾拜因之家》(Haus of Holbein)
珍·西摩去世后,畫(huà)家漢斯·荷爾來(lái)到亨利八世的王宮中,向他推薦了克里維斯的安妮公主。雖然亨利八世沒(méi)有見(jiàn)到過(guò)安妮本人,但從漢斯·荷爾所作的人像畫(huà)中,還是可以看出這位安妮公主的雍容華貴和美麗臉龐。
但等亨利八世見(jiàn)到安妮本人時(shí),差點(diǎn)驚掉了下巴,因?yàn)榘材輰?shí)在談不上漂亮,甚至十分丑陋。于是,亨利八世只和她舉行了婚禮,卻從未碰她。六個(gè)月后,亨利八世給了她一大筆錢(qián)和一個(gè)“國(guó)王的姐妹”的頭銜,宣布和她離婚。
安妮也算聰明,擔(dān)心重蹈前幾任王后的覆轍,領(lǐng)錢(qián)走人,后來(lái)一直定居倫敦,直到1557年去世。在亨利八世的六個(gè)妻子當(dāng)中,克里維斯的安妮是最后去世的一位。
《荷爾拜因之家》為并列單二部,調(diào)性為降E自然大調(diào)。主旋律以說(shuō)唱為主,有著激情活躍的律動(dòng)。鋼琴聲部以跳音為主,讓說(shuō)唱更有節(jié)奏感,整體音樂(lè)充滿流動(dòng)感和歡快感。
凱瑟琳·霍華德(Katherine Howard,1520—1542)
獨(dú)唱歌曲:《你想做的一切》(All You Wanna Do)
在和克里維斯的安妮短短幾個(gè)月的婚姻存續(xù)期間,亨利八世故技重施,勾搭上了安妮的女侍官凱瑟琳·霍華德。凱瑟琳·霍華德年輕貌美,充滿活力,讓亨利八世欲罷不能。但此時(shí)的亨利八世已是年老體衰,大腹便便,行動(dòng)極為不便。
凱瑟琳·霍華德似乎從亨利八世身上得不到應(yīng)有的愛(ài)情和溫存,轉(zhuǎn)而和情人托馬斯·卡爾佩珀頻頻私會(huì)。不想東窗事發(fā),被人發(fā)現(xiàn),于是她成了第二個(gè)被處死的王后。亨利八世為了發(fā)泄內(nèi)心的憤怒,對(duì)凱瑟琳·霍華德施以絞刑。
《你想做的一切》的整體結(jié)構(gòu)為并列單三部,樂(lè)曲主調(diào)為B小調(diào),音樂(lè)織體、色彩鮮明。該曲的附屬結(jié)構(gòu)豐富,具有較長(zhǎng)的引子、連接部與尾聲。引子部分的伴奏簡(jiǎn)潔,旋律由主題不斷重復(fù)而形成,這可以讓聽(tīng)眾更加了解該曲的主題及其所表達(dá)的含義。
凱瑟琳·帕爾(Catherine Parr,1512—1548)
獨(dú)唱歌曲:《我不需要你的愛(ài)》(I Dont Need Your Love)
五十二歲時(shí),亨利八世迎娶了他的最后一位王后凱瑟琳·帕爾。凱瑟琳·帕爾有過(guò)兩段婚姻,更顯得穩(wěn)重成熟,她明白該如何做好亨利的王后。
在凱瑟琳·帕爾的調(diào)解下,亨利八世緩和了與兩個(gè)女兒的關(guān)系。由于她的宗教觀點(diǎn)非常激進(jìn),經(jīng)常和亨利八世發(fā)生激烈的爭(zhēng)吵。不過(guò)聰明的凱瑟琳·帕爾每次都選擇了讓步,這才讓自己不至于惹怒亨利八世,慘遭驅(qū)逐。
1547年1月28日,亨利八世終于油盡燈枯,死在了凱瑟琳·帕爾之前。六個(gè)月后,凱瑟琳·帕爾和自己當(dāng)初的情人托馬斯·西摩舉行了婚禮。一年后,凱瑟琳·帕爾死于產(chǎn)褥熱。
《我不需要你的愛(ài)》為并列單三部曲式,樂(lè)曲的主調(diào)為 F大調(diào),音樂(lè)色彩柔和、情緒憂傷。引子中左手伴奏聲部演奏出柱式和弦的和聲背景,右手旋律聲部有短小的旋律,平穩(wěn)停滯、欲言又止。音樂(lè)力度弱,速度中等,音樂(lè)色彩柔和、情緒憂傷,為主題句的正式開(kāi)始做好鋪墊。結(jié)尾轉(zhuǎn)為G小調(diào),顯示了哀傷的主題回歸,最后一次回顧了音樂(lè)的主題,補(bǔ)充了音樂(lè)內(nèi)涵,為全曲做了最后總結(jié)。
音樂(lè)劇《六位王后》另一個(gè)成功的關(guān)鍵是流行樂(lè)譜,里面充斥著當(dāng)代文化和流行旋律,讓人忍不住哼唱起來(lái)。編曲湯姆·庫(kù)蘭(Tom Curran)說(shuō):“當(dāng)我第一次聽(tīng)到劇中這些歌曲的鋼琴版時(shí),我就知道它們很特別?!?/p>
阿拉貢的凱瑟琳的形象和歌曲風(fēng)格的靈感來(lái)自碧昂絲(Beyoncé)和夏奇拉(Shakira),金黑色的服裝非常強(qiáng)勢(shì),在亨利身邊二十四年的她也像是流行樂(lè)壇中永不落幕的女王們。安妮·博林的靈感來(lái)自艾薇兒(Avril)和莉莉·艾倫(Lily Allen),叛逆又可愛(ài)。為了追求安妮·博林,亨利八世花了不少功夫,據(jù)說(shuō)寫(xiě)了十七封情書(shū),英國(guó)民謠《綠袖子》的歌詞也被認(rèn)為是其中的一封,這也是劇中安妮著綠色服裝的原因。珍·西摩的風(fēng)格來(lái)自阿黛爾(Adele)和希雅(Sia),克里維斯的安妮是蕾哈娜(Rihanna)和麻辣雞(Nicki Minaj)的組合,凱瑟琳·霍華德的設(shè)計(jì)靈感來(lái)自小甜甜布蘭妮(Britney Spears)和A妹(Ariana Grande),最后一位凱瑟琳·帕爾形象的靈感來(lái)源則是艾麗西亞·凱斯(Alicia Keys)和艾梅麗·桑德(Emeli Sande)。
湯姆·庫(kù)蘭表示,《六位王后》中的每首歌都有一個(gè)非常特定的“聲音托盤(pán)”,使音樂(lè)聽(tīng)起來(lái)具有獨(dú)特的身份。于是,一場(chǎng)伴隨著電子流行樂(lè)以及讓人眼花繚亂的都鐸風(fēng)格服裝的演唱會(huì)風(fēng)格音樂(lè)劇就這樣掀起一股熱潮,讓大眾從全新的角度重新審視亨利的六位王后。
正如歌詞中所寫(xiě):
但我們現(xiàn)在是一個(gè)集體,不分彼此
But now were one of a kind no category
太長(zhǎng)的時(shí)間遺失在他的故事里
Too many years lost in his story
我們可以自由獲取,我們的榮耀
Were free to take, our crowning glory
近年來(lái),中國(guó)音樂(lè)劇蓬勃發(fā)展,音樂(lè)劇成了中國(guó)文化的新熱點(diǎn)。幾乎每所專業(yè)藝術(shù)院校都開(kāi)設(shè)了音樂(lè)劇專業(yè),如1995年北京舞蹈學(xué)院創(chuàng)設(shè)了音樂(lè)劇本科專業(yè),2002年上海音樂(lè)學(xué)院開(kāi)設(shè)了音樂(lè)劇專業(yè)等等。這些專業(yè)院校培養(yǎng)了很大一批音樂(lè)劇人才,再加上優(yōu)秀的編劇和作曲,國(guó)內(nèi)出現(xiàn)了一些很不錯(cuò)的原創(chuàng)音樂(lè)劇,比如《蝶》《聶小倩與寧采臣》《趙氏孤兒》《斷橋》《飛天》等等。在借鑒國(guó)外音樂(lè)劇發(fā)展的基礎(chǔ)上,走出中國(guó)音樂(lè)劇自己的路,中國(guó)傳統(tǒng)文化和音樂(lè)元素不可或缺。期待有中國(guó)元素的音樂(lè)劇能夠走向世界,也期待上海能夠成為繼紐約百老匯和倫敦西區(qū)之后的世界第三個(gè)音樂(lè)劇中心。