錢躍
對于戲劇教育的功能,不同的主體,有不一樣的認(rèn)知和定位。像上海話劇藝術(shù)中心這樣的專業(yè)院團,偏重于通過戲劇教育培養(yǎng)未來的戲劇新勢力,尤其是發(fā)展青少年戲劇文化;而教育主管部門和學(xué)校則希望通過戲劇教育拓展素質(zhì)教育。
有識之士認(rèn)為,戲劇教育的宗旨,不是教育,其核心是一種體驗:生活體驗、生命體驗、人生體驗;戲劇教育的過程,是引導(dǎo)參與者用心去體驗真、善、美,認(rèn)識假、惡、丑的過程;戲劇教育是潛移默化影響人類進步的體驗文化。
上海話劇藝術(shù)中心致力于戲劇教育工作,除了舉辦上海市大學(xué)生話劇節(jié)、上海市中小學(xué)生戲劇節(jié)、“七彩戲劇進校園”中小學(xué)課本劇巡演項目、“戲劇教育火種計劃”、共建戲劇教育基地、中小學(xué)校長藝術(shù)素養(yǎng)提升研修班、各類戲劇教育分享論壇等,還關(guān)注成人美育工作,進行了“監(jiān)獄計劃”和“醫(yī)院計劃”的教育戲劇工作嘗試,與北新涇監(jiān)獄和瑞金醫(yī)院合作共建,將戲劇送入監(jiān)獄和醫(yī)院,用戲劇的方式治愈心靈。
上海話劇藝術(shù)中心致力于戲劇教育的實踐給了我們很多啟發(fā),讓我們認(rèn)識到,廓清戲劇教育功能,特別是核心功能,尤為關(guān)鍵。日常性國民教育的功能,是傳承知識和文化,當(dāng)然也有立德樹人的功能;戲劇教育有許多功能,但核心功能應(yīng)該是完善人格。
一、拓展主體性和能動性,實現(xiàn)“個人資源的內(nèi)在與外在發(fā)展”。
實現(xiàn)“個人資源的內(nèi)在與外在發(fā)展”,是法國戲劇教育的一個觀念,其實相當(dāng)于國外說的“全人教育”,充分發(fā)展個人潛能以培養(yǎng)完整個體,通過教育成為“完整的個人”。如果用我國的教育觀念,應(yīng)該接近于內(nèi)外兼修、全面發(fā)展。
所謂內(nèi)在發(fā)展,就是完善人格,實現(xiàn)個人成長。戲劇教育促進人的內(nèi)在發(fā)展,主要通過兩個優(yōu)勢,一是挖掘人的內(nèi)在潛能,二是從戲劇作品的人物的成長中汲取養(yǎng)分。一部成功的戲劇作品、影視作品,會充分展現(xiàn)主要人物的成長,從而給我們以啟迪。影片《小兵張嘎》的成功,一個重要因素,就是成功刻畫了張嘎的成長,從一個率真機靈、人小鬼大的孩子,性格倔強,淘氣任性,摔跤輸急了要咬人,被小朋友奚落了就要去堵人家煙囪的人,成長為一個真正的八路軍戰(zhàn)士。戲劇作品中人物的成長,是戲劇教育的天然養(yǎng)料,也是實現(xiàn)個人內(nèi)在發(fā)展的天然養(yǎng)料。
所謂外在發(fā)展,很重要的是表達和展現(xiàn)自我。戲劇教育促進人的外在發(fā)展,主要通過拓展主體性和能動性,克服自我表達和自我展現(xiàn)的障礙。2021年虹口區(qū)“開學(xué)第一課”高中生戲劇進校園項目中,虹口區(qū)青少年活動中心與上海話劇藝術(shù)中心合作,精心打造了一部原創(chuàng)音樂劇《恰同學(xué)少年》,事先面向虹口區(qū)各初中初三畢業(yè)生及各高中高一升高二的學(xué)生進行演員海選,海選中同學(xué)們充分展示了自己朗誦、聲樂、舞蹈、小品等才藝,評委對初選學(xué)生從聲樂、舞蹈、朗誦三方面進行最后考察,挑選出20多名學(xué)生參與到為期兩個多月的戲劇工作坊及音樂劇排練中,上海話劇藝術(shù)中心導(dǎo)演、演員以及臺詞、音樂、舞蹈專業(yè)教師對學(xué)生進行“聲、臺、形、表”全方位針對性的專業(yè)培訓(xùn)。從海選到排練,同學(xué)們逐漸形成了展現(xiàn)自我的外在發(fā)展能力。
戲劇教育促進人的外在發(fā)展,還有一個優(yōu)勢,就是戲劇作品在表達方面的藝術(shù)性,有效消解了一般教育手段中的工具理性,戲劇教育中的價值更容易被理解、接納和充分表達。原創(chuàng)音樂劇《恰同學(xué)少年》圍繞00后甚至是05后的同學(xué)如何認(rèn)識共產(chǎn)主義、如何看待“入黨”為線索構(gòu)建劇情,但沒有流于嚴(yán)肅的說教,而是充分運用戲劇的獨特語言風(fēng)格和表現(xiàn)形式。劇中有一段對白:
張牧之? 對,掀翻牌桌,實現(xiàn)人類? ?的共同繁榮,這就是100年前共產(chǎn)黨在中國干的事情,也是現(xiàn)在要在世界上做的事情。怎么樣,很朋克吧?
宋巧山? ? 朋克?
張牧之? 對,朋克,沒有比朋克更適合共產(chǎn)主義的音樂了。
關(guān)于朋克和共產(chǎn)主義的觀點尚可商榷,但這樣的表達,包含了對刻板概念的戲劇性轉(zhuǎn)換,讓人印象深刻。
劇中還表達了年輕人無懼挑戰(zhàn)的精神:誰的人生想被輕易地規(guī)劃、一萬局王者榮耀都有一萬次的變化、再大的困難挑戰(zhàn)我從未害怕、吃麻辣燙我都要加到最辣。
從形式到內(nèi)容,這樣的戲劇教育獨特的語境和表達手段,讓同學(xué)們充分展現(xiàn)了自我。
哈貝馬斯曾經(jīng)把社會行為分為目的行為、規(guī)范調(diào)節(jié)行為、戲劇行為和交往行為,加拿大藝術(shù)教育家韋愛詩也認(rèn)為戲劇至少能促進八種能力:感覺能力、運動能力、交際能力、創(chuàng)造能力、感情能力、精神能力、社交能力和知識能力。培養(yǎng)我們表達能力、實現(xiàn)良好社會交往,是戲劇教育的核心功能之一。
二、通過擁抱、理解經(jīng)典,培育、提升審美能力。
人類精神體系可分為三大體系,即信仰體系、科學(xué)體系、審美藝術(shù)體系。近現(xiàn)代以來,科學(xué)認(rèn)知體系強力擴張,信仰體系和審美體系日漸萎縮凋零,人類精神格局嚴(yán)重失衡,當(dāng)代人類社會的一系列問題莫不與此密切相關(guān)。蔡元培先生曾經(jīng)設(shè)想“以美育代宗教”,其實質(zhì)是以什么樣的文化理想來吸引人們的信仰。
我們國家的經(jīng)濟實力提升很快,但毋庸諱言,我們的審美水平和能力,與經(jīng)濟發(fā)展很不匹配,就文藝作品包括戲劇作品而言,缺少當(dāng)代經(jīng)典之作,粗制濫造的文藝作品倒是不少,這一方面固然是由于急功近利導(dǎo)致的普遍浮躁,更重要的可能也和藝術(shù)觀念的落后有關(guān)。而藝術(shù)觀念的落后,根源在于經(jīng)典的缺失。長期遠離經(jīng)典之作,久而久之,審美能力會越來越弱。
戲劇教育有一大優(yōu)勢,就是可以精心挑選經(jīng)典之作,培育、提升審美能力。
2021年5月,筆者參加了江蘇省姜堰中學(xué)(現(xiàn)南京大學(xué)附屬姜堰中學(xué))第十二屆博雅閱讀節(jié),高中的同學(xué)們演出了話劇《林黛玉進賈府》、《雷雨》、《茶館》和《哈姆雷特》(片斷),我非常感慨和佩服。這四部都是經(jīng)典之作,對專業(yè)演員來說都是很大挑戰(zhàn),但同學(xué)們的表演非常自信、放松、忘我,對劇本和人物的理解,表演時的呈現(xiàn)力、專注力和想象力,都達到了相當(dāng)?shù)乃健?/p>
上海話劇藝術(shù)中心一直重視排演經(jīng)典之作,如《正紅旗下》《原野》《安東尼與克莉奧佩特拉》《厄勒克特拉》等,上海話劇藝術(shù)中心的“七彩校園戲劇課堂”選擇的劇本,也是《一碗陽春面》《項鏈》《仲夏夜之夢》等經(jīng)典作品。2022年底上海話劇藝術(shù)中心排演話劇《黑衣女人》,作為蘇珊·希爾的小說代表作,《黑衣女人》因其極高的文學(xué)價值,已成為英國普通中學(xué)必讀書目,舞臺劇版《黑衣女人》是英國普通初級中學(xué)及高級中學(xué)戲劇選修課的必看作品。在英國《衛(wèi)報》記者亞歷克斯·尼達姆的回憶里,他第一次現(xiàn)場觀看《黑衣女人》時,劇院里坐滿了尖叫著的十四五歲左右的中學(xué)生。環(huán)球同此涼熱,戲劇教育工作者都應(yīng)該意識到,擁抱、理解經(jīng)典,對培育、提升審美判斷能力非常重要。
經(jīng)典是一支箭,它一刻都不墜落。周作人曾說,常讀高尚文學(xué)作品可養(yǎng)成高尚的趣味,自然不去做惡劣的事情了,這好像吃慣了上品的茶,便不愿吃下品的茶一樣。① 當(dāng)然,對如何演繹經(jīng)典,如何既尊重經(jīng)典又關(guān)照當(dāng)下,許多藝術(shù)家都進行了不懈的探索和努力。波蘭著名話劇導(dǎo)演陸帕繼導(dǎo)演了根據(jù)史鐵生作品改編的《酗酒者莫非》之后,又把眼光瞄準(zhǔn)了魯迅先生的經(jīng)典之作,推出了話劇《狂人日記》,他敏銳地捕捉到魯迅作品中對兄弟之情的遺憾。這對于我們?nèi)绾翁嵘n本劇的質(zhì)量,也有啟發(fā)。
戲劇教育一定要擁抱經(jīng)典,將審美門檻做高,這既是戲劇教育的優(yōu)勢,也是戲劇教育的核心功能之一。約瑟夫·布羅茨基曾說:“一個人的美學(xué)經(jīng)驗越豐富,他的趣味越堅定,他的道德選擇就越準(zhǔn)確,他也就越自由?!雹?戲劇教育真正做得成功的話,參與者都能在審美中提升道德感和獲得自由。
三、通過培養(yǎng)同理心和共情能力,關(guān)懷自己、身邊、社會和世界。
我們說戲劇教育的宗旨或概念不能簡單地歸類于教育,主要是因為,一般的教育必須有統(tǒng)一性(大綱、教材、知識點)、應(yīng)試性(考核點、標(biāo)準(zhǔn)化答案)、競爭性(名次、淘汰率),而戲劇教育如果落入這些窠臼,就會背離初衷,甚至面目全非;戲劇教育要避開應(yīng)試教育的功利性,助素質(zhì)教育一臂之力,就要體現(xiàn)自身的核心功能,培養(yǎng)同理心和共情能力,關(guān)懷自己、身邊、社會和世界。
英國戲劇家、教育家布賴恩·威曾用“盲人”舉例,如果有學(xué)生問“盲人”這個詞的意思,你可能回答“是看不見任何東西的人”,但這只能在知識上滿足學(xué)生。而你如果說“把眼睛閉上,想辦法走出這個房間或這棟大樓”,那你就會讓他切身體驗到盲人的感受。
如果你接觸戲劇,你可能就要接觸和你不一定同時代的人;你要演和你不一樣的人,你就要體驗?zāi)切┤说木秤龊颓楦?。戲劇體驗就是這樣培養(yǎng)同理心和共情能力。
“青山一道同云雨,明月何曾是兩鄉(xiāng)?!碧拼醪g的《送柴侍御》,表達的是詩人的思念之情,蘊涵的正是人分兩地、情同一心的深情厚誼,青山云雨、明月之夜的共情。山川異域、風(fēng)月同天。文藝作品中的情感,是一種審美情感,是自然情感的凝練和升華。陸機在《文賦》中說:“遵四時以嘆逝,瞻萬物而思紛;悲落葉于勁秋,喜柔條于芳春?!眲③脑凇段男牡颀垺分袑懙溃骸按呵锎颍庩枒K舒,物色之動,心亦搖焉……歲有其物,物有其容;情以物遷,辭以情發(fā)?!卑拙右自凇杜c元九書》一文中說:“感人心者,莫先乎情,莫始乎言,莫切乎聲,莫深乎義。”文藝作品中的情感,是一種普遍性的人類情感,如同德裔哲學(xué)家蘇珊·朗格所說“藝術(shù)家表現(xiàn)的決不是他自己的真實情感,而是他認(rèn)識到的人類情感”。 ③
“人生代代無窮已,江月年年只相似。”文藝作品能夠超越個體和當(dāng)下,在不同地域和時代的人們之間產(chǎn)生廣泛而持久的共鳴,具有永恒的魅力。這是戲劇教育能夠培養(yǎng)共情能力的奧秘所在。上海話劇藝術(shù)中心排演的話劇《每一件美妙的小事》,講述的是一個對抑郁癥一無所知的男孩面對媽媽自殺,只知單純重復(fù)地問“為什么”“為什么”……為了讓媽媽快樂起來,他開始在紙條上記下每一件快樂的小事:
1.黃桃罐頭
我一開始并沒有想寫那么多,可當(dāng)你想到一件美妙的事情時,許多相似的事情便會接踵而至。
2.打水仗
3.偷偷看電視不被發(fā)現(xiàn)
4.自己做的風(fēng)箏能夠飛起來
5.彈珠彈進了洞里
6.葫蘆娃圖案的鉛筆盒
7.麻利地說出了“一堆糞一堆灰,灰混糞糞混灰”……
時間未過半,全場已經(jīng)聽到了許多抽泣聲。包括戲劇在內(nèi)的文藝作品,無論采用什么方法,最終都靠以情立筆、以情結(jié)撰、以情貫注、以情潤飾、以情感人,因為情感是美的源泉。戲劇教育能夠培養(yǎng)同理心和共情能力,是因為杰出的文藝作品,就是能夠在情感上直擊人心。
不僅如此,戲劇教育還能通過作品中人物善惡和人物命運,激發(fā)人們關(guān)懷自己、身邊、社會和世界。莎士比亞有一句名言:“自有戲劇以來,它的目的始終是反映人生,顯示善惡的本來面目,給它的時代看看它自己演變發(fā)展的模型?!雹?戲劇中的人物有善惡,以及善惡帶來的不同命運,像一面鏡子促使人們反思人生。程硯秋也說過:“演任何劇都要含有要求提高人類生活目標(biāo)的意義”。⑤ 現(xiàn)在不少人生活無目標(biāo)、無意義,飽受“內(nèi)卷”困擾而難以自拔,這當(dāng)然有客觀原因,但缺少藝術(shù)視野、缺少精神生活,因而難以把眼光從一己之得失轉(zhuǎn)向更大的世界,是痛苦產(chǎn)生、持續(xù)的重要原因。社會再發(fā)展,貧富差距和社會不公等問題也將長期存在,這必將對人的精神產(chǎn)生巨大的壓力和痛苦,此時,“所有偉大的藝術(shù)都有強大的力量,解決時間、距離,差異、不公、異化和絕望帶來的問題”。⑥(蒂爾達·斯溫頓語)
(作者為上海話劇藝術(shù)中心黨委副書記、紀(jì)委書記)
注釋:
① 《周作人在孔德學(xué)校演講:讀高尚文學(xué)作品養(yǎng)高尚趣味》,2016年3月11日《北京晨報》。
② 《文學(xué)的功績在于確立人的個性》,2018年7月12日《杭州日報》
③ 轉(zhuǎn)引自魯旭蓉:《論文藝作品中的情感》,2021年4月9日《中國藝術(shù)報》。
④ 《莎士比亞全集》第9冊第68頁,人民文學(xué)出版社,1992。
⑤ 程硯秋《我之戲劇觀》,《程硯秋戲劇文集》第12頁,文化藝術(shù)出版社,2003。
⑥ The Question of Light: Tilda Swintons speech at the Rothko?Chapel(https://connerhabib.com/2015/01/27/the-question-of-light-tilda-swintons-speech-at-the-mark-rothko-chapel/).