邱華棟 徐皓峰 石一楓
好漢也有當(dāng)年勇
石一楓:很高興人民文學(xué)出版社在這輪疫情之后舉辦這個(gè)分享會(huì),也挺應(yīng)景的,武俠精神首先是強(qiáng)身健體,增強(qiáng)抵抗力,抵抗病毒,所以這個(gè)時(shí)候辦一場(chǎng)跟武俠相關(guān)的書的分享會(huì)也挺有意義。
先介紹一下在場(chǎng)的嘉賓:人民文學(xué)出版社總編輯李紅強(qiáng);中國作協(xié)書記處書記、著名作家邱華棟老師;著名作家、導(dǎo)演徐皓峰,他同時(shí)也是電影學(xué)院教授。
在我們聊之前,請(qǐng)李紅強(qiáng)總編輯代表人民文學(xué)出版社致辭。
李紅強(qiáng):各位朋友大家好,三位大俠好。徐皓峰老師大家都熟悉,《道士下山》《一代宗師》,他既是編劇也是導(dǎo)演,也是作家,他的很多書都在我們社出,我這幾天在讀《逝去的武林》。
坐在中間的邱華棟先生,大家都很熟悉,他是一個(gè)練家子,中學(xué)時(shí)候就練,槍刀劍戟,什么都行,經(jīng)??吹剿膱D片,腳不沾地的,有姿態(tài)的練家子。他在我們社出過《十俠》,寫的是俠客,近期又出版了《北京傳》。
石一楓是我們社《當(dāng)代》雜志副主編,剛剛出版《漂洋過海來送你》,下半年我們還要推出他的一本書叫做《入魂槍》,老舍先生有斷魂槍,他有入魂槍,看他戴著帽子很文雅,實(shí)際上也是很俏皮的。
為什么這個(gè)時(shí)候舉辦這個(gè)分享會(huì)?一是回饋?zhàn)x者,因?yàn)榍袢A棟的書和徐皓峰的書在人民文學(xué)出版社出版。這些年來我們一直收到很多讀者留言,尤其是《雪中悍刀行》等作品出版以后,有很多讀者問文學(xué)社出那么多武俠作品,想看看過去的武俠和現(xiàn)在有什么不一樣。炎炎夏日,今天有雨,在清涼的時(shí)候搞這個(gè)活動(dòng),回饋?zhàn)x者。
其次,文學(xué)社還是出于一種對(duì)文化的尊重。今天的題目是“俠是一種精神”,如果讀他們這些書會(huì)感覺,俠首先是一種傳統(tǒng)的文化。徐皓峰老師的書大部分講的,比如大俠,確確實(shí)實(shí)是看門人、賣煤球的,大俠隱于我們中間。華棟老師寫的《十俠》,從春秋一直到明清,有十個(gè)歷史上著名的俠客,他把古代的故事和現(xiàn)在的想象結(jié)合在一起,俠的背后是一種傳統(tǒng)的道德,是一種規(guī)則,是一種文化,也是一種情懷,所以最終是一種精神。這是我個(gè)人作為讀者的理解。
這個(gè)活動(dòng)也是代表我們?nèi)嗣裎膶W(xué)出版社對(duì)傳統(tǒng)文化的尊重,愿把我們最好的作品分享給大家。
石一楓:李總把我們的活動(dòng)上升到了很高的層次,俠是一種精神,跟傳統(tǒng)文化有關(guān)系。我個(gè)人非常慚愧,要說參加文學(xué)活動(dòng)或者小說討論,我還能插上嘴說幾句話;但今天是一個(gè)跟武俠相關(guān)的研討,而華棟老師和皓峰老師兩人都是正經(jīng)八百學(xué)過武、練過武的,我在這方面完全沒有任何發(fā)言權(quán),所以沒法說話。
所以在這里先暫且不聊作品,請(qǐng)兩位老師說說自己練武的經(jīng)歷或者感受。因?yàn)楝F(xiàn)在這個(gè)社會(huì),有時(shí)候我在國外晃悠,外國人看中國人,覺得中國人都會(huì)武功,但我們也知道練武的人很少,尤其在作家里,基本跟這個(gè)完全不沾邊,但今天的兩位是正經(jīng)八百練過武的。首先請(qǐng)兩位分享一下練武的經(jīng)歷,或者說你們寫關(guān)于武術(shù)、關(guān)于武俠的小說,是不是和練武經(jīng)歷有關(guān)系?華棟老師先說。
邱華棟:有一句老話叫好漢不提當(dāng)年勇,一看我們兩位體型,能不能蹦得動(dòng)難說。但是好漢也有當(dāng)年勇,我想起自己練武術(shù)的時(shí)候是上初中的時(shí)候,剛才皓峰兄問我怎么練的,因?yàn)槲覀冞@么多年有些聯(lián)系,但是今天是第一次見面。我在《人民文學(xué)》雜志當(dāng)編輯的時(shí)候曾經(jīng)做過他小說的編輯,在多年前發(fā)表過他的小說《師父》等等,當(dāng)年楊葵推薦《大日壇城》,拿出一本書說這個(gè)寫得好,我一把就搶過來了。所以有很多因緣際會(huì)的那些際遇。
先說說我練武的這些事。10來歲的時(shí)候,上初中,可能還是因?yàn)榭戳恕渡倭炙隆?,那?huì)兒十三四歲,覺得少林寺太灑脫、太棒了。當(dāng)時(shí)《少林寺》有一個(gè)電影熱,據(jù)說《少林寺》的觀影人數(shù)到現(xiàn)在為止好像都是最高的,《流浪地球》都不見得能超過??赐赀@個(gè)電影我就去報(bào)名,我所在的中學(xué)有一個(gè)武術(shù)隊(duì),叫昌吉州業(yè)余體校武術(shù)隊(duì),教練是我的語文老師,叫黃加震,他是從上海到新疆去的一個(gè)支邊老師。他的師父是一個(gè)叫蔡鴻祥的上海人,跟蔡龍?jiān)剖菐熜值?,是這么一個(gè)師承,所以好多年以后我跑到北京體育學(xué)院見到蔡龍?jiān)葡壬?,蔡龍?jiān)剖侵袊湫g(shù)協(xié)會(huì)的副主席,他說你算是我的徒孫,然后送給我一把寶劍,我們還合了一張影。
我其實(shí)就是參加業(yè)余體校武術(shù)隊(duì),每天從基本功開始,劈叉、蹲馬步,弓步?jīng)_拳、馬步?jīng)_拳,先練基本功,然后開始練單個(gè)動(dòng)作,旋子、空翻,各種各樣的,然后開始練套路,因?yàn)檫@些都屬于1949年以后體育學(xué)院規(guī)定的武術(shù),要參加比賽的規(guī)矩,你得練,要是長拳,你得自己搞一個(gè)組合的長拳,在1分20秒之內(nèi)打完。器械也讓我們選,我主要練單刀,短劍也練過。軟器械像九節(jié)鞭,還有大刀。但是軟兵器最難練,特別是繩鏢,拿腳一弄點(diǎn)出去,飛回來砸腦門上,腦門上全是包,后來就不練了。九節(jié)鞭也難練,其中有一個(gè)動(dòng)作是你在地上騰著,上面耍著,比霹靂舞難練多了,九節(jié)鞭動(dòng)作比較難,但是我們的師兄弟有的練得很好。
我的武術(shù)教練黃加震老師同時(shí)也是我的語文老師,所以他教我寫作文,這個(gè)老師在寫作和武術(shù)訓(xùn)練上對(duì)我都有很大的影響。后來上了高中我們也繼續(xù)練習(xí)一些拳擊、散打,我也參加過1986年在石家莊舉辦的全國武術(shù)比賽,沒獲得什么名次,但確實(shí)實(shí)打?qū)嵕毩肆吣晡湫g(shù),每天訓(xùn)練四個(gè)小時(shí)左右,所以跟一般文人氣質(zhì)上還是有點(diǎn)差異,我們仨坐在這感覺都是大俠,真是這樣的,不太像比較孱弱的文人,我練武術(shù)就是這種情況,但是現(xiàn)在基本廢了,因?yàn)橛芯湓捊凶鲆蝗詹痪毷账桑詹痪毎偃湛?。這個(gè)東西你只要不訓(xùn)練肯定就不行,但你要給我們?nèi)齻€(gè)月時(shí)間訓(xùn)練,我還是能來個(gè)二踢腳,這個(gè)還是絕對(duì)要訓(xùn)練的。
所以練的這些,基本上是1949年以后體育學(xué)院整的這套東西,皓峰兄是另一路,我聽說您是形意拳的傳人。我就說到這,有請(qǐng)皓峰兄。
石一楓:徐老師您來分享分享,我看您的小說,最早看的是《大日壇城》,我記得里面有一個(gè)細(xì)節(jié),有一個(gè)人說他會(huì)“鳥不飛”,這和我看的武俠小說不一樣,一般來說鳥站在手上不飛,如果按照金庸或者古龍的寫法,就是內(nèi)力吸住了,但是您給出非常符合現(xiàn)代物理的解釋,這個(gè)人的手不斷往下掉,這個(gè)鳥要飛就要蹬腳,它一蹬腳,手一往下掉,這個(gè)鳥就是飛不了,我看到《大日壇城》里面這樣的情節(jié)比比皆是。還有一次我刊發(fā)的您的中篇小說里也提到,我們一般人拿刀去殺人就是砍人,流氓都說“砍人”,但是那個(gè)小說里面說刀要“抹”人,如果是抹人,的確符合物理學(xué)原則,像流氓這樣砍,的確不太符合用刀的原則。當(dāng)然我對(duì)您完全不熟悉,我覺得這人是不是真練過。您講講您練武功的事。
徐皓峰:首先我不是形意的傳人,這個(gè)必須更正。我的二姥爺是形意的傳人,我的中學(xué)時(shí)代正好是武打片熱,那時(shí)候北京每個(gè)小孩全都要學(xué)武術(shù),尤其是我初中的班長張毅,他當(dāng)時(shí)的八卦掌在北京電視臺(tái)上過新年表演的,我們班上就有這么厲害的武林的人,所以促使我也學(xué)武術(shù)。但是我學(xué)武術(shù)的目的非常膚淺,想象張毅表演完之后我也表演兩分鐘。
這樣我就找到我的二姥爺,結(jié)果當(dāng)年沒有學(xué)成,因?yàn)槟欠N東西是另外一種。我二姥爺先是在天津跟唐維祿學(xué),他等于學(xué)形意拳,把基礎(chǔ)的招式、功夫都學(xué)完之后,他到北京找尚云祥深造,尚云祥形意的牌子在北京扛了四十年,他是從比較兇險(xiǎn)的鏢局時(shí)代起來的,夜里要打土匪的,從鏢局時(shí)代進(jìn)化到武館時(shí)代,擺擂臺(tái),一擺就是幾十天。后來為了撐形意拳的牌子,他就說:全北京武術(shù)界的人都知道我家在哪兒,我不搬家,你們誰想來試試就到家里來找我。這是尚云祥。
我二姥爺?shù)奖本﹣硎且钤?,所以沒有武器這個(gè)層面的東西,因?yàn)槲淦魈茙煾付际职咽纸塘?,所以他到北京學(xué)什么?那時(shí)候功夫和技巧不一樣,技巧是你腦子非常好使的時(shí)候才有,拳過來,我腦子反應(yīng)快,我用杠桿原理,用巧妙的招式,這是你腦子好的時(shí)候。你腦子用不上的時(shí)候,才是功夫。一個(gè)人在大街上,背后有人偷襲,這時(shí)候就是功夫了。你押鏢走到一片樹林,這片樹林拿眼睛、耳朵和生活經(jīng)驗(yàn)去判斷,你都判斷不了,但是有一個(gè)直覺告訴你這邊樹林不能進(jìn),而且必須準(zhǔn),不準(zhǔn)的話可能今天晚上要繞遠(yuǎn)了。所以他學(xué)的其實(shí)是超越頭腦之后的東西。因?yàn)槲湫g(shù)性命相搏,當(dāng)你頭腦能反應(yīng)過來、能分析過來的時(shí)候,人可能就來不及了,人可能已經(jīng)死了,所以他那個(gè)年代的武行有一句話,你要見我功夫的話偷襲我。
我二姥爺晚年的時(shí)候,我?guī)退砜谑鰵v史,因?yàn)樗f的話太奇怪了,當(dāng)年我為什么沒辦法跟他學(xué)?他完全不教知識(shí)。我大晚上找他,騎四十分鐘到他值夜班的地方,開門放我進(jìn)去。一進(jìn)來兩個(gè)多小時(shí),也不跟我說什么話,我辛辛苦苦地去,也不教我什么。但是你到他那之后,總怕他會(huì)打你,你也不敢動(dòng),他跟我聊一些事的時(shí)候會(huì)抓我,有時(shí)候手往桌子上一放,我就心驚,我在椅子上就坐不住了,他可能就是隨便一放,但是我害怕。他拿手要拽我,說,我不打你,你太沒膽了。所以后來教我特別少,當(dāng)年我對(duì)他也是很失望,家里的小孩一趟一趟過來找你,你對(duì)得起孩子嗎?當(dāng)年還有這種抱怨。
給他整理口述歷史的時(shí)候,因?yàn)橐趯I(yè)的武術(shù)雜志上發(fā)表,開專欄,我有點(diǎn)不敢發(fā)表,這么奇怪的東西說給外人聽,覺得你在胡說八道吧。當(dāng)然那時(shí)候從《莊子》上看到一則故事,有一個(gè)楚國的大名士到魯國來,魯國的名士紛紛去拜訪他,楚國的名士很失望,來的人跟我都是聊知識(shí),楚國最高級(jí)的一撥人水平還差啊。這時(shí)候孔子去了,孔子去了之后兩人沒說話,兩人一見面之后好像兩個(gè)連體的電腦似的,紛紛下載對(duì)方的庫存,子路看著特別著急,說,老師,你這干嗎?你那么仰慕這個(gè)人,見了他之后不說話,這太尷尬了吧?孔子說我倆是將心比心,用不著語言??赐赀@段我感覺是不是以前人的武術(shù)也是這種東西,所以后來大著膽子在武術(shù)專業(yè)雜志上發(fā)了,結(jié)果沒想到當(dāng)時(shí)的《武魂》主編常學(xué)剛,還有他周圍武術(shù)界的老人說,你別擔(dān)心,就這樣發(fā)吧,你發(fā)的東西我們都知道這是武術(shù),只要是行里的人一看,不會(huì)大驚小怪的,不會(huì)說不是的。所以這樣發(fā)了幾年。這就是我的經(jīng)歷。
俠是一種精神
石一楓:聽了兩位老師跟武術(shù)的淵源,其實(shí)寫小說有時(shí)候真是,你沒研究過或者你沒有體驗(yàn)過,寫得是不像。但是有的人感覺說得太像,人家會(huì)認(rèn)為研究過。我以前看一個(gè)類似的笑話,古時(shí)候柳敬亭是說書的,那時(shí)候也說武俠,這個(gè)人說我是練武的,我以為你也會(huì),你說得好像會(huì)一樣,所以我想跟你切磋切磋,沒想到你不會(huì)。我覺得柳敬亭是一個(gè)喜劇人物,是一個(gè)笑話,你不會(huì)裝會(huì),但我現(xiàn)在覺得柳敬亭不是喜劇人物,柳敬亭是一個(gè)厲害人,為什么?他明明不會(huì),他能說得讓行內(nèi)人感覺他會(huì),這是另一種功夫,這個(gè)可能是藝術(shù)方面的功夫,他藝術(shù)方面的功夫超過了武藝方面的功夫,各行各業(yè)都可能是一種功夫,都可能是一種門道。當(dāng)然我們經(jīng)常說的武俠小說,或者和武術(shù)有關(guān)的小說,它要貫穿著兩個(gè)門道,有文的門道,也有武的門道,文的門道和武的門道在中國歷史上從來是特別矛盾的,要不然是文的,要不然是武的,這兩個(gè)門道結(jié)合在一起就是武俠小說。所以有時(shí)候我覺得武俠小說,說是特別通俗的藝術(shù),但同時(shí)它也是特別有哲理的一門藝術(shù)??答┓謇蠋煂懙奈鋫b小說,基本后面都是越寫越哲學(xué)了,不管是行文還是練武,都能感受到一點(diǎn)道理。
咱們就武俠小說談武俠小說,我也想問問兩位老師。我看古龍有一個(gè)創(chuàng)作談很有意思,因?yàn)樗诮鹩怪髮懽?,武俠在他看來已經(jīng)窮盡了。比如金庸寫中國歷史或者寫人道主義的精神是一種寫法,梁羽生也是寫歷史或者寫中國傳統(tǒng)人精神的寫法,古龍說我自己有一個(gè)變化,我是引入了西方小說的寫法,經(jīng)常是一個(gè)大俠客破獲一個(gè)秘密組織,我寫了十部八部,也快寫吐了。很長一段時(shí)間里,我還算是比較忠實(shí)的武俠小說讀者,我都覺得武俠小說有可能窮盡了,我們面對(duì)前人不敢輕言超越,但是和前人有不一樣就很了不起,很難看到跟金庸、古龍、溫瑞安、梁羽生本質(zhì)上不一樣的武俠小說。
直到這兩年我看到兩位的小說,我覺得挺有意思,這兩個(gè)人寫的小說,寫到武俠東西的時(shí)候,我覺得跟前人有本質(zhì)上的不一樣。比如華棟老師的《十俠》,他把俠寫作一種精神,他去找這種精神的源頭。在中華民族的源頭,比如豫讓那個(gè)時(shí)候,中華民族還在少年期,中華民族還是非常單純的、有血性的民族,他去找源頭上的這種俠,再寫它的源流,一直寫到竹林七賢時(shí)期,寫到唐、寫到宋。而皓峰老師的武俠更多是寫俠這個(gè)群體在沒落時(shí)期的一種生態(tài),比如《師父》里面寫的生態(tài),要想立一個(gè)門戶先得犧牲一個(gè)徒弟,這個(gè)好像是我們幻想中的大俠很少有的生態(tài),他經(jīng)常寫出俠在沒落時(shí)期的生態(tài)。
這兩個(gè)人的武俠小說和傳統(tǒng)看到的武俠小說已經(jīng)很不一樣了,當(dāng)我們看到一個(gè)文體已經(jīng)被窮盡的時(shí)候,你們是怎么又寫出新意的?
邱華棟:一楓主持水平太高了,講得特別好。我說說我自己寫武俠小說的經(jīng)歷。
中學(xué)的時(shí)候,男看金庸女看瓊瑤,我們男生就看金庸,女生看瓊瑤哭得一塌糊涂,男生看完金庸出門就練武術(shù)去了。我也是在15歲的時(shí)候模仿,因?yàn)槲铱戳河鹕簧鷮懥?5部長篇,而且他的題目都是四個(gè)字、五個(gè)字的,《七劍下天山》《白發(fā)魔女傳》《云海玉弓緣》等,等朗朗上口,我就模仿他的題目,也起一個(gè)題目《碧血俠情錄》,15歲寫了10萬字,這個(gè)稿子到現(xiàn)在沒有發(fā)表過,因?yàn)樘字闪?,模仿的,現(xiàn)在還在我的柜子里,千萬別給弄出去,哪天一楓到我那抄走,麻煩了?!侗萄獋b情錄》,15歲的少年模仿之作,反正寫著玩吧,寫完之后就放那了,一直到現(xiàn)在,中間我再?zèng)]寫過跟武俠有關(guān)的東西。
2017年我到上海去看望我的語文老師,也是我的武術(shù)教練黃老師,他79歲了,我跟他很多年沒見,他50多歲從新疆引進(jìn)到上海,在上海又待了二十多年。我看望他,他很激動(dòng),他說我跟你師徒之間、師生之間,我的文和武都跟他有關(guān),我寫作文他老表揚(yáng)我,我就越寫越能寫,寫成作家。他老說你這作文寫得太好了。有時(shí)候我發(fā)現(xiàn)學(xué)生還是愛聽表揚(yáng),表揚(yáng)是一種重要的激勵(lì)。我去看他,黃老師也很高興,頭一天就準(zhǔn)備了一番,等我到他家,一進(jìn)門我驚呆了,他把他藏著的所有兵器擺了滿滿一屋子,全部拿出來了,應(yīng)該有一兩百件,光暗器都有十幾種,各種各樣的暗器,有的我都沒見過。還有很大的長的關(guān)羽用的那種刀,青龍偃月刀。軟兵器、硬兵器,長刀短劍滿滿的,從客廳擺到臥室,地上全是。
我也很激動(dòng),他說這幾個(gè),哪個(gè)你會(huì)?我就很慚愧,我拿起單刀,我說當(dāng)年不就練的這個(gè)嗎。真的是不如師父,所以把徒弟犧牲是對(duì)的。可惜,師父老了,他犧牲不了我。我說師父我真是沒跟您學(xué)好,我變成文人了,不好意思,也怪您,讓我作文寫得比武術(shù)練得好。我轉(zhuǎn)念一想,師父拿出這么多冷兵器,我真是開了眼。那次的見面,我回到北京以后,心里特別洋溢這種奇怪的感情,就覺得要不要圍繞這些兵器寫一組小說?這是最開始的想法。然后就這么琢磨,就寫了幾個(gè)題目,想從刀術(shù)開始寫起,剛好我有一些朋友收藏漢代以來的環(huán)首刀這些,我就從這起意開始寫了一兩篇。
我寫小說有一個(gè)毛病,就是“十景病”,就是魯迅諷刺的,一個(gè)系列就得來十個(gè),所以一下來了個(gè)十俠,加上人民文學(xué)出版社李總,還有責(zé)編李磊,他們說一篇不行,十篇才是一本書,我就用兩三年時(shí)間寫了這么一本書。當(dāng)然寫著寫著就有了清晰的感覺,覺得武俠文學(xué),我寫的話,金庸、古龍、梁羽生都寫長篇,我能不能寫點(diǎn)短的?我覺得,短更見一個(gè)作家的藝術(shù)水準(zhǔn),而且也好看,也比較好接受,就這么寫下來了。但是我自己純粹是為了向黃老師80歲獻(xiàn)禮,就是這么一個(gè)心愿,我也完成了。這是關(guān)于我的寫作。
另外我想簡單說說我對(duì)皓峰作品的認(rèn)識(shí)。一楓剛才講得特別對(duì),我也感覺武俠文學(xué)自從金庸、古龍、梁羽生這一代高峰之后,出了好多作家,包括溫瑞安,海峽兩岸三地,甚至還有很多網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的武俠文學(xué)。但是好像都沒有突破的感覺,沒有完全不一樣。直到我在《人民文學(xué)》當(dāng)編輯的時(shí)候讀到徐皓峰的《師父》,我一看,我說這人肯定練過,太難得,趕緊發(fā),就發(fā)了。但實(shí)際上那會(huì)兒皓峰兄已經(jīng)比較有名。我后來又讀了《逝去的武林》《高術(shù)莫用》等等。
他的寫作聚焦在一個(gè)獨(dú)特的年代,清末民初這一段,寫的全部都是真正的武術(shù),我們看金庸里面神神乎乎,但是皓峰兄讓武俠文學(xué)重新綻放巨大的光芒,可以說讓武俠文學(xué)達(dá)到新的境界、新的高峰,所以我內(nèi)心是很崇拜他的。因?yàn)橐粋€(gè)作家寫作,你自己寫出獨(dú)特的東西都很難,何況你在巨大的系統(tǒng)里,一個(gè)文學(xué)史的背景下,你還能達(dá)成一個(gè)高峰,讓人仰止。我后來從事文學(xué)工作了,經(jīng)常把作家也放在文學(xué)史的角度來考察,皓峰兄的寫作,在武俠文學(xué)這一塊,他達(dá)到了一個(gè)高峰,而且他的量也比較足夠。
同時(shí)他寫《大日壇城》這種跟圍棋有關(guān)的,他在《收獲》還發(fā)了一些關(guān)于當(dāng)代生活的小說,也很有意思,像《白色游泳衣》。所以他的寫作在中國當(dāng)代文學(xué)格局里,在中國當(dāng)代作家的群體里,都是卓然不群,鶴立雞群。我覺得武俠文學(xué),確實(shí)有巨大的不同,但是不同是由徐皓峰完成的。我沒有完成。
石一楓:華棟老師是各種文體寫得非常多,我知道他還寫歷史小說,還寫詩,武俠小說是他創(chuàng)作中的一部分,但對(duì)他來說,不敢說最重要的部分,但我覺得是最有特殊價(jià)值的一部分,因?yàn)槟愕降资蔷毼涞娜?,寫的是跟自己息息相關(guān)的經(jīng)歷,所以《十俠》對(duì)您的寫作肯定是非常特殊的,也有紀(jì)念意義的。
徐老師主要寫的是武俠小說,您在寫作的時(shí)候是不是考慮得要比華棟老師更多一點(diǎn)?既然寫這個(gè)行當(dāng),既然寫這個(gè)題材,前人寫過那么多,怎么接著往下寫下去,如何寫出跟別人不一樣的地方,作為寫作的人,我們倆都特別好奇。咱們就說一個(gè)最簡單的問題,比如我們寫武俠里面的一個(gè)招數(shù),金庸寫招數(shù)一定是比較花哨的,他就取一個(gè)名字凌波微步,凌波微步到底是什么不知道。還有金輪法王,一掌下去,十龍十象之力。十象我們知道,十龍誰知道?古龍是寫氣氛,他的名字不花哨,兩個(gè)人,經(jīng)常是寒風(fēng)里站了半夜,一個(gè)倒下,另外一個(gè)說我敗了。古龍跟金庸不一樣,他是看到金庸怎么寫,他再怎么寫。您的武俠小說,這兩年跟前兩年還不一樣,前兩年寫門道比較多,一定要給某個(gè)招數(shù)或者某種武學(xué)找到一個(gè)符合現(xiàn)代物理學(xué)和人體工程學(xué)的原理,這是我覺得最有意思的。您談?wù)勀J(rèn)為武俠小說如何寫起?
徐皓峰:因?yàn)檫@次主要是看了老邱的《十俠》,一下勾起我特別想聊一聊的興致,所以先從老邱談起。
我們這代人看金庸是從那部參考資料看起的,特別早,20世紀(jì)80年代初,有非正式的出版物。金庸寫完最后一個(gè)長篇《鹿鼎記》之后,他嘗試著武俠小說往哪走,他當(dāng)時(shí)想會(huì)不會(huì)往中篇小說里走?所以那時(shí)候金庸真正的收筆之作是《越女劍》,是一個(gè)中篇武俠小說,他也是找歷史上的一個(gè)史書的依托,然后在上面進(jìn)行二次創(chuàng)作,我拿一個(gè)歷史典故創(chuàng)作,不再天馬行空,構(gòu)成一個(gè)中篇。當(dāng)時(shí)寫完這個(gè)之后,金庸突然覺得自己寫作的巔峰可能結(jié)束了,后來他寫過一個(gè)后記,都是我們年輕時(shí)候看過的。他說希望自己衰退期沒有來臨之前就封筆,別到時(shí)候自己逐漸寫得不好之后再封筆,大家就難堪了,喜歡我的讀者還是把我的《鹿鼎記》作為封筆之作吧。所以他當(dāng)時(shí)有把武俠變成中篇的意識(shí),但其實(shí)是沒有精力做這件事情。
這都是20世紀(jì)80年代初的事情了,到現(xiàn)在過了三十年,后來劉稚跟我說這個(gè)事有人又往下做了,而且一下寫了十個(gè),他也是每一個(gè)出發(fā)點(diǎn)都有歷史典故,我說這是一個(gè)有脈絡(luò)的嘗試,一定要看,所以十個(gè)故事看下來,非常好看,這是當(dāng)年中斷的武俠小說的走向,邱先生能夠讓這一脈延續(xù),而且讓它成書,也是祝賀邱兄。
剛才一楓說到我一開始寫武俠小說,就是一個(gè)門道迷,怎么打必須得合理。原因是我二姥爺師爺那一代就開始在軍校里面教俄國人,保定軍校,請(qǐng)武術(shù)界到軍校教俄國人的教官,保定軍校跟俄羅斯軍校最大的區(qū)別,俄羅斯軍校的刺刀技術(shù)、格斗技術(shù)都是俄羅斯人自己編的教材,在中國的保定軍校,好多都是俄國教官,但是一到用刺刀襲擊、徒手,這教材都是中國人自己編的,這方面我們還是比俄國人強(qiáng)一些。因?yàn)樗麄兡菚r(shí)候要跟外國人接觸,要教他們,所以你必須得把這個(gè)事情掰扯清楚,告訴他們這個(gè)是真的,原理在哪,如果不把這個(gè)說清楚,人家不服你,因?yàn)槟阋M(jìn)入軍校系統(tǒng),你要進(jìn)入教育系統(tǒng)。這是我寫武俠小說,兩人的招式你來我往是什么原理,這個(gè)人為什么能打敗那個(gè)人,這是第一個(gè)階段,我用十年時(shí)間已經(jīng)把這個(gè)階段完成了,我們不再用為了說服外國人的思維寫武俠小說,所以我從前年下半年開始,還是用中國人自己的思維寫,武術(shù)界的人怎么解釋我把你打了這件事?嘩!我一激靈,已經(jīng)把你打了,這是中國人自己的詞。所以我開始換一個(gè)思維再去寫武術(shù)里的招式,這也是我兩年來所謂的武俠中篇里的一個(gè)變化吧。
我們更追求文學(xué)性
石一楓:兩位說的都是門道,我聽的都是熱鬧。就著剛才的問題也想再談一個(gè)小問題,我們通??次鋫b小說都非常長,剛才徐老師和華棟老師也說到了,短篇武俠小說好像是武俠小說里的另類。比如我們看金庸,金庸的小說特別有十九世紀(jì)西方小說的范兒,《霧都孤兒》多長,他的一部往往就是多長,《三個(gè)火槍手》多長,他的差不多就多長。但是金庸之前的,像梁羽生的小說也都不短。我印象中寫短篇的武俠小說,好像就是古龍寫過《七種武器》,《流星蝴蝶劍》可能是中篇,短一點(diǎn)。古龍的篇幅算稍微短一點(diǎn),但是他立得住的幾個(gè)也都是長篇,給我的感覺好像武俠小說和短篇幅有一點(diǎn)沖突的,是打來打去恩怨情仇說不清楚,還是大歷史說不清楚?因?yàn)槎唐≌f一個(gè)是寫意比較強(qiáng),中篇小說說事,長篇小說說一個(gè)世界的切片,當(dāng)然你要以切片切入武俠,難度仿佛有一點(diǎn)大。所以我看古龍寫過短篇,但起碼據(jù)我所看,長篇遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于短篇。假如我們把仙俠小說都算進(jìn)來的話,網(wǎng)上300萬字算中篇。但是《十俠》就是特別另類的武俠小說,非常短小,一定要以短篇的形式來展現(xiàn)。剛才您也談到怎么想起寫這個(gè)短篇,還是想問一下,您覺得短篇的武俠小說寫起來和長篇有什么不一樣的感覺?
邱華棟:《唐傳奇》里面有一部分武俠特點(diǎn)的東西應(yīng)該都是短篇,那還是在形式上給我們一些提示,像我們這種學(xué)文學(xué)專業(yè)的作家,像《聶隱娘》這種電影都是從《唐傳奇》里出來的,它很短,我印象不深,在小說里可能就是幾百字。我的這個(gè)集子和皓峰兄的這些寫作,可能還是把它當(dāng)作一個(gè)文學(xué)的藝術(shù)品在寫作。但是絕大部分寫長的,像金庸先生,“飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛”,14本,沒有《越女劍》,為啥?跟武俠小說的生產(chǎn)方式、閱讀方式有關(guān)系,就是報(bào)紙連載,所以他是通俗問題,越寫越長,他同時(shí)寫四部小說都可以。像民國時(shí)期有些作家也是,同時(shí)幾部一塊寫,張恨水先生也是同時(shí)寫各種小說,還是生產(chǎn)方式不一樣。既然這樣,它面向大眾就是通俗的問題,越寫越長。
但是到今天我們可能把它當(dāng)作一個(gè)藝術(shù)品的感覺,我更賦予它一種文學(xué)價(jià)值,當(dāng)然往大說可能還在探尋中國文化里俠的精神是什么。兩千年過去了,從《史記》到今天,從司馬遷到徐皓峰,俠的精神在我們文人的筆下是怎么演變的?所以北大教授陳平原先生有一本書叫《千古文人俠客夢(mèng)》,他的意思是說武俠都是你們文人造出來的,都是你們寫的,俠是俠,文是文。我覺得也蠻有見地的。但是真的有一些既練過武術(shù),也能寫武俠小說的人,就是在座的我們仨。
一句話來說,短篇對(duì)我們來講意味著它是藝術(shù),不是所有人都能看到的東西,它還是有一個(gè)門檻。比如我練過武術(shù),我看徐老師的東西真是看得懂,很親切。包括他指導(dǎo)的電影,我特別喜歡《師父》,看了好多遍,怎么看怎么好,因?yàn)轲┓逍值膶懽髯屛鋫b文學(xué)回歸到實(shí)戰(zhàn),這是一般文人完不成的極其艱難的任務(wù)。金庸寫、梁羽生寫,那都是在家里,確實(shí)是文人,金庸先生講話軟軟的,細(xì)細(xì)的,連一只雞都逮不住的感覺。皓峰兄為什么在武俠文學(xué)歷史上高峰聳起?就是讓武俠文學(xué)回到實(shí)戰(zhàn)的背景下,我寫的也是能戰(zhàn)斗的,同時(shí)還把它拍出來,這個(gè)刀就是這么用的,這個(gè)斧頭就是這么砍的,而且這些東西我們?cè)瓉泶蟾啪氝^。所以在寫作上我們可能更追求它的文學(xué)性、文學(xué)價(jià)值,短篇小說可能更具有這種感覺吧。
石一楓:華棟老師的意思還是把武俠文學(xué)當(dāng)作文學(xué)藝術(shù)的一個(gè)領(lǐng)域來看待,短篇小說有的時(shí)候是最體現(xiàn)一個(gè)作家藝術(shù)水準(zhǔn)的。蘇童說一個(gè)作家寫一輩子小說,總要寫兩三個(gè)精短篇,他覺得沒有那兩三個(gè)精短篇,表示這個(gè)作家水準(zhǔn)不夠高。當(dāng)然是有這個(gè)道理,比如世界級(jí)大作家,海明威就有精短篇《白象似的群山》,??思{也有精短篇。
邱華棟:有一句話叫,一寸短一寸險(xiǎn),一寸長一寸強(qiáng)。
石一楓:作家總是希望寫出一兩部精煉的、高度藝術(shù)濃縮的短篇,這對(duì)作家甚至是技術(shù)上的誘惑。徐老師,您的東西看起來中篇居多。
徐皓峰:其實(shí)我們這代人,金庸過世之后又促使我重新去搜一些資料再看他。因?yàn)樵谝郧?,我們這些學(xué)過電影編劇的人看金庸,覺得金庸很會(huì)做變體,把《基督山伯爵》《海底兩萬里》怎么變成中國的故事,而且還讓中國人看不出來,這是從編劇的角度。后來他過世之后我又看到別的材料,金庸采取西方的文學(xué)技巧。同時(shí)金庸為什么超越梁羽生?金庸是研究評(píng)書的,中國以前的小說、通俗文學(xué)不好看是因?yàn)榇蠹抑皇菍懯?,而我把一個(gè)事變成我怎么跟你說。茶館里面天天都能來人,我能掙兩個(gè)月錢的評(píng)書,光靠事件的吸引是不夠的,必須得有敘事的技巧,這個(gè)東西叫活兒。所以在20世紀(jì)80年代,陳佩斯跟朱時(shí)茂倆人表演小品的時(shí)候,我表演一個(gè)好玩的事是不夠的,兩人還得在排練場(chǎng)里把這個(gè)事怎么演得更吸引人,“更吸引人”的技巧,他倆用的術(shù)語叫攢活,“攢活”不是北京的土話,它就是評(píng)書的術(shù)語。
現(xiàn)在的年輕人都知道抖包袱這個(gè)詞,大家聽郭德綱的相聲知道抖包袱,其實(shí)抖包袱這個(gè)詞是評(píng)書的術(shù)語,相聲界借了評(píng)書的術(shù)語,比如有響包袱,客人要走了,我突然幽默一把,所有人哄堂一笑,這幫人又能坐十分鐘。有蔫包袱,你不笑,但是我這個(gè)包袱抖出來之后,所有人注意力高度集中,怎么回事?大家靜了,所有人都緊張。還有連環(huán)包袱,事趕事,一個(gè)包袱緊接著一個(gè)包袱,中間不能散,相當(dāng)于聽故事一下聽到高潮了,而且連環(huán)包袱,故事沒到高潮的時(shí)候,在發(fā)展段落,我為了抓人也要使這個(gè)東西。金庸是使連環(huán)包袱最好的,因?yàn)槲铱吹降馁Y料,當(dāng)時(shí)有一個(gè)在美國的知識(shí)分子,他一看武俠小說賺到錢了,他說你們都是文人,講點(diǎn)故事、加點(diǎn)史料,武俠小說就能吸引人嗎?評(píng)書的竅門你們不懂。我是從小家里就是聽書聽?wèi)虻木┏堑拈e公子,我來寫武俠小說吧,我懂。當(dāng)他準(zhǔn)備要寫的時(shí)候,《射雕英雄傳》出來了,他說得了,我甭寫了,武俠小說終于等來一個(gè)會(huì)抖包袱的人。這是金庸的特點(diǎn)。
它為什么是長篇?以前的評(píng)書不管長短,我聽一堂書,兩個(gè)月作為周期。為什么這么長時(shí)間還要聽評(píng)書?我在自己家里看書不行嗎?就是不行,你就得到茶館里面聽包袱才過癮。這就造成武俠小說以長篇為勝,它其實(shí)是由評(píng)書的包袱藝術(shù)變化出來的。具體的不是你這個(gè)事,這點(diǎn)仇殺的事沒意思,讓我過癮的是敘事技巧,這個(gè)事顛來倒去的懸念,一個(gè)人怎么變成另外一個(gè)人,其實(shí)聽的是這種東西。
所以金庸、古龍他們遇見了,武俠小說將來怎么變?因?yàn)槎栋ぴ诮鹩惯@一代已經(jīng)抖到,這方面技巧太高了。但是再往下,除非你完全不要這套東西,這樣的話武俠小說有可能是新的。所以這兩個(gè)武俠小說大師最后的作品都是中短篇,金庸試了一把中篇《越女劍》,古龍最后的作品《獵鷹·賭局》是短篇小說,但是他倆留了一筆走向,突然藝術(shù)生命戛然而止。
俠活在中國當(dāng)代的大地上
石一楓:這個(gè)走向被二位給續(xù)上了。剛才聽華棟老師和皓峰老師對(duì)武俠小說的門道、認(rèn)識(shí)的理解,他們兩個(gè)人還有不同,華棟老師比較傾向于強(qiáng)調(diào)所謂小說家對(duì)于藝術(shù)的追求,小說家對(duì)于藝術(shù)的打造,還是有一點(diǎn)純文學(xué)的標(biāo)準(zhǔn)、純文學(xué)的追求在里面。皓峰老師可能更強(qiáng)調(diào)的是生產(chǎn)方式對(duì)文體的影響,這個(gè)角度也挺有意思的。古代小說我特別愛看李伯元的《官場(chǎng)現(xiàn)形記》,他寫東西就是跟別人不一樣,李伯元最早在報(bào)紙上寫這個(gè)東西,每天寫一個(gè)晚清官場(chǎng)丑聞,每天賣這么一個(gè),確實(shí)也是生產(chǎn)方式對(duì)小說有挺關(guān)鍵的影響。皓峰老師說的這點(diǎn)也是讓我們別開生面。
今天談武俠,現(xiàn)在時(shí)間也過半了,我們談了練武的門道,談了武俠小說的寫法,兩位作為作家,在這個(gè)行當(dāng)里面甘苦自知,我覺得說點(diǎn)務(wù)虛的東西也挺好。那天李磊跟我商量起什么題目?我說不行就說“俠是一種精神”,其實(shí)這也跟武俠小說的變化挺有關(guān)系的,當(dāng)時(shí)我說“俠是一種精神”想說的是,俠是一種變化的精神,俠的精神在中國歷史上是不斷變化的,《十俠》這本書,聶政、豫讓他們行為方式就跟后面的人不一樣,比如在聶政、豫讓的時(shí)期,我為什么干這事?因?yàn)楦鐐冋f話就得算話,我有一個(gè)承諾,我得守信。至于說我為了什么干?好像大的方面他也不多想,他是那個(gè)時(shí)代的俠。到了唐宋元年間,比如金庸的小說里面?zhèn)b之大者為國為民,好像跟國家民族有關(guān)系了。像《師父》《國術(shù)館》《白色游泳衣》,里面的俠也有俠氣,但他往往是在現(xiàn)世生活不斷糾纏纏繞之中,他也挺無奈的,不由自主地陷進(jìn)現(xiàn)代生活,戴著鐐銬跳舞的感覺。當(dāng)然徐老師的處理也挺有意思,這幫人明明是練武的人里最不自由的一代,但是他非要寫他想什么有什么,我看你最近的幾個(gè)小說基本就是一個(gè)主題,想什么有什么,人要是這么活也夠快樂的。從華棟老師寫的《十俠》,有上古時(shí)代、中古時(shí)代、近古時(shí)代的俠,這十個(gè)俠是俠的脈絡(luò)的發(fā)展史,到金庸說出來的響亮口號(hào),金庸真是塑造一代中國年輕人的是非觀,我們這代人,七八十年代的人,有時(shí)候說這人還有點(diǎn)是非,往往跟金庸有關(guān)系。一直到皓峰老師寫現(xiàn)世中的但又不在現(xiàn)世中的,挺悲涼的一種俠,俠的精神也在不斷變化。我這個(gè)人沒有什么俠氣,但是兩位寫作和為人都是有俠氣的,我也想聽你們談?wù)剬?duì)俠的精神的理解。
徐皓峰:以前的俠都是過路為俠,比如突然來了一伙人,把這個(gè)地方的風(fēng)氣給整治一下,這幫人功成名就身退走了。所以以前的俠都是過路俠。這幫人,你從史料上看,他們的出身往往是朝廷上面被淘汰下來的貴族或者官宦子弟,所以有跟地方豪強(qiáng)叫板的能力,他們背后也是另有目的的。
到了民國之后,我二姥爺?shù)膸煾笌煚斶@代人,他們的情況有所不同,因?yàn)檫@些人本身是暴力階層,但是他要用他的暴力給暴力打折。比如兩個(gè)商家要干,原計(jì)劃可能是一邊出兩百人群毆,但是這邊請(qǐng)了武術(shù)家,那邊也請(qǐng)了武術(shù)家,最后這四百人的群毆變成兩人比武,而且比武的結(jié)果變成一個(gè),它不是法律的方式,而是仲裁的方式,你代表這邊,他代表那邊,你倆打,輸了的,這事就得認(rèn),一定要公平。這事該怎么辦?我拿兩個(gè)習(xí)武的人當(dāng)骰子,他贏這么辦,他輸那么辦,大家一定要認(rèn)這個(gè)事,所以它就變成一個(gè)奇怪的賭命運(yùn)的仲裁方式。有點(diǎn)像二戰(zhàn)結(jié)束之后,因?yàn)槎?zhàn)的時(shí)候所有軍事家都說人類不可能再有戰(zhàn)爭了,二戰(zhàn)的時(shí)候戰(zhàn)爭的概念都是全面戰(zhàn)爭,全面戰(zhàn)爭意味著不單是軍隊(duì)打仗,你這國家所有的人民都要打仗,而且打起仗來之后,可不是只有軍事目標(biāo),所有的民用設(shè)施都在毀滅的范圍里,二戰(zhàn)就是全面戰(zhàn)爭,說只有這樣你才能最后分出輸贏來,就像莫斯科保衛(wèi)戰(zhàn),明明在正規(guī)戰(zhàn)場(chǎng)上蘇聯(lián)輸了,但我把這個(gè)戰(zhàn)爭一下引入巷戰(zhàn),打到最后竟然我能贏。所謂全面戰(zhàn)爭就是不計(jì)任何條件,死扛到底,最后大家看鹿死誰手。結(jié)果沒想到二戰(zhàn)結(jié)束之后還有戰(zhàn)爭,打了朝鮮戰(zhàn)爭,打了越戰(zhàn),所有硬家伙在后面不動(dòng),大家就有一個(gè)局部地區(qū),我用十分之一的武力來試試,我來碰碰,試這一下、碰這一下之后,最后大家在談判桌上達(dá)到結(jié)果,等于把一個(gè)嚴(yán)酷的全面的爭斗突然變成局部的,變成試試。
這個(gè)情況在我二姥爺師爺那一代,李存義那一代完成了,練武人之間不再是生死相拼,不再是我正面打不過你偷襲,師門所有師兄弟全上。它開始變成另一種形式,比武的時(shí)候咱倆不打,咱倆借著你給我行禮,你給我打一個(gè)千兒,我一扶你,咱倆啪一碰,高下就分出來了?;蛘呓柚床?,老邱不敢當(dāng)啊,啪一碰,他不是全身接觸,等于兩個(gè)人的小臂碰了一下,然后就有結(jié)果了,試這一點(diǎn)之后大家談背后的事。所以就變成這樣的一個(gè)形態(tài),而這種形態(tài)在之前的影視作品里面零星的有過一些,以前的影視作品最過癮的還是大戰(zhàn),其實(shí)我們做過的前人也都做過了,但是在前人那一代,那是他們次要的東西,到我們這一代,可能把他們次要的東西當(dāng)作主要的東西來寫。
邱華棟:皓峰兄講得特別好,慢慢倒向武術(shù)哲學(xué)。俠的確是一種精神,剛才一楓兄也講了,我的《十俠》第一篇寫的就是豫讓的故事,現(xiàn)在看來很傻,包括荊軻刺秦里面把頭獻(xiàn)出來的樊於期也很傻,說我把頭給你,你拿著它刺殺秦王,這種邏輯確實(shí)現(xiàn)代人不太有,但它是中國文化里面?zhèn)b的一個(gè)精神的源頭,從那兒一點(diǎn)點(diǎn)下來到皓峰兄筆下的這些人物。
我印象里去年還是前年有一個(gè)電視紀(jì)錄片叫《藏著的武林》,央視拍的,在現(xiàn)在的中國大地上找那些民間藏著的武術(shù)家,武術(shù)高手,這些武術(shù)高手有的是開餐館的面點(diǎn)師傅,有的是深圳某個(gè)馬術(shù)團(tuán)的馬術(shù)騎師,什么樣的人都有,但是中國武術(shù)還是在中國大地上。所以我看了這個(gè)紀(jì)錄片也是心潮澎湃,當(dāng)然那個(gè)片子也不斷讓我聯(lián)想到皓峰的寫作,中國武術(shù)從精神層面上,從司馬遷的記載那就有了,在皓峰兄筆下的二十世紀(jì)二三十年代,到當(dāng)代二十一世紀(jì)中國大地上還是有一些藏著的武林,這些高手們繼續(xù)鍛煉身體,練習(xí)武術(shù),保持著一個(gè)既強(qiáng)身健體,同時(shí)有一個(gè)中國人的基本精神面貌,那種感覺就是精神的東西,要不然他練啥?也不讓他去打架,白天開餐館挺好,晚上在街上幾個(gè)人練起來了。那個(gè)紀(jì)錄片也很有意思。
所以俠是一種精神,而且作為中國精神的一部分,俠的精神在中國當(dāng)代還是有的,當(dāng)然我們現(xiàn)在看到有些社會(huì)事件,可能俠沒有挺身而出,但有時(shí)候還得講技術(shù)。我記得去年還是前年南京有一個(gè)家伙開車撞人了,有一個(gè)胖子撲過去阻攔他,但是被人扎了兩刀,我一看就很心痛,我們練過武術(shù)的知識(shí),人是抗打不抗戳的,打幾下沒事,但是戳一下,人的內(nèi)臟馬上沒勁了,所以見義勇為也得講技術(shù),所以我們練過的要講講技術(shù)。
說回來,俠的精神在中國當(dāng)代大地上是存在的,它存在于民間,存在于廟堂之側(cè),也存在于文人的筆下,我們還是要從中國的歷史和現(xiàn)實(shí)中找這個(gè)精神,通過電影,通過寫作,通過體育本身,把這個(gè)精神不斷地挖掘和弘揚(yáng)下去,這是我們寫作的一種潛在的內(nèi)心愿望。
文學(xué)激發(fā)我們的想象
石一楓:聽華棟老師最后幾句話還是挺有感觸的,從某種意義上來說什么是俠,剛才皓峰老師也說古代的俠的形態(tài)是怎么產(chǎn)生的,我發(fā)現(xiàn)你特別愿意研究生產(chǎn)方式和來龍去脈,這是學(xué)問家的態(tài)度。但是華棟老師的意思,我理解的是,從某種意義上來說,什么是今天意義上的俠?今天意義上的俠不一定是在今天這個(gè)社會(huì)你有多能打,但是以專業(yè)人士一點(diǎn)過人之長盡對(duì)社會(huì)的一點(diǎn)義務(wù),這跟暴力能力往往沒有關(guān)系,比如我們?nèi)齻€(gè)都是作家,我們的一點(diǎn)專業(yè)之長也許就是寫作,皓峰老師同時(shí)是導(dǎo)演,你另有一點(diǎn)專業(yè)之長是拍攝,是導(dǎo)演電影,在座每個(gè)人都有一點(diǎn)專業(yè)之長,像劉老師是編輯,在座的朋友也許有人是搞電腦的,甚至你的一點(diǎn)專業(yè)之長就是調(diào)酒,就是炒菜,我們僅僅用這一點(diǎn)專業(yè)之長,負(fù)起專業(yè)之長的責(zé)任,能力越大責(zé)任越大,從這個(gè)意義來說可能就是俠在今天社會(huì)的一種存在形式,俠離我們每個(gè)人并不遙遠(yuǎn)。
徐皓峰:俠義跟法律不是相互抵觸的東西,我們這代人看的《青春之歌》里面,女主角林道靜,別人跟她說地主要帶著軍警下來抓共產(chǎn)黨,你趕快逃吧。地下黨的領(lǐng)導(dǎo)都逃了,林道靜第一反應(yīng)是沒事,我是女的,他們不會(huì)拿我怎么著。當(dāng)時(shí)中國民間的民風(fēng)特別尊重婦女,幾個(gè)大男人跟女人找別扭,尤其在公共場(chǎng)合,男人是有羞恥感的,跟女人大聲吼,在公共場(chǎng)合都是特別丟男人面子的事情,更何況對(duì)女人動(dòng)手,折騰女人。他是一種民俗上的羞恥心理,這種東西起到很大的治安的作用。
而且好多時(shí)候不用俠動(dòng)手,我小時(shí)候生長的20世紀(jì)70年代末80年代,大街上一旦出現(xiàn)斗毆的事情,很惡劣的事情,大家就圍上來了,人一圍,施暴的人就不敢動(dòng)手,甚至好多是賣冰棍的老太太、胡同里的小姑娘,往前一圍,打架的兇漢覺得自己羞恥,我不能打老太太,不能打女人,然后就放手了。練武術(shù)的人過來就是起到一個(gè)存而不用的作用,我練武術(shù),但是根本用不著我動(dòng)手,大家一圍,每個(gè)人都關(guān)注你,壞人就不好意思。練武術(shù)的人說,小伙子你怎么不講理,他就不敢動(dòng)了。所以還是用文化的人之常情來制約不好的事情發(fā)生,以前的街面是這樣的。
邱華棟:我補(bǔ)充一句,你剛才說的對(duì)我們來講特別有啟發(fā),類似于我們能不能從我們的文化里找到蜘蛛俠電影的感覺,我覺得我們會(huì)有。因?yàn)榉ㄖ紊鐣?huì)肯定要按法律來行事,但是從藝術(shù)創(chuàng)作的角度來講,也應(yīng)該有蜘蛛俠,肯定會(huì)有這樣的東西,但是得從自己的土壤里出來,你倒是啟發(fā)我們,下一步看看作家們、編劇們能不能創(chuàng)造出這種形象。因?yàn)槲覀儸F(xiàn)在面對(duì)的那種天災(zāi),各種莫名的災(zāi)害還是有很多,包括外星的也有可能,中國人也要應(yīng)對(duì)它。
想象有時(shí)就是你看到歷史材料后迸發(fā)出來的,我講一部小說里的情節(jié)。比如我喜歡宋徽宗的畫,還有一種縮骨術(shù),怎么樣把人縮小到一塊山石,這就得去想象了,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看畫里有一塊石頭,其實(shí)是人藏在那兒,他要刺殺他,這就是我瞬間的想象。再比如最近我寫的一部小說,叫《于闐花馬》,于闐是漢代以前就存在的西域小國家,它有一種馬,身上有花斑。我在新疆找到一處巖畫,不知道古代哪個(gè)牧人把花馬畫在石頭上。近代也有出土的畫佛教畫的畫家們手里用的粉本是一個(gè)木板,木板上也有花馬。到了唐代,御史野僧跑到長安,畫了很多佛教的畫,下面供養(yǎng)人騎匹馬也是花馬。到了宋代,李公麟畫的《五馬圖》里面有一匹很有名的于闐花馬,我突然把這匹馬想象成活了一兩千年,一直在畫里生存著、穿梭著,它要想活著就跳出來,它想回去就隱到畫里。所以對(duì)文學(xué)來講,很多東西都能激發(fā)我們的想象,我也不知道那種想象怎么出來的,反正就是這么一種感覺,如果我們看到的材料和史料能激發(fā)出我們的想象,我們就賦予這個(gè)世界以另外一種意義,這也是藝術(shù)本身的意義。在這種意義上,文學(xué)寫作和閱讀都是非常幸福的事情,它本身是特別好的創(chuàng)作過程。
徐皓峰:俠在國際電影方面,我的了解是早就賣不動(dòng)了,因?yàn)樵蹅兊奈浯蚣记筛の?,外國人已?jīng)學(xué)會(huì)了,融到他們自己的體系里,所以有十年多的時(shí)間,我們武俠片沒有再恢復(fù),武俠文化完全式微的,在哪兒都是賣不動(dòng)的。
關(guān)于歷史的維度,因?yàn)榇蠖鄶?shù)武俠是掏空歷史編一個(gè)故事,我想我在時(shí)間段、在人情風(fēng)貌上做不了那么多,但起碼寫二十世紀(jì)二十年代到三十年代,把這二十年寫準(zhǔn)了,把武俠小說裝到這二十年的時(shí)間里。
關(guān)于自己個(gè)人的維度,因?yàn)槲鋫b小說和武俠電影處在全面衰退的大家不感興趣的情況,所以對(duì)創(chuàng)作者,對(duì)我個(gè)人而言是太好的事情,終于可以以我為準(zhǔn)了,因?yàn)槲腋顿Y方交涉,投資方也不好意思要求我,因?yàn)橐延械某晒Ψ独呀?jīng)是二十年甚至三十年前的,近十年沒有成功范例,那就按我說的來吧。武俠小說寫作也是一樣,像金庸封筆,一算已經(jīng)五十年了,金庸封筆是半個(gè)世紀(jì)前的事情,而且近二十年武俠小說沒有暢銷書,所以我感謝這個(gè)行業(yè)的蕭條。
石一楓:我們今天的活動(dòng)到此結(jié)束,謝謝大家。
責(zé)任編輯惠靖瑤